Sueños de libertad Cap 115 Jesús descubre una íntima conversación entre Andrés y Begoña No podemos seguir causando tanto dolor
Category
📺
TVTranscript
00:00Ich wusste nicht, dass du hier warst.
00:16Ich kann nicht schlafen.
00:20Es ist mir nicht seltsam.
00:22Mir ist auch nicht seltsam.
00:24Es ist mir nicht seltsam.
00:26Mir passiert alles nicht.
00:28Alles ist so schwer.
00:34Andreas, ich konnte dir keine Gedanken zurückzuhalten.
00:38Es tut mir sehr leid.
00:41Ich werde dir vor dem ...
00:43Nein, ich will nicht davon reden.
00:47Ich bin enttäuscht.
00:50Wenn du hier herkommst, kannst du mich ein bisschen entspannen.
00:52Klar.
00:54Entschuldige, ich lasse dich.
00:56Nein, du kannst nicht bleiben.
00:58Ich bin derjenige, der mich aufhört.
01:00Ich will Maria nicht lange alleine bleiben.
01:02Andres.
01:04Was willst du?
01:06Ich fühle mich sehr schlecht.
01:10Ich habe mit Luz diskutiert.
01:12Und ich war im Zemental,
01:14weil ich noch nicht so gut wie meine Mutter sein kann.
01:16Ich fühle mich sehr alleine.
01:22Ich kann nichts tun.
01:24Ich weiß.
01:26Ich weiß, dass es mein Problem ist,
01:28aber du bist der Einzige,
01:30der mich immer entspannen kann, wenn ich schlecht bin.
01:32Und du hast mir gesagt,
01:34dass du immer versuchen würdest, mir zu helfen.
01:38Aber vielleicht hat sich das verändert.
01:40Es ist nicht so,
01:42dass es sich geändert hat.
01:44Jedes Mal, als ich versucht habe, dir zu helfen,
01:46ist es immer schlimmer geworden.
01:50Wir können nicht so bleiben.
01:54Wir können nicht weiter so viel Schmerz verursachen,
01:56dass wir uns umeinander fühlen.
02:00Das Einzige, was wir geschafft haben,
02:02ist, die Familie zu zerstören.
02:06Meine Familie.
02:08Maria.
02:14Entschuldige mich.
02:16Warum?
02:20Weil ich mich nicht mehr
02:22um dich kümmern kann.
02:26Jeder muss seinen Weg folgen.
02:30Klar.
02:32Aber es ist etwas,
02:34das mich in den Kopf schlägt.
02:36Und es ist, zu denken,
02:38dass du und ich die Verantwortlichen sind
02:40für den Tod meines Sohnes.
02:42Aber...
02:44Andres, du weißt, dass es Maria war,
02:46die mich suchte.
02:48Es ist egal.
02:50Es war ein Unfall.
02:52Wir können uns nicht dafür verantwortlich machen.
02:54Ja, wir können.
02:56Es ist so.
02:58Dann verstehe ich,
03:00dass es endlich vorbei ist.
03:12Untertitel von Stephanie Geiges
03:42Untertitel von Stephanie Geiges