Stripperella 1x13 La maldicion del hombre castor.

extroyer
extroyer
  • hace 2 meses
shshshhshshs
Transcripción
00:30¿Qué diablos fue eso?
00:38¡Hola! Si hay alguien allí por favor no me mate
00:42Lléveme a su asiento trasero y hágame su esclavo sexual si quiere
00:46Vístame de colegiala, dígame que soy traviesa y deme nalgadas
00:49¡Uy! ¡Qué fuerte! ¡Me duele!
00:51Pero por favor no me mate
00:53¡No! Es solo un castor
00:55¿Quién es un bonito castor? ¡Tú lo eres!
00:59¡Ey! ¿Por qué tienes ese extraño brillante...?
01:07¡Ese estúpido castor brillante me mordió!
01:11¡Mmm! ¡Qué extraño!
01:13Siento un repentino deseo de masticar madera
01:15¿Sabes qué? Creo que construiré una represa
01:17¡Será muy divertido!
01:18¡Déjame ver!
01:19Nunca antes construí una...
01:23¡¿Qué me ocurre?! ¡Mis dientes!
01:49¡Noooooo!
02:20Hoy, la maldición del hombre castor
02:30Y hoy fui al Nito Burrito y me comí uno de esos deliciosos burritos gigantes
02:35Tuve una de las peores diarreas que haya conocido
02:38¡Qué gracioso la peor diarrea!
02:40No creo que exista la mejor diarrea
02:41¡La diarrea es diarrea!
02:43¡Jajajaja!
02:44Ahora un aplauso para Erótica
02:46Y denle una buena propina, amigos
02:48Porque me debe 3 dólares del almuerzo del otro día
02:57Bien, señor, son 20 dólares
02:59Cualquier pago extra será muy agradecido
03:02¡Señor! ¡Le estoy hablando a usted!
03:04¡Me gustaría que me responda!
03:06¿Señor?
03:09¿Señor?
03:11¿Señor?
03:12¿Señor?
03:20¡No puedo creer que esté muerto!
03:25¡Esto es horrible!
03:26Lo sé, parecía tan joven y lleno de vida
03:29¡Sí, la vida es injusta! ¡Nos demandarán!
03:31¡Me siento horrible!
03:33¡Nunca antes había matado a nadie!
03:35¡Ese pobre hombre!
03:38Giselle, no es tu culpa
03:40Tú fuiste la que lo excitó y eso provocó su ataque
03:43Pero pudo haber sido cualquiera
03:46Creo que deberían quitar ese cartel
03:49Nuestras strippers son para morirse
03:52¡Guau!
03:53En medio del bosque, en una noche oscura y con niebla
03:56Tan lejos de la civilización
03:58Que nadie podría escucharnos gritar si algo horrible sucediera
04:01¡Es tan romántico!
04:06¿Qué fue eso?
04:07No lo sé, también lo escuché
04:09Bueno, ve a ver qué sucede
04:15Estoy paseando mi perro, lamento que aullara
04:20Estoy paseando mi oso, lamento que haya gruñido
04:27¡No, yo me largo!
04:31Esta escultura es una recreación casi perfecta de un árbol verdadero
04:35Este artista cortó y utilizó la madera de más de 500 secoyas
04:38Para erigir este majestuoso tributo a los árboles
04:41Sin más introducciones
04:43Yo, el alcalde Samuelsson, les presento
04:46¡El gran Goody!
05:06Creo que esta fue una señal
05:08Quizás sea hora de que deje mi bikini
05:10Y entre en la política o algo así
05:12¿Cómo puedes decir eso?
05:14No puedes rendirte ahora, fue un accidente
05:16Piensan todos los sujetos para los que bailaste que no murieron
05:24¡No, Harold!
05:25¡Te dije que no fueras ese club nocturno!
05:28Señor Samuelsson
05:30¿Qué pasa?
05:32¡Te dije que no fueras ese club nocturno!
05:34Señora, yo fui la que esta noche accidentalmente bailó hasta matar a su esposo
05:39Y si le sirve de consuelo
05:41Pareció estar muy feliz justo antes de morir
05:46Además, realmente creo que supo que había llegado su hora
05:50De hecho, sus últimas palabras fueron
05:53¡Dios, creo que me voy!
05:55¡Aquí voy!
05:57¡Oh, Dios!
05:58¡Dios, aquí voy! ¡Aquí voy!
06:03Disculpe, viuda
06:05Señora viuda, soy el administrador de Carnestierna
06:08Solamente quería expresarle mis condolencias
06:11Y decirle que si hay algo que pueda hacer
06:13Cualquier cosa, lo que sea
06:15Por favor, no duden pedírmelo
06:17A propósito, esto no significa que admitamos la responsabilidad
06:19Ya sea legal o financieramente
06:27Aquí la gente 69
06:29¿Qué sucede, jefe?
06:30Una cosa peluda gigante está amenazando a los ciudadanos de esta ciudad
06:34¿Qué? ¿Cosa peluda gigante?
06:36Cálmese, debe controlarse, no es momento de entrar en pánico
06:39No entré en pánico, solo pregunté si...
06:41Pues deberías sentirlo, es una situación muy seria
06:44La gente y todo lo que sea de madera está en peligro
06:46Esa cosa peluda ya atacó varios aserraderos
06:48Construyó represas y devoró la sección de cuerdas de la orquesta filarmónica
06:52Eso es terrible
06:53Lo sé, tenía boletos para el concierto de hoy
06:56Ahora vaya rápido y haga alguna de esas cosas de superagente heroína que usted sabe
07:26¡No, no, no!
07:45¿Qué sucede?
07:46Debe ser un animal
07:56¡Rápido, salgan! ¡No resistiré mucho más!
07:59¡Rayos!
08:00¡Wow! ¡Eres estriperela!
08:02¡Lo sé! ¡Por favor, salgan de frito!
08:13¿Se encuentran bien?
08:15Eso creo. ¡Destruiste las bicicletas!
08:17¡Le salvé la vida!
08:18Sí, pero destruiste las bicicletas.
08:20¡Uy! Ahora, si me disculpan, debo hallar una cosa peluda.
08:27Oye tú, ¿quieres un bocadillo?
08:35¡Súper spray de cabello! ¡Haz lo tuyo!
08:40No irás a ningún lado. Este spray es ultra fuerte.
08:43Además, está enriquecido con vitaminas que mantienen el cabello suave y brillante.
08:49¡Muy bien! ¡Estriperela atrapó a la cosa peluda!
08:52¡Ahora matémosla!
08:54¡Ya la he atrapado! ¡No hay que usar la violencia!
08:56¡Está destruyendo la ciudad!
08:58¡Es un peligro para los niños y la madera!
09:01¡Y además, subió los impuestos!
09:05¿Esta no es la manifestación para pedir elecciones?
09:08No, esta es para destruir al castor gigante.
09:11Oh, disculpen.
09:14¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho!
09:19¡Alto, le están lastimando!
09:21¡Bien, Estriperela! ¡Mátalo con tu lápiz labial láser!
09:27¡Miren! ¡Está huyendo! ¡Estriperela lo dejó escapar!
09:37Sé que todos estamos preocupados y algo perplejos con este castor de dos metros que aterroriza nuestra comunidad.
09:44Sí, alcalde. Quería recordarles que necesitamos voluntarios.
09:48Sí, alcalde. Quería recordarles que necesitamos voluntarios para la venta de postres de este fin de semana.
09:53Michel, este no es el momento. Estamos tratando un asunto mucho más importante.
09:58Hasta donde sé, no habrá venta esta semana.
10:00¿Cancelará la venta de postres?
10:02No, no he dicho eso.
10:03Bueno, yo necesito saberlo.
10:05Me lleva mucho tiempo preparar mi delicioso pastel de arándanos y pensaba hornearlo esta noche.
10:10Olvida los malditos pasteles. ¿Qué le vamos a hacer a esa cosa peluda?
10:14Sí, Estriperela seguramente no nos ayudará. ¡Ella dejó ir al bicho!
10:18¡Tuve que dejarlo ir!
10:21Digo, ella debió dejarlo ir. Quizás porque la gente enfurecida intentaba matarlo.
10:26Estoy segura de que si Estriperela estuviese aquí, aunque no está,
10:29diría que ese bicho es un pobre animal indefenso que no sabe la clase de daños que está provocando.
10:34Luego, diría que hay que hallar el modo de capturarlo sin matarlo.
10:38¡Sí! ¡Capturémoslo humanitariamente! Luego lo torturamos y matamos.
10:43Creo que no me ha entendido.
10:45¡El bicho es una amenaza! ¡Debe ser aniquilado!
10:48¡Se comió mi casa!
10:49¡Hizo una represa en mi piscina!
10:52¡Se comió mi pata de palo!
10:56A mí una vez me mordió un castor brillante, así que sé muy bien lo peligrosos que son.
11:02¡Él debe ser asesinado! ¡Vamos todos! ¡Cantemos juntos!
11:06¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho!
11:13¡Ahora solo las chicas!
11:15¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho!
11:22Yo mataré a esa cosa peluda, pero les costará.
11:26¿Quién es él?
11:27Es Blanchot, el cazador de castores. Acabó con más dientudos que ningún otro.
11:32Por veinte grandes la atraparé y la mataré.
11:35Por treinta grandes la atraparé, mataré, despellejaré y la cocinaré para la cena.
11:40¿Quién se comería una cosa peluda?
11:42Por cuarenta grandes la atraparé, mataré, cocinaré, haré un chaleco con sus pelos y me beberé su sangre en las rocas.
11:51Y bien, ¿tenemos un trato?
11:54¡No hay otra opción! ¡Está contratado!
11:56¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho!
12:02¡Aguarden! ¿Lo atrapamos sin matarlo?
12:04¡Lo sentimos! ¡Queremos al bicho muerto!
12:08¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho! ¡Maten al bicho!
12:16Aquí está tu cosa peluda. Es la cosa más grande y peluda que jamás haya visto.
12:22Debe haber un modo de atraparlo antes de que el cazador de castores lo mate, cocine, despelleje y decida tejerse un chaleco.
12:29¡No será tan simple!
12:31Agente Especial Catorce, ¿de qué está hablando?
12:34Tomamos muestras de ADN de la saliva de este castor y hemos determinado que no se trata de un castor gigante asesino común y corriente.
12:43Lo que tenemos aquí es un hombre castor.
12:47¿Hombre castor?
12:49La leyenda dice que el hombre que es mordido por el hombre castor se convertirá también en hombre castor cada vez que la luna esté en cuarto creciente.
12:57Si este es realmente un hombre castor, debo hallar la forma de que vuelva a ser hombre. Así podré lastimarlo sin sentirme culpable. Solo debo encontrarlo.
13:05¡Oh, bingo! A la medianoche, hoy en el Parque de Diversiones, Joliland es la gran inauguración del Exterminator, la montaña rusa más grande del mundo hecha de madera.
13:16Bien, striperela, tu cosa peluda está a punto de entrar en acción.
13:20¡Maldición!
13:24Número 2.
13:25¡Hey, Larry! ¿Qué te sucede?
13:26Oh, amigo, tuve una noche difícil. No recuerdo nada. Esta mañana desperté en medio del bosque. Estaba desnudo y cubierto de aserrín y sangre. Mi rostro estaba lleno de astillas y mi aliento tenía olor a madera.
13:39Oh, eso no es nada. A mí me pasa todo el tiempo. Amigo, no veo la hora de irme. Iré a ver esa nueva montaña rusa de Joliland. ¿Quieres venir?
13:46Oh, no, gracias. La última vez que fui a una montaña rusa estaba detrás de una gorda a la que se le rompió el cinturón de seguridad. Pasamos por uno de esos túneles bajos y quedó decapitada. Pasé el resto de la vuelta con su cabeza cortada entre mis piernas. Desde ese momento me alteran las montañas rusas y la gente obesa.
14:02¿Seguro no quieres ir? La montaña rusa está hecha completamente de madera. ¿Puedes imaginarte la cantidad de madera que habrán usado? Es decir, piensa en toda esa madera.
14:10Madera, ¿eh?
14:11Ey, hay un olor extraño aquí. Mejor abriré esta ventana para que entre la luz de la luna.
14:16De acuerdo. Un poco no nos hará nada mal.
14:21¡Qué gran luna! ¿Te parece que está por la mitad? No, creo que en realidad está en cuarto creciente. Sí, definitivamente está en cuarto creciente.
14:29Ey, oye, tú no eres Larry.
14:31El Exterminator abre dentro de una hora. Estoy segura de que el Hombre Castor vendrá. Debo ver que nadie salga herido, incluida la Cosa Peluda.
14:38No te preocupes, investigamos mucho sobre esas Cosas Peludas.
14:41Sí, no sabíamos nada sobre las Cosas Peludas.
14:44Nunca vi una Cosa Peluda de verdad, solo en fotos de revistas.
14:47Oh, sí, yo una vez, pero fue hace mucho en un campamento.
14:51En fin, usando pelo de una Cosa Peluda desarrollamos un antídoto que lo volverá a transformar en un hombre común.
14:57¿O mujer? Pusimos la fórmula en esta jeringa de plata.
14:59Ah, con plata se atrapa a la Cosa Peluda.
15:02No, la usamos porque era la única que teníamos a mano.
15:05Bien, así que solo tendré que darle una pequeña inyección.
15:08No será tan simple clavarle eso a la Cosa Peluda, si no, las rasuras no podrás penetrarla.
15:13Y si la Cosa Peluda no llegara a ser penetrada, no podrás acabar la misión.
15:17¿Entonces debo depilarla?
15:19Usa este removedor de pelo láser.
15:20Hal se lo quitó a su madre, ella lo usa para depilarse el bigote.
15:23No es cierto, lo usa en su espalda.
15:25Gracias chicos, buen trabajo. Depilaré a la Cosa Peluda.
15:30Buenas noches, amantes de las montañas rusas de madera.
15:33No hallamos una manta lo bastante grande como para tapar la montaña, así que ahora cierren los ojos.
15:39En nombre de la llama Yori y Mio, el alcalde, les presento al...
15:43¡Extreminator!
15:45Pueden abrir los ojos ahora.
15:47¡Oh! ¡Rey de madera!
15:51Esto me lo hizo una de esas Cosas Peludas en Madagascar en el 87.
15:55Ya no me acerco a una Cosa Peluda sin protección.
16:20¡El castor!
16:23¡Ey! ¡Esa no es una llama! ¡Es un hombre disfrazado de llama!
16:27Lo siento mucho, usted es la llama Yori. Pensé que era el hombre castor y...
16:31¡Miren! ¡El bicho!
16:34¡Oh no! ¡Esa madera que está comiendo hará que todo se derrumbe!
16:42¡Esa gente morirá! ¡Detengan la vuelta!
16:44Bien, lo sé, pero no hay botón para detenerla, está perdido.
16:47Aparentemente la compañía solo envió dos botones de arranque.
17:02Es la Cosa Peluda más grande que he visto.
17:05No veo la hora de ponerte las manos encima.
17:08Pero antes, tendré que penetrarte con mi bala.
17:17¡Oh no!
17:47¡El Antídoto!
18:18¿Qué pasó?
18:19Te convertiste en un hombre castor, gigante y asesino.
18:22Te inyecté un antídoto y volviste a tu estado normal.
18:24¿De veras? Y pensar que yo quería que mataran a ese bicho, pero en realidad todo este tiempo yo era ese bicho.
18:30Es irónico, ¿no?
18:31Ahora sí, es irónico.
18:33¿Por qué?
18:34¿Por qué?
18:35¿Por qué?
18:36¿Por qué?
18:37¿Por qué?
18:38¿Por qué?
18:39¿Por qué?
18:40¿Por qué?
18:41¿Por qué?
18:42¿Por qué?
18:43¿Por qué?
18:44¿Por qué?
18:45¿Por qué?
18:46¿Por qué?
18:47¿Por qué?
18:48¿Por qué?
18:49¿Por qué?
18:50¿Por qué?
18:51¿Por qué?
18:52¿Por qué?
18:53¿Por qué?
18:54¿Por qué?
18:55¿Por qué?
18:56¿Por qué?
18:57¿Por qué?
18:58¿Por qué?
18:59¿Por qué?
19:00¿Por qué?
19:01¿Por qué?
19:02¿Por qué?
19:03¿Por qué?
19:04¿Por qué?
19:05¿Por qué?
19:06¿Por qué?
19:07¿Por qué?
19:08¿Por qué?
19:09¿Por qué?
19:10¿Por qué?
19:11¿Por qué?
19:12¿Por qué?
19:13¿Por qué?
19:14¿Por qué?
19:15¿Por qué?
19:16¿Por qué?
19:17¿Por qué?
19:18¿Por qué?
19:19¿Por qué?
19:20¿Por qué?
19:21¿Por qué?
19:22¿Por qué?
19:23¿Por qué?
19:24¿Por qué?
19:25¿Por qué?
19:26¿Por qué?
19:27¿Por qué?
19:28¿Por qué?
19:29¿Por qué?
19:30¿Por qué?
19:31¿Por qué?
19:32¿Por qué?
19:33¿Por qué?
19:34¿Por qué?
19:35¿Por qué?
19:36¿Por qué?
19:37¿Por qué?
19:38¿Por qué?
19:39¿Por qué?
19:40¿Por qué?
19:41¿Por qué?
19:42¿Por qué?
19:43¿Por qué?
19:44¿Por qué?
19:45¿Por qué?
19:46¿Por qué?
19:47¿Por qué?
19:48¿Por qué?
19:49¿Por qué?
19:50¿Por qué?
19:51¿Por qué?
19:52¿Por qué?
19:53¿Por qué?
19:54¿Por qué?
19:55¿Por qué?
19:56¿Por qué?
19:57¿Por qué?
19:58¿Por qué?
19:59¿Por qué?
20:00¿Por qué?
20:01¿Por qué?
20:02¿Por qué?
20:03¿Por qué?
20:04¿Por qué?
20:05¿Por qué?
20:06¿Por qué?
20:07¿Por qué?
20:08¿Por qué?
20:09¿Por qué?
20:10¿Por qué?
20:11¿Por qué?
20:12¿Por qué?
20:13¿Por qué?
20:14¿Por qué?
20:15¿Por qué?
20:16¿Por qué?
20:17¿Por qué?
20:18¿Por qué?
20:19¿Por qué?
20:20¿Por qué?
20:21¿Por qué?
20:22¿Por qué?
20:23¿Por qué?
20:24¿Por qué?
20:25¿Por qué?
20:26¿Por qué?
20:27¿Por qué?
20:28¿Por qué?
20:29¿Por qué?
20:30¿Por qué?
20:31¿Por qué?
20:32¿Por qué?
20:33¿Por qué?
20:34¿Por qué?
20:35¿Por qué?
20:36¿Por qué?
20:37¿Por qué?
20:38¿Por qué?
20:39¿Por qué?
20:40¿Por qué?
20:41¿Por qué?
20:42¿Por qué?
20:43¿Por qué?
20:44¿Por qué?
20:45¿Por qué?
20:46¿Por qué?
20:47¿Por qué?
20:48¿Por qué?
20:49¿Por qué?
20:50¿Por qué?
20:51¿Por qué?
20:52¿Por qué?
20:53¿Por qué?
20:54¿Por qué?
20:55¿Por qué?
20:56¿Por qué?
20:57¿Por qué?
20:58¿Por qué?
20:59¿Por qué?
21:00¿Por qué?
21:01¿Por qué?
21:02¿Por qué?
21:03¿Por qué?
21:04¿Por qué?
21:05¿Por qué?
21:06¿Por qué?
21:07¿Por qué?
21:08¿Por qué?
21:09¿Por qué?
21:10¿Por qué?
21:11¿Por qué?
21:12¿Por qué?
21:13¿Por qué?
21:14¿Por qué?
21:15¿Por qué?
21:16¿Por qué?
21:17¿Por qué?
21:18¿Por qué?
21:19¿Por qué?
21:20¿Por qué?
21:21¿Por qué?
21:22¿Por qué?
21:23¿Por qué?
21:24¿Por qué?
21:25¿Por qué?
21:26¿Por qué?
21:27¿Por qué?
21:28¿Por qué?
21:29¿Por qué?
21:30¿Por qué?
21:31¿Por qué?
21:32¿Por qué?
21:33¿Por qué?
21:34¿Por qué?
21:35¿Por qué?
21:36¿Por qué?
21:37¿Por qué?
21:38¿Por qué?
21:39¿Por qué?
21:40¿Por qué?
21:41¿Por qué?
21:42¿Por qué?
21:43¿Por qué?
21:44¿Por qué?
21:45¿Por qué?
21:46¿Por qué?
21:47¿Por qué?
21:48¿Por qué?
21:49¿Por qué?
21:50¿Por qué?
21:51¿Por qué?
21:52¿Por qué?
21:53¿Por qué?
21:54¿Por qué?
21:55¿Por qué?
21:56¿Por qué?
21:57¿Por qué?
21:58¿Por qué?
21:59¿Por qué?
22:00¿Por qué?
22:01¿Por qué?
22:02¿Por qué?
22:03¿Por qué?
22:04¿Por qué?
22:05¿Por qué?
22:06¿Por qué?
22:07¿Por qué?