• 3 ay önce
Döküm
00:30Aslında kızın bir taraftaki araba arasında duruyordu.
00:34Birşey düzgün görmüştü.
00:36Allah'a şükür.
00:50Ne hastalığa bahsediyorlar?
00:53Begoña'nın annesi bir hastalığa bahsediyor.
00:57Hayır, hayır, hayır!
00:58Neden beni buraya getirmek zorunda kalıyor?
01:04Begoña, aşkım.
01:05Bırak beni.
01:07Dur, dur, dur. Lütfen sakin olalım.
01:09Hanımefendi, çok ciddi bir suçlar yaptınız.
01:12Ve ben, bu suçlarla ilgili kişilerle karşılaşmalıyım.
01:14Söyledikleriniz her şey yalan.
01:16Ama Begoña...
01:17Bırak beni!
01:18Görüyor mu?
01:20Dışarıda.
01:20Sen bir öldürmecisin.
01:22Clotilde ve Valentin'i öldürdün.
01:24Yeter artık.
01:25Clotilde'nin öldürmecisi Lazaro Ramos'du.
01:27O, cehennemde öldü.
01:29Sergent, lütfen onu söyle.
01:31Clotilde'nin ölümünün olup olmadığını
01:34kızımın çatışmalarına önce bakmalıyım.
01:37Ve en önemli olan,
01:39nasıl buraya getirdin?
01:40Bu deliliklerden bahsediyorlar.
01:43Kabalere,
01:45bu suçu ilgilendiren arkadaşı tanıyorum.
01:46İyi bir iş yaptığını biliyorum.
01:48Ama benim işim,
01:49her türlü suçluluktan,
01:52çılgınca olup olmadığı için.
01:54Bu çılgınca değil.
01:55Gerçekten söylüyorum.
01:57Valentine'nin öldüğünü biliyor musun?
02:00Mrs. Montes,
02:01öldürmecisi olduğunu söyledi.
02:03O cihaz,
02:04Valentine'nin annesi,
02:06kızımın elinde.
02:07Ona rahatsız etmemeliyiz.
02:09Hala çok etkilendi.
02:11Lütfen onu söyle.
02:12Bana inanmalı.
02:14Söyledikleriniz her şeyi.
02:16Lütfen sessiz kalın.
02:20Mrs. Montes'in eşi,
02:21onu da öldürmeye çalıştı.
02:23Gerçekten mi?
02:26Kızım,
02:27bir çatıya girip,
02:29öldürüldü.
02:30Bu,
02:31ölümden dolayı,
02:33kızımızı ya da kızımızı öldürmeye çalıştı.
02:35Kızınızla birlikte mi?
02:37Neden hiçbir şey söylemedin?
02:38Çünkü,
02:39korktu.
02:40Hiçbir şey söylemedim.
02:42Çocuğunu öldürmeye çalışmasını istemedi.
02:43Babasının yaptığı şey,
02:45o kadar çok rahatsız etti ki,
02:46memurunu bozdu.
02:47Babasının yaptığı şey,
02:49o kadar çok rahatsız etti ki,
02:51memuru bozdu.
02:53Başka bir testici var mı?
02:55Onun versiyonunu belirleyebilir mi?
02:56Evet.
02:58Ama onları ilgilendirmek istemiyorum.
02:59Anladım.
03:02Neden o kadar uzun süredir,
03:03babasını terk etmeye çalıştın?
03:05Korktuğum için.
03:06Çünkü hayatımı korktum.
03:08Beni öldürmeye çalıştı.
03:10Yeniden yapacak.
03:11Yeniden yapacağım.
03:12Bekle Bekonya.
03:13Ne kadar uzun süredir,
03:14beni terk etmeye çalıştığını düşünüyorsun?
03:15Sargent.
03:16Sargınımla bir çatışma yapmak istiyordum.
03:19Bir süredir beni terk ediyor.
03:20Ama bu...
03:21Ne kadar uzun süredir,
03:22beni terk ediyor.
03:23Bu yalancı.
03:24Bu yalancı.
03:25Seni affettim.
03:26Kalbim acıktı.
03:27Fakat sahneye geçebilirdim.
03:28Çünkü hiç tahmin etmemiştim
03:29ki ölümlü bir öldürmecisin.
03:31Bu insafsız.
03:32İnanmak zorundayım,
03:33bazı açıklamalarına
03:34kredi vermek.
03:35Bu,
03:36bu,
03:37bu,
03:37bu,
03:38bu,
03:38bu,
03:39bu,
03:39bu,
03:40bu,
03:40bu,
03:41bu,
03:41bu,
03:42bu,
03:42bu,
03:43bu,
03:43bu,
03:44bu,
03:44bu,
03:45bu,
03:45bu,
03:46bu,
03:46bu,
03:47bu,
03:47bu,
03:48bu,
03:48bu,
03:49bu,
03:49bu,
03:50bu,
03:50bu,
03:51bu,
03:51bu,
03:52bu,
03:52bu,
03:53bu,
03:53bu,
03:54bu,
03:54bu,
03:55bu,
03:55bu,
03:56bu,
03:56bu,
03:57bu,
03:57bu,
03:58bu,
03:58bu,
03:59bu,
03:59bu,
04:00bu,
04:00bu,
04:01bu,
04:01bu,
04:02bu,
04:02bu,
04:03bu,
04:03bu,
04:04bu,
04:04bu,
04:05bu,
04:05bu,
04:06bu,
04:06bu,
04:07bu,
04:07bu,
04:08bu,
04:08bu,
04:09bu,
04:09bu,
04:10bu,
04:10bu,
04:11bu,
04:11bu,
04:12bu,
04:12bu,
04:13bu,
04:13bu,
04:14bu,
04:14bu,
04:15bu,
04:15bu,
04:16bu,
04:16bu,
04:17bu,
04:17bu,
04:18bu,
04:18bu,
04:19bu,
04:19bu,
04:20bu,
04:20bu,
04:21bu,
04:21bu,
04:22bu,
04:22this,
04:23this,
04:23this,
04:24this,
04:24this,
04:25this,
04:25this,
04:26this,
04:26this,
04:27this,
04:27this,
04:28this,
04:28this,
04:29this,
04:29this,
04:30this,
04:30this,
04:31this,
04:31this,
04:32this,
04:32this,
04:33this,
04:33this,
04:34this,
04:34this,
04:35this,
04:35this,
04:36this,
04:36this,
04:37this,
04:37this,
04:38this,
04:38this,
04:39this,
04:39this,
04:40this,
04:40this,
04:41this,
04:41this,
04:42this,
04:42this,
04:43this,
04:43this,
04:44this,
04:44this,
04:45this,
04:45this,
04:46this,
04:46this,
04:47this,
04:47this,
04:48this,
04:48this,
04:49this,
04:49this,
04:50this,
04:50this,
04:51this,
04:51this,
04:52this,
04:52this,
04:53this,
04:53this,
04:54this,
04:54this,
04:55this,
04:55this,
04:56this,
04:56this,
04:57this,
04:57this,
04:58this,
04:58this,
04:59this,
04:59this,
05:00this,
05:00this,
05:01this,
05:01this,
05:02this,
05:02this,
05:03this,
05:03this,
05:04this,
05:04this,
05:05this,
05:05this,
05:06this,
05:06this,
05:07this,
05:07this,
05:08this,
05:08this,
05:09this,
05:09this,
05:10this,
05:10this,
05:11this,
05:11this,
05:12this,
05:12this,
05:13this,
05:13this,
05:14this,
05:14this,
05:15this,
05:15this,
05:16this,
05:16this,
05:17this,
05:17this,
05:18this,
05:18this,
05:19this,
05:19this,
05:20this,
05:20this,
05:21this,
05:21this,
05:22this,
05:22this,
05:23this,
05:23this,
05:24this,
05:24this,
05:25this,
05:25this,
05:26this,
05:26this,
05:27this,
05:27this,
05:28this,
05:28this,
05:29this,
05:29this,
05:30this,
05:30this,
05:31this,
05:31this,
05:32this,
05:32this,
05:33this,
05:33this,
05:34what i do
05:37what
06:04[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
06:35İmkansız.
06:46Günaydın.
06:52Hadi bakalım.
06:55Hadi aşkım.
06:59Geçmiş olsun.
07:00Geçmiş olsun.
07:03Üç pastaneye gitmiştin.
07:06Hadi.
07:09Çılgınca mısın?
07:11Sen mi bunu söyledin?
07:13Önceki numara ile ilgilendiğin gibi?
07:16Lütfen beni bırak.
07:18Bu hiç anlamı yok.
07:21Sen benim kızım.
07:23Bu yeterli bir sebebi sanmıyor musun?
07:26Seni yarattım.
07:27Biliyorum.
07:29Bizim evliliğimizin hiçbir vazifesi yok.
07:33Ruta'nın mahkemesiyle ilgilenmek mi istiyorsun?
07:35İstiyorum ki,
07:37Roma'nın Padişahı'na ne kadar sevdiğimi göstermek istiyorum.
07:41Kimseye inanamazsın.
07:43Çünkü tüm dünyada
07:45sinirleniyorsun.
07:47Senden başka kimse gülmez.
07:51Benim gülümsemem için gülümsedin.
07:53Beni yalvarmıştın.
07:55Sen nefissin.
07:57Ve biliyorsun.
08:03Söylediğimi biliyorum ki sen değilsin.
08:05Söylediğin
08:07kalmantıları konuşuyorlar.
08:11Bir şey yemeyebilirsin.
08:13Geçen sefer
08:15kendini rahatsız ediyorsun ve sonunda
08:17sinirleniyorsun.
08:19Aşkım,
08:21dün nöbetini kaybettim.
08:23Uçmak istiyordum.
08:25Ölüyordum.
08:27Üzgünüm.
08:29Yeter artık Begoña.
08:31Bunu yapmalıyız.
08:33Ben...
08:35Seni pardon ettim.
08:37Sadece bana bir kez pardon etmen lazım.
08:39Yapma ve saçmalama.
08:41Neden beni pardon etmelisin?
08:45Seni öldürmeye çalıştığın için.
08:49Senin violencen için.
08:51İlgilenmeye çalıştığın için.
08:53Hala
08:55bizim aşkımızın sorumluluğu var.
08:57Bu sorumlu değil.
08:59Seni sevmiyorum.
09:01Seninle
09:03yaşamak istemiyorum.
09:05İstediğim
09:07seninle bir dakika daha yaşamak.
09:13Lütfen beni dışarıya bırak.
09:15Hayır.
09:17Yeniden
09:19senin kriminlerini affetmeyeceğim.
09:21Söylerim.
09:23Seni çok seviyorum.
09:25Bırakmak için.
09:27Eğer beni sevdiysen,
09:29buradayım.
09:31Peki.
09:33Gidebilirsin.
09:37Yeniden benimle olabilirsin.
09:39Ve sana
09:41dünyanın en mutlu kadını olacağım.
09:43Nasıl mutlu olmanı istiyorsun?
09:45Begoña'yla yaşıyorum.
09:47Bu insan değil.
09:49Yeniden başlayabilir miyiz aşkım?
09:53Sadece bunu bitirmek istiyorum.
09:57Seni bitirmek.
10:01Tamam.
10:03Seni sevdim.
10:17Yeniden başlayabilir miyim?
10:19Seviliriz.
10:23Sen de mümkün değilsin.
10:25Ben hangi yabancı olayım?
10:27Sen de yabancı olabilirsin.
10:29Ne yapacağız?
10:31Bulalım.
10:39Söyleyeceğim.
10:41Ne?
10:43Nasıl bir araç?
10:45Ama ne oldu Carmen? Dövüştünüz mü, bir şey mi?
10:49Hayır.
10:50Yoksa evet, ne bileyim.
10:52Bir arkadaşınıza sordum.
10:54Neden gözlerimle öldürmüyor?
10:57Eğer bilseydim.
10:59Bunu bilseydim.
11:01O çocukla ne iş yapıyordun?
11:03Bırakmış mıydı?
11:05Bu sabah söyledikleri doğru mu?
11:07Bu elektrodomistiklerle ilgili bir şey mi?
11:12Tüm ürünlerimiz, Rufina.
11:14Ne?
11:15Her şey.
11:16Eşim hayatta geliştirmek istiyordu.
11:18Ruhina'da.
11:19Ruhina'da bizi bıraktı.
11:21Sakin ol Carmen.
11:22Bu nasıl bir sorun?
11:23Nasıl bir sorun Claudia?
11:25Şimdi o, tüm şakalara sahip olmalı.
11:30Aman Tanrım.
11:31Sen ne kadar para verdin Rufina'ya?
11:33Hiçbiri.
11:34Çünkü elbiseyi almak için onu almadı.
11:36O zaman Timo olduğunu hayal etmeliydim.
11:39Daha önce anlayabilirdin.
11:42Aman Tanrım.
11:43Söyledim.
11:44Söyledim.
11:45Ama hiçbir şey değil.
11:46Çünkü bir adam daha aptal değil.
11:48Ay, Carmen.
11:50Bilmiyorum.
11:51Gözünü seveyim.
11:52Gözünü seveyim.
11:53Ne olduğunu anlayınca.
11:54Ama umutlarımız var.
11:55Çünkü o Nihigo...
11:56Bu yüzden ben de endişelendim.
11:58Onu arıyorum.
11:59Çünkü o lanet adam,
12:00bir elbiseyi alıp,
12:01elbiseyi alıp,
12:02elbiseyi alıp,
12:03elbiseyi alıp,
12:04elbiseyi alıp,
12:05elbiseyi alıp,
12:06elbiseyi alıp,
12:07elbiseyi alıp,
12:08elbiseyi alıp,
12:09elbiseyi alıp,
12:10elbiseyi alıp,
12:11elbiseyi alıp,
12:12elbiseyi alıp,
12:13elbiseyi alıp,
12:14elbiseyi alıp,
12:15elbiseyi alıp,
12:16elbiseyi alıp,
12:17elbiseyi alıp,
12:18elbiseyi alıp,
12:19elbiseyi alıp,
12:20elbiseyi alıp,
12:21elbiseyi alıp,
12:22elbiseyi alıp,
12:23elbiseyi alıp,
12:24elbiseyi alıp,
12:25elbiseyi alıp,
12:26elbiseyi alıp,
12:27elbiseyi alıp,
12:28elbiseyi alıp,
12:29elbiseyi alıp,
12:30elbiseyi alıp,
12:31elbiseyi alıp,
12:32elbiseyi alıp,
12:33elbiseyi alıp,
12:34elbiseyi alıp,
12:35elbiseyi alıp,
12:36elbiseyi alıp,
12:37elbiseyi alıp,
12:38elbiseyi alıp,
12:39elbiseyi alıp,
12:40elbiseyi alıp,
12:41elbiseyi alıp,
12:42elbiseyi alıp,
12:43elbiseyi alıp,
12:44elbiseyi alıp,
12:45elbiseyi alıp,
12:46elbiseyi alıp,
12:47elbiseyi alıp,
12:48elbiseyi alıp,
12:49elbiseyi alıp,
12:50elbiseyi alıp,
12:51elbiseyi alıp,
12:52elbiseyi alıp,
12:53elbiseyi alıp,
12:54elbiseyi alıp,
12:55elbiseyi alıp,
12:56elbiseyi alıp,
12:57elbiseyi alıp,
12:58elbiseyi alıp,
12:59elbiseyi alıp,
13:00elbiseyi alıp,
13:01elbiseyi alıp,
13:02elbiseyi alıp,
13:03elbiseyi alıp,
13:04elbiseyi alıp,
13:05elbiseyi alıp,
13:06elbiseyi alıp,
13:07elbiseyi alıp,
13:08elbiseyi alıp,
13:09elbiseyi alıp,
13:10elbiseyi alıp,
13:11elbiseyi alıp,
13:12elbiseyi alıp,
13:13elbiseyi alıp,
13:14elbiseyi alıp,
13:15elbiseyi alıp,
13:16elbiseyi alıp,
13:17elbiseyi alıp,
13:18elbiseyi alıp,
13:19elbiseyi alıp,
13:20elbiseyi alıp,
13:21elbiseyi alıp,
13:22elbiseyi alıp,
13:23elbiseyi alıp,
13:24elbiseyi alıp,
13:25elbiseyi alıp,
13:26elbiseyi alıp,
13:27elbiseyi alıp,
13:28elbiseyi alıp,
13:29elbiseyi alıp,
13:30elbiseyi alıp,
13:31elbiseyi alıp,
13:32elbiseyi alıp,
13:33elbiseyi alıp,
13:34elbiseyi alıp,
13:35elbiseyi alıp,
13:36elbiseyi alıp,
13:37elbiseyi alıp,
13:38elbiseyi alıp,
13:39elbiseyi alıp,
13:40elbiseyi alıp,
13:41elbiseyi alıp,
13:42elbiseyi alıp,
13:43elbiseyi alıp,
13:44elbiseyi alıp,
13:45elbiseyi alıp,
13:46elbiseyi alıp,
13:47elbiseyi alıp,
13:48elbiseyi alıp,
13:49elbiseyi alıp,
13:50elbiseyi alıp,
13:51elbiseyi alıp,
13:52elbiseyi alıp,
13:53elbiseyi alıp,
13:54elbiseyi alıp,
13:55elbiseyi alıp,
13:56elbiseyi alıp,
13:57elbiseyi alıp,
13:58elbiseyi alıp,
13:59elbiseyi alıp,
14:00elbiseyi alıp,
14:01elbiseyi alıp,
14:02elbiseyi alıp,
14:03elbiseyi alıp,
14:04elbiseyi alıp,
14:05elbiseyi alıp,
14:06elbiseyi alıp,
14:07elbiseyi alıp,
14:08elbiseyi alıp,
14:09elbiseyi alıp,
14:10elbiseyi alıp,
14:11elbiseyi alıp,
14:12elbiseyi alıp,
14:13elbiseyi alıp,
14:14elbiseyi alıp,
14:15elbiseyi alıp,
14:16elbiseyi alıp,
14:17elbiseyi alıp,
14:18elbiseyi alıp,
14:19elbiseyi alıp,
14:20elbiseyi alıp,
14:21elbiseyi alıp,
14:22elbiseyi alıp,
14:23elbiseyi alıp,
14:24elbiseyi alıp,
14:25elbiseyi alıp,
14:26elbiseyi alıp,
14:27elbiseyi alıp,
14:28elbiseyi alıp,
14:29elbiseyi alıp,
14:30elbiseyi alıp,
14:31elbiseyi alıp,
14:32elbiseyi alıp,
14:33elbiseyi alıp,
14:34elbiseyi alıp,
14:35elbiseyi alıp,
14:36elbiseyi alıp,
14:37elbiseyi alıp,
14:38elbiseyi alıp,
14:39elbiseyi alıp,
14:40elbiseyi alıp,
14:41elbiseyi alıp,
14:42elbiseyi alıp,
14:43elbiseyi alıp,
14:44elbiseyi alıp,
14:45elbiseyi alıp,
14:46elbiseyi alıp,
14:47elbiseyi alıp,
14:48elbiseyi alıp,
14:49elbiseyi alıp,
14:50elbiseyi alıp,
14:51elbiseyi alıp,
14:52elbiseyi alıp,
14:53elbiseyi alıp,
14:54elbiseyi alıp,
14:55elbiseyi alıp,
14:56elbiseyi alıp,
14:57elbiseyi alıp,
14:58elbiseyi alıp,
14:59elbiseyi alıp,
15:00elbiseyi alıp,
15:01elbiseyi alıp,
15:02elbiseyi alıp,
15:03elbiseyi alıp,
15:04elbiseyi alıp,
15:05elbiseyi alıp,
15:06elbiseyi alıp,
15:07elbiseyi alıp,
15:08elbiseyi alıp,
15:09elbiseyi alıp,
15:10elbiseyi alıp,
15:11elbiseyi alıp,
15:12elbiseyi alıp,
15:13elbiseyi alıp,
15:14elbiseyi alıp,
15:15elbiseyi alıp,
15:16elbiseyi alıp,
15:17elbiseyi alıp,
15:18elbiseyi alıp,
15:19elbiseyi alıp,
15:20elbiseyi alıp,
15:21elbiseyi alıp,
15:22elbiseyi alıp,
15:23elbiseyi alıp,
15:24elbiseyi alıp,
15:25elbiseyi alıp,
15:26elbiseyi alıp,
15:27elbiseyi alıp,
15:28elbiseyi alıp,
15:29elbiseyi alıp,
15:30elbiseyi alıp,
15:31elbiseyi alıp,
15:32elbiseyi alıp,
15:33elbiseyi alıp,
15:34elbiseyi alıp,
15:35elbiseyi alıp,
15:36elbiseyi alıp,
15:37elbiseyi alıp,
15:38elbiseyi alıp,
15:39elbiseyi alıp,
15:40elbiseyi alıp,
15:41elbiseyi alıp,
15:42elbiseyi alıp,
15:43elbiseyi alıp,
15:44elbiseyi alıp,
15:45elbiseyi alıp,
15:46elbiseyi alıp,
15:47elbiseyi alıp,
15:48elbiseyi alıp,
15:49elbiseyi alıp,
15:50elbiseyi alıp,
15:51elbiseyi alıp,
15:52elbiseyi alıp,
15:53elbiseyi alıp,
15:54elbiseyi alıp,
15:55elbiseyi alıp,
15:56elbiseyi alıp,
15:57elbiseyi alıp,
15:58elbiseyi alıp,
15:59elbiseyi alıp,
16:00elbiseyi alıp,
16:01elbiseyi alıp,
16:02elbiseyi alıp,
16:03elbiseyi alıp,
16:04elbiseyi alıp,
16:05elbiseyi alıp,
16:06elbiseyi alıp,
16:07elbiseyi alıp,
16:08elbiseyi alıp,
16:09elbiseyi alıp,
16:10elbiseyi alıp,
16:11elbiseyi alıp,
16:13elbiseyi yancak...
16:41...ne zaman işinizi başlatırsanız.
16:42Karşılıklı, Gemma.
16:43Büyük bir şirketi yapmak için, ilk başta çalışmanız gerekiyor.
16:46Tabii, ama biz hoşlanmadığımıza göre...
16:49...şirketlerde görüntüler de önemli.
16:51Ama ne diyorsun, kadın?
16:52Bu çiftliği ve Toledo'dan...
16:54...bu çöplüklerden dolayı...
16:56...çirkin hissediyorum.
16:59Joaquin.
17:00Joaquin, bana bak.
17:03Elegant, güzel bir adamsın.
17:05İyi bir çalışan.
17:06Her şeyi al, iyileşecek.
17:08Sen, benim iyi gözlerim var.
17:11Benden daha fazla güven.
17:15Bak, bu binalar.
17:16Ne noblesi.
17:17Lütfen.
17:18Bu kapıya ve o kapıya geçen insanları bile hayal edemem.
17:22Ve ofisinin köşesinde...
17:24...ne diyorsun?
17:25Klasik farkı, retiro'nun diğer tarafında.
17:29Bunu her zaman beğendin, değil mi?
17:31Neyi?
17:32Bu.
17:33Lütfen.
17:34Pahalı şeyler.
17:36Bak, bu, asla yaşamadığım şeyler ve...
17:39Ve ben sana vermemiştim.
17:41Bu sebeple dışarıya çıktın.
17:44Öyle dememiştim.
17:45Joaquin, sevgilim, çok özür dilerim.
17:48İyidir.
17:50Bakalım, bize yardım eder mi?
18:01Ne?
18:02Nasıldı?
18:03Bir soru mu yaptın?
18:05Hayır.
18:05Ve eğer kızın sorumluluğunu çözdüysen...
18:07...her şey yanında.
18:09Bu imkansız.
18:12O kadar uzaklaştığını gördüm.
18:14Her şey kesildi.
18:16Anladım.
18:17Ve sen sorumlulukçusun, oğlum.
18:21İstediğin şeyleri yapmaya çalışıyorsun.
18:23Ve bak ne yaptın.
18:24Begoña'yla çok sabırsızlanıyorum.
18:26Ama inanmıyorum.
18:27Gülme.
18:28Hiçbir şeyle sabırsızlanmıyorsun.
18:30Oradan, fabrikaya gidip...
18:32...kardeşlerinizle evde...
18:35...kadınlarla yatağa gidiyorsun.
18:37Sorumluluğum, onunla çok konuştum.
18:39Ve yapmamı istediğimde...
18:40...benim yaptığım şeyleri gördüm.
18:41Beni delirtecek gibi...
18:42...çılgınca.
18:43Şükürler olsun, Sergent Ponton...
18:45...çılgınca bir adam...
18:46...ve ona hiç dikkat etmedi.
18:47Begoña kimseye...
18:48...hiçbir şey söylemeye hazır.
18:49Andres'e ve Digna'ya bakacak.
18:51Ve onlar da ona inanacaklar.
18:53Onu kapıda tuttum...
18:54...yakın bir odada.
18:56Bugün kimseyle konuşamayacak.
18:57Ne istiyorsun?
18:58Onu hayat içinde tuttun mu?
19:00Ve ne diyeceksin...
19:01...onu sorduğunda?
19:02Julia'yı sorduğunda...
19:03...ne diyeceksin?
19:08Ne?
19:09Ne?
19:10Ne düşünüyorsun?
19:13Seni dışarıya götürmelisin.
19:15Olite'ye...
19:16...Fransa'ya...
19:17...Tombouctou'ya...
19:18...her yere.
19:20Ama her zaman...
19:21...saklanmalısın.
19:22Hayır.
19:23Hiçbir şey düşünmemeliyim.
19:24Ne?
19:25Ne?
19:26Ne?
19:27Ne?
19:28Ne?
19:29Ne?
19:30Ne?
19:31Ne?
19:32Ne?
19:33Ne?
19:34Ne?
19:35Ne?
19:36Yok.
19:37Small world çok iğrenç, çakı çokiversen...
19:38...sen h RPG'yi bilmiyorum, gelmemek gereken...
19:39...aynı anda ülkenin en iyi això falanı.
19:40Gir konuş desenvoluppyo sûrol parceşş.
19:41Şimdi хозяin dahil...
19:42...böyle, şu iş anlamaya başladın...
19:44... sonra bilgi malzemesi inicialden backş- bu şekilde.
19:46Ama yerim bu yerabi Dade'm...
19:47...yine ne cevaptan uçamıyorum...
19:48... ülke veya parye...
19:49...çok çalışıyorsam da.
19:51Bu deft ismini...
19:52...amaca kötülyete ediyeceksin多.
19:53Bu dondurma senden kurtuldu.
19:54,Slava...
19:55...siz de comparisonslawı...
19:56Kraliçe'nin kumaraları, bizim sınırlarımızın dışında büyümeye ihtiyacı var.
19:59Dikkatli dinle.
20:00Şu an şirket benim en önemli şeyim.
20:03Begoña'yı kontrol etmem gerekiyor.
20:05Ve bu senin önceliğin olmalı.
20:09Eğer sen bunu yapamazsın...
20:11...ben de yapmalıyım.
20:13Beğendin mi?
20:27Nasıl olabilir ki?
20:45Herkese selam.
20:46Evlat, Kraliçe'nin kumaralarını kontrol et.
20:50Anlıyorum. Onunla konuşabilir miyim?
20:52Daha sonra.
20:54Aradığınızı ve aradığınızı geri getireceğim.
20:58Teşekkürler.
20:59İyi günler.
21:00İyi günler.
21:05Tamam, hesabını getireyim.
21:06Hesabını getirdim.
21:17Nereye gittin?
21:19Burada ne var biliyor musun?
21:21Herkes seni arıyor.
21:23Biliyorum. Sakin ol.
21:25Her gece bu insanı arıyorum.
21:27Tugur'u, kuşatma yerleri...
21:29Poker'ı organikledikleri yere kadar.
21:31Hiçbir şey bilmiyor.
21:32Kimseyle görüştün mü?
21:33Kimse.
21:36Neyi yalan söyledin?
21:3720.000 pesetini Carmen'e ve benim için.
21:3920.000 peset mi?
21:41Nereden bu kadar para aldın?
21:43Gaspar'ın harcadıkları için.
21:45Demek istedim.
21:47İnsanlara verdiğimi söyledim.
21:48Ürünlere verdiğimi söyledim.
21:49Bütün hayatımda emekli olacağım.
21:51Bu ne çılgınlık.
21:52Gaspar'a nasıl çıkacağım bilmiyorum.
21:54Tüm hayatımda çalışmak zorundayım.
21:56Herkesin ödemeyi ödemek için.
21:58Yoksa...
21:59Carmen bilir.
22:00Hayır.
22:01Carmen hiçbir şey bilmiyor.
22:03Bilirse beni öldürür.
22:04Gaspar'ın harcadıkları için.
22:06Bakalım.
22:08Burada bir şey yok.
22:09Yapay bir şey yok.
22:10Yapay bir şey yok.
22:12Bakın.
22:13Radyom harika çalışıyor.
22:14Yerde düzgün değil mi?
22:16İñigo'nun parçası.
22:18Benim parçama düştüğüm için.
22:19Ve düştüm.
22:21Parçanın yüzüne bakmak zorunda kaldı.
22:23Radyo başlamaya çalışıyordu.
22:25Evet.
22:26O parçanın parçası büyük oldu.
22:27Daha büyük parçalara bakmak zorunda kaldı.
22:29Eğer hazırsa.
22:31Radyomun parçalarına bakmak zorunda kaldı.
22:33Bilmiyorum Gaspar.
22:34Bırak beni.
22:35Ben de o parçanın parçalarına bakmak zorunda kaldım.
22:38Radyomu geri getirmek zorunda kaldım.
22:40Sakin ol.
22:42Sakin ol.
22:44Sakin ol.
22:45Endişelenme.
22:46Her şey yolunda kalacak.
22:48Yerde düzgün değil.
22:50Karmen seni destekleyecek.
22:52Arkadaşlar da anlayacaklar.
22:54O parçanın parçası.
22:57Şimdi bir de onunla da konuşmaya başlayacağız.
22:59Evet.
23:09Sen dur.
23:10Gözlerimden nefes alınır.
23:11Nefes alamıyorum.
23:12Nefes al.
23:13Nefes al.
23:14Nefes al.
23:15Nefes al.
23:16Nefes al.
23:17Nefes al.
23:18Nefes al.
23:19Nefes al.
23:20Nefes al.
23:21Nefes al.
23:22Nefes al.
23:23Nefes al.
23:24Nefes al.
23:25Biri sabunları kapatmıştı.
23:28Demek istediğim her şeyi yapmak istedim.
23:31Ama buraya gelmeyi tercih ettim.
23:33Teşekkür ederim, bana haber vermiş olsaydın.
23:36Birbirimizin nerede olduğunu bilmeliyiz, değil mi?
23:39Her ne olursa olsun.
23:47Bir şey söylemek zorundasın mı?
23:49Bir şey söylemek zorundasın mı?
23:54Marta'yla konuştun mu?
23:56Luz, lütfen ısrar etme.
23:59Ateşle oynuyorsun.
24:01Bir kez daha ısrar etmeyecek misin?
24:04Teşekkür ederim, sabah sabah benim kocamı korumaya geçirdim.
24:09Onunla karşılaştır.
24:11Yalnız kalbimde kalmamak zorundasın.
24:13Sadece bir an çok tehlikeli...
24:15Benim kararımı saygı duymak için bir şey yapmak mı istiyorsun?
24:17Ben delikanlıyım.
24:18Ve sen hayatımda kimse değilsin.
24:24Tamam.
24:26Tamam, ben hayatında kimse değilim.
24:29Ama senin sessizliğine katılıyorum.
24:31Ve bunu bırakmak istiyorum.
24:34Dün yaptığın gibi daha fazla konu hakkında konuşmak için bir şey yapamazsın.
24:39Jaime, seni daha fazla koruyamayacağım.
24:42Daha fazla ne yapacaksın?
24:44Paktımızı kıracak mısın?
24:46Nasıl hissettiğimi mi merak ediyorsun?
24:48Lütfen dikkatli ol.
24:50Ölümünü kabul etmelisin.
24:53Ailemize bunu söylemenin zamanı geldi.
24:55Neyi korkuyorsun?
24:57Onlarla karşılaştırmak mı?
25:00Marta'yı bilmesi yeterli.
25:02Diğerleri bilmeli.
25:04Anlamıyor musun?
25:06Çok kısa bir hayatım var.
25:08Onunla ne yapacağımı ve nasıl yapacağımı karar vermek istiyorum.
25:10Tamam.
25:12Tamam.
25:14Ne istiyorsan yapabilirsin.
25:18Ama benimle karşılaştırma.
25:22Gelin.
25:24Özür dilerim.
25:26Ağrımda durmadan düştüm.
25:28Ne oldu? Ne oldu?
25:30Bilmiyorum.
25:34Ağrı kırık.
25:36Birkaç noktaya koymalıyız.
25:38Ağrı kırık.
25:40Oturun lütfen.
25:56Tekrar sekreterini arayın.
25:58Bekleyin.
26:00Kim bu adam?
26:02Bu Joaquin Merino.
26:04Reyna Perfümeryası'nın başkanı.
26:06Peralta'yı dinliyorsunuz.
26:08Burada ne oluyor?
26:10Sorun yok, Peralta.
26:12Onlarınla ilgileniyorum.
26:14Özür dilerim ama
26:16seninle konuşmak zorundayım.
26:18Siz?
26:20Ben Joaquin Merino.
26:22Bu benim karım Gemma.
26:24Bir ürün yapmak istiyorum.
26:26Toledo'da bir ürün yapmak istiyorum.
26:28Sizin gibi normal.
26:30Bu tüccarla ilgili bir şey yapmak istiyorsunuz.
26:32Hayır.
26:34Birkaç defa sizin evinize çağırdım.
26:36Seninle konuşmak imkansız oldu.
26:38Yalnızca benimle ilgileniyorum.
26:40Hiçbir türlü eğitim yok.
26:42Yani...
26:44Buradan geçiyorduk.
26:46Kusura bakmayın.
26:52Gerçekten.
26:54Bu tüccarla ilgilenmiyorum.
26:56Anladım, Peralta.
26:58Bu bir şekilde değil.
27:00Özür dilerim.
27:02Nasıl özür dilerim?
27:04Nasıl da ısrar edersin?
27:06Nasıl böyle konuşmak için?
27:08Kusura bakma.
27:10Her şeyin erkeklerine benzeri evliliği var.
27:12Biz erkekleriz.
27:14Yolunda buluşuruz.
27:16Yalan söylemek için bana geliyorsun.
27:18Ama zamanla.
27:20Görüşmek üzere.
27:32İtalyanca konuşuyor.
27:50İstasyon.
27:56Ne yaptın?
27:58Güzel mi?
28:00Geçmişte durdun, ölmüştün.
28:02Gerçekten ölmüştüm.
28:04Benimle gelme.
28:06Ne yaptın?
28:08Hiçbir şey bulamadım.
28:10Sen delirdin mi?
28:12Bir şey bulacak mısın?
28:16Sen?
28:18Ne yaptın?
28:20Bir operasyoncu.
28:22Bir para ödetti.
28:24Çok özür dilerim.
28:26Seni ne anlayacağına inanıyordum.
28:28Düşünmek zorunda kaldım.
28:32Arkadaşım...
28:38Mecele...
28:40Bu şeylerle rahat bir yaşamak istediğimi düşündüm.
28:42Ama düşündüğüme durdum.
28:44Ama senden düşündüm!
28:46Bu benim için en önemlisiydi.
28:50Senin sevgini, samimi bile biliyorum.
28:52Rica ederim.
28:56Hüseyin Hüseyin'e birkaç deniz almıştık.
29:02Bizi kurtarmak zorunda kalacak.
29:26İzlediğiniz için teşekkürler.
29:56Buradaki köyde yapılan tarzlarla ilgili bir iş yapmalıyım.
30:00Ve bu tarzlar... Ne bileyim.
30:02İlginç.
30:03Evet.
30:04Bu tarzlarla ilginç.
30:06Bu tarzlarla ilginç.
30:09Ne ilginç.
30:12Begoña'ya yardımcı olacağım.
30:14Ama babam bana çok yorulduğunu söyledi.
30:16Yardımcı olmamalıyım.
30:18Neden sadece bana yardımcı olmalısın?
30:20Benim odamda birkaç kitap var.
30:23Sana yardımcı olabilir.
30:25Ama babacığım...
30:27...biz de biliriz ki kimse sana planlamaz.
30:29Doğru söylüyorsun.
30:31Ayrıca babacığım...
30:32...sen de benim babam gibi çok yoruldun.
30:35Olabilir.
30:36Ama bir sonraki sefer bana sorarsan...
30:39...ben sana yardımcı olabilirim, değil mi?
30:41Enciklopediye baktım.
30:43Tüm adımlar Latin'te.
30:46Ve hiçbir şey anlamadım.
30:48Mesela bu.
30:49Adı Davnec Nidium.
30:53Evet.
30:54Ve bu...
30:55...Torbisco ya da Torrijos.
30:57Ne istersen.
30:59Ve bu?
31:00Lidia Angustifolia.
31:03Evet.
31:04Bu da olivaya.
31:06Çok küçük bir olivayla.
31:08Teşekkürler.
31:10Aynen öyle.
31:11Çok küçük bir olivayla.
31:13Ve olivayla da zeytinyağı.
31:15Bu yüzden çok kolay hatırlatabilirsiniz.
31:17Biliyordum ki sen bana kimseye daha iyi yardımcı olabilirdin.
31:20Seni buraya getirdim.
31:22Şimdi yurtdakine gitmeliyiz...
31:24...yapraklar almalıyız.
31:26Evet ama bilim adlarını koymalıyız.
31:29Sonra enciklopediye bakarız.
31:31Ya da annene yardımcı olabilirsin.
31:38Yemişsin değil mi aşkım?
31:40Evet.
31:41Dikkatli bir şekilde.
31:42O zaman...
31:44...gitmek için elbiselerini almalısın.
31:47Hadi.
31:48Annenle konuşalım.
31:49Sonra geri döndüğümde...
31:51...benim için ihtiyacım var.
31:53Tamam mı?
31:54Tamam.
32:20Üzgünüm.
32:37Gel.
32:39Merhaba.
32:40Ne işin var?
32:41Üzgünüm.
32:42Bu...
32:43...bu tarif...
32:44...çok güzel bir tarif.
32:46Üzgünüm.
32:47Bu...
32:48...bu tarif...
32:49...Haime'nin tarifi.
32:50Farmakalı bilmiyor.
32:52Ben bile okumamışım.
32:54Haime ne yapıyorsun? Ben de anlamıyorum.
32:56Gazeteyle...
32:58...görmüyorum.
33:00Doktorların yazıları.
33:02Biliyorsunuz.
33:03Fakat bu bir...
33:04...espiye mesajı.
33:06Haime!
33:07Haime!
33:08Ne oldu?
33:09İyi misin?
33:11Ambulans mı?
33:12Hayır.
33:13Ambulans yok.
33:14İçeriye götüreceğiz.
33:15İçeriye?
33:16Eve, evet.
33:21Sakin ol.
33:22Sakin ol.
33:23Hadi.
33:27Kızınızı yemeğe alacak mı?
33:29Belki daha sonra iyi olmayacaktır.
33:31Bugünki kıyafet çok iyi.
33:33Terem bana denedi.
33:35Bence Begoña çok keyif alacak.
33:39Nasıl gittin bu sabah Maria?
33:41Çok iyi görünüyorsun.
33:42Yemekten geri döndün.
33:44İyiyim.
33:45Çok iyiyim, evet.
33:46Birçok şey yapmak istiyorum.
33:48Ve Andres'le birlikte olabilirsin.
33:50En iyisi.
33:51Bazen fabrikaya götürebilir miyim?
33:54Ne yapmalısın?
33:55İşe daha çok ilgilenip...
33:56...distraksiyonu bırakmalısın.
33:58Niye bu soru geliyor?
34:00Benim işimi tamamlıyorum.
34:02Öyle mi?
34:03Hala cevabını görmedim.
34:04Amerikan marşını açmak için...
34:06...bizim projemi açmak için.
34:07Bütün bilgilerimiz var.
34:08Dövüş yapmak için.
34:09Dövüş yapacaklar.
34:11Bütün bilgilerimiz var.
34:13İşte üçümüz.
34:15Birinci de.
34:16Bütünümüz.
34:17Ama şimdi meşgul olduk.
34:18Meşgul olmak değil...
34:19...bir işle ilgili konuşuyoruz.
34:21Ayrıca bence...
34:22...bu konuda ikinizin...
34:23...anlaşmasını istemiyorum.
34:26Tamam.
34:27Ne olursa olsun baba.
34:28Birlikte bekleriz.
34:29Ama yemek içinde...
34:30...olma sorunlarını...
34:31...yapmak için...
34:32...bir şey görmüyorum.
34:33Çok fazla kere...
34:34...kızdığınızda yemek için...
34:35...bir şey yapmadık.
34:36Evet, ne kadar para kazanıyorsunuz...
34:38...baba ve sen.
34:39Ama şimdi...
34:40...Mert ve Luis'in...
34:41...düşüncelerini anlatıyorum.
34:42Ve onlardan...
34:43...bir şey yapmayacağım.
34:44Neyse.
34:48Bu akşam...
34:49...bu konuda...
34:50...bu konuda...
34:51...bu konuda...
34:52...bu konuda...
34:53...bu işin...
34:54...30 yılı...
34:55...celebrasyonunu konuşacağız.
34:56Ama 30 yıldır...
34:57...geçmişti.
34:58Daha fazla sebebi...
34:59...geçmişte...
35:00...hiçbir şey yapmadığı için.
35:01Değil mi?
35:02Baba, hatırlıyorum ki...
35:03...sen...
35:04...hiçbir şey...
35:05...celebretmedin...
35:06...çünkü...
35:07...bütün ailesi buradaydı.
35:08Ve çocuk...
35:09...15 ay önce geri döndü.
35:10Evet ama...
35:11...çok şey oldu...
35:12...şu an.
35:13Hatırlıyorum ki...
35:14...çok yakında ölmüştüm...
35:15...bu çatışma için.
35:16Ayrıca...
35:17...Andrej'in...
35:18...çok mutlu bir kadınla...
35:19...celebretmiştik.
35:20Şimdi...
35:21...geçmişte...
35:22...çok daha sakin...
35:23...şeyler var...
35:24...şirketin...
35:25...yüzyıllarını...
35:26...celebretmek için.
35:27Çalışanlar...
35:28...teşekkür ederler.
35:29Onlara yakınlaşmak...
35:30...bir yöntem olacak.
35:31Bence harika.
35:32Bu yüzyılların...
35:33...altında...
35:34...yakınlaşmak için...
35:35...bu yüzyılların...
35:36...en iyi yüzyılları.
35:39En azından...
35:40...bu evde...
35:41...birisi ilginç.
35:43Eminim...
35:44...Begonia...
35:45...yemek için...
35:46...beklemek için beklemiyordun.
35:47Sorda mısın?
35:48Sorduğumda...
35:49...bir şey yemeyeceğimi...
35:50...söyledi.
35:51Başka birisi soracak mı?
35:53Zavallı kadın...
35:54...annesinin ölümünden...
35:55...yakınlaşmıyor.
35:56Eğer yiyemezse...
35:57Hayme'yi görmelisin.
35:58Sorduğumda...
35:59...sakin olmak istiyor.
36:00Bu evde...
36:01...kimse beni duymuyor.
36:05Üzgünüm ama...
36:06...şeyleri nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
36:08Begonia kimseye bakmak istemiyor.
36:09Ve ben de...
36:10...yemeğe bir şey koyacağım.
36:11Bitti.
36:24Burada...
36:25...İsidro ile...
36:26...gitmek için...
36:27...göreceğin her şeyi var.
36:29İşler bitti mi?
36:30Hala...
36:31...natürler işine...
36:32...gideceğim.
36:33Güzel bir gün oldu.
36:36Bizle gel.
36:38Böylelikle...
36:39...önce biter.
36:40Üçüncüyü birbirimizden alırız.
36:41Ayrıca sonra...
36:42...deskripsiyonu yazmalıyım...
36:43...ve bitireceğim.
36:44Ben de gitmek isterdim ama...
36:46Hadi gel.
36:47Her zaman çalışıyorsun.
36:49Ayrıca...
36:50...seninle birlikte...
36:51...her şey daha eğlenceli.
36:52Öyle mi?
36:53Bak ne güzelsin.
36:55Tamam, gidiyorum.
36:56Gerçekten mi?
36:57Gelmeyeceksin mi?
36:58Tabii ki.
36:59Nasıl hayır diyeceğim...
37:00...böyle mi?
37:01Bugün benim şanslı bir günüm.
37:02Öyle mi?
37:05Digna bizimle geliyor.
37:06Öyle mi?
37:09Güzel...
37:10...gidip çadırdan çıkıp...
37:11...çiçekler alıp...
37:12...bizim işimiz için...
37:13...bir çay hazırlayacağım.
37:14Gidiyorum.
37:19Ne oldu Digna?
37:21Neden bu kadar üzüldün?
37:26Su istiyor musun?
37:33Hiçbir şey.
37:34Hiçbir şey değil.
37:35Benim işim.
37:37Söylemiş mi?
37:39Demian, benim söylediğim...
37:42...seninle evlenmek istediğini...
37:43...senin...
37:44...bunu terk ettiğini...
37:46...benim söylediğim şey neden olduğunu...
37:48...ve bir şeyleri saklıyor.
37:52O saklıyor...
37:53...benim ona hayır dememden...
37:56...onu sevdiğine rağmen.
37:58Neyle ilgili sorabilirim?
38:00Hayır Isidro, yapamazsın.
38:02Bak Digna...
38:04...Demian'a...
38:05...saklıyordum...
38:06...ama sen de bana söylemedin.
38:08Ne oldu?
38:09Ben sadece...
38:10...bir evlatım...
38:11...onunla hiçbir şey söyleyemem.
38:13Yıllardır yaşadığımız...
38:14...arkadaşlığa rağmen.
38:15Bunu yapma Isidro.
38:20Söylediğimi...
38:22...sana söz vermelisin...
38:23...bu sebebi...
38:24...seninle tümbaya götürecek.
38:26Kızım...
38:27...beni öldürmek istemiyorum...
38:28...çok yakında doğdum.
38:29Kim söyledi?
38:32Ben.
38:41Buyurun?
38:45Gelin.
38:51Gidebilir miyim?
38:54Gel.
38:55Bu durum nefret edici.
38:57Üzgünüm.
38:59Gerçekten kötü hissediyorum.
39:01Luz'u görmem gerekiyor.
39:03Kimseyle görüşebilirsin.
39:05Söyledikten sonra.
39:07Belki de değil.
39:09Seninle alakalı.
39:11Yapabilir miyim?
39:15Begoña, inanmıyor musun?
39:17Ne Jesus ne ben,
39:19biz senin düşmanınız.
39:21Üzgünüm, öyle değil.
39:23Sadece bir ailemde kalıyorum.
39:25Ve hayatım,
39:26sadece bir kadın olduğum için
39:27benim hayatım.
39:28Çünkü hükümetler de bana inanmıyor.
39:30Ne dramatik bir şekilde
39:31anlattın.
39:33Ağabey, bu komik mi?
39:35Benim eşim
39:36beni öldürmeye çalışıyor
39:37ve benimle yaşamaya zorlanıyor.
39:38Evlenmişsiniz.
39:44İkisi de
39:45bir karar vermişsiniz.
39:47Bir karar vermişsiniz.
39:49İkisi de
39:50bir karar vermişsiniz.
39:52Öbür hayatınız için.
39:54Ve iki kere
39:55kırılmaya hazır mısın?
39:57O cinsellik beni korkutuyor.
40:00Bu benim
40:02kapıda durmak için
40:03hakaret.
40:04Ya da beni öldürmeye çalışmak.
40:05Allah'a şükür,
40:06her şey bir şaşırtıcı oldu.
40:07Şimdi
40:08bir çözüm bulmalıyız.
40:10Değil mi?
40:11Sadece
40:12onun oğlu
40:13bu konuda
40:14doğru düşünmelidir.
40:15Jesus,
40:16bu konuda
40:17doğru düşünmelidir.
40:18Bu konuda
40:19doğru düşünmelidir.
40:20Bu konuda
40:21doğru düşünmelidir.
40:22Bu konuda
40:23doğru düşünmelidir.
40:24Bu konuda
40:25doğru düşünmelidir.
40:26Bu konuda
40:27doğru düşünmelidir.
40:28Bu konuda
40:29doğru düşünmelidir.
40:30Bu konuda
40:31doğru düşünmelidir.
40:32Bu konuda
40:33doğru düşünmelidir.
40:34Bu konuda
40:35doğru düşünmelidir.
40:36Bu konuda
40:37doğru düşünmelidir.
40:38Bu konuda
40:39doğru düşünmelidir.
40:40Bu konuda
40:41doğru düşünmelidir.
40:42Bu konuda
40:43doğru düşünmelidir.
40:44Bu konuda
40:45doğru düşünmelidir.
40:46Bu konuda
40:47doğru düşünmelidir.
40:48Bu konuda
40:49doğru düşünmelidir.
40:50Bu konuda
40:51doğru düşünmelidir.
40:52Bu konuda
40:53doğru düşünmelidir.
40:54Bu konuda
40:55doğru düşünmelidir.
40:56Bu konuda
40:57doğru düşünmelidir.
40:58Bu konuda
40:59doğru düşünmelidir.
41:00Bu konuda
41:01doğru düşünmelidir.
41:02Bu konuda
41:03doğru düşünmelidir.
41:04Bu konuda
41:05doğru düşünmelidir.
41:06Bu konuda
41:07doğru düşünmelidir.
41:08Bu konuda
41:09doğru düşünmelidir.
41:10Bu konuda
41:11doğru düşünmelidir.
41:12Bu konuda
41:13doğru düşünmelidir.
41:14Bu konuda
41:15doğru düşünmelidir.
41:16Bu konuda
41:17doğru düşünmelidir.
41:18Bu konuda
41:19doğru düşünmelidir.
41:20Bu konuda
41:21doğru düşünmelidir.
41:22Bu konuda
41:23doğru düşünmelidir.
41:24Bu konuda
41:25doğru düşünmelidir.
41:26Bu konuda
41:27doğru düşünmelidir.
41:28Bu konuda
41:29doğru düşünmelidir.
41:30Bu konuda
41:31doğru düşünmelidir.
41:32Bu konuda
41:33doğru düşünmelidir.
41:34Bu konuda
41:35doğru düşünmelidir.
41:36Bu konuda
41:37doğru düşünmelidir.
41:38Bu konuda
41:39doğru düşünmelidir.
41:40Bu konuda
41:41doğru düşünmelidir.
41:42Bu konuda
41:43doğru düşünmelidir.
41:44Bu konuda
41:45ben de
41:46doğru düşünmelidir.
41:47Nefes yaklaşmaktan
41:48ritmiştir.
41:49Ben
41:50nefsi
41:51bir
41:52her demektir.
41:53Nefs
41:54bir
41:55her demektir.
41:56Nefs
41:57bir
41:58her demektir.
41:59Nefs
42:00hem
42:01nefsi
42:02herkesin
42:08Aile içinde.
42:10Ben de...
42:12Ailem için aynı şeyi yapardım.
42:14Oğlumun öldüğünü biliyorum.
42:18Aynı zamanda...
42:20Biliyorum ki...
42:22Julia benim kızım.
42:24Ne yapacağımı bilmiyorum.
42:28Belki...
42:30Daha sonra anlatabilirsin.
42:32Ama şimdi değil.
42:34Çok küçük bir kız.
42:36Belki bir gün...
42:38Yapabilirim.
42:42Isidro beni merak ediyor.
42:44Ne olacak?
42:46Begonia'ya ne olursa olsun...
42:48Şimdi...
42:50O sadece Jesus'u var.
42:52Çünkü onun babası olduğunu düşünüyor.
42:54Ve ben kızımın...
42:56Kızımla yalnız kalmasını istemiyorum.
42:58Şimdi öyle düşünme.
43:00Her şeyin yerini göreceksin.
43:02Ama her zaman bir şey yapmalısın.
43:04Her şeyi yerine koymak için.
43:06Damian ile yaptığım şey bu.
43:08Çok fazla sessizlik.
43:10Çok fazla rahatsızlık.
43:12Çok fazla yalvarıyorum.
43:34Yalvarıyorum.
43:36Sadece...
43:38Bu şekilde arkadaşlığımı anlıyorum.
43:40Bu sebeple...
43:42Sana...
43:44Bir şey vereceğim.
43:46Araç temizlemeyi buldum.
43:58Pardon.
44:00Senin arkadaşınla konuşuyorum.
44:02Hayır, hayır, hayır.
44:04Sadece...
44:08Bak...
44:10Anlıyorum ki...
44:12Zavallısın ve...
44:14Sana yardım etmek istiyorum.
44:16Yardım ediyorsun.
44:18Çok iyi bir arkadaşsın.
44:20Ve çok güvenli.
44:28Her şeyi unutmalısın.
44:32Senin için.
44:34Beni tehdit ediyor.
44:36Dediğim gibi, annemin
44:38iyiliğiyle oyun oynayacağını hatırlıyorum.
44:40Aman Tanrım, ben seni tehdit etmiyorum.
44:42Eğer bunu yapmasaydı,
44:44senin kocasının kardeşiyle
44:46adalete sahip olduğunu
44:48suçlayabilirdim.
44:50İkisiniz de cehenneme gideceksiniz.
44:52Hayatta kalacaksınız.
44:54İyi olur.
44:56Jesus'a cevap vermiştim ki,
44:58cehenneme gitmeden önce onunla yaşayalım.
45:00Ve Andreas ne olursa olsun,
45:02onun kocasının kardeşiyle
45:04adalete sahip olduğunu biliyor.
45:06Suçlarını
45:08yasaklamak için de önemli.
45:10Maria, senin yüzünden beklediğin
45:12çocuğu kaybetti.
45:14Ancak bu kızın
45:16sana bir şey olmadığını görüyor.
45:18Bu doğru değil.
45:20Hiçbir kötüyü istemiyorum.
45:22Hiçbir iyiyi.
45:24Herkes bunu düşünür.
45:26Julia bile.
45:28Onun için kocasını kaybettim.
45:32Eğer Julia
45:34Andreas ile seninle
45:36ne olduğunu bilseydi,
45:38neyi sevdiğinizi bilseydi,
45:40hayatının en büyük cezası olsaydı,
45:42asla kimseye güvenmeyecekti.
45:44Sadece
45:46kocanızı yalnız bırakmadığınızı
45:48söyleyemezsiniz.
45:50Digna onu kimse gibi koruyacaktı.
45:52Hayır, ama Digna annesi değil.
45:54Aslında Julia
45:56sadece seni var.
45:58Yalnızca Jesus'u da.
46:00Ama ikisi de cehennemde kalırlardı.
46:02Ne bir panorama, değil mi?
46:04Zavallı çocuk
46:06ikinci kez
46:08annesini,
46:10annesi cehennemde kalırdı.
46:12Annesi de cehennemde kalırdı.
46:14Babası da cehennemde kalırdı.
46:16Hepinizin yüzünden.
46:18Jesus'la
46:20bir anlaşma olmalıydı.
46:22Eminim ki
46:24senin hayatını kurtarmak için
46:26buradan çıkmalıydım.
46:28İçin mutlu olabilirdin
46:30eğer eşin gibi davranıyorsan.
46:34Jesus'a ve benimle
46:36tekrar cehennemde kalmayacağına
46:38güvenebilirim.
46:46İyi.
46:50Bir şey yeme.
46:52Bir şey yer misin?