Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Seine eigene
00:11Uff!
00:17Ayeshe, Ayeshe, Ayeshe!
00:22Ayeshe, warum bist du so?
00:24Was ist los, Reshad?
00:26Du schläfst die halbe Nacht mit dir.
00:29Du schläfst wie ein Kuh.
00:31Warum bist du so?
00:32Wie bist du so, Mutter?
00:33Du siehst, ich bin gut.
00:37Mein Bein ist etwas besser.
00:39Sag mal, Reshad, was ist los mit deinem Sohn?
00:42Okay, sitz, Mutter.
00:43Ich kann nicht mehr aufstehen.
00:47Komm, sitz bei mir.
00:48Nein, nein, nein.
00:49Ich kann nicht mehr aufstehen, Mutter.
00:50Ich kann nicht mehr aufstehen.
00:52Uff, ich kann nicht mehr aufstehen.
00:53Ich kann nicht mehr aufstehen.
00:54Oh, Mann!
00:56Mein Sohn,
00:57du musst mich nicht beschweren.
00:58Du bist jetzt zwei Tage in der Wohnung.
01:02Was ist los?
01:09Schau mal, die Gründe für all die Probleme
01:12stehen vor uns, Mutter.
01:16Was bedeutet das jetzt?
01:20Das bedeutet, Mutter, ich...
01:28Als ich zuerst auf diese Kiste geraten bin,
01:30habe ich einen Schlag gemacht.
01:33Ihr versteht das nicht.
01:34Dann habe ich sie genommen und gezeigt, wie ich das mache.
01:37Dann habe ich ihr einige Stunden geäußert.
01:41Ich habe ihr gesagt, dass sie sich umbringen sollte.
01:45Sie sollten das nicht tun.
01:48Wir sind eine Familie.
01:50Sie sollten alles nicht zerstören.
01:52Sie sollten es nicht hinterlassen.
01:55Aber nein, sie hat nicht zuhören.
01:57Sie ging von hier und kam von da raus.
02:00Danach bin ich zu der Mädchen von Reshad gegangen
02:02und habe mit ihr gesprochen.
02:03Das hat auch nicht geklappt, das weißt du selbst.
02:06Was soll ich jetzt tun?
02:10Was soll ich tun?
02:11Soll ich sie in der Wohnung verletzen?
02:14Soll ich ihre Schrauben abschneiden?
02:16Soll ich in ihrer Wohnung bleiben
02:18und sie nicht runterkommen?
02:19Was soll ich tun?
02:20Du bewegst sie sehr.
02:22Das ist die Arbeit der Schätze.
02:24Bewege sie nicht so stark.
02:25Lass sie ein bisschen ruhig sein.
02:27Das Wasser wird sie finden.
02:29Sie wird sie nicht finden, Mutter.
02:30Sie wird sie nicht finden.
02:31Sie wird sie nicht finden.
02:32Sie wird sie nicht finden.
02:33Das Wasser wird sie finden.
02:35Sie wird sie nicht finden.
02:36Sie wird sie nicht finden.
02:37Sie wird sie nicht finden.
02:38Sie wird sie nicht finden.
02:39Sie wird sie nicht finden.
02:40Sie wird sie nicht finden.
02:41Sie wird sie nicht finden.
02:42Sie wird sie nicht finden.
02:43Sie wird sie nicht finden.
02:44Sie wird sie nicht finden.
02:45Sie wird sie nicht finden.
02:46Sie wird sie nicht finden.
02:47Sie wird sie nicht finden.
02:48Sie wird sie nicht finden.
02:49Sie wird sie nicht finden.
02:50Sie wird sie nicht finden.
02:51Sie wird sie nicht finden.
02:52Sie wird sie nicht finden.
02:53Sie wird sie nicht finden.
02:54Sie wird sie nicht finden.
02:55Sie wird sie nicht finden.
02:56Sie wird sie nicht finden.
02:57Sie wird sie nicht finden.
02:58Sie wird sie nicht finden.
02:59Sie wird sie nicht finden.
03:00Sie wird sie nicht finden.
03:01Sie wird sie nicht finden.
03:02Sie wird sie nicht finden.
03:03Sie wird sie nicht finden.
03:04Sie wird sie nicht finden.
03:05Sie wird sie nicht finden.
03:06Sie wird sie nicht finden.
03:07Sie wird sie nicht finden.
03:08Sie wird sie nicht finden.
03:09Sie wird sie nicht finden.
03:10Sie wird sie nicht finden.
03:11Sie wird sie nicht finden.
03:12Sie wird sie nicht finden.
03:13Sie wird sie nicht finden.
03:14Sie wird sie nicht finden.
03:15Sie wird sie nicht finden.
03:16Sie wird sie nicht finden.
03:17Sie wird sie nicht finden.
03:18Sie wird sie nicht finden.
03:19Sie wird sie nicht finden.
03:20Sie wird sie nicht finden.
03:21Sie wird sie nicht finden.
03:22Sie wird sie nicht finden.
03:23Sie wird sie nicht finden.
03:24Sie wird sie nicht finden.
03:25Sie wird sie nicht finden.
03:26Sie wird sie nicht finden.
03:27Sie wird sie nicht finden.
03:28Sie wird sie nicht finden.
03:29Sie wird sie nicht finden.
03:30Sie wird sie nicht finden.
03:31Sie wird sie nicht finden.
03:32Sie wird sie nicht finden.
03:33Sie wird sie nicht finden.
03:34Sie wird sie nicht finden.
03:35Sie wird sie nicht finden.
03:36Sie wird sie nicht finden.
03:37Sie wird sie nicht finden.
03:38Sie wird sie nicht finden.
03:39Sie wird sie nicht finden.
03:40Sie wird sie nicht finden.
03:41Sie wird sie nicht finden.
03:42Sie wird sie nicht finden.
03:43Sie wird sie nicht finden.
03:44Sie wird sie nicht finden.
03:45Sie wird sie nicht finden.
03:46Sie wird sie nicht finden.
03:47Sie wird sie nicht finden.
03:48Sie wird sie nicht finden.
03:49Sie wird sie nicht finden.
03:50Sie wird sie nicht finden.
03:51Sie wird sie nicht finden.
03:52Sie wird sie nicht finden.
03:53Sie wird sie nicht finden.
03:54Sie wird sie nicht finden.
03:55Sie wird sie nicht finden.
03:56Sie wird sie nicht finden.
03:57Sie wird sie nicht finden.
03:58Sie wird sie nicht finden.
03:59Sie wird sie nicht finden.
04:00Sie wird sie nicht finden.
04:01Sie wird sie nicht finden.
04:02Sie wird sie nicht finden.
04:03Sie wird sie nicht finden.
04:04Sie wird sie nicht finden.
04:05Sie wird sie nicht finden.
04:06Sie wird sie nicht finden.
04:07Sie wird sie nicht finden.
04:08Sie wird sie nicht finden.
04:09Sie wird sie nicht finden.
04:10Sie wird sie nicht finden.
04:11Sie wird sie nicht finden.
04:12Sie wird sie nicht finden.
04:13Sie wird sie nicht finden.
04:14Sie wird sie nicht finden.
04:15Sie wird sie nicht finden.
04:16Sie wird sie nicht finden.
04:17Sie wird sie nicht finden.
04:18Sie wird sie nicht finden.
04:19Sie wird sie nicht finden.
04:20Sie wird sie nicht finden.
04:21Lieben ist kein Schicksal.
04:28Es sind nur noch zwei Tage.
04:31Eine Frau, die du so wenig kennst,
04:34wie ist das Lieben?
04:36Das ist nichts anderes als ein Selbsttest.
04:39Nein, das ist Liebe.
04:42Das Buch sagt uns,
04:44benutzt dein Geist und dein Geist.
04:46Es sagt, das zu tun.
04:48Aber was ist das?
04:50Wenn ich mein Geist und mein Geist zurückgehe,
04:54sagen sie, ich mache keinen Fehler.
04:59Hamza ist nicht verfügbar.
05:01Ich bin auch nicht verfügbar.
05:03Keiner lügt jemandem.
05:06Keiner schlägt jemandem.
05:10Was ist das für ein Fehler?
05:13Warum muss es ein Schicksal sein?
05:18Er ist kein Schicksal.
05:20Er ist ein wirklich großer Schicksal für mich.
05:27Aber ich habe kein Schicksal gemacht.
05:30Ich bin nicht ein Verleger.
05:33Du kennst mich besser als mein Geist.
05:37Aber ich bin voll mit dem Guten des Geistes.
05:41Ich will kein scheisses Leben mehr.
05:44Du weißt besser als alle, was Liebe bedeutet, und nach dem Gott des Großen bist du der Einzige, der mich versteht in diesem Leben, Baba.
05:53Du, Baba.
05:56Du bist der Einzige, der mich versteht in diesem Leben, Baba.
06:01Du bist der Einzige, der mich versteht in diesem Leben, Baba.
06:06Du bist der Einzige, der mich versteht in diesem Leben, Baba.
06:12Warst du nicht in Liebe mit Mama?
06:16Hattest du das Gefühl, sie zu verpassen?
06:20Hattest du das Gefühl nicht?
06:23Weil du ihre Dinge immer noch verstehst.
06:27Warum?
06:30Weil du sie nicht vergessen kannst.
06:33Weil du sie nicht vergessen willst.
06:37Sei still.
06:39Sei still.
06:40Lass deine Mutter nicht sterben.
06:42Sei still.
06:47Weil du sie nicht vergessen willst?
06:51Ich will sie auch nicht, Baba.
06:54Es macht keinen Unterschied.
06:57Versteh dich Gott.
07:01Du hast deinen Geist vergessen.
07:05Und du bist verhaftet von diesen schlechten Gefühlen.
07:10Der Teufel hat dich in seine Hand gespielt.
07:15Er darf das nicht tun.
07:18Er darf das nicht tun.
07:22Du bist der Einzige, der mich versteht in diesem Leben, Baba.
07:28Sei still.
07:30Ich habe gesagt, dass du es weißt.
07:35Omer, nicht.
07:37Wenn die Leute es hören, was soll ich sagen?
07:40So etwas ist nicht für uns.
07:43Hast du keine Liebe in deinem Herzen?
07:46Du bist so jung.
07:48Ich finde dir eine schöne Frau.
07:51Du musst heiraten, Omer.
07:53Jetzt.
07:54Baba.
07:55Wir haben keine Kinder.
07:57Du musst heiraten.
07:59Wir finden eine Frau und wir heiraten.
08:04Sieh mich an.
08:08Ich habe meine Frau verloren.
08:13Ich habe meine Frau verloren.
08:16Ich habe Nessa verloren, Omer.
08:21Er hat mir nichts gesagt.
08:23Er ist mit dem Jungen verheiratet.
08:26Seine Situation ist klar.
08:29Siehst du, oder nicht?
08:33Er schreit nur.
08:40Aber ich werde den Fehler nicht erneuern.
08:45Ich werde dich nicht verlieren.
08:51Ich werde dich nicht verlieren.
08:54Und ich werde mich um Gottes Willen kämpfen.
09:13Mutter.
09:14Ja.
09:15Wir gehen morgen früh zu Safia.
09:18Sie ist die einzige, die das Problem lösen kann.
09:21Sie soll nachforschen und fragen, wer es ist und wer nicht.
09:30Baba, ich will nicht mit jemandem heiraten, den ich nicht liebe.
09:36Du wirst nicht glücklich, wenn du jemanden liebst.
09:42Du wirst nicht glücklich, wenn du jemanden liebst.
09:52Ich werde dich auf einen Weg bringen, der dir Glück gibt.
10:08Omer.
10:12Omer, nicht so.
10:14Hör zu, was dein Vater gesagt hat.
10:18Was haben sie schon immer gesagt?
10:20Wenn ein Junge seinen Fingernagel schmerzt,
10:23zerstört er seine Eltern.
10:27Wir finden dir eine tolle Frau.
10:31Ich werde dich nicht verlieren.
10:34Ich werde dich nicht verlieren.
10:37Ich werde dich nicht schmerzen.
10:40Ich werde dich nicht schmerzen.
10:43Ich werde dich nicht schmerzen.
10:46Ich werde dich nicht schmerzen.
10:49Ich werde dich nicht schmerzen.
10:52Ich werde dich nicht schmerzen.
10:55Gott sei Dank, dass ihn sein Vater und ich gerettet haben.
11:00Wenn他们 gesehen hätten, was ichgendes tun würde,
11:06wenn ich meine Mutter und Noran gesehen hätte,
11:20Ich will meine Familie nicht verurteilen, aber ich will nicht mit jemandem verheiratet werden, den ich nicht liebe.
11:34Nur weil meine Familie verurteilt wird, oder weil die Leute etwas sagen, will ich nicht von jemandem verheiratet werden, den ich liebe.
11:46Denn ich liebe sie wirklich.
11:49Gott, schütze meine Familie.
11:53Zeige ihnen, dass meine Wille gut und sauber ist.
11:57Gott, helfe mir nicht.
12:07Amen.
12:163 Tage später
12:26Hallo, Nessa, mein Lieber.
12:28Mama? Was ist los?
12:31Es wird klar, dass es zu spät ist.
12:34Es ist ein sehr wichtiges Thema. Du musst sofort kommen.
12:37Mama, keine Sorge. Was ist los?
12:39Das kann nicht sein. Meine Tochter ist hier.
12:43Okay, ich schicke die Jungs zur Schule und komme sofort zu dir.
12:51Was ist los? Was sagt deine Mutter?
12:54Ich habe sie gefragt, aber sie hat nichts gesagt.
12:57Das ist es.
13:01Hast du ihnen etwas über das Haus und deinen Vater gesagt?
13:07Nein. Was konnte ich sagen?
13:13Okay. Komm schon.
13:17Hast du deine Sabine gegessen? Komm schon, es wird zu spät.
13:20Schnapp dir schnell deinen Kuchen, Jada.
13:23Lass mich dir auch Geld in die Tasche geben.
13:27Kerem, kannst du mir heute 20 Lira anstatt 20 Lira 10 Lira geben?
13:31Ich habe meinen Sohn nicht mit mir.
13:33Aber Mama...
13:36Okay, Mama. Ich will nicht.
13:39Gib alles Kerem.
13:41Was willst du tun?
13:43Ich werde nicht hungrig.
13:45Ich werde nicht hungrig.
13:47Ich werde nicht hungrig.
13:49Ich werde nicht hungrig.
13:51Ich werde nicht hungrig.
13:53Was willst du tun?
13:55Ich werde nicht hungrig.
14:03Komm schon, Jada. Wir gehen mit den Jungs.
14:05Dann gehen wir nach der Bank.
14:08Dort, wo wir leben.
14:10Schnell. Ich werde schnell schauen.
14:12Bist du bereit? Schnell.
14:14Wie viele Monate kann das sein?
14:16Drei Monate, bitte.
14:18Okay.
14:24Drei Monate sind vorbei.
14:26Kommt noch jemand?
14:28Nein, danke.
14:30Auf Wiedersehen.
14:32Auf Wiedersehen.
14:54Sama, kannst du mir einen Platz nehmen?
14:56Okay.
15:00Willkommen. Wie kann ich dir helfen?
15:24Gamze.
15:26Ich möchte nur mit dir sprechen.
15:28Bitte mach das nicht.
15:30Omar.
15:32Ich habe gestern Abend gesagt,
15:34dass ich dich liebe.
15:36Bitte mach das nicht.
15:38Wir sollten uns nicht mehr sehen.
15:40Ich habe Angst,
15:42dass ich etwas falsch mache.
15:44Das ist nicht falsch.
15:46Lass uns reden, bitte.
15:48Ich muss jetzt zur Arbeit.
15:50Oh Gott.
15:52Was soll ich tun?
16:20Sama.
16:22Danke.
16:24Wie geht es dir?
16:26Mir geht es gut.
16:32Mach dich nicht so.
16:34Mach dich gut.
16:38Ich werde es nicht.
16:40Ich werde es nicht.
16:42Ich werde es nicht.
16:44Ich werde es nicht.
16:46Ich werde es nicht.
16:49Ich werde es nicht.
16:51Ich werde es nicht.
16:57מח dich nicht bei Genderkongressiven.
16:59Neben anderen,
17:01man muss mit Kinder knobbeln.
17:03Ich werde es nicht.
17:05Sie maken mich nicht.
17:07Ich werde es nicht.
17:09Sie machen nichts.
17:11Ich werde es nicht.
17:13Nicht gewoon.
17:15Ich werde es nicht.
17:17Du hast sie gefunden?
17:19Ich freue mich, dass du sie gefunden hast.
17:21Ich freue mich, wenn du sie benutzen kannst.
17:23Vielen Dank.
17:25Danke.
17:29Wie ist es mit dir, Nissa?
17:31Weiß dein Mann was los?
17:35Er ist gut, Mama.
17:37Ich hab mit ihm gesprochen,
17:39mit Hakan.
17:41Er ist auch gut, Gott sei Dank.
17:43Gott sei Dank.
17:45Seien sie gut, seien sie in Ordnung, der Rest ist nicht wichtig.
17:49Er wird dir Geld schicken.
17:51Schickt er? Schickt er?
17:55Mama, warum hast du gesagt, dass ich kommen soll?
17:57Ich habe mich sehr überrascht. Was ist los?
17:59Oh, Nessa.
18:02Als du deinen Vater verlassen hast, hat mein Herz Feuer genommen.
18:06Dein Feuer ist noch nicht ausgelöst, es gehört zu Omar.
18:10Okay, aber was hat Omar gemacht?
18:13Er hat eine Frau verliebt.
18:16Er hat eine Frau verliebt?
18:18Ja, er hat ein Kind.
18:21Er war neulich nicht genug, jetzt ist er älter.
18:24Er hat sie verliebt. Er sagt, dass er sie liebt.
18:30Ich verstehe.
18:33Was ist das Name der Frau?
18:35Was? Was hat er gesagt?
18:38Ich glaube, ihr Name ist Qams.
18:41Qams?
19:12Was willst du von mir?
19:14Du weißt, dass Omar dich liebt.
19:16Er kennt dich als seine Mutter.
19:18Seine Beziehung zu dir ist sehr gut.
19:20Ich bitte dich, Nessa.
19:22Kannst du mit Omar sprechen?
19:24Kannst du ihm sagen, dass er diese Frau liebt?
19:27Oh Gott.
19:29Ich finde für ihn eine schöne Frau,
19:31die sich wie ein Blumenkern ausmacht,
19:33die ihn verheiratet.
19:35Kannst du sie verheiratet werden?
19:37Okay, Mama, ich höre zu.
19:39Er hört nicht zu, was wir sagen.
19:42Du musst nur aufpassen.
19:44Oh Gott.
19:45Tahir und Shukran wissen nichts.
19:47Sonst wird das Problem sehr groß.
19:50Ich werde sie nicht vergessen.
19:52Ich werde sie nicht vergessen.
19:54Ich werde sie nicht vergessen.
19:56Ich werde sie nicht vergessen.
19:58Ich werde sie nicht vergessen.
20:00Ich werde sie nicht vergessen.
20:02Ich werde sie nicht vergessen.
20:04Ich werde sie nicht vergessen.
20:06Ich werde sie nicht vergessen.
20:08Ich werde sie nicht vergessen.
20:10Ich werde sie nicht vergessen.
20:12Ich werde sie nicht vergessen.
20:14Ich werde sie nicht vergessen.
20:16Ich werde sie nicht vergessen.
20:18Oh, ich verstehe.
20:20Alles gut?
20:21Ja, alles gut.
20:22Was ist mit dir?
20:23Nichts.
20:24Wir sind in der Bank gekommen.
20:25Wir müssen Geld holen.
20:26Wenn du gekommen bist, komm und hol ihn.
20:28Bleib bei deinem Vater.
20:49Was bedeutet das?
20:51So viel Geld?
20:53Mama, was ist los?
20:55Nichts.
20:56Es ist sicher ein Fehler.
20:57Ich verstehe es nicht.
20:58Mama, was ist los?
20:59Warte, ich komme gleich.
21:19Frau Präsidentin, das kann nicht sein.
21:21Zuerst müssen Sie eine Runde spielen.
21:23Ich weiß, ich weiß.
21:24Aber ich habe ein Problem.
21:25Es ist sehr wichtig.
21:27Okay.
21:28Okay.
21:29Ich spiele eine Runde.
21:40Entschuldigung, die Jungs warten draußen.
21:42Es sind viele in der Runde.
21:43Ich habe nur ein kleines Problem.
21:45Wir alle haben das zu tun.
21:48Okay.
22:13Safiye, diesmal ist es sehr wichtig.
22:17Aha, das Mädchen?
22:19Das ist sehr gut.
22:21Also, komm sofort, wir sprechen.
22:25Warum kannst du nicht kommen?
22:27Sie sagt, sie hat sehr viel zu tun.
22:29Sie kann nicht kommen.
22:30Okay, sag, ich gehe mit ihr sprechen.
22:32Sag es ihr.
22:33Also, wir kommen mit dir, Safiye.
22:35Okay.
22:36Mit welcher Frau sprechen wir?
22:38Mit der Frau Hosni.
22:39Sie spricht über Soraya.
22:40Soraya?
22:41Sie ist nicht hier.
22:44Als ihr Internat in Bursa veröffentlicht habt,
22:47kam sie hierher zu uns.
22:48Wie gut.
22:49Wie gut.
22:50Das ist eine Gnade von Gott.
22:53Du erinnerst dich an Soraya, der Kindheit.
22:57Sie war sehr schön,
22:59sie war süß und eine Frau.
23:05Sie ging ohne etwas zu sagen.
23:08Rishad, ich sage dir etwas.
23:10Das ist ein schlechter Weg.
23:12Es ist klar, dass er sich auf den Kopf stellen will.
23:14Lass es sein.
23:16Wir werden es schaffen.
23:18Ich gehe zu Safia.
23:20Ich komme auch.
23:22Wo willst du hin, Mutter?
23:24Du kannst nicht auf den Kopf stehen.
23:26Mein Sohn ist krank.
23:28Er kommt gleich.
23:30Oma, was hast du getan?
23:32Du hast meine Mutter aus dem Bett geholfen.
23:34Mein Sohn, nicht so krank.
23:40Ich wollte meine Karte in der Bank holen.
23:42Aber ich hatte 20.000 Euro.
23:44Er hat mir nur 227 Euro gezeigt.
23:46Ich wollte, dass es kein Fehler war.
23:48Kannst du mir das zeigen?
23:50Dein Name bitte?
23:52Nessa Duman.
23:54Kennst du die Karte, bitte?
23:56Ja, einen Moment.
23:58Das ist die Karte meiner Mutter.
24:00Das ist die Karte meiner Mutter.
24:02Das ist die Karte meiner Mutter.
24:04Das ist die Karte meiner Mutter.
24:06Das ist die Karte meiner Mutter.
24:08Ja, einen Moment.
24:12Bitte.
24:16Das ist die Karte von Hakan und Nessa Duman.
24:20Ja, genau.
24:22Ihre Frau hat letzte Woche 20.000 Euro verdient.
24:28Wie konnte ich das nicht erkennen?
24:30Hat sie Geld verdient?
24:32Wie konnte es nicht sein, dass es ein Fehler war?
24:34Bitte, das ist die Karte.
24:38Nein, du tust das nicht.
24:46Frau, Sie haben Ihre Karte vergessen.
25:08Wie kann ich die Karte wiedergeben?
25:24Entschuldigung.
25:28Wie geht es Ihnen?
25:30Ich bin gut.
25:32Wollen Sie hier sitzen?
25:34Nein, ich...
25:36Ich muss etwas Luft trinken.
25:38Okay, kommen wir raus.
25:42Mama, was ist los?
25:44Ich bin gut.
25:46Was ist los?
25:48Ich bin gut.
25:50Willst du etwas bringen?
25:52Nein, danke.
25:54Was ist los?
25:56Was ist los?
25:58Wir müssen sie raus.
26:02Mama, was ist los?
26:04Äh...
26:06Ich habe einen Kopfschmerz.
26:08Ich habe heute Abend kein Frühstück gegessen.
26:10Ich bin jetzt besser.
26:12Kommen Sie bitte mit Ihrer Schwester nach Hause.
26:14Was ist los?
26:16Alles in Ordnung?
26:18Ja, komm, wir gehen.
26:20Danke.
26:22Bitte.
26:26Ich warte auf Sie hier,
26:28nachdem alles beendet ist.
26:30Wir müssen reden.
26:32Bitte.
26:48Herr Alper,
26:50der Kunde, der gerade weg war,
26:52Nessa Duman,
26:54was war mit ihr?
26:56Es war ein gemeinsamer Kunde.
26:58Sie hatte Geld von Hakan Duman.
27:00Er wusste aber nicht,
27:02wie er das Geld verdienen soll.
27:12Wie hoch?
27:14Höher?
27:16Höher?
27:18Ich will auch.
27:20Ich will auch.
27:22Ich will auch.
27:24Ich will auch.
27:26Ich will auch.
27:28Komm, du kannst sie sehen.
27:30Amine, bring die Kinder in ihr Zimmer.
27:32Wir sitzen ja schon hier.
27:34Nein, mein Kind.
27:36Oh, mein Kind!
27:38Nimm sie, meine Schatz.
27:40Kommen Sie.
27:42Oh, bitte nicht.
27:44Hören Sie auf.
27:46Nimm sie, Bruder.
27:48Bitte nicht.
27:54Ist es besser?
27:56Ich bin gut, ich bin gut. Ich habe gesagt, dass es aus Hunger kam. Jetzt bin ich gut.
28:00Willst du etwas für dich vorbereiten?
28:01Nein, nein.
28:02Während du spielst, habe ich etwas gegessen.
28:05Bist du hungrig?
28:06Nein, ich bin glücklich. Vielen Dank.
28:10Omar,
28:13das Geld, das ich von dir bekommen habe,
28:17das heißt, es war dein Recht.
28:20Kannst du mir ein bisschen mehr geben?
28:23Was sagst du? Natürlich.
28:25Danke.
28:27Hakan hat sich verändert.
28:30Er ist an einen anderen Ort gegangen.
28:33Ich weiß nicht genau.
28:34Er muss noch ein paar Zeit bei der Prüfung bleiben.
28:37Aber er kann nicht alles bezahlen.
28:39Ich habe es nicht genau verstanden, aber wir haben eine Situation.
28:45Warum hat er seine Arbeit verändert?
28:49Naja, er hatte eine bessere Vorstellung.
28:54Als ob sie ihm ein besseres Geld geben würden.
28:56Er hat es so gesagt.
28:57Aber er kann nicht alles zahlen.
29:01Alles Gute, Abdi.
29:03Ich glaube, es gibt kein Problem.
29:05Nein, ich gebe es dir. Danke, Bruder.
29:08Bitte.
29:20Du kennst Frau Gamze, oder?
29:23Ja.
29:25Sie ist die Tochter von deinem Nachbarn, Frau Fatma.
29:28Ja, genau.
29:34Gut, warum fragst du, Abdi?
29:44Omer,
29:46am Morgen wollte ich zu meiner Großmutter.
29:49Sie hat mir alles erzählt.
29:53Was war das alles?
29:56Ich habe keine Ahnung, wer sie war, Bruder.
29:59Abdi!
30:00Abdi, sag mir nicht Abdi!
30:07Abdi, ich liebe Frau Gamze.
30:11Ich hatte auch Liebe.
30:14Ich bin auch verliebt.
30:16Was ist passiert?
30:18Was ist passiert?
30:19Schau mich an.
30:23Willst du wie ich werden?
30:26Was ist mit dir?
30:28Ich bin von deiner Familie entfernt, Omer.
30:31Ich bin nicht mehr deine Frau.
30:34Ich bin nicht mehr deine Frau.
30:36Ich bin nicht mehr deine Frau.
30:38Ich bin von deiner Familie entfernt, Omer.
30:41Ich gehe mit Angst und Schmerzen zu meinem Vater.
30:45Denkst du, das ist einfach?
30:47Bei meinem Vater ist es wie bei einem Nachbarn.
30:50Wie bei einem Nachbarn.
30:52Nach dem Tod meiner Mutter bin ich schlimmer geworden.
30:55Wenn du und meine Mutter nicht größer wärst,
30:58wäre ich eine Familie.
31:01Schau, Omer.
31:03Das ist nicht so, wie du denkst.
31:06Du fühlst dich jetzt so.
31:09Du bist begeistert.
31:12Aber wenn alles vorbei ist, weißt du, was bleibt?
31:22Schmerzen.
31:25Nur Schmerzen.
31:28Nur Schmerzen.
31:30Ich glaube, wenn jemand heiraten will,
31:33muss er mit dem, der will, heiraten.
31:39Wie du gesagt hast, kann Schmerzen entstehen.
31:44Aber es kann auch Glück sein.
31:48Ich bin für beide.
31:52Das kann nicht sein, Omer.
31:55Das kann nicht sein.
31:57Schau, du bist mein Leben.
32:00Lass deinen Vater und meine Mutter
32:03jemanden finden, der mit ihnen heiratet.
32:06Sei glücklich.
32:08Ich will glücklich sein.
32:10Bitte, bleib glücklich.
32:12Wenn du glücklich sein willst,
32:15musst du das nicht sagen.
32:17Lass mich, wie ich will, glücklich sein.
32:20Omer, nein.
32:23Ich will nicht glücklich sein.
32:26Omer, nein.
32:29Omer, nein.
32:33Weine nicht, Amji.
32:36Du weißt, dass ich keine Kraft für deine Weinen habe.
32:41Omer, nein.
32:44Omer, nein.
32:46Omer, nein.
32:51Amji, du musst es verstehen.
32:54Du musst es verstehen.
33:08Oh, Frau Nezahat, du bist glücklich.
33:11Das war nötig, das war nötig.
33:16Oh, Frau Haji, ich sehe dich so glücklich.
33:19Haji, deine Zeit.
33:21Haji, ich sehe dich so glücklich.
33:23Deine Zeit.
33:25Was war das, was du getan hast?
33:28Wenn du mir nicht gesagt hättest,
33:31dass du von der Tochter von Nezahat gebeten hast,
33:34was war dann?
33:37Es war eine Gemeinschaft.
33:40Wenn du mit mir darüber nachgedacht hättest,
33:43würde ich dir sagen, ob es möglich ist oder nicht.
33:46Ob wir wirklich hier sind.
33:51Omer.
34:13Ist es möglich?
34:15Oh Gamze, komm.
34:17Ähm, ich bin heute ein wenig unruhig.
34:20Können Sie mir bitte erlauben, dass ich zu Hause gehe?
34:23Natürlich, aber das ist nichts Wichtiges.
34:26Nein, nein, danke sehr.
34:28Ich weine manchmal und es klingelt.
34:30Ich habe gerade ein Augenblick.
34:33Eine Kuh zu fressen hat keinen Sinn.
34:35Na gut, es ist nicht schlimm.
34:37Geh und entspann dich.
34:38Vielen Dank.
34:48Omar?
34:50Was machst du hier?
34:52Ich habe dir gesagt, dass ich dich warte, wenn du gehst.
34:57Ich habe mich auch erlaubt, dass ich zu Hause gehe, damit ich dich nicht treffe.
35:01Das war dein Schicksal.
35:03Ich habe mich entschieden, dass ich schneller komme.
35:07Oh, Omar.
35:09Was soll ich mit dir tun?
35:18Du hast gesehen, dass es nicht genug war, oder?
35:20Jetzt willst du, dass meine Familie das auch sieht.
35:22Das willst du, oder?
35:24Ich wollte auch über das Thema sprechen.
35:27Komm, gehen wir.
35:35Komm schon.
35:41Bitte.
35:47WOLFGANG
36:17Ich habe sie sogar mit ihrer Mutter auf dem Weg zum Hajj gemacht.
36:20Sie sind eine sehr gute Familie.
36:22Aber...
36:24ist ihre Tochter so groß geworden?
36:26Okay, du redest mit Agha Hosni,
36:28Frau Safia, je früher wir sie kennenlernen.
36:31Aber wir haben Zeit, wir haben keine Zeit.
36:34Warte, Haji Reshad, was ist das für eine Zeit?
36:36Du hast gesagt, sie ist eine gute Tochter.
36:38Wir haben sie nicht aus der Hand genommen.
36:40Gott sei Dank.
36:43Frau Safia, du löst dieses Problem.
36:46Ich hoffe, dass es ihnen gut geht.
36:49Ich hoffe auch, dass es ihnen gut geht.
36:52Ich möchte sie sehen.
37:00Ich hoffe, sie werden sie in den nächsten Tagen nutzen.
37:03Ich hoffe, sie werden sie nutzen.
37:06Ich hoffe, sie werden ihre Tochter Marry.
37:09Ich hoffe, sie werden sie Marry.
37:12Ich hoffe, sie werden sie Marry.
37:15Mutter, ich gehe zum Moskau.
37:17Wenn ich zurückkomme, komme ich nach dir.
37:19Okay, mein Kind.
37:20Vielen Dank.
37:21Ich hoffe es, Haji.
37:26Hier ist ein sehr schöner Ort.
37:28Letztes Mal, als ich ein Kind war, kam ich hierher.
37:31Heute war ich glücklich.
37:33Es ist einer der Orte, die ich sehr liebe.
37:38Omar,
37:40ich habe es dir schon gesagt.
37:43Es war nicht einfach für mich in Ghannadi.
37:47Ich habe mich einen Moment entschlossen und bin hergekommen.
37:50Genau wie ein Traum.
37:53Es fing an wie ein Traum.
37:57Und jedes Traum wird am nächsten Tag beendet.
38:00Unser Traum, das nicht begonnen hat, wurde beendet.
38:06Du weißt, worüber wir gesprochen haben?
38:08Wir sagten, alles, was wir uns vorstellen können, ist die Wahrheit.
38:11Was ist die Wahrheit?
38:15Die Wahrheit?
38:18Meine Liebe ist für dich.
38:24Ich liebe dich, Gamze.
38:27Sag es dir auch.
38:29Sag, dass ich dich auch liebe.
38:33Es tut mir leid, dass ich dich auch liebe, Omar.
38:36Aber das kann nicht sein.
38:38Das kann nicht sein.
38:41Du hast einen Fehler gemacht, Omar.
38:43Das ist nicht der Liebe, den du denkst.
38:46Ernsthaft?
38:48Wie ist dein Liebe?
38:50Sag es mir, denn ich kann es dir nicht beschreiben.
38:53Wenn ich dir in dem Traum, das ich dir vor ein paar Minuten gesagt habe,
38:56von Liebe sprechen könnte,
38:59aber das ist kein Traum.
39:01Das ist das Leben.
39:03Das ist das echte Leben.
39:05Verstehst du, was ich sage?
39:09Genau in diesem Traum kann ich das Leben ohne dich nicht vorstellen.
39:15Omar, was sagst du?
39:17Ich spreche ohne dich, stimmt's?
39:20Wie können wir unsere Zukunft haben?
39:24Wir sind wie alle anderen.
39:27Wir sind auch wie alle anderen?
39:29Verstehst du, was du sagst?
39:32Ich bin verheiratet.
39:34Ich bin verheiratet. Ich habe ein Kind.
39:36Was verändert das?
39:40Omar, schau mich an.
39:45Ich bin nicht deine Nachbarin.
39:49Mein Leben ist nicht wie deines.
39:51Meine Erwartungen sind nicht wie deines.
39:53Meine Angst ist nicht wie deines.
39:55Du hast recht, wir sind nicht wie einander.
39:57Aber wenn es Liebe wäre,
39:59könnte man die Erwartungen und Angst verändern.
40:06Du verstehst es nicht, Omar.
40:08Ich wünschte, dass es so wäre.
40:13Omar, du weißt es wirklich nicht?
40:16Es ist alles klar.
40:18Wenn ich müde bin, sage ich es immer wieder.
40:21Ich will meine Zukunft mit dir, Gamze.
40:24Omar, worüber redest du?
40:27Wir kennen uns noch nicht.
40:29Ich suche nicht nach frischen Erwartungen.
40:32Ich bin mir sicher, dass meine Erwartungen zu dir bleiben.
40:35Ich habe es meinem Vater klar gesagt.
40:38Der einzige Weg, dass wir zusammenbleiben, ist...
40:41Omar!
40:44Ich bedanke mich für deine Hilfe.
40:46Das ist das Beste, was ich kann.
40:49Du gehst sehr schnell voran.
40:51Warte kurz.
40:53Nicht unter Druck.
40:55Es reicht.
40:57Bitte.
41:03Denk nicht, dass ich dich verstehe.
41:06Aber ich will, dass du weißt,
41:08wenn ich einen Tag,
41:10wenn ich das Glück habe,
41:12eine Familie aufzubauen,
41:14dann werde ich mit dir sein.
41:17Das ist mein Wunsch.
41:19Gott, hilf mir.
41:21Bitte gib mir die Kraft, um zu gehen.
41:25Ich bin zu spät. Ich muss nach Hause.
41:29Gamze.
41:31Bitte.
41:49Ich bin zu spät. Ich muss nach Hause.
42:19Ich bin zu spät. Ich muss nach Hause.
42:50DEUTSCHLAND
43:09Mama.
43:11Ich war im Schlaf.
43:13Du hast gut gemacht.
43:15Wie hast du es geschafft?
43:17Mama, ich möchte etwas von dir fragen.
43:21Ich war draußen auf der Bank und du bist reingegangen, um Geld zu holen.
43:25Was ist passiert? Warum bist du so traurig?
43:28Nichts ist passiert, meine Schatzin.
43:30Es war sehr schief.
43:31Es ging nicht weiter.
43:32Ich wurde wütend, aber ich habe etwas gesagt.
43:35Wir haben gesprochen, aber es war nichts Besonderes.
43:37Aber aus Wüte und Angst fingen meine Hände an zu schrecken.
43:40Du hast also Geld aus der Bank bekommen?
43:42Genau das habe ich gesagt.
43:43Gut.
43:46Ich habe nichts mehr zu Hause.
43:48Gib mir ein bisschen Geld, um etwas zu holen.
43:53Nein, nicht du.
43:56Nein, nicht du. Bleib bei den Jungs.
43:58Ich habe etwas zu tun.
44:00Ich gehe und kaufe etwas.
44:02Okay, ich komme.
44:16Wie viel zahlst du für das?
44:18Das kostet nicht viel.
44:20Okay, sag mir, wie viel du zahlst.
44:23Okay.
44:29Ich zahle 1200.
44:31Das ist zu wenig.
44:33Ich habe gesagt, dass es nicht viel kostet.
44:36Wenn du es in den Markt bringen möchtest,
44:38dann zeige es mir an einem anderen Ort.
44:40Das ist der Preis.
44:42Okay, gib mir das Geld.
44:44Okay.
44:59Einen schönen Tag, Papa.
45:02Dir auch.
45:06Äh, mein Herrscher hat mir Geld geschickt.
45:10Ich bin hergekommen und habe Geld gekauft.
45:12Du hast Geld gekauft?
45:15Was hast du gekauft?
45:17Einen ganzen Schein?
45:19Ja, ich habe einen ganzen Schein gekauft.
45:23Wie sind die Jungs?
45:25Sind sie gut?
45:27Sie sind gut, Papa. Danke.
45:29Schönen Tag.
45:31Danke, Papa. Schönen Tag.
45:35Wie viel hast du gekauft?
45:37Hm?
45:40Was, Papa?
45:42Du hast gesagt, dass ich einen ganzen Schein gekauft habe.
45:45Ich frage mich, wie viel du gekauft hast.
45:48Ehrlich? Wie viel war es?
45:52Nichts.
45:54Ich weiß es nicht, Papa.
45:56Ich glaube, es war immer bei den Jungs.
45:58Ich habe ihm eine Karte gegeben.
46:00Eine Karte.
46:02Ich kann sie nicht erinnern.
46:07Ich kann sie nicht erinnern.