Ray Jennings, un vétéran du Viêtnam, a été condamné à une peine de prison à perpétuité pour le meurtre d'un autre Marine, Daniel Hall. Claire Hall, la veuve de celui-ci, donne aux enquêteurs du NCIS une boîte contenant des cassettes audio. L'une d'entre elles, vieille de cinquante ans, remet en cause les témoignages de l'époque et permettrait de rétablir l'innocence du Marine. Gibbs décide de rouvrir le dossier...
Category
📺
TVTranscription
00:00Vous avez une idée derrière la tête.
00:02Vous me connaissez bien, Gips.
00:04Pour Noël, le NCIS vous réserve une surprise.
00:06Joyeux Noël.
00:08Bienvenue dans l'équipe.
00:10Mais tout le monde n'est pas de la fête.
00:14On ne sait pas qui a dégoupillé cette grenade.
00:16Une enquête à résoudre, c'est le plus beau des cadeaux.
00:18Je ne pars pas tant que je ne l'ai pas eue.
00:22NCIS inédit, ce soir à 21h05 sur M6.