fedakar, fedakar episode 1 english subtitles, fedakar episode 3 english subtitles, fedakar episode 1 urdu dubbed, fedakar episode 1 urdu, fedakar episode 4 english subtitles, fedakar 46, fedakar 43, fedakar 41, fedakar 47, fedakar 42, fedakar episode 2 english subtitles, fedakar 1 bölüm, fedakar 45, fedakar episode 5 english subtitles, fedakar and, fedakar 48, fedakar 50, fedakar 35, fedakar 40, fedakar 49turkish drama, turkish drama in hindi, turkish dramas with english subtitles, turkish drama in urdu, turkish drama arabic, turkish drama in hindi dubbed, turkish drama arabic dubbed, turkish drama love, turkish drama in hindi urdu dubbed, turkish drama romance, turkish drama series, turkish drama kiss, turkish drama in farsi, turkish drama romantic scenes, turkish drama english subtitles, turkish drama news, turkish drama and, turkish drama and persian, turkish drama and hindi, turkish drama and love, turkish drama and movies, turkish drama and urdu, turkish drama endless, turkish drama endless loveturkish drama, turkish drama in hindi, turkish dramas with english subtitles, turkish drama in urdu, turkish drama arabic dubbed, turkish drama arabic, turkish drama in hindi dubbed, turkish drama series with english subtitles, turkish drama bangla dubbed, turkish drama love, turkish drama romance, turkish drama kiss, turkish drama romantic scenes, turkish drama in urdu dubbing, turkish drama english subtitles, turkish drama in farsi, turkish drama in hindi urdu dubbed, turkish drama and, turkish drama and persian, turkish drama and hindi, turkish drama and love, turkish drama and movies, turkish drama and urdu, turkish drama endless, turkish drama endless love
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00He's a good guy.
00:02He's a good guy.
00:04He's a good guy.
00:06He's a good guy.
00:08He's a good guy.
00:18My head.
00:20The day
00:22this girl
00:24leaves this mansion
00:26that day
00:28I'll be at peace.
00:34Come in.
00:36Mrs Hulia,
00:38I've brought your migraine pill.
00:40Rose has made my medicine for you.
00:44But I don't want both of them.
00:46It's no use.
00:48Should I call the doctor?
00:50Nothing will happen
00:52if the doctor comes.
00:54That girl has to leave this house.
00:58Look,
01:00I've tried to convince
01:02Gunul,
01:04but he doesn't care.
01:06As soon as he gets a chance,
01:08he takes Ayesha to that girl.
01:10And don't make
01:12this mistake.
01:14Keep Ayesha away from that girl.
01:18I don't like their relationship.
01:22When you were pressing,
01:24Mr Tariq came.
01:26That's good.
01:30The doctor must have
01:32cleared his doubt.
01:34He must have come to his senses now.
01:36Now Tariq will understand
01:38that for Ayesha,
01:40his family is more important
01:42than the girl.
01:46You can go now.
01:56Welcome, Kazim.
02:00But what happened today?
02:02Why are you both
02:04welcoming me?
02:06Kazim, we want to welcome you every day.
02:08But you don't care about us.
02:10You take Shishek's name as soon as you come home.
02:12Okay, don't start now.
02:14Where is Shishek?
02:16She is studying in her room.
02:18At least she told us.
02:20Treat your sister with love.
02:22She works hard all day
02:24and studies at the same time.
02:36This phone is not turning on.
02:38If this phone
02:42is not working,
02:44how will I study?
02:50Thank God,
02:52it's on.
02:56If it was not working,
03:00I wouldn't be able to prepare for the exam.
03:02Thank God.
03:06Come in.
03:10Can I come in?
03:22I want to talk about
03:24Mariam aunty.
03:26She has no one in this world.
03:30Her children left her
03:32in the nursing home
03:34and never came back.
03:38She has never called.
03:40When aunty was fine,
03:42she used to wait for her children
03:44to come back.
03:46After her husband passed away,
03:48at least she felt
03:50that her children
03:52are with her.
03:54But after her children left her,
03:56she had no one to live with.
03:58I am the only one
04:00whom she
04:04loves.
04:06That's why
04:08I am worried about her.
04:12I am not asking anything for myself.
04:14Look at yourself
04:16in my shoes.
04:18If something happens to her,
04:20I will never be able to
04:22forgive myself.
04:26Forget your anger
04:28and think about it.
04:32How can a murderer's sister
04:34be so merciful?
04:36I can't believe it.
04:38I promise you,
04:40after spending some time with her,
04:42I will come back
04:44to this mansion.
04:46But please,
04:48don't leave aunty
04:50to die in this condition.
04:52You had said
04:54such emotional things
04:56about your brother.
04:58But what happened after that?
05:00You tried to run away.
05:02You won't go anywhere.
05:16Oh!
05:18My daughter has become a good girl.
05:22Now,
05:24go to sleep.
05:26We will play again tomorrow.
05:28I won't sleep.
05:30Why won't you?
05:32Aunty had said
05:34that she will tell me a story.
05:36I am waiting for her.
05:38Maybe your aunty is sleeping.
05:40So, you also go to sleep.
05:42It's not good to disturb aunty's sleep.
05:44She never breaks her promise.
05:46She will definitely come.
05:48Okay.
05:50But you also promise me
05:52that if she doesn't come,
05:54you will go to sleep.
05:56Okay?
05:58Now, go to sleep.
06:14I am fed up of this girl.
06:16Her studies,
06:18her university.
06:20I want to throw her out of the house right now.
06:22Anyway, she is of no use.
06:24Keep quiet, mother.
06:26Otherwise, she will tell everything to father.
06:28Then father will start taking our classes.
06:30I don't know what magic this girl has done on him.
06:44Tomorrow is Sichek's birthday.
06:48We will celebrate it.
06:50I will do one thing.
06:52I will bring a cake tomorrow evening.
06:54She will be happy.
06:56As if we are sitting here for free.
06:58If you say, we will also get her a gift.
07:00She will feel better.
07:02Because what will happen to your princess with this cake?
07:04Dear,
07:06I have never missed your birthday.
07:08Whatever I could do,
07:10I did it with happiness for you.
07:12But we never did anything on Sichek's birthday.
07:14This time,
07:16let her be happy.
07:18So that she remembers her birthday all her life.
07:20She herself doesn't want us to celebrate her birthday.
07:22Will we beg in front of her?
07:24This is her 18th birthday.
07:26She will not refuse.
07:28What has happened to my memory?
07:30I had promised sister Kadri.
07:32Her son came back from the army yesterday.
07:34I had told her that
07:36I will definitely come to meet her for tea.
07:38Oh yes.
07:40I have to go for some important work tomorrow.
07:42My close friend is getting engaged.
07:44I forgot.
07:46Okay.
07:48I understood.
08:00Fatima.
08:02Yes.
08:04Listen to me.
08:06Stop being stubborn.
08:08Tell me clearly.
08:10I have to do some work at home.
08:12Look.
08:14It is Sichek's 18th birthday.
08:16We should give her a gift.
08:18We have never given her anything.
08:20What will she think?
08:22We do so much for you.
08:24At least celebrate her birthday.
08:26There is no need.
08:28Please don't do this, Fatima.
08:30Don't I have any other work?
08:32What is your problem with that girl?
08:34Tell me.
08:36You are being unfair with that girl.
08:38We can celebrate her birthday.
08:40Then why not Sichek's birthday?
08:42She is also our daughter.
08:44She is my only daughter.
08:46I have told you so many times to celebrate her birthday.
08:48But because of that girl,
08:50stop irritating me.
09:02Are you happy now?
09:04My parents are fighting again because of you.
09:34I have never seen
09:36such a heartless person like you.
09:44God will never keep you happy.
09:46How can I be kind to you?
09:48You are the sister of that murderer.
09:50Every time I see you,
09:52I remember my sister's last words.
10:04I have been looking for you everywhere.
10:06Why didn't you come to my room?
10:08I can't sleep until you tell me your story.
10:14Why are you crying?
10:16What happened?
10:20You made my auntie cry again.
10:24I am not crying.
10:26I just lost something in my eyes.
10:28But what happened?
10:30I don't know.
10:32You lost something in your eyes.
10:34But what happened?
10:36Why are you still awake?
10:38You should have slept.
10:40You promised to tell me your story every day.
10:44I promised.
10:46But I forgot.
10:48Let's get ready to listen to the story.
10:50Let's get ready.
11:00Ayesha!
11:02Where are you, my child?
11:06She is always looking for her.
11:08Ayesha!
11:10Gonul!
11:12What happened?
11:14Ayesha is not to be seen anywhere.
11:16Where will she go?
11:18She must have taken Ayesha to her room again.
11:20You know very well where she is.
11:22Still you are looking for her.
11:24She is not in her room.
11:26That is not her room.
11:28That is the guest room, Gonul.
11:30Why are you trying to prove that she is a member of this family?
11:34Maybe she has gone to Tariq.
11:38You are too much, Gonul.
11:40You can't even take care of a child.
11:42And this is your favorite job.
11:44I don't know if that doctor
11:46has given you any sense
11:48or you have come back like this.
11:50Gonul!
11:52Ayesha doesn't need that girl.
11:54Why don't you understand this?
11:56But!
11:58The doctor told us that
12:00it is very important for Ayesha to stay with him.
12:02Because Ayesha's condition has improved.
12:04And this has happened because
12:06Elif is staying with her.
12:08And that day is not far when Ayesha's health will be back to normal.
12:10Did the doctor say that?
12:12Or are you saying this from your heart?
12:16Let's ask Tariq
12:18what he has to say.
12:24The decision will be made today.
12:38Papa, listen.
12:40Don't trouble yourself.
12:44I have heard you.
12:46And sister is right.
12:48I have never celebrated my birthday.
12:50And I don't understand
12:52why people celebrate
12:54a year less.
12:56I don't like to blow out candles
12:58or ask for wishes.
13:00And I don't like any surprise.
13:02Don't trouble yourself, papa.
13:10Let's see
13:12if Tariq has to say
13:14what you have to say or not.
13:16Or is your intention wrong?
13:18Because I know very well
13:20that the doctor
13:22would not have said anything like that.
13:24You are making an excuse
13:26so that the girl does not leave this house.
13:32What happened, my child?
13:34Did you go out with your Elif aunt?
13:36Gonul,
13:38it's time for Ayesha to sleep.
13:40Put her to sleep quickly.
13:42You can talk about this tomorrow.
13:44But first aunty will tell me a story.
13:54Come on.
14:06I can see
14:08that you are
14:10making your trap
14:12around Ayesha.
14:14Be careful, girl.
14:16Because you will have
14:18to pay
14:20a very high price
14:22for this.
14:24So stay within your limits.
14:26Do you understand?
14:30Stop roaming around
14:32in front of my eyes.
14:34You will pay for this.
14:48I want to talk about Mariam aunty.
14:50She has no one in this world.
14:52Her children left her
14:54in the nursing home
14:56and never came back.
14:58Nor has she ever called.
15:00When aunty was absolutely fine,
15:02she used to wait for her children
15:04to come back every day.
15:10Hassan!
15:24Narin was a very cute girl.
15:26Whoever saw her,
15:28she used to
15:30love Narin a lot.
15:34Her grandma, Mariam,
15:36used to make her beautiful hair
15:38and used to tell her
15:40that she loves her.
15:42One day, her grandma
15:44went to the market
15:46to buy something for her.
15:48She never came back
15:50for many days.
15:52Narin was very sad.
15:54One day,
15:56she suddenly woke up
15:58in the morning
16:00and went out of her room
16:02wearing her favorite clothes.
16:04When her parents
16:06saw her going out so early in the morning,
16:08they asked her
16:10where she was going
16:12so early in the morning
16:14and why she was wearing
16:16her favorite clothes.
16:18Narin replied that
16:20she was missing her grandma
16:22and that's why
16:24she was going to meet her grandma.
16:26Narin was thinking
16:28that she will go out
16:30and meet her grandma
16:32very soon.
16:34Then she said,
16:38These clothes were given to me
16:40by my grandma.
16:42When I wear these clothes
16:44and go to meet her,
16:46she will be very happy.
16:52Narin and her grandma
16:54went to the market
16:56to buy something for her.
16:58She never came back
17:00for many days.
17:02One day,
17:04she suddenly woke up
17:06in the morning
17:08and went out of her room
17:10wearing her favorite clothes.
17:12When her parents
17:14saw her going out so early in the morning,
17:16they asked her
17:18where she was going
17:20and why she was wearing
17:22her favorite clothes.
17:50After her sister's death,
17:52these things have become
17:54very dear to her.
17:56It doesn't matter to her
17:58if someone steals her property.
18:00But she doesn't let her sister's things
18:02to be seen by her.
18:04They will kill me.
18:06They won't leave me.
18:08What happened?
18:10Why are you making noise
18:12so late in the night, Ibru?
18:14What should I do now?
18:16Please save me.
18:18Shhh...
18:26How are you, my friend?
18:28I am fine, brother.
18:30You seem to be in a good mood today.
18:32Did you convince your sister-in-law?
18:34No, but I will do it tomorrow.
18:36Tomorrow my goal will be fulfilled.
18:38I have found the way to her heart.
18:40Really? Tell me.
18:42Listen, kids.
18:44Tomorrow is the birthday of your sister.
18:46Wow!
18:48Tomorrow is her birthday.
18:50Tell me, what is the plan?
18:52We will give her a surprise.
18:54Yes.
18:56Then listen to me.
18:58I have thought
19:00that we will do something
19:02about her.
19:04My friend,
19:06she has never celebrated
19:08her birthday.
19:10Tomorrow I will celebrate
19:12her birthday for the first time.
19:14Don't you like the plan?
19:16No, your plan is good.
19:18But your motive is a little complicated.
19:20You said in the morning that
19:22Sirab is suspecting you.
19:24Leave Sirab's problem to me.
19:26She is just a pawn in this game.
19:28My aim is to checkmate.
19:30Tomorrow after the birthday celebration
19:32the check will be mine.
19:34Let's see.
19:36Otherwise your dad will control you
19:38and squeeze you like a lemon.
19:40Don't worry.
19:42Now what did you do?
19:48You broke Yashim's flower pot.
19:54Who broke it?
19:56Huh?
19:58Why don't you speak?
20:00Why don't you answer, Ibru?
20:02Who broke it?
20:04Why are you quiet?
20:06Tell me, who broke it?
20:08Are you dumb?
20:10Tell me, who broke it?
20:12Are you dumb?
20:14I didn't ask you.
20:16Ibru, answer me.
20:18Who broke it?
20:20Actually, I was coming this way.
20:24I broke it.
20:26You keep quiet.
20:28Don't interfere.
20:30I am not talking to you.
20:32Ibru, don't keep quiet.
20:34Tell me, who broke it?
20:36I told you, I broke it.
20:38How dare you?
20:58Don't even try.
21:06Now what did you do?
21:10See for yourself.
21:12She broke the flower pot
21:14painted by your sister.
21:18She broke it on purpose.
21:20She wants revenge from us.
21:22But why would I break it on purpose?
21:26I know very well
21:28the game you are playing.
21:30Huh?
21:32You are very cunning.
21:34How could you stay in this mansion?
21:36You deserve that dungeon.
21:38That is where you belong.
21:48Why are you quiet?
22:00Calm down.
22:02I told you so.
22:04What did you say?
22:06Won't you punish her?
22:20Go to your room.
22:32Clean the floor.
22:48You all understood, right?
22:50No need to explain again, right?
22:52We won't make any mistake.
22:54Don't tell anything to your sister
22:56even by mistake.
22:58Yes, brother.
23:00That's great.
23:02Okay.
23:04Keep the money with you.
23:06Buy something for yourself.
23:08We don't want money.
23:10Why?
23:12She is our favorite sister.
23:14Give the money to her.
23:16She is like my elder sister.
23:18I will do anything for her
23:20with all my heart.
23:24You all are very honest.
23:26Okay then.
23:28We will meet in the park tomorrow.
23:30Come on time, okay?
23:32Okay.
23:34Now go home.
23:48I don't understand.
23:50Are you really not going to punish her?
23:52She didn't do it on purpose.
23:54She made a mistake.
23:56She made a mistake?
23:58How do you know?
24:00Did you see?
24:02That girl
24:04is the sister of your sister's killer.
24:06She purposely
24:08destroyed your sister's memento.
24:10This is not something to be ignored.
24:12Tariq, I am telling you for the last time.
24:14That girl
24:16has no place in this mansion.
24:18Enough, mom.
24:20Even I am sad about this.
24:22Even I am sad about this.
24:24But punishing her won't help.
24:36It's okay.
24:42You will understand
24:44everything soon.
24:52Okay.
25:08What are you trying to do?
25:10I am not trying
25:12to do anything.
25:14Why did you break that flower vase?
25:16I didn't
25:18break it on purpose.
25:20You don't do anything on purpose.
25:22You must have made a mistake this time as well.
25:26Is this what you want to say?
25:30You had asked Ayesha
25:32to call you by mistake.
25:36And your brother
25:38had killed my sister by mistake.
25:44You and your brother
25:46are both innocent.
25:50I have answered
25:52you a thousand times.
25:56Every word
25:58you utter is a lie.
26:02You have trapped
26:04Ayesha as well.
26:06You should be ashamed.
26:08At least
26:10don't play with
26:12Ayesha's and mom's memories.
26:14Forgive me.
26:18I am sorry.
26:22If I had known
26:24how precious she was,
26:26I wouldn't have gone near her.
26:32I wish
26:34I could have
26:38punished her
26:40somehow.
26:42But I didn't break it on purpose.
26:44You can't do anything now.
26:50What you took away from me
26:52and my family
26:54was much more precious than that vase.
27:13She is such a brave girl.
27:16She took the blame for me.
27:42Knock on the door.
28:12I hope you don't mind.
28:14I don't want to make you sad.
28:18You brought me up.
28:20Now it's my turn to do something.
28:22Okay, study.
28:24But it's important to rest as well.
28:26You don't rest even at this age, dad.
28:28You go to the mansion
28:30and then to the market and then to the shop.
28:32I get so much energy
28:34from you.
28:36Don't worry about me, dear.
28:38When I don't work,
28:40I do study.
28:42But you are a young girl.
28:44Sleep and eat on time.
28:46You have your whole life ahead of you.
28:48Take care of yourself and your health.
28:50I don't like to roam around
28:52and pass time, dad.
28:54That's why I keep myself busy at work.
28:56Okay.
28:58You rest.
29:00If you don't rest,
29:02I will feel that I am not taking care of you.
29:04Then I will also start studying
29:06with you all night.
29:08Let me work hard
29:10so that I can make your life a little easier.
29:12Okay, dear.
29:14My dear daughter.
29:16Hardworking daughter.
29:28That's all.
29:30I am telling the truth.
29:32I broke it by mistake.
29:34You should be ashamed of yourself.
29:36You have done this to her.
29:38I am ashamed of myself.
29:40But I was scared
29:42when I saw Mr. Tariq's mother.
29:44She was deliberately instigating Mr. Tariq.
29:46Thank God Mr. Tariq came.
29:50Please, aunty.
29:52I made a mistake.
29:54I regret it.
29:56Do you have any other request, ma'am?
29:58What can I do for you?
30:00I can't do anything.
30:02There is only one solution.
30:04Tell Mr. Tariq the truth.
30:08But what if he fires me
30:10after hearing all this?
30:12If he still doesn't forgive me
30:14even after my apology,
30:16then there will be no one
30:18to save me.
30:20I know his anger very well.
30:22Oh, Ibru.
30:34Good morning.
30:36Good morning.
30:38Don't give up, champion.
30:40Be strong.
30:42She will forgive you as soon as she sees the surprise.
30:44Shall I help you?
30:46You can do some other work.
30:48No need.
30:50It is good for everyone
30:52if someone does his own work.
30:54You do your work.
30:56I understood what you are trying to say.
30:58I am sorry.
31:00I didn't know
31:02what you wanted to say.
31:04Okay, I will mop the floor.
31:06I don't mean to mop the floor.
31:08Because
31:10you still don't believe
31:12that lipstick thing.
31:14You mopped the floor for everything I said.
31:16I am talking about the same mop.
31:18I know it very well.
31:28You will not only smile
31:30but also be happy.
32:00Keep them carefully.
32:06You both will keep an eye
32:08on every corner of this house.
32:10If there is anything of my sister,
32:12take it straight to her room.
32:14Yes, I understood, Mr. Tariq.
32:22If anything happens to anyone here again,
32:24you both will be punished.
32:30No one will enter
32:32my sister's room
32:34without my permission.
32:36No one.
32:38I won't repeat it.
32:42Did you understand?
32:44Yes.
33:00Yes.
33:26Sitchek,
33:28the stain is not going away.
33:30Will it go away with the bleach?
33:32I saw a product in an ad.
33:34As soon as you apply it on the stain,
33:36the stain disappears.
33:38If the stain doesn't go away with the bleach,
33:40we can try that product.
33:44This girl
33:46will never appreciate me.
33:48But if you are so stubborn
33:50then I am no less than anyone.
33:54What are you doing, son?
33:56Who are you talking to?
33:58No one, uncle.
34:00There is a stain here.
34:02See, it is not going away.
34:04I was talking about this.
34:06This is a wax stain.
34:08It is difficult to clean.
34:10But if you apply ice on it,
34:12it will come off easily.
34:14Where is Sitchek?
34:16In the kitchen.
34:18Oh no!
34:20I hope his father doesn't kill him before me.
34:22But his surprise won't be bigger than mine.
34:24I hope he likes it.
34:38How are you now, Alif?
34:40I am fine.
34:42Really?
34:44Yes, why?
34:46But I am not fine.
34:48But why? What happened?
34:50I couldn't sleep last night.
34:52You are sick?
34:54What happened to you?
34:56No, I am not sick.
34:58I am just ashamed.
35:00There is nothing to be ashamed of.
35:04You have
35:06blamed me.
35:08That is not a big deal.
35:10You are like my sister.
35:12It was my duty.
35:16Mr. Tariq was shouting at everyone
35:18early in the morning.
35:20He asked us to remove all his sister's things.
35:22I am afraid
35:24that he might punish you.
35:28How can he punish me?
35:32I couldn't sleep the whole night.
35:36My Aunt Maryam was talking to me in my dream.
35:40She is waiting to meet me.
35:44I wish I could do something for you.
35:46But I can't.
35:48You are worried.
35:50I can understand.
35:54Asha is waiting.
35:56You should go there.
35:58Okay, I will go and change.
36:18Good morning, Papa.
36:20Good morning, my child.
36:22What is this? You came early in the morning.
36:24Today is my daughter's birthday.
36:26That is why I came here.
36:28This is for you.
36:30Happy Birthday, my child.
36:32Thank you, Papa.
36:34What was the need for this?
36:36I told you not to give this.
36:38I will have to take your permission
36:40to give you a gift.
36:44Open it.
36:48Open it.
36:58This is very beautiful, Papa.
37:02You liked it.
37:04Happy Birthday.
37:06Happy Birthday, Sichek.
37:10I wanted to celebrate your birthday this time.
37:12But you refused.
37:14That is why I brought this.
37:16Okay, my child.
37:32Mr. Tariq, listen.
37:36Is everything okay?
37:38I want to say something.
37:40Don't get angry.
37:42Tell me.
37:44That flower pot...
37:46Yes.
37:48Actually, I broke it.
37:52What are you saying?
37:56When the flower pot broke,
37:58the poor girl didn't even come there.
38:00She heard the sound of the flower pot breaking
38:02and came there after that.
38:04I was scared for my job.
38:06I was scared for my job.
38:14Okay, you can go.
38:28Yes, tell me.
38:32Is the news confirmed?
38:36Okay.
38:48Is the coat looking good on her?
38:50Yes, Uncle.
38:52Thank you for this gift, Papa.
38:54Always be happy like this, my child.
38:56Let me see if there is any need for anything in the kitchen.
39:02I will keep it in the cupboard.
39:04So that it doesn't get dirty.
39:10Oh!
39:12That's great.
39:14Madam got a gift so early in the morning.
39:16Did the romantic courier give this gift?
39:22Saira, what's going on?
39:24What else can it be?
39:26Now it's a daily thing.
39:28This time, our courier has gifted a coat to the princess.
39:30Didn't she come to her senses after getting beaten up so badly?
39:32Is she planning to get beaten up again?
39:36What happened, Fatima?
39:38Your daughter?
39:40She is getting out of hand.
39:42Now she has crossed the limit.
39:44This boy brought a coat for her and she took it.
39:46You are right, Fatima.
39:48I brought this coat for her.
39:54I will get the payment from the hairdresser for last week.
39:56I will get the payment from the hairdresser for last week.
40:00What nonsense were you talking in front of her?
40:02You should be ashamed.
40:04I bought a gift for my daughter on her birthday
40:06so that she can be happy and you made her cry.
40:08I don't understand.
40:10Why do you always bring gifts for her?
40:12Have you ever bought anything for me?
40:14Have you ever bought anything for me?
40:16I forgot.
40:18I bring gifts for you on your birthdays.
40:20You get a cheap gift for your own daughter.
40:22And you brought a beautiful coat for her.
40:24What are you doing, Kazim?
40:26I will get a coat for her too.
40:32You can keep it.
40:34But don't say anything to your father.
40:36I don't want this.
40:38Take it.
40:48What nonsense is this?
40:50You have to leave right now.
40:54I can't see you. I am changing.
41:00I am waiting for you outside.
41:24I don't want this.
41:26This is for you.
41:28And this is not my style.
41:32Take this, dear.
41:34This is your birthday gift.
41:36Now do your work.
41:44Fatima, what kind of a woman are you?
41:46At least don't break her heart today.
41:48If you had brought something for your daughter,
41:50none of this would have happened.
41:54FATIMA