Belalı Oyun (The Young Master) | 1980 | Türkçe Dublajlı Film | Aksiyon Filmi | #JackieChan Filmi
Belalı Oyun (The Young Master) Filminin Konusu:
Dragon ismiyle bilinen bir genç çok yetenekli bir Kung Fu eğitmenidir. Ancak sürekli kavgadan ve çatışmadan uzak durarak sadece işine odaklıdır. Kötü insanlarla çalışmaya başlayan kardeşinin, aninden ortadan kaldırılmasının ardından Dragon, hiç olmadığı kadar zorlu bir çatışmaya girecek ve kardeşini bulabilmek için her şeyi yapacaktır.
Yönetmen: Jackie Chan
Senaryo: Jackie Chan, Tin-Chi Lau, King Sang Tang
Oyuncular: Jackie Chan, Pai Wei, Biao Yuen
Süre: 106 Dakika
Yapım Yılı: 1980
Weco Film - Yabancı Filmler kanalına abone olmak için linke https://wedia.link/YabanciFilmler tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI POPÜLER YABANCI FİLMLER https://wedia.link/PopulerTurkceDublaj için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (WECO FİLM): https://wedia.link/WecoFilmler için tıklayınız.
YERLİ FİLMLER : https://wedia.link/YerliFilmler için tıklayınız.
AKSİYON FİLMLERİ: https://wedia.link/AksiyonFilmleri için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (FİLM ŞİMDİ): https://wedia.link/BiFilmSimdi için tıklayınız.
GERİLİM FİLMLERİ: https://wedia.link/GerilimFilmleri için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI FİLMLER (WECO YABANCI FİLMLER) https://wedia.link/WecoYabanci için tıklayınız.
Tüm Filmlerimizi izlemek için: https://wedia.link/YabanciFilm için tıklayınız.
★ Weco Film - Yabancı Filmler kanalında birbirinden güzel filmleri YouTube üzerinden kolaylıkla izleyebileceksiniz. En çok izlenen filmleri anında izlemek için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
#YabancıFilm #jackiechan #film
Dragon ismiyle bilinen bir genç çok yetenekli bir Kung Fu eğitmenidir. Ancak sürekli kavgadan ve çatışmadan uzak durarak sadece işine odaklıdır. Kötü insanlarla çalışmaya başlayan kardeşinin, aninden ortadan kaldırılmasının ardından Dragon, hiç olmadığı kadar zorlu bir çatışmaya girecek ve kardeşini bulabilmek için her şeyi yapacaktır.
Yönetmen: Jackie Chan
Senaryo: Jackie Chan, Tin-Chi Lau, King Sang Tang
Oyuncular: Jackie Chan, Pai Wei, Biao Yuen
Süre: 106 Dakika
Yapım Yılı: 1980
Weco Film - Yabancı Filmler kanalına abone olmak için linke https://wedia.link/YabanciFilmler tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI POPÜLER YABANCI FİLMLER https://wedia.link/PopulerTurkceDublaj için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (WECO FİLM): https://wedia.link/WecoFilmler için tıklayınız.
YERLİ FİLMLER : https://wedia.link/YerliFilmler için tıklayınız.
AKSİYON FİLMLERİ: https://wedia.link/AksiyonFilmleri için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (FİLM ŞİMDİ): https://wedia.link/BiFilmSimdi için tıklayınız.
GERİLİM FİLMLERİ: https://wedia.link/GerilimFilmleri için tıklayınız.
TÜRKÇE DUBLAJLI FİLMLER (WECO YABANCI FİLMLER) https://wedia.link/WecoYabanci için tıklayınız.
Tüm Filmlerimizi izlemek için: https://wedia.link/YabanciFilm için tıklayınız.
★ Weco Film - Yabancı Filmler kanalında birbirinden güzel filmleri YouTube üzerinden kolaylıkla izleyebileceksiniz. En çok izlenen filmleri anında izlemek için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
#YabancıFilm #jackiechan #film
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Altyazı M.K.
00:00:30Altyazı M.K.
00:01:00Al bayrakları.
00:01:02Dikkat et dikkatli ol.
00:01:04Dikkat ediyorum.
00:01:06Ayaklarına dikkat et.
00:01:08Sen hiç merak etme ufaklık.
00:01:10Bu oyunu biz alacağız.
00:01:12Evet kaplan bizden yana onları gene yeneceğiz.
00:01:14Evet yeneceğiz.
00:01:16Hey kımılda biraz işimiz var.
00:01:18Tamam gel buraya.
00:01:20Deminden beri çalışıyorum ya.
00:01:22Yukarı aşağı.
00:01:24Yukarı aşağı.
00:01:26Yukarı aşağı.
00:01:28Her şey hazır mı?
00:01:30Hazır ustacığım.
00:01:32Konuklarımız daha gelmediler mi?
00:01:34Her an gelebilirler usta.
00:01:36Bayan Sosa geldi.
00:01:38Hoş geldiniz.
00:01:40Hoş geldiniz.
00:01:42Hoş geldiniz.
00:01:44Hoş geldiniz.
00:01:46Ne getirdiniz bize?
00:01:48Çocuklar hadi konuklarımız her an gelebilir.
00:01:50Üstünüzü değiştirin.
00:01:52Doğru.
00:01:54Her şeyin tamam olmasını istiyorum.
00:01:56Her şeyin tamam olmasını istiyorum.
00:01:58Hadi çabuk olun.
00:02:00Şimdi geliyorum.
00:02:12Ne olmuş acaba?
00:02:14Bacağımı kırdım.
00:02:16Kim sorumlu bu işten?
00:02:18Söyleyin.
00:02:22Kaldırın hadi.
00:02:24Dikkatli olun.
00:02:26Dikkatli olun.
00:02:28Ne olacak şimdi kaplanın bacağı kırıldı.
00:02:30Nasıl olsa ben varım.
00:02:32Ben bu işte ustayım tamam mı?
00:02:34Ben ustayım.
00:02:38Şimdi bir başkasını bulmamız gerekiyor.
00:02:40Bu işi sen yapar mısın?
00:02:42Yapabilirim.
00:02:44Sen yapar mısın dedim.
00:02:46Dragon sen dene.
00:02:48Bu işi Dragon'a ben.
00:02:50Ben bu işi daha iyi yaparım tamam mı?
00:02:52Tamam.
00:02:54Hazırlanın.
00:02:58Dikkat bayanlar baylar.
00:03:00Yıllık oyunlarımız başlamak üzeredir.
00:03:02Kazananlar bu yıl
00:03:0450 bin dolar alacak.
00:03:06Oyunların kuralları her yılda
00:03:08gibi tekrar ediyorum
00:03:1050 bin dolardır.
00:03:12Duydunuz mu bayanlar baylar?
00:03:1450 bin dolar.
00:03:1650 bin dolar diyorsun.
00:03:18Acaba kazanacak mıyız?
00:03:20Kazanmak zorundayız.
00:03:22Kazanmalıyız.
00:03:24Yoksa çok kötü olur.
00:03:26Yaşamak için meydan okuyacağız.
00:03:28Yoksa dediğin gibi
00:03:30her şey çok kötü olur.
00:03:32Çok kötü olur.
00:03:48Çocuklar çok güçlü.
00:03:50Evet.
00:03:52Her zamanki takımlarıyla çıkıyorlar.
00:03:54Dragon hazırlan.
00:03:56Ahcen sen de hazırlan.
00:03:58Çocuklar hazır olun.
00:04:00Çabuk hazırlanın.
00:04:02Dragon'ın yardımcısı olsun.
00:04:18Ben kararımı verdim.
00:04:20Bugünkü payıstık çok büyük.
00:04:22Para oynayacağım.
00:04:26Ben de oynayacağım.
00:04:28Beni yazar mısınız?
00:04:30Evet yatıran kazanıyor.
00:04:32Hadi bul parayı.
00:04:34Ama param yok ki.
00:04:36Olmadı.
00:04:38Bu işe para yatırırsan
00:04:40ancak kazanabilirsin.
00:04:42Bu işte para var.
00:04:44Yatıran kazanıyor.
00:04:46Ancak kazanabilirsin.
00:04:48Bu işte para var delikanlı.
00:04:50Para yatırıyor musun?
00:04:52Hı hı.
00:04:54Tamam işte para yatırmıyorsan çek git.
00:04:56Ver paranı hadi yazıyorum adını.
00:05:16Yatırıyor.
00:05:46Yatırıyor.
00:06:16Yatırıyor.
00:06:46Yatırıyor.
00:06:48Yatırıyor.
00:06:50Yatırıyor.
00:06:52Yatırıyor.
00:06:54Yatırıyor.
00:06:56Yatırıyor.
00:06:58Yatırıyor.
00:07:00Yatırıyor.
00:07:02Yatırıyor.
00:07:04Yatırıyor.
00:07:06Yatırıyor.
00:07:08Yatırıyor.
00:07:10Yatırıyor.
00:07:12Yatırıyor.
00:07:14Yatırıyor.
00:07:16Yatırıyor.
00:07:18Yatırıyor.
00:07:20Yatırıyor.
00:07:22Yatırıyor.
00:07:24Yatırıyor.
00:07:26Yatırıyor.
00:07:28Yatırıyor.
00:07:30Yatırıyor.
00:07:32Yatırıyor.
00:07:34Yatırıyor.
00:07:36Yatırıyor.
00:07:38Yatırıyor.
00:07:40Yatırıyor.
00:07:42Yatırıyor.
00:07:44Yatırıyor.
00:07:46Yatırıyor.
00:07:48Yatırıyor.
00:07:50Yatırıyor.
00:07:52Yatırıyor.
00:07:54Yatırıyor.
00:07:56Yatırıyor.
00:07:58Yatırıyor.
00:08:00Yatırıyor.
00:08:02Yatırıyor.
00:08:04Yatırıyor.
00:08:06Yatırıyor.
00:08:08Yatırıyor.
00:08:10Yatırıyor.
00:08:12Yatırıyor.
00:08:14Yatırıyor.
00:08:16Yatırıyor.
00:08:18Yatırıyor.
00:08:20Yatırıyor.
00:08:22Yatırıyor.
00:08:24Yatırıyor.
00:08:26Yatırıyor.
00:08:28Yatırıyor.
00:08:30Yatırıyor.
00:08:32Yatırıyor.
00:08:34Yatırıyor.
00:08:36Yatırıyor.
00:08:38Yatırıyor.
00:08:40Yatırıyor.
00:08:42Yatırıyor.
00:08:44Yatırıyor.
00:08:46Yatırıyor.
00:08:48Yatırıyor.
00:08:50Yatırıyor.
00:08:52Yatırıyor.
00:08:54Yatırıyor.
00:08:56Yatırıyor.
00:08:58Yatırıyor.
00:09:00Yatırıyor.
00:09:02Yatırıyor.
00:09:04Yatırıyor.
00:09:36Yardım edin!
00:09:40Yardım edin!
00:09:58Teşekkürler!
00:10:07Haydi çocuklar!
00:10:11Anlamıyor musun? Sana söylüyorum!
00:10:13Bana ne bunlar?
00:10:15Sen beni rahat bırak!
00:10:17Nasıl yaparsın bunu?
00:10:21Çocuklar!
00:10:27Bütün paraları sana yapacağım!
00:10:36Haydi, bizi mahcup etmemelisin!
00:11:06Yardım edin!
00:11:36Yardım edin!
00:11:42Aferin! Hiç böyle yapmadın!
00:11:46Toplanın bakalım, haydi yürüyün!
00:11:50İndirin oradan aşağıya!
00:11:58Bunu unutmuşum!
00:12:01Lanet olası adam!
00:12:03Bana para kaybettirdin!
00:12:07Haydi oynayalım!
00:12:09Ben kararsam olacağım!
00:12:11Hayır!
00:12:12Aferin, iyi iş yaptın!
00:12:14Ayrıca artık dost olduk!
00:12:16Gelecek sene yine bizimlesin!
00:12:18Unutma sakın!
00:12:20Beni artık burada yaşatmazlar dostum!
00:12:22Sen işleri karıştırmazsan kim anlayacak?
00:12:24Bizimle çalışmadın ki!
00:12:26Çalışır mısın?
00:12:28Biraz düşüneyim!
00:12:49Usta, kazandık mı?
00:12:59Usta!
00:13:21Ne oluyor?
00:13:23Neden surat asıyorsunuz?
00:13:25Toparlanın haydi!
00:13:29Haydi!
00:13:33Bravo!
00:13:35Sen artık aslanın kafası olamazsın!
00:13:40Tam yüz kez fazla çalışacaksın, anladın mı?
00:13:58Ah!
00:14:22Şuna bakın!
00:14:24Bana bir iyilik yaptı, temizle şunu!
00:14:26Ben kendi yerimi temizledim!
00:14:28Saçmalama, kendini lüks otelde mi sandın?
00:14:30Yeter artık, kötüyü kesin arkadaşlar!
00:14:32Temizlesin orayı!
00:14:34Haydi temizle!
00:14:42Yok, bir daha olmaz!
00:14:44Sus, ne diyorsam onu yap!
00:14:46Haydi!
00:14:56Şşş!
00:15:06Ben yolu biliyorum canım, daha önce de geldim unuttum!
00:15:08Sesini yükseltme!
00:15:10Usta daha uyumadı!
00:15:12O sana ne karışır ki?
00:15:14Sen koskocaman adam olmuşsun!
00:15:16Neden ondan korkuyorsun?
00:15:22Merhaba canım!
00:15:24Ne güzel kız değil mi?
00:15:26Haydi kaybol artık buradan!
00:15:28Haydi dışarı!
00:15:30Dikkatli ol, bütün gece burada kalmaz!
00:15:32Haydi kaybol!
00:15:36Haydi tamam Şişko!
00:15:38Yine yap ne olur!
00:15:40Haydi Şişko!
00:15:50Ne var ne oluyor diyorum usta!
00:15:52Bir bak!
00:15:54Ooo!
00:16:10Usta!
00:16:12Burada ne işin var?
00:16:14Burası daha sıcaktı!
00:16:16Daha mı sıcak?
00:16:18Dur sesini çıkarma!
00:16:20Boğacaksın beni!
00:16:22Gel çekil yanımdan!
00:16:34Usta bir daha yapmayacağım!
00:16:36Bir daha olmayacak ki!
00:16:40Defol!
00:16:42Burası okul!
00:16:44Genel ev değil anladın mı?
00:16:46Defol!
00:16:48Tamam gidiyorum bir daha görmeyeceksin beni!
00:16:54Ne oldu hiç kız görmediniz mi?
00:17:00O bantı bana göster!
00:17:10Ah!
00:17:14Burada ne?
00:17:16Söyle!
00:17:18Nereden buldun bunu?
00:17:20Haydi kim verdi sana?
00:17:22Kalk!
00:17:24Konuş benimle!
00:17:26Konuş!
00:17:28Ver onu bana!
00:17:30Ver onu bana!
00:17:32Kaplan!
00:17:38Kaplan!
00:17:44Bu konuda ne biliyorsan söyle bana çabuk!
00:17:48Size o bir şey söylemedi mi?
00:17:50Ben de kaplan dansıdaydım!
00:17:52Ben bir şey söylemedim hayır!
00:17:54Çekilin dışarı!
00:17:56Hadi!
00:17:58Kaplan!
00:18:00Çıkın diyorum!
00:18:04Ustam!
00:18:06Sen bana nasıl usta dersin?
00:18:08Artık benim öğrencim değilsin sen!
00:18:10O oyun için nasıl mücadele ettiğimizi unuttun mu?
00:18:14Seni yetiştirmek için ne kadar çok uğraştım!
00:18:16Hiçbir şeyin yoktu!
00:18:18Caddelerde dolaşıyordun!
00:18:20Açlıktan ölecektin!
00:18:22Benimle yaşa diye bu eve getirdim seni!
00:18:24Bunca yıldır seni büyüttüm!
00:18:26Ve sana iyi baktım!
00:18:28Bir evlat gibi her şeyim vardı!
00:18:30Her istediğini!
00:18:32Söyle bana neden yaptın bunu?
00:18:34Bütün mutluluğumu yok ettin!
00:18:36Sana çok bağlanmıştım!
00:18:38Bu okulu sen yönetecektin!
00:18:40Bütün hayallerimi yıktın!
00:18:42Neden yaptın bunu?
00:18:48Neden?
00:18:50Söyle!
00:18:52Yeter artık!
00:18:54Çünkü senden korktum!
00:18:56Artık gidiyorum! Elveda!
00:18:58Kaplan!
00:19:00Çekilin yolumdan!
00:19:02Hayır! Bırakın onu!
00:19:04Kaplan!
00:19:06Bırakın!
00:19:08Bir daha seni burada görmeyeyim!
00:19:12Hayır!
00:19:18Bakın, usta yakında bir soruşturma açar!
00:19:22Hızlı hareket etmemiz gerekiyor, değil mi?
00:19:26O kadar kolay değil!
00:19:28Sadece ikinizde!
00:19:30Biraz daha yardım gerek!
00:19:32Anlasana, bu işi hallederiz!
00:19:34Sen afyonunu içip, keyfine bak!
00:19:36Biz onu kolayca düşürürüz nasıl olsa!
00:19:38Görürsün bak!
00:19:42Nasıl yapacaksınız bu işi?
00:19:44Şansımız yaver gider, o gün dövüştü ya!
00:19:48Gelecek sefer onların hepsine aklarız biz!
00:19:50Tamam, tamam!
00:19:52Dikkatli olun!
00:19:54Merhaba çocuklar!
00:19:56Ben geldim!
00:19:58Kahvaltı ettiniz mi?
00:20:00Kahvaltı etmedim daha!
00:20:02Birazdan olur!
00:20:06Eçir o!
00:20:08Kung fu öğrenmeye mi geldin?
00:20:10Hayır, Ahsu'yu görmeye geldim!
00:20:12Ahsu ha?
00:20:14Seni birisi arıyor!
00:20:18Ne istiyorsun?
00:20:20Unuttun mu paranı?
00:20:22Bunu tekrar veremem!
00:20:24Gelecek yıl görüşürüz!
00:20:26Ne? Yoksa unuttun mu?
00:20:28Birlikte çalışalım demiştin!
00:20:30Kusura bakma, yer doldu!
00:20:32Bak, hocalar aldık buraya!
00:20:34İyi öğretmenler olsun istedik!
00:20:36Eğer istersen, onlara yardım edebilirsin!
00:20:38Unut bu işi!
00:20:40Günaydın!
00:20:42Sen patronsun, günaydın!
00:20:46Söylesene, neden gelmiş buraya?
00:20:48Burada kung fu hocası olarak çalışmak istiyormuş!
00:20:52Bu konuda ne yaparız bilmem!
00:20:54Bizim için aslan oldun yarışmada!
00:20:56Ama bizimle çalışırsan, ustan kızabilir!
00:20:58Eğer ustan seni okuldan yarışmada bizim aslandan yana oldun diye attıysa,
00:21:00ona bir açıklamada bulunuruz!
00:21:02İnan bana!
00:21:04Merak etme!
00:21:06Sorun benim sorunum!
00:21:08Ben idare ederim!
00:21:10Dur!
00:21:14Delikanlı!
00:21:16Dur!
00:21:20Delikanlı!
00:21:22Ne var?
00:21:24Bu kez ne istiyorsun?
00:21:30Galiba senin için mükemmel bir iş buldum!
00:21:34Hala benimle çalışmak istiyor musun?
00:21:36Belki, bu işe bağlı!
00:21:38Öt bakalım!
00:21:46Usta!
00:21:52Usta, çık buyurun!
00:21:58Müsaadenle dostum, geçelim!
00:22:00Merhaba!
00:22:02Vay sen! Masa yok mu?
00:22:04Hoş geldiniz, masa burada!
00:22:06Biraz daha beklerim!
00:22:08Hoş geldin, hoş geldin!
00:22:10Usta, günaydın!
00:22:12Günaydın ustam!
00:22:14Ne güzel bir fırsat, değil mi?
00:22:16Ay, özür dilerim!
00:22:22Tamam, şimdi yetiştim!
00:22:24Tamam, şimdi yaptım!
00:22:26Hesabı patron!
00:22:28Patronken buranın hesabı!
00:22:30Tamam, şimdi yapacak hesabı!
00:22:32Hoş geldiniz!
00:22:34Harika!
00:22:40Sizi dövüşürken seyrettiğim en harika dövüştüğü siz mükemmel!
00:22:42Eyvah, şahane!
00:22:44Çok çalışman gerek!
00:22:46Yardıma ihtiyacın olursa bana gel!
00:22:48Ben sana nasıl yapıldığını göstereyim!
00:22:50Kazandınız, çeki kaplan yardım etti!
00:22:54Onları beslemiyor musun yoksa?
00:22:56Neden terk ediyorlar seni?
00:22:58Bir de bize bak!
00:23:00Giyisilerimizi, zenginliğimizi bir okulda daha iyi yaşanamaz!
00:23:06Bir de size bakın!
00:23:08Ne kadar zayıfsın!
00:23:10Ne kadar zayıfsın!
00:23:12Aç bir maymun gibi!
00:23:14Biraz ye de karnın doysun!
00:23:22Şuna bakın!
00:23:24Al bakalım!
00:23:30Sen dayak istiyorsun galiba?
00:23:32Saçın!
00:23:40Bir, iki, üç!
00:23:42Gel!
00:23:46Yoksa oyun mu istiyorsun?
00:23:48Yeter artık!
00:23:50Ne oluyorsunuz?
00:23:52Sakin ol biraz!
00:23:54Bir kung fu ustasına daima saygı göstermek gereklidir!
00:24:00Gidelim!
00:24:04Efendim usta, siz hesabı ödemediniz mi?
00:24:06Bir şey yemedik ki!
00:24:08Efendim, çay içtik, çay içtik!
00:24:10Çok teşekkür ederim!
00:24:12Teşekkür ederim usta!
00:24:18Merhaba usta!
00:24:22Ne oldu, kim yaptı bunu sana?
00:24:24Söylesene, kim yaptı sana?
00:24:26Şu içerideki şişko!
00:24:28Aslan dansını kaybettim diye şimdi bizimle alay ediyor!
00:24:32Alay mı ediyorsun?
00:24:34Evet!
00:24:36Kung funuz hiç iyi değil!
00:24:38Hiç!
00:24:40Memnun olmadım çocuk!
00:24:44Bakın çocuklar, bir şeyler yapmalıyız!
00:24:46Ben yapamam!
00:24:48Bir şey yapmalıyız!
00:24:50Hadi gidelim!
00:24:54Sizi aptal herifler, sizi!
00:24:56Yürüyün!
00:25:00Duydunuz mu çocuklar?
00:25:02Hadi yürüyün!
00:25:04Hadi çabuk olun!
00:25:06Hiçbiriniz dövüşmediniz!
00:25:08Dertten kaçtınız!
00:25:10Hepiniz beni hayal kırıklığına uğrattınız!
00:25:12Biz ne yapabilirdik ki?
00:25:16Keşke kaplan olsaydı, o bizi...
00:25:18Sus!
00:25:20Onun adını duymak istemiyorum!
00:25:22Kung fu öğrettiğim tek insan o değil!
00:25:24Ne oldu size?
00:25:26Hadi!
00:25:28Hadi dövüşün!
00:25:30Gösterin bana hadi!
00:25:32Kavgayı gösterin!
00:25:34Hadi!
00:25:36Göster!
00:25:38Düz!
00:25:40Sol!
00:25:42Başka bir şey göster!
00:25:44Sağ!
00:25:46Aptal!
00:25:48Başka şeyler göster bana!
00:25:50Sağ!
00:25:52Vurma ustacığım!
00:25:54Ne zamandır dövüşmediniz aptallar!
00:25:56Sağ!
00:25:58Al bakalım!
00:26:00Benim talihsizliğim hep sizin gibi öğrenciler!
00:26:02Hiçbiriniz işe yaramazsınız!
00:26:04Hiçbiriniz!
00:26:06Hiçbir işe yaramazsınız!
00:26:10Hiçbir işe yaramazsınız sizler!
00:26:12Anladınız mı?
00:26:16Beni iki dolara sattınız!
00:26:18Bütün hayatım boyunca çalıştığım işi berbat ettiniz!
00:26:24Beni asla dinlemediniz!
00:26:32Öğrettiklerimi öğrenmemekte inat ettiniz!
00:26:34Söyleyin!
00:26:36Neden yaptınız bunu?
00:26:38Çok teşekkür ederim sizlere!
00:26:40Sağ olun!
00:26:44Şu halinize bakın bir!
00:26:46Söyleyin!
00:26:48Sen!
00:26:50Haline bak!
00:26:52Terbiyesiz gibisin!
00:26:54Ve sen!
00:26:56Yaptığın tek şey ağlamak!
00:26:58Söyle bakalım!
00:27:00Neden ağlıyorsun?
00:27:02Gel buraya!
00:27:04Neden taktın bunu?
00:27:06Söyle!
00:27:08Neden taktın bunu?
00:27:10Söyle!
00:27:12Neden taktın?
00:27:14Çıkar onu!
00:27:16Neden dövüşmüyorsun? Çıkar!
00:27:18Usta yapma!
00:27:20Sus diyorum sana!
00:27:22Neden bize böyle davranıyorsun usta?
00:27:24Biz bir şey yapmadık ki sana!
00:27:26İhanet eden kaplandı!
00:27:28O ihanet etti bize!
00:27:30Anla bizi!
00:27:32Susun!
00:27:34Aptal herif!
00:27:36Al bakalım!
00:27:40Yeter artık!
00:27:42Aptal bir aslan dansı yüzünden...
00:27:44...kaplanıp kovdun buradan!
00:27:46Şimdi de bizi cezalandırıyorsun!
00:27:48Bizim duygularımız yok mu?
00:27:50Haklısın!
00:27:52Kaplan da bende öksüzlük!
00:27:54Bizi buldun, büyüttün!
00:27:56Sana hiç para ödemedik!
00:27:58Tembellik de yaptık!
00:28:00Şimdi beni de döv!
00:28:02Hadi beni! Güçlüyüm ben!
00:28:04Hadi döv beni hadi!
00:28:10Benden nefret ettiğini...
00:28:12...beni istemediğini biliyorum!
00:28:14Ama eğer şimdi bana vurmazsan...
00:28:16...o şansı bir daha bulamayacaksın!
00:28:18Seni tanırım!
00:28:20Kaplan da bende sana...
00:28:22...çok şey borçluyuz!
00:28:24Eğer sen olmasaydın açlıktan ölecektik!
00:28:26Eğer bizi ölmeye bıraksaydın...
00:28:28...asla kurtulamazdık!
00:28:32O yarışmayı kaybettik!
00:28:36Kaplanın bu okuldan neden gittiğini...
00:28:38...neden gittiğini...
00:28:40...neden gittiğini anlıyorum!
00:28:42Eğer bir evde...
00:28:44...sevgi olmazsa...
00:28:46...kimse orada yaşamak istemez ki!
00:28:48Öyle değil mi?
00:28:50Usta!
00:28:52Kaplan bu evden gittiğime...
00:28:54...sana ölerek teşekkür edemedi!
00:28:56Ama ben sana teşekkür ederim usta!
00:29:00O kadar yıldır bizi büyüttün...
00:29:02...bir baba gibi davrandın bize!
00:29:08Ben gidiyorum!
00:29:10Nereye?
00:29:14Gitmeye cesareti olan...
00:29:16...gidecek bir yer bulur elbet!
00:29:18Dur!
00:29:24Pekala git!
00:29:26Ama...
00:29:30...ama ikinizin de dönmesini istiyorum!
00:29:32Neden geldin?
00:29:34Bu okulu yetimhane mi sandınız?
00:29:36Neden bütün yetimler buraya geliyor?
00:29:38Sen ne diyorsun?
00:29:40Hepimiz kardeşiz burada öyle değil mi?
00:29:42Ben senin kardeşin değilim!
00:29:44Burada herkes zengin!
00:29:46Bir de kendine bak!
00:29:48Dökülüyorsun, sen bir yetimsin...
00:29:50...bana bir de kardeşim diyorsun!
00:29:52Bak kardeşim!
00:29:54Bana kardeşim deme!
00:29:56Buraya gelmemin nedeni...
00:29:58Kes sesini!
00:30:00Yıllardır bu okuldayım, insanları tanırım...
00:30:02...yoluma çıkma tamam mı?
00:30:04Tamam!
00:30:08Defol buradan, piç!
00:30:14Sakın bana piç deme!
00:30:16Engel ol bakalım bana!
00:30:18Ne zamandır dövüşmemiştim!
00:30:22İyi misin Boğa? İyi misin?
00:30:24İyiyim!
00:30:28Ne oldu domuz? Yoksa dizin mi acıdı?
00:30:30Eğer çalışmazsan zayıf kalırsın...
00:30:32...domuzlar zayıftır aslında!
00:30:34Sen bu işe karışma, bu benim meselem!
00:30:36Bizi aşağılamaya kalktı...
00:30:38...ona göstereceğim!
00:31:02Defol!
00:31:32Dinlen bakalım ayı!
00:31:36Hamamda koca karılar nasıl bayılır...
00:31:38...göster bakayım!
00:32:02Durun! Durun!
00:32:14Lütfen kavgayı kesin!
00:32:16Şansın varmış!
00:32:20Kavgayı kesin derim size!
00:32:22Benim suçum yok, o başlattı...
00:32:24...söyleyin o dursun!
00:32:26Bizden ne istiyorsun?
00:32:28Bir şey istemiyorum...
00:32:30Evet, buraya geldi...
00:32:32...bizimle çalışmak istiyordu ama ben onu istemedim!
00:32:34Buraya gelip benim yerimi almaya kalktı!
00:32:44Dostlarım özür dilerim, bağışlayın!
00:32:46Kardeşim, özür dilerim!
00:32:54Evet çocuklar, gidiyoruz!
00:32:56Hadi!
00:33:00Hadi!
00:33:12Hadi!
00:33:18Hadi yiyin!
00:33:30Hadi yiyin!
00:33:42İşte geliyor!
00:33:48Durun!
00:33:50Durun!
00:33:58Saldırın!
00:34:08Hadi!
00:34:20Hadi!
00:34:50Hadi!
00:35:20Hadi!
00:35:22Hadi!
00:35:50Hadi!
00:36:20Hadi!
00:36:50Usta!
00:36:52Usta!
00:36:54Usta sizi gördüğüme çok sevindim!
00:36:56Bu da kim ya?
00:36:58Yeni dönüşümüz usta!
00:37:00Hadi bakalım!
00:37:02Hadi gidelim!
00:37:14Mahkum kaçtı!
00:37:16Kim götürdü?
00:37:18En güzel adamdı!
00:37:24Merhaba!
00:37:26Bunlardan ister misin?
00:37:28Beyaz yelpazeli bir adam gördün mü burada?
00:37:30Hayır, son zamanlarda görmedim.
00:37:32Daha işim yeni başladı.
00:37:34Beni rahatsız etme, hadi!
00:37:36Gittiririm sana!
00:37:38Gittiriyorum sana!
00:37:44En güzel adam arıyor!
00:37:46Hadi takip edelim!
00:37:50Bu o mu yoksa?
00:37:52Evet ona benziyor!
00:37:54Eğer onu yakalarsak ödül bizim olabilir!
00:37:58Başına ödül mü kondu?
00:38:00Belki de odur!
00:38:02Bence o bizi öbürlerine de götürebilir!
00:38:04Hadi gidelim!
00:38:16Hadi gidelim!
00:38:36Ne oldu, ne yapıyor?
00:38:38İçeride dua ediyor!
00:38:40Hadi beni izleyin!
00:38:42Nereye gitti?
00:38:44Buradaydı!
00:38:46Nerede olabilir acaba?
00:38:48Dualarımı kabul et Tanrım!
00:38:56Beni mi arıyorsunuz?
00:39:04Beş tane polis!
00:39:06Benden ne istiyorsunuz peki?
00:39:08Beyazlı dostunu istiyoruz!
00:39:10Bizi ona götürebilirsin sen dostum!
00:39:12Çabuk hadi!
00:39:14Yavaş ol, Farah'a yer yaptır sen!
00:39:16Bir yanlışınız var, ben yasalara karşı gelmedim!
00:39:18Sen benim gözüme baksana!
00:39:20Bende hiç yanlış yapacak göz var mı ha?
00:39:22Hadi bakalım, bizimle geleceksin!
00:39:24Yakalayın!
00:39:26Kılıcımı al da hadi!
00:39:28Dur, dur!
00:39:30İyiyim, iyiyim!
00:39:40Kılıcı ver!
00:40:00Buda'ya saygısızlık öyle mi?
00:40:02Yok!
00:40:04Aldırmayın, saldırın siz ona!
00:40:06Yakalayın onu!
00:40:08Sıcak ateş!
00:40:18Demek dinsizsin sen!
00:40:20Şimdi görürsün gününü!
00:40:22Korktun mu?
00:40:24Seni öldüreyim mi yoksa?
00:40:26Yok, beni öldürme!
00:40:28Tabii ki, tabii ki sen suçsuzsun zaten!
00:40:30İyi o zaman dua et bakalım, hadi!
00:40:32Ver şu kılıcı!
00:40:38Kısalarını yak, gözümü alıyorsun!
00:40:40Ben gidiyorum!
00:40:42İyi misin dostum ha?
00:40:44İyiyim, siz bana aldırmayın, saldırın şuna!
00:40:48Bir dakika!
00:40:50Nereye gidiyorsun?
00:40:52Ben Farah'a yer yaptıracağım!
00:40:54Beraber gidebiliriz seninle!
00:40:56Ben Akü'nün suyuna baktıracaktım, beni bırakma!
00:40:58O zaman gel!
00:41:00Beraber gidebiliriz o zaman!
00:41:12Sankun!
00:41:14Kapıyı aç Sankun!
00:41:18Merhaba, Sankun evde mi?
00:41:20Usta!
00:41:22Usta neredesin?
00:41:24Ne işin var senin?
00:41:26Neden cevap vermiyorsun?
00:41:28Ne oldu?
00:41:30Bayan, beyazlı adamı tapınakta kıstırdık, Sankun burada yok mu?
00:41:32Evde değil mi o?
00:41:34Beyaz yehpazeliyi mi yakaladınız?
00:41:36Evet!
00:41:38Sankun gelip onu sorguya çekmeli!
00:41:40Babam bu sabah erkenden gitti buradan!
00:41:42Öyle mi?
00:41:44Peki ne yapacağız şimdi?
00:41:46Bir şey yapmak lazım, birisi onu sorguya çekmeli!
00:41:48Hapse atıverin!
00:41:50Babam döndüğünde sorguya çeker onu, en iyisi hapse atın!
00:41:52Ama bizimle gelmek istemiyor ki!
00:41:58Tamam, ben size yardım ederim!
00:42:00Nereye gidiyorsun?
00:42:02Evden çıkma! Ayrıca beladan uzak dur!
00:42:06Dostlarımın yardıma ihtiyacı var!
00:42:08Hadi gidelim!
00:42:10Babama söyleyeceğim!
00:42:12Söyle!
00:42:14Bir de sütlü kahve söyle!
00:42:22Hadi!
00:42:42Usta bak işte adam orada!
00:42:46Ama beni duymuyor!
00:42:48Sen yakalasana!
00:42:53Ah, özür dilerim!
00:43:03Dikkat etsene, neyin var senin ha?
00:43:13Ne istiyorsun sen, para mı?
00:43:15Benim gibi yoksullarla uğraşma!
00:43:17Domuz herif senin görürsün şimdi!
00:43:23Ne oldu domuz?
00:43:33O kadar kolay değil!
00:43:40Ne istiyorsun sen?
00:43:48Oyun bitti artık!
00:43:53Oh, usta!
00:43:55Kumfunuz çok güzel, harika!
00:43:57Kesin vuruşlar, parlak bitarsınız, akıl!
00:43:59Çok para kazanabiliriz usta!
00:44:01Adam nerede?
00:44:03Adam tüydü usta!
00:44:05Hadi bakalım!
00:44:20Şey, bayım, bir şeyler içebilir miyim?
00:44:22Tabii tabii, buyurun!
00:44:24Teşekkürler!
00:44:26Otursana!
00:44:28Teşekkürler!
00:44:30Hey, delikanlığın neden bu kadar yorulsun?
00:44:33Bilmiyor musunuz?
00:44:35Gün günden daha kötü!
00:44:37Bazı aptallar benimle dövüşe kalktılar.
00:44:39Sonra polisler beni tutuklamaya kalktı.
00:44:41Açıklama yok tabii.
00:44:43Üstüme gelip yakalamaya kalktılar.
00:44:45Çok şükür kaçtım ben de.
00:44:47Aksi halde burada sizinle olamazdım, değil mi?
00:44:56Bu ne kadar güzel bir pipo!
00:44:58Bakabilir miyim?
00:45:00Sen de iyi bak, aynından bir tane daha bulamazsın.
00:45:06Harika!
00:45:09Evet, kralımızdan bir armağan.
00:45:11Çok eski olmalı ha?
00:45:13Evet, öyledir.
00:45:15Şey, sizin yelpazeniz de dikkatimi çekti de...
00:45:17...onun için bakmak üzereyim.
00:45:19Evet efendim, çok zevklisiniz.
00:45:25Paha biçilmez bir şeydir.
00:45:27Evet, altın ejderhanın beyaz yelpazesi.
00:45:30Güzel değil mi?
00:45:32Çok güzel, nerede buldun?
00:45:34Bu yelpazenin bir öyküsü vardır efendim.
00:45:36Ama sizi bununla...
00:45:38Biraz daha çay için.
00:45:40Çok teşekkür ederim bayım, tabii.
00:45:42Burada mı yaşıyorsunuz?
00:45:44Hayır, sadece birini bekliyorum.
00:45:46Çok özel birini bekliyorum.
00:45:48Nasıl?
00:45:50Çok soygun yapan biri.
00:45:52Zengin kervanları soyar.
00:45:54Polisten hiç korkmaz.
00:45:57Şeflerle çay içer.
00:45:59Çok iyi müşterimdir.
00:46:01Aaa, sert biri olmalı, öyle değil mi?
00:46:04Evet, çok saf.
00:46:06Dar görüşlüdür.
00:46:08Dar görüşlü mü?
00:46:10Yani iyi göremiyor mu?
00:46:12Neredeyse kör.
00:46:14Burada kendisi zaten.
00:46:16Burada mı? Nerede?
00:46:18Onu göremiyor musun?
00:46:20Görmüyor musun?
00:46:24Hey işte biri bu.
00:46:26Size sözünü ettiğim aptal serseri bu.
00:46:28Sizi rahatsız ediyor mu?
00:46:30Sadece beni değil, çevredeki herkesi rahatsız ediyor.
00:46:34Vay terbiyesiz vay.
00:46:36Arazime girdi.
00:46:38Seni rezil seni.
00:46:40Nasıl yaparsın bunu?
00:46:42Ne cüret ha, söylesene.
00:46:44Seni gördüğüm an zaten aptal serserinin teki olduğunu anlamıştım.
00:46:46Kendini sert sanıyorsun değil mi?
00:46:48Sana gösteririm günlüğü.
00:46:50Adı ne senin?
00:46:52Linsiz misin?
00:46:54Lileri kedi mi kaptı?
00:46:56Aptal serseri seni.
00:46:58Böyle bir oğlum olsun istemezdim.
00:47:00Rezalet bu.
00:47:02Kes şunu, kes dedim.
00:47:04Sakin ol, sakin ol.
00:47:06Ben onu şimdi hallederim.
00:47:10İnan bana.
00:47:12Seni aptal seni.
00:47:14Bu kez kaçamayacaksın.
00:47:18Gerçekten iyi dövüşüyorsun.
00:47:34Gerçekten iyi dövüşüyorsun.
00:47:48Gerçekten iyi dövüşüyorsun.
00:48:00Vay terbiyesiz vay.
00:48:18Haydi.
00:48:32Onunla dövüşmenin başka bir yolu olmalı.
00:48:36Şu sopayı al.
00:48:38Teşekkürler bayım.
00:48:48Yeter mi?
00:48:50Yeter.
00:49:16Yeter mi?
00:49:20Bana verdiğiniz bu sopa gerçekten çok işe yaradı.
00:49:22Bırak beni.
00:49:24Elbette ama onu kullanmasını bilmeseydin dövüşemezdin.
00:49:26Evet.
00:49:28Şimdi seni buradan göndereceğim.
00:49:30Bırak.
00:49:32Ey bayım.
00:49:34Bu domuza bir sizin için vuracağım.
00:49:36Bir de kendim için vuracağım.
00:49:42Ve bu da özel seni yetiştiremeyen baban için.
00:49:44Seni yaramaz seni.
00:49:50Bayım haydi sıra sizde.
00:49:52Çek git buradan artık.
00:49:54Haydi haydi vurun ona.
00:49:58Ben sana iznim olmadan evden çıkmayacaksın demedim mi?
00:50:02Beni dinle ve çalış demedin mi?
00:50:04Kungfunun mükemmel olduğunu sanıyordun.
00:50:06Şimdi şu haline bak sersem.
00:50:10Umarım bu kez dersini almışsındır.
00:50:12Kutlarım seni delikanlı ona unutamayacağı bir ders verdin.
00:50:16Onu nerede tanıyorsunuz?
00:50:18Bu çocuk benim oğlumdur.
00:50:20Oğlunuz mu?
00:50:22Evet benim oğlum.
00:50:24Yani çocuğunuz.
00:50:26Evet çocuğum benim.
00:50:28Yani siz onun babasısınız.
00:50:36Ama çok sert vurdunuz.
00:50:39Ve kalk ayağa.
00:50:44Demek ikiniz aynı çetedensiniz.
00:50:48Bakın bayım çok iyi bir aktör olduğunuzu söylemeliyim.
00:50:54Aslında sen ölmeyi hak ettin.
00:50:56Beni aşağıladın öyle değil mi sersem?
00:50:58Kıpırdama sakın.
00:51:02Şu işi halledelim.
00:51:04Hey bir dakika.
00:51:06Çok param yok.
00:51:08Bir iki dolar.
00:51:10Ama yiyecek almaya yeter herhalde.
00:51:14Sen de dayak istiyorsun öyle mi?
00:51:26Babama hakaret etmeyi bırak.
00:51:28Babam yıllardır polislik yapar.
00:51:32Babam polis misin?
00:51:34Bir kere de bildin.
00:51:38Neden buraya geldin?
00:51:40Ablam çarşıya yolladı baba.
00:51:42Yalan söylüyor.
00:51:46Konuşmak zorunda değilsin.
00:51:48Eğer konuşursan aleyhinde delil olarak kullanılacaktır.
00:51:52Bana hiçbir şey yapamazsın.
00:51:54O beyaz yelpazeyi nereden aldın?
00:51:56Yelpaze yüzünden insan hiç tutuklanır mı?
00:51:58Bu çok garip bir şey.
00:52:00Ne duydum ne de gördüm.
00:52:02Senin kanında var bu.
00:52:04Sana bir şey söylemedi mi sanki?
00:52:06Ben de fazla bir şey bilmiyorum.
00:52:08Adam sanki yaşayan ölü.
00:52:10Bana hiçbir şey söylemedi.
00:52:12Sanki aptal gibi.
00:52:14Bağlantı kuramadın mı?
00:52:16Hayır kuramadım.
00:52:18Konuşsan iyi edersin.
00:52:20Yürü gidiyoruz.
00:52:22İzin istiyorsun.
00:52:24Ben nasıl yaparım?
00:52:26Baksana.
00:52:28Seni çözeceğim şimdi.
00:52:32Vay!
00:52:34Gerçekten çok iyi bir adamsın sen.
00:52:40Lütfen bakma da rahat rahat şişimi yapayım.
00:52:42Seyretmemi istemiyorsan...
00:52:44...git o tarafta yap delikanlı.
00:52:46Baksana.
00:52:48Eğer oraya gidersem...
00:52:52...ben de kaçarım.
00:52:54Kaçıyorum.
00:52:58Kaçıyorum.
00:53:00Yaşasın kaçıyorum.
00:53:02Tuzağıma düştün aptal tuzağıma.
00:53:04Tuzakmış.
00:53:06Benim namı ediyor serseri.
00:53:08Neresi tuzak?
00:53:10Hiçbir yerde tuzak yok.
00:53:12İmdat.
00:53:14Bu ne? Batıyorum.
00:53:16Yardım edin lütfen.
00:53:18Batıyorum.
00:53:20Özel biroma hoş geldin.
00:53:22Çıkar beni buradan lütfen.
00:53:24Burası kaçan suçlar için...
00:53:26...en uygun yerde.
00:53:28Söylediğim gibi burası...
00:53:30...kaçan tutuklar için en uygun yer delikanlı.
00:53:32Beni burada ölmeye bırakamazsın.
00:53:34Merak etme oğlum ölmeyeceksin.
00:53:36Sana yardım edeceğim ama...
00:53:38...bir tek şartım var.
00:53:40Şarkı söyleyeceksin.
00:53:42İyi şarkı söylersen...
00:53:44...sana yardım ederim.
00:53:46Şurası uzanıp...
00:53:48...yattığım yer.
00:53:50Burası çamura...
00:53:52...battığım yer.
00:53:54Neden söylemiyorsun?
00:53:56Ne olur.
00:54:04En iyisi sus da seni kurtarayım.
00:54:06Hareket etme batarsın.
00:54:08Tut şu sopanın ucunu tut bakayım.
00:54:10Yakala.
00:54:12Çek şimdi bakalım çek.
00:54:14Çek çek çek.
00:54:18Aferin iyi çekiyorsun bravo.
00:54:22Ölüyordum.
00:54:26Tamam.
00:54:32Çekil şuradan sersem...
00:54:34...kirletiyorsun burasını.
00:54:40Yardım et.
00:54:42Yardım et.
00:54:44Çıkar beni buradan çabuk yardım et bana.
00:54:46Bir dakika.
00:54:48Tut ucunu.
00:54:50Tut.
00:54:56Sen kötü bir çocuk değilsin.
00:54:58Yoksa beni bırakıp kaçabilirdin.
00:55:00Doğru söylüyorsun be.
00:55:02Teşekkürler.
00:55:04Hadi bakalım şimdi gidiyorum ben.
00:55:06Yalvarırım beni bırakma burada.
00:55:08Ben de şarkı söylerim.
00:55:10Yardım et bana.
00:55:12Söyle o zaman bakayım.
00:55:14En güzel şarkılar...
00:55:16...benden çıkar.
00:55:18Söyleme sakın söyleme sakın.
00:55:20Kulaklarımı bozacaksın söyleme.
00:55:22Söyleme şarkı söyleme.
00:55:24Söyleme tamam tamam.
00:55:26Hadi bakalım.
00:55:28Kendi için.
00:55:34Evde kimse yok mu?
00:55:36Kimse yok mu?
00:55:38Şu işe bak.
00:55:40Şansım yaver gitmiyor.
00:55:46Hey hey bayan.
00:55:48Hey bayan.
00:55:50Sen kimsin?
00:55:52Ben mi?
00:55:54Ben bir adamım.
00:55:56Sakın beni goril zannetmeyin.
00:55:58Lütfen içeri alın beni.
00:56:06Padraklığın gülleri...
00:56:08...şak şak eder bülbülleri.
00:56:16Affedersiniz.
00:56:18Çok izin bağışlayın.
00:56:22Şş.
00:56:24Lütfen.
00:56:26Bağışlayın lütfen.
00:56:28Tamam tamam.
00:56:30Nerelisiniz?
00:56:32Başka bir şehirden çamur banyosu yaptım.
00:56:34Sanırım bir yabancısınız.
00:56:36Yoksa oraya düşmezsiniz.
00:56:38Haklısınız.
00:56:40Buraları pek bilmem çamura düştüm.
00:56:42Banyonunuzu kullanabilir miyim?
00:56:44Temizlenmek istiyorum.
00:56:46Söz veriyorum evi kirletmem.
00:56:52Acaba şunu dünç alabilir miyim?
00:56:58Alın.
00:57:00Teşekkürler.
00:57:12İyi fikir değil mi?
00:57:23Hey!
00:57:25Beni eve sen mi aldın yoksa ben mi?
00:57:31İyi fikir.
00:57:35Evet öyle.
00:57:37Arkamda iz bırakmasam iyi olacak değil mi?
00:57:48Bu taraftan aşağı.
00:57:50Bu taraftan aşağı.
00:57:52Tabi tabi.
00:57:54Banyo bu tarafta.
00:57:56Hadi gel.
00:57:58Peki teşekkürler.
00:58:02Bunlardan birini kullanabilir miyim?
00:58:04Tabi.
00:58:14Elbiseleriniz de kirli ben yıkarım.
00:58:16Kardeşiminkileri giyersiniz.
00:58:20Peki.
00:58:40Burayı astım.
00:58:42Teşekkür ederim.
00:58:51Aman tanrım.
00:58:53Alışverişi unuttum.
00:59:07Ben alışverişe gidiyorum.
00:59:09Siz keyfinize bakın.
00:59:11Siz gidin merak etmeyin.
00:59:13Hiç sorun değil.
00:59:21Yüzer bakmaklar.
00:59:23Kediler beni gıdıklar.
00:59:31Onun eli hamurda benimki de çamurda.
00:59:41Allah kahretsin.
00:59:43Eğer o serseriyi bulursam onu iki parçaya böleceğim.
00:59:47Gelecek kez konuşmayacağız.
00:59:51Hadi.
01:00:00Domuz seni.
01:00:20Kardeşi galiba.
01:00:50Hadi.
01:01:20Hadi.
01:01:50Hadi.
01:02:06Kim yaptı bunu böyle?
01:02:20Hadi.
01:02:50Hadi.
01:03:08Korkma canım.
01:03:10Sadece şaka yaptım sana.
01:03:12Ah.
01:03:18Seni domuz seni.
01:03:20Kızlarımı öldürdün.
01:03:22Ne işin var senin burada?
01:03:24Bir dakika dur.
01:03:26Nereye gidiyorsun?
01:03:34Bu kadar sinirlenme canım.
01:03:36Ne yapıyorsun burada?
01:03:38Misafiriz değil mi?
01:03:40Hadi bir el at da temizleyelim şurayı.
01:03:42Yardım et bana hadi.
01:03:44Ne diyorsun sen?
01:03:48Gelecek sefer karşılaştığımızda seni iki parçaya böleceğim.
01:03:52İyi olur bak bu.
01:03:54Hadi işimize bakalım şimdi.
01:03:56Seni yerine koyayım.
01:04:00Öldüreceğim.
01:04:02Bak evine kavuştu işte.
01:04:04Seni öldüreceğim.
01:04:10Seni rezil seni.
01:04:18Seni iki parçaya böleceğim.
01:04:40Hadi.
01:05:10Kılıç kullanıyorsun.
01:05:16Kılıç şişle yapar mısın?
01:05:18Tabii.
01:05:32Kılıcını bile erersen iyi olur.
01:05:40Al.
01:05:46Kılıcın çok keskinmiş.
01:05:48Kılıcın keskin olduğuna göre de...
01:05:50...bana vurursan bunu kesersin.
01:05:52Öyle değil mi?
01:05:54Anladın değil mi?
01:05:56Dur bakalım.
01:05:58Ne kadar sağlam bir püpo.
01:06:00Bir daha deneyeceğim.
01:06:02Harika çok sağlam.
01:06:04Hiç kırılmıyor.
01:06:10Dur.
01:06:14Bırak o püpoyu.
01:06:16Var mı sende? Kılıcı bırak bakalım.
01:06:18Önce sen püpoyu bırak.
01:06:20Tamam.
01:06:22Bıraktım işte kılıcı.
01:06:24Bu çok daha iyi.
01:06:26Sakın yapma bunu.
01:06:28Yapma sakın.
01:06:40Hayır.
01:06:46Ben yapmadım o yaptı.
01:06:48Bütün eşyalarınızı o kesti.
01:06:50Hadi cezalandırın onu.
01:06:52Birlikte yaptık.
01:06:54Baba.
01:06:56Bu nasıl iş böyle?
01:06:58Her yerde çocuğun var senin.
01:07:10Yeter.
01:07:34Yeter artık.
01:07:40Yeter artık.
01:07:50Şu şansa bak.
01:07:52Yeter artık.
01:08:08Çok fazla oldun artık.
01:08:14Kaç.
01:08:16Kaç.
01:08:22Bana bak ne yapıyorsun sen?
01:08:28Oyun bitti.
01:08:30Tamam kazandın.
01:08:38Buraya koyalım.
01:08:40Tamam burası çok iyi bir yer.
01:08:42Çıkmaz sokak zaten.
01:08:44Hakikaten burası çok iyi.
01:08:46Bak su dökmem gerek.
01:08:48Hep aynı numara.
01:08:50Bu kez kaçacak yer yok.
01:08:52Kaçabilmek için duvarları yıkman gerek.
01:08:56Biliyorum ama çok sıkıştım.
01:09:00Tamam bırak onu.
01:09:02Teşekkürler.
01:09:06Teşekkürler kardeş.
01:09:08Bana bakarsanız yapamam böyle.
01:09:20Tamam.
01:09:30Ne yapmaya çalışıyorsun?
01:09:32Duvar dayanıklı mı diye bakmıştım.
01:09:50Duvar dayanıklı.
01:10:00Güçlü kolların var.
01:10:02Ne yapıyorsun çalışıyor musun?
01:10:04Ben genellikle iş işimi böyle yaparım.
01:10:06İyi o zaman aşağıda yap hadi.
01:10:20Hadi.
01:10:34Al şunu.
01:10:36Kardeş.
01:10:38Baban senin bir işe yaramadığını söyledi bana.
01:10:40Ona katılmıyorum ben.
01:10:42Sen en iyisi şu zincirlerimi çıkar.
01:10:46Ben de bir daha kaçmayacağıma söz vereyim sana.
01:10:48İstersen bir dene.
01:10:50Yoksa senin canına okurum yakalarsam.
01:11:18Tarzan gibi çıkarım.
01:11:30Duvardan da kaçarım.
01:11:36Bir daha deneme bunu.
01:11:38Aşağı insen iyi olur delikanlı.
01:11:40Oy oy oy.
01:11:46Müfettiş.
01:11:48Bugün her yerde sizi aradım müfettiş.
01:11:50Neden?
01:11:52Çok işim var.
01:11:54Bakın dinleyin beni.
01:11:56Caddede yürüyordum iki adamın konuştuklarını duydum.
01:11:58Galiba bir yeri soyacaklarmış.
01:12:00İki adam bugün bankayı soyacak.
01:12:02Biri beyaz yelpazeliymiş.
01:12:04Beyaz yelpazeli adam diyorlardı.
01:12:06Beyaz yelpazeli mi?
01:12:08Beyaz yelpazeli mi?
01:12:10Ne diyorsun?
01:12:12Sahi mi söylüyorsun?
01:12:14Gerçeği söylüyorum müfettiş.
01:12:22Beyaz yelpazelinin bugün bankayı soyacağını duydum.
01:12:24Nasıl olur bu?
01:12:26Ben size söylemiştim ben o değilim.
01:12:28Sus.
01:12:30Beladan uzak dur.
01:12:32Çünkü sen hala tutuklusun.
01:12:34Ben o değilim diyorum size.
01:12:36Beladan uzak dur.
01:12:38Çünkü sen hala tutuklusun.
01:12:40Bu çok garip bir şey.
01:12:42Ne duydum ne de gördüm.
01:12:44Babama hakaret etmeyi bırak.
01:12:46Babam gündemdir.
01:12:48Polislik yapar.
01:12:50Ben de bir daha kaçmayacağım.
01:12:52Bu nasıl iş böyle?
01:13:06Tabancanı hazırladım.
01:13:08Ya sen ne yaptın?
01:13:10Bırakıyor musun?
01:13:12Bırakmıyorum.
01:13:14Korkak olmadığımı bilirsin.
01:13:16Pekala öyleyse devam et.
01:13:18Saat bir de hareket ediyoruz.
01:13:20Eninde sonunda bu işi yapmak zorundayız.
01:13:22Tamam gidiyoruz.
01:13:36Şu aptal beyaz herif...
01:13:38...Bazelon'dan kurtulacağız.
01:13:40Bu iş bittikten sonra...
01:13:42...paramızı alırız.
01:13:44Sonra da kaplanı polise ihbar ederiz.
01:13:50Bırakın beni.
01:13:52Bırakın beni diyorum size.
01:13:54Bırakın.
01:13:56Bağırıp durma bakalım.
01:13:58Merak etme kimse ölmeyecek.
01:14:00İçeri girip bir baksana.
01:14:02Tamam.
01:14:06Hey.
01:14:08Ne yapmak istiyorsun?
01:14:10Dinle beni oğlum.
01:14:12Bu işi senin üstüne atacağız tamam mı?
01:14:16Yoksa parayı paylaşacağımızı mı sandın?
01:14:18Ne aptalsın.
01:14:20Suçu üstüne alacaksın.
01:14:22Yelpazeni de unutma.
01:14:24Hapishane çok sıcak olur.
01:14:26Hadi.
01:14:30Ne oluyor?
01:14:32Ne yapıyorsun?
01:14:34Defolun seyredecek bir şey yok.
01:14:36Hadi defolun.
01:14:40Paralar.
01:14:42Paralar.
01:14:44Paralar.
01:14:46Ben sana gösteririm.
01:14:48Hadi.
01:14:50Bir daha yapma.
01:14:52Hadi.
01:15:02Bir daha yapma.
01:15:04Paralar.
01:15:20Paralar.
01:15:22Paralar.
01:15:24Paralar.
01:15:34Paralar.
01:15:42Paralar.
01:15:44Paralar.
01:15:46Ah, ah, ah!
01:16:01Aman Allah'ım, dükkanım mahvoldu. Tek başıma kaldım.
01:16:08Dersini aldın mı?
01:16:10Hey, bırak onu! Bırak sen!
01:16:16Aaaa!
01:16:18Aaaa!
01:16:20Aaaa!
01:16:22Aaaa!
01:16:24Aaaa!
01:16:26Nesini vereceğim seni ya!
01:16:28Aaaa!
01:16:30Aaaa!
01:16:32Aaaa!
01:16:34Aaaa!
01:16:36Aaaa!
01:16:38Aaaa!
01:16:40Aaaa!
01:16:42Aaaa!
01:16:44Aaaa!
01:16:46Aaaa!
01:16:48Aaaa!
01:16:50Aaaa!
01:16:52Aaaa!
01:16:54Aaaa!
01:16:56Aaaa!
01:16:58Aaaa!
01:17:00Aaaa!
01:17:02Aaaa!
01:17:04Aaaa!
01:17:06Aaaa!
01:17:08Aaaa!
01:17:10Aaaa!
01:17:12Aaaa!
01:17:14Aaa!
01:17:16Aaaa!
01:17:18Aaa!
01:17:20,,,,,,
01:17:22al!
01:17:24Al!
01:17:26Ayy!
01:17:28Aaahh!
01:17:30Aaaa!
01:17:32Aaaa!
01:17:34Aaaa!
01:17:36Aaaa!
01:17:38Aaaa!
01:17:40Bırak beni!
01:17:42Bırak beni!
01:17:44Bırak beni!
01:17:46Bırak beni!
01:17:48Bırak beni!
01:17:50Bırak beni!
01:17:52Bırak beni!
01:17:54Bırak beni!
01:17:56Bırak beni!
01:17:58Bırak beni!
01:18:00Bırak beni!
01:18:02Bırak beni!
01:18:04Bırak beni!
01:18:06Bırak beni!
01:18:08Ne yapıyorsunuz?
01:18:10Nereye çekiyorsunuz? Şuradan!
01:18:12Çık dışarı!
01:18:14Çık dışarı!
01:18:16Çık dışarı!
01:18:18Çık dışarı!
01:18:20Sersem yolcu!
01:18:22Hadi gidelim buradan ne olur!
01:18:24Nasıl etimin altına girersin sen?
01:18:26Etek mi?
01:18:38Hadi!
01:19:08Hadi!
01:19:20Bırak!
01:19:28Yavaş yavaş!
01:19:30Yavaş yavaş!
01:19:32Yavaş yavaş!
01:19:34Yavaş yavaş!
01:19:36Yavaş yavaş!
01:20:06Yavaş yavaş!
01:20:36Yavaş yavaş!
01:20:50Neredeler?
01:20:54Ayaklarını keseceğim seni!
01:21:06Harika!
01:21:12Bakalım hanginiz olur?
01:21:14Geliyor!
01:21:20Anahtar gerek size sonra anlatırım hadi!
01:21:30Bankayı sarın!
01:21:36Hepiniz beni dinleyin!
01:21:38Bankayı sardık!
01:21:40Kanun namına silahlarınızı atın!
01:21:42Ve ellerinizi başınızın üstüne kaldırın!
01:21:44Bir!
01:21:46İki!
01:21:48Üç!
01:21:52Bırak beni ne yapıyorsun?
01:21:54Yapma!
01:21:58Bana kazma kaptan!
01:22:00Bunu yapmak zorundaydım!
01:22:02Senin iyiliğin için inan bana!
01:22:04Ne demek istiyorsun sen?
01:22:06Seni okula geri götüreceğim!
01:22:08Usta benden seni geri getirmemi istedi!
01:22:10Ya polisler ne olacak?
01:22:14Hayır!
01:22:16Sen ne yaptığını sanıyorsun?
01:22:18Burada pazarlık olmaz!
01:22:20Adaletine sığınıyorum ama!
01:22:22Kanun kanundur!
01:22:24Bunu değiştiremem!
01:22:26Ama bir şeyler yapabilirsin!
01:22:28Kitaptaki bütün suçlardan suçlanıyor!
01:22:30Hiç şansın yok!
01:22:32Kimse bu hayatta bir hata yapabilir!
01:22:34Kes sesini!
01:22:36Ciddi suçlardan suçlanıyor!
01:22:38Eğer buradan gidersek unutulur mu?
01:22:40Pazarlık yok!
01:22:42Ne demek pazarlık mazarlık yok?
01:22:44Pazarlık yok!
01:22:46Sana söyledim hiç akıllı değilsin!
01:22:48Yasayı değiştiremem!
01:22:50Tamam!
01:22:52Piponu hala seviyor musun?
01:22:54Piponu nerede buldun?
01:22:56Bırakıyorum!
01:22:58Bu çaldığım anlamına gelmez öyle değil mi?
01:23:00Yardım etti, düşünsene!
01:23:02Yardım mı etti? Onun yardımına ihtiyacım yok!
01:23:04Evet var, onların nerede saklandıklarını bilmiyorsun!
01:23:06Neyse ben gidiyorum, sonra görüşürüz!
01:23:08Dur bir dakika!
01:23:10Sen tutuklusun!
01:23:12Biz suçluyuz saklamaktan!
01:23:14Dinle, çok fazla oldun artık!
01:23:18Ben şimdi gidiyorum!
01:23:20Sen de söylediklerimi bir düşün!
01:23:22Üç dakika içinde karar ver!
01:23:24Seni biraz hızlandırayım istersen!
01:23:26Bir, iki, üç!
01:23:28Eğer buraya dönmezsen...
01:23:30...kaplanı hapse atarım!
01:23:32Bunu da sakın unutma!
01:23:34Nasıl olur bu?
01:23:36%30'u benim!
01:23:38Benim o bir %30'u!
01:23:46Dostum!
01:23:48Bu pıhırdan uzaktır!
01:23:58Dostum!
01:24:04Ben çok çalıştım!
01:24:06Biraz para verin bana bayım!
01:24:08Tamam değil mi?
01:24:10Anlaştık!
01:24:14Eski günlerin hatırına bir şeyler alacaksın!
01:24:20Tamam!
01:24:22Şeytanın yanına gidiyorsun!
01:24:28Pekala, kalk!
01:24:32Ne, sen ha?
01:24:34Sana yardım etmiyorum!
01:24:36İkiniz de kaplanı kandırdınız!
01:24:38Sen ölmeyi hak ettin, seni öldürmesine şimdi izin veriyorum!
01:24:40O zaman niye yardım ettin bana?
01:24:42Şimdi ölmeni istemiyorum, bana lazımsın!
01:24:44Aptal seni!
01:24:46Başın dertte!
01:24:48Ne işin var burada?
01:24:50Sizi hapse geri götüreceğim, tamam mı?
01:24:54Usta Kaan, senin başın dertte!
01:24:56Neymiş o?
01:24:58Beni yakalayacak, ha?
01:25:04Bunun neresi komik?
01:25:06Sana şaka yapıyor, şaka!
01:25:08Şaka mı sanıyorsun yoksa?
01:25:12Dikkatli ol!
01:25:14Usta Kaan çok güçlüdür!
01:25:16Çok iyi dövüşçüdür!
01:25:18O yüzden dikkatli ol!
01:25:26Hadi!
01:25:36Delikanlı, hayal kuruyorsun!
01:25:38Beni yakalamak, ha?
01:25:40Şaka yapıyorsun!
01:25:56Ben sana gösteririm!
01:26:16Sakın korkma!
01:26:18Sana yardım edeceğim, bak dinle!
01:26:20Tekniğin o kadar iyi değil, bacakları kuvvetli onun!
01:26:22Çok da hızlı!
01:26:24O yüzden onu aşağıdan...
01:26:26Aşağıdan, ha?
01:26:28Evet, öyle!
01:26:54Ahahahah!
01:27:24Ahahahah!
01:27:54Ahahahah!
01:28:04Devam et, kunfu fena değil!
01:28:06Biraz çalışman gerek yalnız!
01:28:08Bunu biliyorum!
01:28:10Hadi saldır!
01:28:12Eğer denersen, bunu başarabilirsin!
01:28:14Sen yapsana, işin gücün konuşmak!
01:28:16Bak, sadece sol ayağını kullanıyor!
01:28:18Sadece onunla dövüşüyor!
01:28:20Dikkatli ol!
01:28:24O kadar akıllıysan, git de sen dövüş!
01:28:26Bunu ben yaparsam, hakem kim olacak?
01:28:28Hadi devam!
01:28:30Hadi, hadi!
01:28:36Azıcık ağrı bir şey yapmaz, korkma!
01:28:38Devam et oğlum, devam!
01:28:40Hadi!
01:28:54Ahahahah!
01:29:16Kalk ayağa, kalk!
01:29:18Hadi, hadi!
01:29:20Neden dövüşmüyorsun?
01:29:22Ne yapacağım ben?
01:29:24Benden yardım bekleme!
01:29:52Ahahahah!
01:30:22Ahahahah!
01:30:28Dövdüm onu, dövdüm!
01:30:30Dikkatli ol, arkamda!
01:30:38Sakın pes etme!
01:30:40Sakın pes etme dedim, bitti artık!
01:30:42Onu iyice yordun, hadi oğlum!
01:30:44Yoruldu bak, onun nişansını kullanmaya bak!
01:30:46Hadi, vakit geçirme, kullan!
01:30:52Nişansını kullanmaya bak!
01:31:22Ahahahah!
01:31:24Ahahahah!
01:31:26Ahahahah!
01:31:28Ahahahah!
01:31:30Ahahahah!
01:31:32Ahahahah!
01:31:34Ahahahah!
01:31:36Ahahahah!
01:31:38Ahahahah!
01:31:40Ahahahah!
01:31:42Ahahahah!
01:31:44Sakın pes etme!
01:31:46Sakın pes etme dedim, bitti artık!
01:31:48Onu iyice yordun, hadi oğlum!
01:31:50Yoruldu bak, onun nişansını kullanmaya bak!
01:31:52Hadi, vakit geçirme, kullan!
01:31:56Olmaz!
01:31:58Bitti mi artık?
01:32:00Bitti!
01:32:02Biraz temiz hava iyi gelir sana!
01:32:04Soğuk!
01:32:06Soğuk!
01:32:12İşte sana sultan suyu!
01:32:14Hadi bakalım!
01:32:16Ver onu bana!
01:32:18Birinci aldım!
01:32:20Bu ilk aldım, kendine gel!
01:32:22Üç tane daha var bundan sonra!
01:32:24Başka rahat yok ki!
01:32:26Hadi, onu çok yordun!
01:32:28Bak, bak, kımıldadı buraya geliyor!
01:32:30Hadi, korkma oğlum, saldır!
01:32:32Sol ayağına dikkat et!
01:32:34Sol ayağına dikkat et!
01:32:36Hadi, durma!
01:32:38Saldır, saldır!
01:32:40Ne istiyorsun?
01:32:42Beni rahat bırak!
01:32:44Ben sadece hakemim, beni bu işe karıştırma, fena olur!
01:32:46Hadi!
01:32:50Hadi, git onu döv!
01:32:52Döv bakalım onu!
01:32:54Hadi, durma!
01:32:56Saldır, saldır!
01:32:58Kımılda biraz, hadi be!
01:33:00Gitsene be!
01:33:16Hadi!
01:33:46Allah!
01:34:16Allah!
01:34:20Aferin!
01:34:22Biraz temiz ama iyi gelir sana!
01:34:24Su!
01:34:26Su!
01:34:28Al, al, al!
01:34:30Gördün mü, onu yeniyorsun!
01:34:32Su ver!
01:34:36Hadi, git!
01:34:46Hadi!
01:35:04Hadi, bitirin şunu adamı!
01:35:16Hadi!
01:35:38Al bakalım suyunu!
01:35:40Aman tanrım, bu gerçekten çok süper bir videomuz oldu!
01:35:46Hadi!
01:35:52Babacım, babacım!
01:35:54Sadece biraz daha gayret!
01:35:56Hadi!
01:36:16Evet, bu çok gerçekten bir dövüş oldu!
01:36:18Çok iyisin!
01:36:20Sana hayranım!
01:36:22Sadece biraz daha gayret!
01:36:24Çok az kaldı dinle, eğer ben seninle olursam yenilmez armada olurduk!
01:36:26Önümüze çıkanı temizleriz!
01:36:28Mahvederiz!
01:36:30Bana bak, ön camları kırık!
01:36:32Su ver!
01:36:34Tamam, şimdi vereceğim!
01:36:36Su!
01:36:38Eyvah!
01:36:46Aaa!
01:36:48Merak etme!
01:36:50Bunu içince harika olacaksın!
01:36:52Çalışmaya devam etmeye gelecek!
01:36:54Bu çok kuvvetli dönür!
01:36:56Hadi biraz daha, biraz daha iç!
01:36:58Biraz temiz hava!
01:37:00Hava veriyorum bundan sonra sana!
01:37:02Hava içine lazım!
01:37:04Aaaa!
01:37:06Aaaa!
01:37:08Aaaa!
01:37:10Aaaa!
01:37:12Aaaa!
01:37:14Aaaa!
01:37:16Aaaa!
01:37:18Aaaa!
01:37:20Aaaa!
01:37:22Dinle beni!
01:37:24Uyarmadan saldıramazsın bu kurallara!
01:37:26Aykırı!
01:37:28Aaaa!
01:37:30Aaaa!
01:37:32Aaaa!
01:37:34Aaaa!
01:37:36Aaaa!
01:37:38Aaaa!
01:37:40Aaaa!
01:37:42Aaaa!
01:37:44Aaaa!
01:37:46Aaaa!
01:37:48Aaaa!
01:37:50Aaaa!
01:37:52Aaaa!
01:37:54Aaaa!
01:37:56Aaaa!
01:37:58Aaaa!
01:38:00Aaaa!
01:38:02Aaaa!
01:38:04Aaaa!
01:38:06Aaaa!
01:38:08Aaaa!
01:38:10Aaaa!
01:38:12Aaaa!
01:38:14Aaaa!
01:38:16Aaaa!
01:38:18Aaaa!
01:38:20Aaaa!
01:38:22Aaaa!
01:38:24Aaaa!
01:38:26Nereye koydun yüzde otuzu?
01:38:28Aaaa!
01:38:30Aaaa!
01:38:32Aaaa!
01:38:34Bana bunu yapamazsın sen, yapamazsın!
01:38:36Aaaa!
01:38:38Aaaa!
01:38:40Aaaa!
01:38:42Aaaa!
01:38:44Aaaa!
01:38:46Aaaa!
01:38:48Aaaa!
01:38:50Aaaa!
01:38:52Aaaa!
01:38:54Aaaa!
01:38:56Aaaa!
01:38:58Aaaa!
01:39:00Aaaa!
01:39:02Aaaa!
01:39:04Aaaa!
01:39:06Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:39:36aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:40:06aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:40:36aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:41:06aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:41:36aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:42:06aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:42:36heyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
01:43:06Koşun! Geliyor!
01:43:08Geliyor! Koşun!
01:43:10Bakın! Geliyor!
01:43:12Geldi!
01:43:14Kalk!
01:43:16Kalk!
01:43:18Dragon nerede?
01:44:06Kalk!
01:44:08Kalk!
01:44:10Kalk!
01:44:12Kalk!
01:44:14Kalk!
01:44:16Kalk!
01:44:18Kalk!
01:44:20Kalk!
01:44:22Kalk!
01:44:24Kalk!
01:44:26Kalk!
01:44:28Kalk!
01:44:30Kalk!
01:44:32Kalk!
01:44:34Bye bye!
01:45:04Altyazı M.K.
01:45:34Altyazı M.K.