• 3 ay önce
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…

“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”

Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.

Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani

KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
Döküm
00:00Yıllar boyunca vicdan azabı çekeceksin, beni öldür lütfen!
00:02Abi!
00:04Abi!
00:06Abi!
00:08Abi!
00:10Abi!
00:12Abi!
00:14Abi!
00:16Abi!
00:18Abi!
00:20Abi!
00:22Abi!
00:24Abi!
00:26Abi!
00:28Abi!
00:30Abi!
00:32Ya karışma!
00:34Ne konuştuk oğlum biz seninle?
00:36Sen ne söz verdin ammana?
00:38Hakkımda sana sonuna kadar helal olsun.
00:40Babama!
00:42Babama!
00:44Öldürdü beni.
00:46Ya Allah!
00:48Ya Allah!
00:50Ya Allah!
00:52Ya Allah!
00:54Ya Allah!
00:56Annem, kardeşlerim sana emanet.
00:58Hayır! Hayır!
01:00Ya Allah!
01:02Ya Allah!
01:04Rüya'yı onu çok sevdiğini söyle olur mu?
01:06Ya Allah!
01:08Ya Allah!
01:10Halas!
01:12Oğlum!
01:14Geldim buradayım.
01:18Her şey yoluna girecek.
01:20Yeter ki sen iyi ol.
01:24Senin yüzünden.
01:26Halas!
01:30Oğlum!
01:32Senin yüzünden.
01:34Senin yüzünden.
01:36Dokunma bana!
01:38Her şeyi biliyorum.
01:40Her şeyi biliyorum.
01:42O bilgileri o adama sen attın.
01:44O telefondan o mesajlar geldi.
01:46Hepsini gördüm.
01:50Bütün o çocukları
01:52o adamın önüne sen attın.
01:58Savunmasız, kimsesiz çocuklar ya.
02:02Sen nasıl bir adamsın?
02:04Oğlum dinle beni.
02:06Oğlum deme bana!
02:10Sen bir çocuğun
02:12başına gelecek
02:14en büyük cezası alsan
02:16mecburdum!
02:18Kız kardeşine tehdit etti beni.
02:20Annenle tehdit etti.
02:26Al bak!
02:30Ece'yi okula kadar
02:32takip etmişler.
02:34Öldürürüm kızını dedi.
02:36Bak!
02:38Annenin peşine düşmüş.
02:42Adam
02:44evimize kadar
02:46gelmiş oğlum.
02:48Başka çarem kalmadı.
02:50Seçim yapmak zorundaydım.
02:52Sus!
02:54Aynı senin gibi
02:56mecburdum.
02:58Yeter!
03:00Yeter!
03:02Kız kardeşinin hayatı söz konusuydu oğlum.
03:04Sizin için yaptım.
03:06Sevdiklerim için.
03:10Seçim yapmak zorunda kaldım.
03:22Ben
03:26abimi öldürdüm.
03:34Mecburdum oğlum.
03:38Hayır Alas!
03:40Yüzüme bak!
03:42Asi yaşasın istiyor musun?
03:44Asi'nin hayatını
03:46kurtarmak istiyor musun?
03:48O zaman bu kızı
03:50o adama vereceğiz oğlum.
03:52Mecburuz.
03:58Asla!
04:00Asla!
04:04Asla öyle bir şey yapmayacağım.
04:06Alas!
04:08Ben
04:10senin gibi değildim.
04:12Duyuyor musun beni?
04:16Baştan
04:18defol git!
04:26Birini seçmek zorundasın oğlum.
04:28Ya o kız ya Asi.
04:30İkisini birden kurtaramazsın.
04:34Seçim yapmak zorundasın.
04:50Melek sana emanet.
04:52Yaman'ın emaneti.
04:54Niye?
04:56Ne oldu Yaman nerede peki?
04:58Gelecek.
05:00Merak etme gelecek.
05:02Sen kızı koru.
05:14Tamam.
05:16Tamam geçti artık korkmana gerek yok.
05:18Seni burada kimse bulamaz tamam mı?
05:22Ateşin mi var senin?
05:24Bakayım.
05:36Bana bak!
05:38Özür dilerim.
05:40Yaman!
05:42Yaman!
05:48Yaman!
05:54Yaman!
06:08Yaman neredeydiniz?
06:10Yaman neredeydiniz?
06:12Çok korktuk.
06:14Tüm gece sizi bekledik.
06:16Korkmayın.
06:18Toplanın hadi.
06:24Hadi.
06:32Bundan sonra korkmayacağız artık.
06:34Kimse bizi korkutamaz.
06:36Bize kimsesiz diyemeyecekler.
06:38Çünkü biz bir aileyiz.
06:40Biz kardeşiz.
06:44Kimse kardeşine yanlış yapmayacak.
06:46Söz mü? Söz!
06:48Kimse kardeşi açken tok yatmayacak.
06:50Söz mü? Söz!
06:52Kimse kardeşini geride bırakmayacak.
06:54Söz mü? Söz!
06:56Bize cehennemin dibine kadar yolunuz var dediler.
06:58Cehennemin dibini evimiz yapacağız.
07:00Söz mü? Söz!
07:02Bana güvenin.
07:04Sizin için ölürüm de, öldürürüm de.
07:06Söz mü? Söz!
07:08Yaman!
07:10Yaman!
07:12Yaman!
07:14Yaman!
07:16Yaman!
07:18Yaman!
07:20Yaman!
07:22Yaman!
07:24Sizin için ölürüm de, öldürürüm de.
07:26Söz mü? Söz!
07:28Söz mü? Söz!
07:42Ben zaten size istediğinizi verecektim.
07:44O görüntüleri verin bana.
07:46O görüntüleri verin bana.
07:48Oğlumu neden alet ettiniz bu işe?
07:50Çünkü terbiye edilmesi gerekiyordu.
07:52Büyüklerin işlerine burnunu sokan çocuklar cezalandırılır.
07:54Büyüklerinin sözlerini dinleyen çocuklarsa ödüllendirilir.
07:56Sen bakma böyle.
07:58Yani yeni nesil pedagogların söylediklerini çocuk eğitiminden zerre anlamıyorlar.
08:00Gerçekten ödül yokmuş, ceza yokmuş.
08:02Basiretsiz anne babalar yüzünden toplum asla büyüyememiş, yetişkin görünümlü, aciz çocuklarla doldu.
08:04Basiretsiz anne babalar yüzünden toplum asla büyüyememiş, yetişkin görünümlü, aciz çocuklarla doldu.
08:06Aslında senin bana teşekkür etmen lazım.
08:08Çünkü sayemde oğlun gerçek bir yetişkin oğul.
08:14Kendini bir ömür boyu affetmeyecek.
08:16Oğluma,
08:18ağabeyi öldüttünüz.
08:20Ağabeyi öldürttünüz.
08:22Ağabeyi öldürttünüz.
08:24Ağabeyi öldürttünüz.
08:26Oğlumu,
08:28ağabeyi öldürdünüz.
08:30Ağabeyi öldürttünüz.
08:32Ağabeyi öldürdünüz.
08:34...öldürttünüz.
08:36Ben öldürtmedim.
08:37O, abisini öldürmeyi seçti.
08:39Çünkü aşk...
08:43...ve aşk...
08:45...hayatta tedavisi olmayan tek hastalıktır.
08:49İşte tam da bu noktada...
08:50...şimdi o kızı bana tıpış tıpış getirecek.
08:53Çünkü...
08:56...aşkı yüzünden abisini öldürmeyi tercih eden insan...
09:01...hayatta her şeyi yapar.
09:05Allah'ını seversen öyle bir çocuk değil, yapmayacak.
09:06Yapacak.
09:08Oğlumu çok iyi tanıyorum, yapmayacak.
09:10Yapacak.
09:11Çünkü aşık.
09:16Neyse, uzun lafın kısası Serhan Bey.
09:19Benim artık sizinle bir işim kalmadı.
09:21Bugüne kadar göstermiş olduğun iş birliğiniz için de çok teşekkür ederim.
09:25Hayır, hayır, hayır, Zafer Bey, hayır!
09:27Tamam! Tamam, ben o kızı getireceğim, size söz veriyorum!
09:30Bırak! Bırakın beni!
09:31Hayır, bırakın!
09:33Oğlumu rahat bırakın!
09:35Oğlumu rahat bırakın!
09:36Ne kadar çok insan ararsa o kadar iyi.
09:38Size o kızı getireceğim, söz veriyorum!
09:42Bırakın beni!
09:43Zafer Bey!
09:44Oğlumu rahat bırakın, lütfen!
09:46Oğlumu rahat bırakın!
09:48Oğlumu rahat bırakın!
09:49Çekin ellerinizi!
10:03İmdat!
10:04Dön!
10:05İmdat!
10:19Ben sizi daha sonra arasam, olur mu?
10:29Ne?
10:32Bana bakın lan! Kimse çıkmayacak bu kapıdan dışarıya!
10:36Bizden başka kimse de içeri girmeyecek! Anladınız mı lan beni?
10:40Bak hele ki çocuklar!
10:42Çocuklardan bir tanesinin saçının tek bir kılığına zarar gelsin var ya sizden bilirim!
10:47Anladınız mı lan beni?
10:52Fiko!
10:53Geldik abi!
10:54Hadi!
10:55Fencizat arabada.
10:57Dağıt çocukları.
11:02Hadi!
11:14Allas!
11:26Allas! Bu Zafer'in adamları rehin aldılar!
11:29Yaman'la Asiye biz oraya gidiyoruz şimdi!
11:31Burası sana emanet tamam mı?
11:35Cesur!
11:36Ne?
11:44Yaman!
11:45Ne Yaman oğlum? Yaman'dan haber mi aldın? Sana mı ulaştı bir şekilde? Ne dedi?
11:48Bir şey mi dedi? Söyle hadi!
11:52Oğlum ne? Söylesene! Konuşsana ne?
11:56Yaman!
12:00Öldü!
12:07Ne diyorsun oğlum saçma sapan konuşma ya! Ne diyorsun oğlum?
12:10Hayır ya!
12:11Ya boş yapma! Ya boş verin siz bakmayın buna hadi!
12:20Hadi kardeşimizi kurtaracağız hadi!
12:22Ölmez!
12:23Oradaydım Cesur!
12:25Renzo neredeydin oğlum? Ne demek lan oradaydım? Ne demek oradaydım?
12:29Neredeydin? Ne gördün de öldü diyorsun?
12:31Yaman ölür mü lan?
12:35Vuruldu!
12:40Allas bak gömerim seni buraya!
12:47Yere yığıldı!
12:49Kapat çeneni!
12:50Cesur!
12:52Poşeti sardılar.
12:53Allas kapat çeneni!
12:55Cesedi gömmek içinde götürdüler.
12:57Allas gözünü seveyim kapat çeneni!
12:59Gözünü seveyim!
13:01Abim öldü Cesur!
13:23Asiye'yi aldılar.
13:30Mede'yi istiyorlar.
13:36Bu üstündekiler benim çocukluk kıyafetimi biliyor musun?
13:40Ama sana daha çok yakıştı.
13:54Melek ne oldu?
13:57Sen niye bu kadar çok korktun?
14:09Yaman abin nerede biliyor musun?
14:18Yaman'ın evinde.
14:20Yaman'ın evinde.
14:23Şşş!
14:26Tamam.
14:28Tamam tamam tamam yok bir şey.
14:30Geçti.
14:32Geçti bebeğim.
14:39Senin hala ateşin var.
14:43Dur bakalım Neslihan teyzeyi arayalım hemen.
14:54Yok açmıyor.
14:55Gel bakalım kucağıma.
14:57Neslihan teyzeye gidelim seni bir güzel iyileştirsin.
14:59Oba!
15:03Serhan...
15:05Tanıyor mu bu adamı?
15:06Araları iyi mi acaba?
15:09Bilmiyorum.
15:12Giderken Yaman'dan bahsetti.
15:15Bu herif benim oğlumu nereden tanıyor?
15:18Ben bilmiyorum.
15:19Bilmiyorum bilmiyorum.
15:21Ben bilmiyorum.
15:22Bilmiyorum bilmiyorum diyorsun ama bilmediğin adamı da almışsın eve.
15:25Yeter!
15:26Yeter güven gelme artık beni.
15:29Başka seçim şansım mı vardı?
15:30Adam buraya onca adamla gelmiş.
15:32Ne yapacaktım almayacak mıydım içeri?
15:34Tamam pardon kusura bakma.
15:38Çocuklar geldiler lütfen sakin olur musun?
15:41Lütfen.
15:42Feriş!
15:47Kızlar nerede?
15:49Kızlar nerede?
15:51Az önce geldiler yukarıdalar.
15:52Senin ne işin var yine burada?
15:54Neslihan Hanım acil bir durum var deyince...
15:56Sen güvenle artık.
15:58Bu saatten sonra kimse çıkmayacak bu evden dışarı.
16:01Güven.
16:02Sen de burada kal.
16:05Zafer ya da onunla bağlantılı olabilecek hiç kimse girmeyecek kapıdan içeri anlaşıldı mı?
16:11Serhan ne oluyor?
16:12Ailem sana emanet.
16:19Ne diyorsun sen Serhan? Ne saçmalıyorsun?
16:23Serhan!
16:24Serhan çocuklar gelmedi.
16:26Ali de Alaz da yok ortada.
16:30Serhan.
16:34Durum ne kadar ciddi?
16:36Çok.
16:38Ne istiyor?
16:40Ailemi.
16:44Ama ben halledeceğim.
16:45Yaman'ın bu işte bir ilgisi var mı?
16:54Artık yok.
16:56Artık...
16:58...hepimizle ilgili.
17:06Ne diyorsun sen Serhan?
17:16Ben de.
17:29Ya Neslihan Feride bizi iyileştirecek şimdi hemen tamam mı?
17:34Rüya.
17:40Ne yapıyorsunuz bu saatte?
17:42Bu kim?
17:46Bu kim?
17:50Çok hasta ateşi var.
17:51Şu Neslihan teyzeyi aradım ama hep meşguldü ben de getirdim hemen.
17:58Ah canım.
17:59Neslihan evde yokmuş.
18:00Gel kızım.
18:02Ne yapıyorsun?
18:03Bir dakika bir dakika verir misin çocuğu bana geri?
18:05Saçmalama istersen Rüya.
18:07Ateşler içinde yanıyor çocuk.
18:08Hastaneye götüreceğim iznimle.
18:10O çocuk bana emanet ver bana.
18:11Emanet ver.
18:19Peki geçin.
18:42Yok açmıyorlar.
18:44Açmıyorlar.
18:45Niye açmıyorlar?
18:47Ne oluyor ne demek istedi şimdi Serhan?
18:49Ne diyor yani?
18:50Bilmiyorum ne demek istedi de.
18:51Oğlan açmıyor telefonu.
18:54Adas sana söylemedi mi nereye gittiğini?
18:56Hayır hiçbir şey söylemedi.
18:57Anne.
18:58Çağla.
18:59Adas'ın nerede olduğunu biliyor musun sen?
19:01Bilmiyorum.
19:03Yani bir şeyler oluyor ama bana anlatmıyorlar.
19:06Peki Cesur ve Asi'den haberin var mı?
19:08Niye bir şey mi oldu?
19:10Hayır yok telefonu açmıyorlar.
19:12Anne.
19:13Ne oluyor yine?
19:14Yok bir şey tatlım.
19:15Sen hadi odana git.
19:16Hadi canım.
19:17Hadi.
19:18Çağla kardeşine ilgilenir misin?
19:19Lütfen.
19:21Delireceğim.
19:23Yok valla delireceğim.
19:24Kesin kötü bir şey oldu hissediyorum ben.
19:26Sakin Neslihan sakin.
19:28Aklına en kötüsünü getiriyorsun hemen.
19:30Nerede o zaman bu çocuklar?
19:31Niye telefonlarını açmıyorlar?
19:33Serhan bu kadar telaşlanmazdı.
19:34Bir gariplik var.
19:37Bu iş böyle olmayacak.
19:39Ben çıkıyorum.
19:40Bir şey ölürsem ararım.
19:41Ben de geliyorum.
19:42Neslihan.
19:43Güven ne olur.
19:45Yapma ne olur.
19:46Burada duramam.
19:47Bırak geleyim.
19:49Feriş.
19:50Kapıyı arkamızdan kilitle.
19:51Kimseye daha açma tamam mı?
19:53Çocuklar eğer ararsa.
19:54Haber veririm merak etme.
19:56Tamam.
19:57Nerede benim telefonum?
19:58Ha şuraları.
19:59Ver ver.
20:00Hadi.
20:01Hadi kapıyı kilitleyin.
20:02Hadi görüşürüz.
20:03Merak etme.
20:10Merak etme.
20:12Merak etme.
20:15Merak etme.
20:17Merak etme.
20:19Merak etme.
20:22Merak etme.
20:24Merak etme.
20:26Merak etme.
20:40Bırakmayacaktın oğlum.
20:42Bırakmayacaktın işte.
20:43Kardeşini bıraktın lan sen işte.
20:45Kardeşimi bıraktım lan ben.
20:47Kardeşimi.
20:48Ya defolun gidin.
20:49Lan başımdan ben kardeşimi bıraktım orada.
20:51Bırakmayacaktım işte.
20:53Keşke beni alsaydı Ozafer.
20:55Ben ölseydim.
20:56Ölmedin lan.
20:57Ölmedin kendine gel artık.
20:59Yaşıyorsun.
21:05Hiçbir şey daha bitmedi.
21:07Asiye ileride lan.
21:10Şimdilik acını sakla.
21:12Ben de öyle yapıyorum.
21:14Ama...
21:16Asiye'yi kurtarmak zorundayız.
21:18Asiye'yi kurtarmak zorundayız.
21:20Asiye'yi kurtarmak zorundayız.
21:23Kız nerede peki Melek?
21:25Burada mı?
21:27Ne?
21:28Hayır.
21:30Nerede peki?
21:31Nereye götürdünüz?
21:33Asiye'yi kurtarmak zorundayız.
21:34Asiye'yi kurtarmak zorundayız.
21:35Nereye götürdünüz?
21:37Rüya'ya götürdüm.
21:50İyi olacaksın meleğim benim.
21:52İyi olacaksın.
21:54Ben senin yanındayım.
22:06Efendim.
22:08Melek yanında mı?
22:10Evet benimle Yaman'la mı konuştun sen?
22:15Bak Rüya.
22:18O kıza göz kulak olmalısın.
22:20Tamam mı?
22:21Neden ne oluyor?
22:29Soru sorma şimdi.
22:32Yaman'ın isteğiydi.
22:35Ne demek şimdi bu isteğiydi ne demek?
22:37Rüya.
22:38Yaman seni çok seviyor.
22:40Hep sevdi.
22:42O kız...
22:46O kız bir oyunun parçasıydı ve...
22:48...Yaman o oyunu...
22:50...oynamak zorundaydı.
22:52Neden bunları söylüyorsun şimdi bana?
22:53Yaman'a bir şey mi oldu?
22:56O kızı korumak zorundasın Rüya.
22:58Herkesten.
23:00En çok da babamdan.
23:06Kimden?
23:07Babamdan.
23:09Bak.
23:10O kıza bir şey olmayacak.
23:12Asla bir şey olmayacak tamam mı?
23:14Melek sana emanet.
23:36Rüyacığım iyi misin sen?
23:38Bir problem mi var?
23:39Kimle konuştun?
23:40İyiyim yok bir problem.
23:42Neslihan teyze evde yok demiştiniz.
23:44Hastanede mi?
23:47Olabilir.
24:05Yaman.
24:36Cesur.
24:37Cesur.
24:38Kalk.
24:39Kalk hadi.
24:40O ateşi sömülecek demedim mi ben sana?
24:43Boğuya kalmış.
24:44Kalk.
24:45Ne oluyor?
24:47Yok bir şey.
24:48Yaman.
24:49Yaman.
24:50Yaman.
24:51Yaman.
24:52Yaman.
24:53Yaman.
24:54Yaman.
24:55Yaman.
24:56Yaman.
24:57Yaman.
24:58Yaman.
24:59Yaman.
25:00Yaman.
25:01Yaman.
25:02Yaman.
25:03Yaman.
25:04Umut iyi misin?
25:13Herkes iyi mi?
25:15Hadi sokulun birbirinize.
25:16Isının.
25:19Özür dilerim.
25:26Burayı elimiz yapacağız dedim.
25:29Her şeyi ben yapamam.
25:31Her şeyi aynı anda ben yapamam.
25:35Benim sana ihtiyacım var. Size ihtiyacım var.
25:38Onların da bize ihtiyaçları var.
25:43Asi, ekmekleri dağıt.
25:49Ne olursa olsun bu ateş sönmeyecek Cesur. Anladın mı?
25:53Dayaktan, açlıktan ölmedik. Soğuktan da ölmeyeceğiz.
25:56Anladın mı?
25:58Bu senin görevin.
27:04Ne olur, yavaş yavaş.
27:35Bir şey olmuş burada. Kötü bir şey olmuş.
27:43Alaz var orada. Alaz!
27:46Alaz!
27:48Alaz!
27:50Çocuk, ne oldu?
27:54Oğlum.
28:00Neyiniz var sizin?
28:05İyi misin oğlum?
28:07Anne.
28:09Ağabeyin nerede?
28:11Yaman yok.
28:16Yaman gitti.
28:19Nereye gitti?
28:21Alaz.
28:23Yaman nerede?
28:27Cesur.
28:29Oğlum, sen söyle bari. Yaman nerede?
28:34Bir şey söylesenize oğlum.
28:36Cesur, bir şey söyle.
28:38Bir şey söyleyin. Çıldırtmayın adamı. Ne oldu?
28:50Başımız sağ olsun.
28:53Ne?
28:56Ne diyorsunuz siz?
29:00Yaman! Yaman, çık lan dışarı!
29:03Nerede o?
29:05Buradadır.
29:07Böyle şaka mı olur oğlum? Nerede Yaman?
29:09Nerede Ali? Ali!
29:11Yaman!
29:12Çocuklar, Ali nerede?
29:14Ali nerede?
29:16Allah'ını seversen Ali nerede? Ağabeyin nerede?
29:18Bana bir şey söyle. Nereye gitti?
29:21Bana bir şey söyle.
29:23Bana bir şey söyle. Ağabeyin nerede?
29:27Başımız sağ olsun.
29:29Hayır, saçmalama. Hayır.
29:31İnanmıyorum. Öyle bir şey.
29:33Yaman nerede?
29:37Yaman!
29:48Yaman.
29:52Yaman.
29:55Yaman.
30:00Yaman.
30:03Yaman!
30:10Yardım edin, çok ateşi var.
30:12Rüya sakin.
30:16Anne.
30:18Anne yardım et.
30:19Anne yardım et.
30:20Rüya.
30:21Kim bu, ne oluyor?
30:22Acile alalım hemen, izin verir misin lütfen?
30:24Tamam ben götürürüm.
30:26Rüya.
30:28Rüya.
30:29Rüya.
30:30Rüya.
30:31Rüya.
30:33Rüyacığım ne oluyor?
30:35Anne gönder şunu başımdan.
30:36Şöyle tut kızına.
30:38Biraz daha tutarsa kucağında ölecek çocuk.
30:40Tamam ne oluyor, kim bu? Anlatır mısın?
30:42Çok ateşi var.
31:03Efendim kabacığım.
31:06Havaz.
31:10Dur Havaz ne yapıyorsun?
31:13Babanın nasıl biri olduğunu biliyor musun?
31:16Ne demek bu?
31:17Babanın nasıl bir şeytan olduğunu biliyor musun?
31:21Neden bahsediyorsun sen kardeşimi?
31:22Ben senin kardeşin değilim.
31:24Ben Yaman'ın kardeşiyim.
31:25Bana bak, hemen babanı arayacaksın.
31:27Asil serbest bırakacak.
31:28Yoksa oğlunu furacıkta geberteceksin.
31:30Serbest bırakacak yoksa oğlunu furacıkta gebertirim.
31:33Anladın mı beni?
31:34Anladın mı beni?
31:38Asil mi?
31:46Zafer Bey sizi bekliyor.
32:01Evet, nasıl oldu bakalım minik melek?
32:07İyi, yalnız biraz daha müşahede altında tutulması lazım dedi doktor hanım.
32:13Öyle mi?
32:17Olabilir.
32:19Bir şey olmaz.
32:21Bir şey olmaz.
32:23Bir şey olmaz.
32:25Bir şey olmaz.
32:26Öyle mi?
32:30Onlar ne gerekiyorsa yapar, siz de gidin artık baya geç oldu.
32:34Ben buradayım, hiçbir yere gitmiyorum.
32:35Melek'in yanındayım.
32:39Tamam Rüya, nasıl istersen.
32:56Al.
33:06Zafer Bey.
33:07Taklacı.
33:09Gerçekten oğlunu çok iyi tanıyormuşsun taklacı.
33:12Bravo.
33:19Bana küçük kızı getirmek yerine ne yaptı bil.
33:22Ne yaptı derken?
33:24Alaz nerede?
33:25Burada, yanımda.
33:27Oğlunun ne işi var yanında?
33:32Rahat durmamış, oyundan büyük işlere kalkışmış.
33:38Dur bekle kendi anlatsın.
33:40Alaz nerede?
33:42Alaz.
33:43Alaz oğlum.
33:44Bak Zafer Bey ben de sizi arayacaktım.
33:47Yemin ediyorum sizi arayacaktım.
33:48Kızı buldum, getiriyorum sizi.
33:49Hemen getiriyorum.
33:50Lütfen oğluma bir şey yapmayın.
33:51Sakın oğluma bir şey yapmayın.
33:52Kızı getireceğim, eğer onun başına bir şey gelirse...
33:54Yapma Serhan ya.
33:55Şu anda beni tehdit edecek son insan sensin.
33:58Zafer Bey.
33:59Sabaha kadar vaktin var.
34:01Getir kızı.
34:02Al oğlunu.
34:03Hayır, hayır sakın.
34:04Sakın baba.
34:05Eğer o kızı bu adama getirirsen...
34:07...seni affetmem.
34:08Duyuyor musun beni affetmem seni baba.
34:11Baba.
34:12Sakın baba.
34:21Asiye.
34:22Asiye.
34:24Asiye.
34:26Asiye.
34:32Asiye iyi misin?
34:33Bir şey yaptılar mı sana?
34:34Dokunma baba.
34:35Dokunma.
34:39Ne geldi ya sen?
34:40Yalan öldürdün sen.
34:42Dokunma dedim sana.
34:43Beni vur dedim.
34:45Yalan öldürdün baba.
34:46Ben öldürdüm.
34:48Nefret ediyorum sana.
34:49Nefret ediyorum senden.
34:50Nefret.
34:52Asiye.
34:54Asiye.
34:56Asiye.
34:57Benden nefret etme tamam mı?
34:59Öleceksek de birlikte ölürüz.
35:02Öleceksek birlikte ölürüz.
35:15İran'da 2800 yıl evvel...
35:18...yapılan bir arkeolojik kazıdaki...
35:21...çifti duymuş muydunuz?
35:27Çok destansı bir aşk hikayesi.
35:32Etraflarındaki savaştan kaçmak için...
35:34...saklandıkları yerde ölü bağınmışlar.
35:41Kadın erkeğe sarılmış.
35:44Erkek onu öpüyor falan.
35:46Öylece ölmüşler beraber.
35:49Yani sizde de öyle bir potansiyel görmeye başladım.
35:56Çok duygulandım.
35:58Duygulandın?
36:00Sen insan mısın lan?
36:02Herhangi bir duygudan haberin var mı senin?
36:05Sen çocukluğunda da böyle asi bir kızdın değil mi?
36:16Babana lazım.
36:19Ama bu lazım mı pek emin değilim.
36:22Vur lan! Vur!
36:23Asi sakin! Asi sakin!
36:26Ağabeyin yerine bunu vurmalıydın.
36:33Yalnız seç.
36:49Öldürmüşler doktor kardeşimi.
36:52Alaz oradaymış.
36:54Gözleriyle görmüş.
36:57Vurmuşlar.
36:59Asiyi de almışlar.
37:05Alaz nerede?
37:08Alaz?
37:13Neslihan nereye?
37:15Neslihan nereye?
37:18Neslihan!
37:39Dilavan nereye götürdüler?
37:45Bilmiyorum.
37:49Görmüşler midir sence?
37:58Bilmiyorum.
38:02Ama o kimsesiz değil ki.
38:08Annesi var.
38:09Babası var.
38:10Kardeşleri var.
38:15Kimsesizler ki bu mezarı bile olmadan.
38:23Haksızlık.
38:28Beni niye vurmadın?
38:34Beni niye vurmadın Alaz?
38:35Anlamaz.
38:43Niye?
38:49Niye?
39:05Ne oldu?
39:36Hiç affetmeyeceğim seni.
39:42Biliyorum.
40:05Biliyorum.
40:36Buyurun.
40:41Buyurun.
40:42Buyurun ben de sizi bekliyordum.
40:44Vallahi geç bile kaldınız.
40:51Nerede oğlum?
40:54Nerede Ali?
40:55Ali?
40:57Ha Yaman Ali.
41:01Doğru bildim değil mi?
41:03Oğlum nerede?
41:06Eh oğlum da tıpkı sana benziyor.
41:08Böyle gözü kara, cesur.
41:11Ama biraz da şovu seviyor sanki.
41:14Senin gibi.
41:15Doğrudur oğlum bana benzer.
41:18İkimiz de sokaklarda büyüdük.
41:20Elimden kasa tura da geçti.
41:22Sustalı da.
41:25Ondan sonra kendime bir söz verdim.
41:27Sen can almayacaksın.
41:30Canı acıtmayacaksın.
41:32Hayat vereceksin diye.
41:35Ama burada senin canını alırım.
41:38Gözümü bile kırpmam.
41:41Oğlum nerede?
41:42Ben oğlunuza bir şey yapmadım.
41:49Oğlunuzun sadece arkasını temizledim.
41:52Esteğal Hanım.
41:54Serhan'la olan oğlunuzdan bahsediyorum.
41:59Alazda değil mi?
42:01Sen ne diyorsun?
42:02Elvan Hanım rica etsem.
42:14Yalan söyleme.
42:16Yalan söyleme.
42:18Yalan söyleme.
42:24Öldürdüler onu.
42:28Yalan.
42:30Yalan söyleme.
42:32Yalan söyleme.
42:34Yalan söyleme.
42:58Ben de yapamaz zannetmiştim ama...
43:01Aşk kardeşliği yendi.
43:09Pardon, Alaz.
43:10Alaz mı dediniz?
43:12Yaman Ali mezarda.
43:17Alaz da...
43:21Alaz'ın yerini maalesef söyleyemem.
43:23Sen...
43:25Nefes almayı hak etmiyorsun.
43:26Hak etmiyorsun.
43:29Hadi güvenmeyelim.
43:39Yağmur.
43:40Güven.
43:41Güvendim.
43:42Güvendim.
43:48Yağmur.
43:50Yağmur.
43:51Yağmur.
43:52Yağmur.
43:53Yağmur lütfen yapamaz.
43:56Yağmur.
44:12Çıkın buradan.
44:26...
44:51Karanlık bir gece, yol görünmüyor.
44:56Yürüyorum dikenlerin üstünde
45:07Kara çalı bana man vermiyor
45:16Yürüyorum dikenlerin üstünde
45:23Yaralıyım üstümde
45:27Yaralıyım üstümde