مسلسل سيدة القرية الحلقة 29 التاسعة والعشرون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Where did Farid go?
00:07Do you want to take a selfie?
00:10No, I'll talk to him.
00:30Yes, brother.
00:49As long as you say brother, it means there's someone next to you, right?
00:52Brother, I'm with uncle Dozgoon.
00:55Tell me, where are you?
00:57If you're in the square, we can come to your place.
00:59Where exactly are you?
01:01I understand. You're with me, right?
01:03Yes, brother. Are you there?
01:05Yes, I'm there. Come with me.
01:08We're coming, brother.
01:10I called him and hung up.
01:12I waited for him to come back.
01:20Come on, I'm coming.
01:31Don't look at me like that.
01:32Stay where you are.
01:33My aunt wants to talk to you on the phone.
01:35Okay, I'm coming.
01:43What did he say?
01:46I have to talk to Farid so he can talk to Ismail.
01:49Because if they hit me, they'll hit me again.
01:52Do you understand?
01:53And if he brings his friends, the problem will get worse.
01:55Oh, my God.
01:57I'm not telling you.
01:58I'm going to talk to him so he can talk to Ismail and the problem won't get worse.
02:01Okay, but be careful, my love.
02:05Look, you don't know me. I was just acting.
02:07It's okay.
02:09You didn't hit me.
02:11I was the one who was hit the most.
02:13I'll tell you later.
02:14I was acting so the women wouldn't hit me.
02:16That's why I did what I shouldn't have done.
02:20Now they hit me and I'm going to be fired.
02:23That's why I acted for the women.
02:25You're a real Lebanese.
02:27I'm not talking to you. Go away.
02:38Hello, hello, hello.
02:39I'm Ibn Halal.
02:40I was coming to you.
02:41I have something important to tell you.
02:43Don't bother me.
02:44I need to talk to my brother Farid.
02:46I need to talk to him.
02:47Of course you can talk to him.
02:48Go ahead.
02:49I'm going to the women's council.
02:51I want to see what they're going to do.
02:53Okay.
02:56I need to talk to you, too.
02:58I'm in a hurry.
03:00We'll talk about me first.
03:01Then we'll talk about you.
03:03Come with me.
03:10Hello.
03:11Hello.
03:12Hello.
03:13Where are the women?
03:14They went to the secretary's office.
03:16Oh.
03:22Hello.
03:23Hello, Almas.
03:29Your decision was wrong.
03:31Really, Mrs. Amina.
03:33Because you stood in Ismaili's way.
03:35And you stood against my son, Fikri Almohtaram.
03:39Nouria, my conscience is clear.
03:41I didn't wrong anyone.
03:43And I was fair in my decision.
03:45That's how I see it.
03:46But the captain said it wasn't his son.
03:49I gave birth to him.
03:51And I don't care who gave birth to him.
03:53And if you gave birth to him, I don't understand.
03:55Don't embarrass me.
03:58Good morning.
03:59How are you?
04:00Good morning, Nour.
04:01Welcome.
04:02Come in.
04:05I didn't come here to sit, Amina.
04:08I won't lie to you.
04:10Because I was very scared of you.
04:13All your decisions were wrong and unfair.
04:16I mean, there was a lot of injustice.
04:18And this is very scary.
04:20Really, Mr. Dozgun.
04:22We all know that Ismaili is right about them.
04:27All the women.
04:29Those in front of you.
04:31Except Amina who said something else.
04:34That Ismailis are innocent.
04:36Nouria, what are you saying?
04:38Enough.
04:40We're done.
04:41Don't interrupt while I'm talking.
04:43Anyway, Dozgun.
04:49We decided to please everyone.
04:51And Amina is the president.
04:54I can't say my opinion because there are laws.
04:57Do you understand?
04:58Of course, she's still the president.
05:01Tell me, what do you think?
05:03Now, tell me your opinion.
05:07Amina is the president.
05:09I didn't expect you to do that.
05:11Amina.
05:13Dozgun.
05:15I didn't mean to.
05:18But I know I should, right?
05:21You're saying that because you know you're wrong.
05:27I said what I had to say.
05:29And now, the decision is yours.
05:32It's a shame.
05:33No, no, no, no.
05:36Women, this is a big shame.
05:39He's right.
05:44Excuse me, I won't take long.
05:46No, let's talk.
05:48I won't take long.
05:49Are you sure you won't take long?
05:51Yes, of course.
05:52Take your time.
05:53We'll stay here.
05:55Where are you going?
05:56Sit down, we'll talk.
05:57Later.
05:58Because he's very upset.
05:59Are you always upset?
06:01I thought he was happy to see you.
06:03Sit down, we'll talk.
06:04I don't want to.
06:05It's okay.
06:06Let him be.
06:07Sit down, we'll talk.
06:10What's this?
06:12I don't know why he's always upset.
06:16Honestly, we can't forget about Amina.
06:18Because she's the only one who was with us.
06:20That's right.
06:21And guys, I have an idea.
06:23I don't understand.
06:24What did he do?
06:25Was he against us?
06:26No, he's right.
06:28Basir, I want to thank you for your defense.
06:30Thank you very much, my friend.
06:32That's right.
06:33Do you know that you're the only one who understands us?
06:35Speak with conscience, sir.
06:37Tell us what we should do about this problem.
06:40You're the one who should decide.
06:41Because this plan will be yours.
06:43That's right.
06:44Tell us what we should do now.
06:46Our new plan is to reach the top.
06:49What?
06:50To reach the top.
06:51Okay, I have a question.
06:52How are we going to reach the top?
06:54I don't understand.
06:55What do you mean?
06:56Explain it to me.
06:57First of all, we have to draw everyone's attention.
07:00That is, we shouldn't be with them.
07:02Then, we will complete our desired goal.
07:04Oh, you mean without anyone noticing us?
07:07That's what I mean.
07:08Oh!
07:09So, in order to draw attention,
07:11we will reach our goal without anyone noticing.
07:14Well done.
07:15Now you know how to think.
07:16Because we really can't get rid of the women in any other way.
07:19And I hope they don't follow us anymore,
07:20because you saw what they did to us today.
07:21That's right, that's right.
07:22Hit the wood.
07:28What brings you here?
07:36Why are you sweating?
07:38Maybe you didn't expect me to come.
07:40No, who told you?
07:41Why should we sweat?
07:43But we don't want to make problems.
07:45We want to solve the problem.
07:46In my opinion, you stay away.
07:47No one asked you to solve anything.
07:49Okay, fine.
07:51By the way,
07:52there is no difference between us
07:54By the way,
07:55there is no difference between us at all.
07:57Me and the guys here are like brothers.
07:59Why did you attack my brother?
08:01Because we heard something.
08:03A while ago, you were our enemy.
08:05And now he is your brother as well.
08:07And why should we be enemies?
08:08What did we do to you?
08:09You don't know why?
08:11Because Dosgon will give you the Elkhoun.
08:14What?
08:16I didn't interfere.
08:17That's the point, right?
08:18Of course not.
08:19What is the point?
08:20They are all hiding.
08:21They want to give the Elkhoun to me
08:22without anyone knowing.
08:24Brother?
08:25Wait a minute.
08:26Who told you that?
08:27Why did you do that?
08:28People say what they say.
08:29Yes,
08:30that's right.
08:31I have nothing to do with it.
08:32But can you do that
08:33behind your parents' back
08:34and not tell them anything?
08:35You don't interfere.
08:36In my opinion,
08:37you stay away and don't interfere at all.
08:38That's right.
08:39I have nothing to do with it.
08:40I'm just giving my opinion.
08:41I'm not like you.
08:43Brother,
08:44what I'm hearing is true.
08:45Farid Shabak,
08:46is that possible?
08:47Of course not.
08:48I assure you,
08:49it's not true.
08:51What's going on here?
08:52Dad?
08:53Dad?
08:54What brought you here?
08:57You tell us,
08:58what brought you here?
08:59I'm the one who asked you first.
09:01Answer my question.
09:03What are you doing here?
09:05Did you come here
09:07to fight with them?
09:09No,
09:10we're just talking to them.
09:11Ah, okay.
09:12Come on,
09:13go ahead.
09:14Go ahead and follow me.
09:15As you wish.
09:16Okay,
09:17let's go Farid.
09:22Excuse me,
09:23do you have a cup of water?
09:25Yes,
09:26but it's Ramadan.
09:27Yes,
09:28that's right.
09:29Bring me some water
09:30so I can wash my face
09:31because I'm very thirsty.
09:32Okay.
09:38You really are a bad person.
09:40Shabak,
09:41why are you quiet?
09:42Aren't you ashamed at all?
09:43There's nothing to be ashamed of.
09:44Don't believe them.
09:45I'll show you now.
09:46Come here.
09:47Come here,
09:48I'm telling you.
09:49Come here.
09:50Wait for me,
09:51I'll show you.
09:56Okay,
09:57okay.
10:04Listen to me carefully.
10:09Rida,
10:10Laz,
10:11the immigrants,
10:12I want to tell you something.
10:13Why don't you want to tell me?
10:14You're from here
10:15and they're from outside the village.
10:18I want
10:19something from you.
10:21Don't fight with my kids
10:22and stay away from them.
10:23Don't cause any trouble at all.
10:25Yes,
10:26but I want to tell you something
10:27so you can take me.
10:28You have to tell them as well.
10:29They're not close to us anymore.
10:30I'll talk to them,
10:31but be respectful.
10:33But
10:34don't cause trouble with each other
10:36and be like brothers as well.
10:38I don't want anything else from you.
10:39Understood?
10:41Okay?
10:42Yes,
10:43okay.
10:45Almas,
10:47Almas,
10:48it's for you.
10:49Why is it for you?
10:50Tell me.
10:51What do you want to ask me?
10:52This.
10:53Okay
10:54give me this.
10:55Listen your husband
10:56wants to get married to you.
10:57What?
10:59Don't be cheeky!
11:00Can't you see?
11:01Your house is about to collapse.
11:03It's collapsing
11:04because of you
11:05My uncle
11:07Almas
11:08Okay,
11:09what's going on here?
11:10Bring me help.
11:11Bring help!
11:12What do you mean
11:13bring help?
11:14Should I stand next to her
11:15and not be able to see her situation?
11:16Your not only smart but also talkative.
11:17What do we do?
11:19We can't do anything right now. We just have to get rid of it somehow.
11:22Diamond!
11:23What do you mean?
11:26The problem is, if you were in my shoes, I would have slapped you like this and let you get up quickly.
11:29But she can't take the slap from me.
11:31Hey, onion, go get the onion powder quickly.
11:33Go get it yourself.
11:38As you wish, sir. Right away.
11:40Because of you, the creature is already dead.
11:42Stay next to her. Don't go. Hold her head tight.
11:44I'll be right back. It won't take long.
11:48My aunt, my aunt, my aunt, my mother.
11:52Do you want something to eat?
11:54Listen to me.
11:55Don't fight with my children. I trust you and I know you are respectful young men.
11:59Okay, fine. You don't eat it.
12:01Deal.
12:02What do you mean?
12:16I don't know what you mean.
12:18It's okay, but this guy is a little weird.
12:22I mean, you feel like he changes his mind every now and then, and that's why I don't understand.
12:26My opinion is the same as yours. I also felt like he was weird. I don't know how.
12:30I'll be honest with you.
12:32I felt like he was good.
12:34What do you think about this?
12:36In my opinion, go to him and tell him,
12:38Uncle, we don't have a father.
12:40We loved you. What do you think would be a father for us?
12:43Of course not. No.
12:45You know that if I find my father, I'll kill him.
12:47You know I'm very sensitive about this.
12:49My father destroyed our lives and destroyed the lives of your mother as well.
12:51I don't agree with this.
12:53What happened to you? Calm down. I'm like you. I don't agree.
12:56You know my story.
12:57No, we're done.
12:59Because he also destroyed our lives, my life, my mother's life, and my brother's life.
13:02If I see him again, I'll kill him.
13:04We're done.
13:05Don't talk nonsense.
13:07Come on, let's continue the plan. Where are we?
13:09Yeah, right.
13:10Rida.
13:13Come on, come on. Think and give us all your gifts.
13:15Enough. I'm thinking.
13:17Come on, come on. Hurry up.
13:19We're going to the theater to ask for the girls.
13:21What?
13:22I mean...
13:24I mean...
13:25To show our intentions.
13:27So that no one comes and asks for them from their father and then takes them from us.
13:32Right.
13:33I swear, if I were you, I'd kiss him right now.
13:36Agreed.
13:37And then whatever happens, happens. Don't you understand?
13:40That's it.
13:50Shabak, that's not the onion.
13:52The normal onion will spoil, not this one.
13:55Well done, really.
13:57This is the first time I've heard this information.
13:59I don't want anyone to tell me. If I had found it, I would have brought it myself.
14:01I didn't find anything else. What should I do? Should I wait a little longer?
14:03You're the one whose onion is burnt. How can I find you a normal onion?
14:06Enough, Kote.
14:08Don't get mad at me, okay?
14:12Look, she's laughing.
14:15Enough.
14:16Look, she's laughing too.
14:17She laughed at us.
14:18She laughed at us.
14:20Don't laugh at him. He's telling you that he wants to ask for the girl.
14:23Is that true, Koptagal?
14:24Don't believe these little things, Almas. It's all a lie.
14:28Look into my eyes. Look at me.
14:31Come on, Koptagal.
14:33Look, Shabak, I'm kidding with you. Calm down.
14:36You know Bindozgun, right?
14:38She went and told Ismail like that, okay?
14:41If you don't believe me, go ask the girl about the whole story.
14:44Is it possible that I'm a married man and I have an affair with a girl?
14:47If I'm telling the truth, God will take me and cut off my life the day before tomorrow.
14:50Promise.
14:52I swear on Almas' eyes.
14:53Okay, promise on your car.
14:54Promise me, come on.
14:57You mean the bus, right?
14:58You know that the bus is the most important thing in my life and it's impossible to leave it.
15:01But your aunt, Almas, is more important than him.
15:05I swear to God.
15:06If I was lying, in this matter, God willing, the bus will burn with me the day before tomorrow.
15:11And all the ashes will be his.
15:12And if you want, he will burn everything in the end and become ashes and nothing will be seen of him at all.
15:16And I will burn behind her and nothing will be seen of me.
15:19And if you want, you will always be unfair to me. Do you understand?
15:22Enough, my soul. Stay away from the evil from your heart. Don't say that.
15:25I swear, I didn't say what you're saying.
15:27Okay, okay, I believed her.
15:29Okay, that's it, come on.
15:30Come on, let's get up and let's go home because we are very late.
15:33We will cook for you the food you love. Isn't that what we agreed on?
15:36Okay, let's go.
15:37So, are you done?
15:38Yes. Come on, I have a trip.
15:40Of course, we agreed on that, didn't we?
15:42Give me a bottle of vodka.
15:44Okay, guys, since we didn't say anything, let's go.
15:46Okay, the vodka is on me.
15:49Are you okay?
15:50How are we going to get chocolate and roses, guys?
15:52I mean, of course, we have to take them with us.
15:54Where is the car?
15:55But we can't now.
15:56There is nothing left for iftar.
15:57It will pass and the road is long.
15:58We have to go after iftar.
16:00And also, we have to go before the tarawih prayer.
16:02I mean, in my opinion, this is the best thing, right?
16:05He is right.
16:06We have to go before the tarawih prayer.
16:08We don't have time.
16:09In 15 minutes, we have to think about everything we have to do.
16:12But iftar will pass, guys.
16:15I gave you an idea of where we can find a car.
16:17Come on, follow me.
16:33Where is my sister, Birgoun?
16:35Wasn't she with you?
16:37No, and we thought she was with me.
16:39Oh my God.
16:41Where did the girl go?
16:42Call her.
16:48Birgoun, your eyes are very beautiful.
16:51Do you know?
16:53I mean, if you like, I can put you on social media.
16:59How do you do that?
17:00I will take a picture of you, but not more.
17:03Okay.
17:04But I can't do it here.
17:05Let's go to my brother's caravan.
17:06You know, there is everything in the caravan.
17:08And even in the caravan, the picture looks much better than here.
17:10So, if you want, let's go right now.
17:14No, I can't go to the caravan.
17:18Because I will be late for home.
17:19Why? Five minutes, we won't be long.
17:21We won't finish and you will go home.
17:23If it's close, I will go.
17:25It's very close, don't worry.
17:27Okay, I will go.
17:28Let's go.
17:33Son, tell me, are you calling me?
17:34What do you want?
17:36Be quiet and don't answer the phone.
17:38Because if you answer the phone,
17:39she will tell her that you are going to the caravan,
17:41and she will come.
17:42What if she comes?
17:44Because she will also take a picture with you.
17:46And I don't have much time,
17:47and I will force her to take a picture with me.
17:49And if she doesn't take a picture, she will be sad.
17:50We can finish everything in five minutes,
17:52but the sun is still up.
17:54And if she comes, we won't finish in an hour, right?
17:57Right.
17:58Let's go.
18:02I will call you later.
18:06You are calling me, too.
18:07Okay, I will answer.
18:10Yes, Asangool.
18:11Did you see my sister, Bergoun?
18:12Is she with you?
18:13No, I didn't see her.
18:15But if I see her, I will call you right away, okay?
18:17Okay.
18:21Are you asking about me?
18:24No, he said he didn't see her.
18:27Are you sure this is a good plan?
18:28Of course, I am sure.
18:29Come with me, I will show you how it's done.
18:36What?
18:37This is strange.
18:38What is he doing here?
18:39He was here just now.
18:48Hello, uncle.
18:52Hello, hello.
18:54How are you?
18:55I am fine, thank God.
18:56How are you?
19:05Good.
19:10I mean, we haven't left for a long time.
19:14And we have run out of gas.
19:15And we need to work.
19:16And you know how the village is.
19:18I mean, I don't have work at all.
19:19But no one understands me.
19:21And I definitely don't leave my friends.
19:22But it's impossible to leave them alone.
19:24No one is responding to me in this village, uncle.
19:26I mean, I don't know what we should do.
19:28Okay.
19:29Do you really want to go to Marmaris now?
19:33Yes, uncle.
19:34Okay, go to my caravan.
19:37Are you serious, uncle?
19:38Are you serious?
19:39That's a great idea.
19:40Yeah, right?
19:41It's a great idea.
19:42Also, we don't spend a lot of money right now.
19:44We're still going to your caravan.
19:46I mean, we'll figure it out somehow.
19:48Yeah, yeah.
19:49Come on, take the keys.
19:51But, don't be late.
19:53Yeah, of course.
19:54We won't be long.
19:55Thank you very much.
19:56Take care of yourselves.
19:57Come on, go.
19:58Listen to me.
19:59Slowly, slowly.
20:00Don't rush.
20:01Okay?
20:02Let's go.
20:05I don't get it.
20:06I swear, how did he give us the caravan?
20:08I don't know.
20:09Bravo!
20:10Come on, let's go and get the caravan.
20:12Wait.
20:13I just got an idea.
20:15You go to Marmaris.
20:17I'll wait for you.
20:18Bravo.
20:19Let's see what he's going to do.
20:20I'm afraid that Charbin gave us the keys to his car.
20:23But, don't forget to bring Eli with you.
20:25I know you guys.
20:26Yeah, of course.
20:27He's the only one who remembers us.
20:28Yeah.
20:29Yeah.
20:30Yeah.
20:31Yeah.
20:32Yeah.
20:33Let's go.
20:34Bye-bye.
20:35Have a safe journey.
20:36Okay, bye.
20:37Have a safe trip.
20:45Erol, how are you?
20:46I'm good, why did you come?
20:48I have work to do with my uncle.
20:51He's not here.
20:52I'll wait for him.
20:53I'll wait for him upstairs.
20:55Wait, wait, wait.
20:56How am I going to count you?
20:58If he returns in a little while, you can ask him.
21:00No problem.
21:01I'll ask him.
21:03Shabak, what is it?
21:07Come, come.
21:08What is this?
21:09Look.
21:10Look what?
21:11Look, it's opening on its own.
21:17Come.
21:31Elkoon.
21:33Elkoon.
21:35What?
21:36Farid, how did you get here?
21:37Why is Errol not with you?
21:42It's okay.
21:43He's working downstairs.
21:45I'm not going inside anyway.
21:47I put something on him and came to see you.
21:49How did it happen?
21:50I hope your wound is healed.
21:51Of course.
21:52The wound is healed.
21:53Because you love me and you said, I hope it heals.
21:56That's why it's healed.
21:57What do you mean?
21:59It's healed.
22:00That's it.
22:01Now, listen to me.
22:02There's something.
22:03From now on, nothing can stop us.
22:05We're still in love.
22:06Can I kiss you?
22:09Look, wait.
22:10What are you doing?
22:11Nothing.
22:12I'm just sniffing my scent.
22:13Don't do it again so I don't hit you.
22:15Do you understand?
22:16Anyway.
22:17I said that just because my father is no more, by the way.
22:20All this is for my father.
22:22I mean, I don't love you anymore.
22:24Really?
22:25Yes, really.
22:26You're playing with my feelings, aren't you?
22:28You're the one who's playing with my feelings, not me.
22:31I'm not like that.
22:32I'm not like you.
22:34Come on, apologize.
22:36Apologize?
22:38Yes.
22:39Apologize to me.
22:40Not just to me, apologize to my feelings.
22:43Yes, okay.
22:45Okay.
22:46Fine.
22:47What, you forgave me?
22:49You apologized.
22:50You told me, okay, right?
22:52I mean, you apologized.
22:54That's fine.
22:55I forgave you.
22:56I mean, if I apologize, nothing will change, Mr. Farid.
22:59Lili, what's going to happen to your feelings that you're not telling me at all?
23:02Answer me once.
23:03Do you love me?
23:06You mean, you don't know the answer to the question?
23:08Yes, of course I know.
23:09But I'd like to hear it from you.
23:13Okay, fine.
23:20I love you.
23:21I'm so happy to finally hear you say it.
23:24I mean, I love you as a normal person.
23:27But you're a good boy.
23:29I'm a boy?
23:33What is this?
23:35Huh?
23:36When did this go up?
23:39Why are you yelling like that?
23:41Because you burned me, Elkoun.
23:43You destroyed me.
23:44Is there something bothering you?
23:46Do you want me to fix it?
23:48No, no.
23:49He'll be fine now.
23:52Elkoun, tell your father.
23:54Rashad might start working today and start planning as well.
23:57Tell me so I can tell you.
23:58But I don't know when he'll start.
24:00He didn't tell me in his sleep.
24:01That's why tell Uncle Dosgoun so he can make a plan.
24:03I'll also send him the title.
24:05Take care of yourself, okay?
24:06See you.
24:07Wait, don't you want to see Uncle Dosgoun?
24:09I've been waiting for him for so long and he still hasn't come.
24:36Hey, Erol.
24:37What's the price of this?
24:38What?
24:39I'm just kidding.
24:43Finally.
24:45I'm going to be rich.
24:55Good evening, Uncle Maydoun.
24:56Good evening.
24:58The weather is really nice today.
25:00Good evening.
25:02Good evening.
25:04Good evening.
25:05By the way, I came here to talk to you about the land
25:08so we can finish this topic because I'm tired of it.
25:11We're not going to talk about it.
25:12I'm going to sell it.
25:14Why did you change your mind?
25:15You don't understand what you're doing.
25:17I'll give you the money and then I'll take the land.
25:19I don't want it.
25:20I'm not going to sell it.
25:22But,
25:23when you buy it,
25:25tell me what you're going to do with it.
25:27Tell me so I can see.
25:28You're not going to take care of it.
25:29He's speaking in a strong way.
25:31But it's nice.
25:32That's enough.
25:33Do what you want.
25:34This is your land and you're free.
25:35I'm going.
25:36I was going to complain.
25:38Since it's like this,
25:39let's not talk about it.
25:40Let's postpone it now.
25:41Yes.
25:42Did you start with the invitation?
25:43No.
25:44This is better.
25:45What?
25:46This is better.
25:47What?
25:48This is better.
25:49I don't understand.
25:50This is better.
25:51No, no, no.
25:52What's wrong?
25:53First, learn how to speak well.
25:55Then, come and talk to me, Mr. Rashad.
25:57Who told you to come here?
25:58You came alone.
25:59No one forced you to come.
26:00Go if you don't like the situation.
26:01Okay, I'm going.
26:02I'm going home.
26:03It's better.
26:04It's better that I stay here and sit with you.
26:06I don't understand anything you're saying.
26:07May God help you, Ali.
26:09How are you, Pasha?
26:10What's up?
26:11We found Ali.
26:12Let's go.
26:19Are you done yet?
26:21I'm done.
26:22Come on in.
26:32It looks like you've changed a little, doesn't it?
26:34Yes, but not a little.
26:36I've changed a lot.
26:38I don't understand.
26:39You're driving me crazy.
26:41You've become much more beautiful.
26:43And if I brush your hair in my opinion,
26:46it will look even more beautiful.
26:48Okay, now,
26:50fix your hair,
26:52and I'm going to see
26:54if it looks good on you.
26:56Okay.
26:57Okay.
26:58Okay.
26:59You brush your hair,
27:01and I'm going to see where the camera is.
27:20Hey, guys!
27:21Hey, you!
27:22Stop!
27:25What's up, guys?
27:27What do you think?
27:28Do you have the car keys?
27:29We took them from your father
27:30because we wanted to go to Marmaris.
27:32To Marmaris?
27:33Marmaris.
27:34Marmaris.
27:35Oh, Marmaris.
27:36Do you know what Marmaris means?
27:38I don't believe you.
27:40I'm going to talk to my father.
27:41I'm going to ask him
27:42if he gave you the keys or not.
27:44Wait here.
27:45I'm going to ask him and come back.
27:46Almas, take care of them.
27:47Okay.
27:48Don't move.
27:49Do you hear me?
27:50Okay.
27:56Dad,
27:57I want to ask you something.
27:58Did you give Ismaili
27:59the keys to the car?
28:01I called you,
28:02but you didn't answer.
28:03I want to know
28:04if you gave them the keys
28:05or if they stole them.
28:06I gave them the keys.
28:07Why should I ask you
28:08about my caravan?
28:09Okay, dad.
28:10You told me about your caravan.
28:12Okay.
28:14What did he say, uncle?
28:17That's right.
28:18He gave them the keys.
28:20Oh.
28:21Okay, I'm sorry.
28:22I want to ask you
28:23to do me a favor
28:24before you go.
28:25I'm going to change my clothes,
28:26but don't fight.
28:27We agreed to be friends.
28:28Of course we won't fight.
28:29We made up.
28:30Am I right?
28:32Okay.
28:36Let's go to the car.
28:48Let's go.
29:10You can go.
29:11I'm going to take a while.
29:13When I'm done,
29:14I'll take you to the car.
29:15But we have a lot of work to do.
29:17If you're in a hurry,
29:18you can go.
29:19We'll take you.
29:20Don't be late.
29:21Okay, we'll go.
29:22But don't be late.
29:23Okay, let's go.
29:24Let's go.
29:25Rida.
29:26Okay, let's go.
29:32Almas, what's wrong?
29:33Shhh.
29:34Junaid and Berkon are in the car.
29:35What?
29:36Yes, they're inside.
29:37Almas,
29:38it's Ramadan.
29:39What are they doing inside?
29:40I should break their heads inside.
29:42Shhh.
29:43Be quiet.
29:44Lower your voice
29:45so they can hear you.
29:46Don't make a scene.
29:47You stay here.
29:48I'll take care of it.
29:49Let's go.
29:55What are you doing?
29:56We're not doing anything.
29:58We're just taking pictures.
29:59Ismailis were here
30:00and they had a hard time.
30:01I let them go my way
30:02because they embarrassed you.
30:04Really?
30:05Yes, honey.
30:06Hurry up and change your clothes
30:08and go home.
30:09Come on.
30:10And you go from here, Junaid.
30:11Come on.
30:12And give me your camera
30:13because it's time
30:14for you to take pictures.
30:15Isn't that right?
30:16Come on.
30:17And get out.
30:20Behave.
30:24Sahri,
30:25what are you doing here?
30:28And you,
30:29and you,
30:30and you.
30:31What happened to him?
30:32Why is he hitting his brother?
30:33What's going on here?
30:35Go.
30:36Go to hell.
30:37Hit him.
30:38They haven't left yet.
30:39How are we going to get the car now?
30:41Maybe they're taking too long.
30:43We'll do anything
30:44until they get the car
30:45and then we'll go.
30:47But why are they taking so long?
30:49I have a feeling
30:50that something is going on
30:52and we don't know what it is.
30:53Look.
30:57Look.
30:58Look.
30:59Is this a mobile phone or what?
31:01Wow.
31:02Wow.
31:03Wow.
31:04Wow.
31:05Wow.
31:06Wow.
31:07Wow.
31:08Wow.
31:09Wow.
31:10Wow.
31:11Wow.
31:12Wow.
31:13I'll go with them
31:14and we'll meet at the village square.
31:16Okay.
31:17What about their buildings?
31:18Anything else?
31:20That's it.
31:21We didn't do anything.
31:22I swear.
31:24Believe us.
31:25We didn't do anything.
31:26Okay.
31:27Okay.
31:31What are you doing, Shabak?
31:32Move your leg.
31:34He's a liar.
31:39He's coming.
31:40What do we do now?
31:41What do we do?
31:42Go, go, go.
31:43Go quickly.
31:44Go.
31:45Don't move.
31:46Go.
31:49Come on.
31:53My leg.
31:56Each foot.
31:57Come on.
31:58A little bit.
31:59He's a liar.
32:00He's a liar.
32:01My leg.
32:02It's over.
32:03Hey, what's going on here?
32:04Have they hit a car?
32:07No, no, no.
32:08We were almost there
32:09and it fell down
32:10and we don't know what happened.
32:11Come on, we have to take him in the car.
32:13Yes, come on.
32:14There is also snow in the car.
32:15We will put him in the car.
32:16Go and carry him before he gets worse.
32:18Yes, okay.
32:19God bless you.
32:21Slowly, slowly.
32:22How are you?
32:23How are you?
32:24I don't know.
32:25Oh, my leg.
32:27Be careful.
32:28Be careful.
32:29Be careful.
32:30I will die.
32:31I will die.
32:32Come on, get out.
32:35Close the door.
32:36Where are the keys?
32:37The keys are in the car.
32:38Be careful.
32:39Be careful.
32:40Yes, don't worry.
32:41Come on, don't be late.
32:43You have to pay attention to the steering wheel.
32:45Look, because it is not very stable.
32:46Pay attention.
32:47Don't take too long because the car doesn't have a lot of gas.
32:58Well, this Reza is right.
32:59He is fat and short.
33:00But he seems to know how to drive better than all his friends.
33:02Bravo.
33:03But how can he go now?
33:08No.
33:09Be careful.
33:10Hold your aunt tight.
33:11You are going to fall.
33:12Come on, quickly.
33:14What happened?
33:15I swear, Almaz, one of them fell to the ground.
33:17So his leg was twisted a lot and he is in pain.
33:19Did you see them or did you give them the car?
33:20They will take him to the hospital to be treated now.
33:22Oh, my God.
33:23But what if they see us?
33:25I swear, I will eat him if they see me.
33:28I don't think so.
33:29Because they were busy with that man's leg.
33:31They didn't see you.
33:32I mean, I don't think so.
33:33That's it, don't worry.
33:34I will deal with them.
33:36I swear, I still can't believe it.
33:38Because I swear, what we saw doesn't make sense.
33:40What were you doing with him in the car?
33:42I swear, this is a shame.
33:43This has never happened to us in the village.
33:45We must not tell the immigrant what we saw.
33:47The man wanted to ask for the girl at night.
33:49And she was in the car with another person.
33:51Oh, my God.
33:53But if the immigrant knows now,
33:54I don't know what will happen to him at all.
33:56I mean, of course, when he knows, he will get mad.
33:58You need someone who knows how to give him time.
34:01We must think of a solution to the matter.
34:03I mean, we can't let him take the girl and cheat on her.
34:05He won't talk to us anymore.
34:07Okay, what do we do?
34:08You calm down a little.
34:09We'll find a solution, God willing.
34:10Look at me carefully.
34:11In this life, there is nothing and there is no solution.
34:15What's going to happen?
34:16Sayer, you're talking wisdom, I swear.
34:18I don't understand all this, my brother Fikri.
34:20You're going to take this bus from here and now.
34:22I'm not going to take it.
34:23What's wrong?
34:24Fikri, I was very nice to you,
34:26but you're making me lose my patience.
34:28Listen to me.
34:29You're going to take this bus from here and now.
34:31Are you listening to me or not?
34:33Look, listen to me.
34:34You believed yourself.
34:36You broke all the village laws with your decisions.
34:39This is all wrong.
34:40Until we finish our work,
34:42you're going to take the bus from here
34:44and now something bad will happen to you.
34:46Look at me carefully.
34:47As if you're threatening me.
34:48This place is for the state,
34:50and this bus will stay here in the state's place
34:52and you're not going to take it.
34:53Are you listening to me?
34:54And in this whole village,
34:55there is nothing registered under your name.
34:57Do you understand me?
34:58Yes, maybe I understand a little.
35:00I know how I'm going to get along with you.
35:03Koftagal, my son,
35:04come on, take this bus from here.
35:06He's Koftagal, he's the one.
35:07No.
35:08Look, the bus is here.
35:09It's not affecting anyone.
35:10There's no need to take it.
35:11Why? What's bothering you?
35:12Just tell me.
35:13I'm not taking it.
35:14I'm not taking it.
35:15Now this is what happened
35:16between you and your father?
35:17Listen to me.
35:18Don't play with it
35:19and beware of me.
35:20No, no.
35:21Mokhtar, listen to me.
35:22Don't make a big deal out of it.
35:23You shut up, Rashad.
35:24And you, Ali.
35:25You shut up.
35:26You shut up.
35:27And you, Ali, shut up.
35:28You shut up.
35:29And Mokhtar,
35:30we're building people here
35:31and I'm not working for you.
35:33We're humans here.
35:34We're done here.
35:35I'm not going to answer
35:36to the women in Nub.
35:37Listen to me.
35:38But why do you want to take it?
35:39You don't have a bus, right?
35:40Leave it.
35:41I mean,
35:42because it's not affecting anything,
35:43you know?
35:44That's it.
35:45There's no need to fight
35:46over such a thing
35:47without these problems.
35:48Look, what's between him
35:49and the bus is similar.
35:50It gives you information
35:51and takes you like the bus.
35:52I mean, there's a big similarity
35:53between them,
35:54but it gives orders
35:55and we follow them
35:56and that's it.
35:57That's how I felt.
36:02And why are you laughing,
36:03ladies?
36:04Because you and the bus
36:05are the same size.
36:08Shut up
36:09or you'll lose your manners.
36:15Look, Shiba.
36:27Shika.
36:31Hello, uncle.
36:32Hello. How are you?
36:33Thank God.
36:34Farid came to ask about you.
36:36Huh?
36:37Yes, he came a while ago.
36:38Why?
36:39He didn't tell me.
36:40Oh, Wali.
36:41Dad took me here?
36:57Hey, girl.
36:58Come here for a minute.
37:01I'm coming.
37:04Barguna is telling me
37:05that she's outside.
37:06What should we do?
37:08I don't know.
37:09I'll think about it.
37:12Huh?
37:13Look, she's here.
37:14Yes.
37:15Girl,
37:16Roel just told me
37:17that Farid
37:18came here.
37:19Is that true?
37:20Yes.
37:21Yes, he came.
37:22Didn't you tell him
37:23to go talk to my dad
37:24about the land?
37:25Maybe he'll change his mind.
37:26Yes, I told him.
37:27Yes, he talked to him.
37:29Did he change his mind
37:30or not?
37:32No, he didn't.
37:34Farid told me
37:35that Rashad is ready
37:36to play tonight.
37:37I'm sure he'll play.
37:39I don't understand.
37:40What does he mean?
37:41He doesn't know.
37:42But if you go see him,
37:43I'm sure he'll tell you.
37:45What?
37:47Yes.
37:48Dad,
37:49Farid doesn't want
37:50my dad to sell the land
37:51to Rashad.
37:52He wants you to take it.
37:53So,
37:54what's the difference now?
37:55What's the difference?
37:56I mean,
37:58I don't think Rashad
37:59wants to buy it
38:00because he doesn't want
38:01the land to go to a stranger.
38:02He said he'd convince my dad
38:03and let your dad buy it
38:04if it was now or later.
38:06But Farid now
38:07has to stay away
38:08as much as possible
38:09from Fikri and Rashad's games.
38:12Dad,
38:13the piece over there
38:14in the kitchen
38:15probably broke
38:16from the inside.
38:17It broke?
38:18Yes.
38:19Are you sure?
38:20I'm sure.
38:21Yes, and we tried
38:22to fix it,
38:23but we didn't know
38:24how to fix it.
38:25You didn't know?
38:26Yes.
38:27I'm going in to see it.
38:28Follow me.
38:30Let's go.
38:31Let's go.
38:33Come on.
39:23It's like they're
39:24spinning a lot.
39:25They've been spinning
39:26around the bus
39:27100 times.
39:28What are their rituals?
39:29Look at them.
39:30They're so surprised.
39:31Whoever sees them
39:32says it's the first time
39:33they've seen a bus in their life.
39:34They look like they're laughing.
39:35May God help them
39:36in life.
39:37They've lived here
39:38in the village
39:39all their lives
39:40and they don't know anything.
39:41How are they going
39:42to see the bus?
39:43I told them
39:44they'd see it
39:45on TV.
39:46I'm sure
39:47even on TV
39:48or things like that,
39:49like a mobile phone,
39:50they've never seen
39:51a bus in their life.
39:52Let me open
39:53the bus door
39:54so they can see
39:55what's inside.
39:56Oh God.
39:58Hello.
40:00Did you see that?
40:01Look at them.
40:03Why did you run away?
40:04They won't do anything.
40:05They'll just open
40:06and close the door.
40:07We don't want to see anything.
40:08They're going to surrender.
40:09Why did you run away?
40:10Come back
40:11and see what's inside.
40:12Don't be afraid.
40:13It's normal.
40:15Let them be.
40:16They're really weird.
40:17Really weird.
40:18Why did they run away?
40:19It's not like that.
40:20It's not like that.
40:21Lower your voice
40:22a little bit.
40:23Can't you see I'm struggling?
40:26Sohri,
40:27in order to work
40:28well on the bus,
40:29you have to make
40:30all the girls love you.
40:31What do you mean?
40:32Tell me what?
40:33That's why we have to
40:34do something for the girls.
40:35For example,
40:36we have to make a festival
40:37in the village.
40:38What do you mean
40:39a festival?
40:40Did you see when we opened
40:41the door,
40:42they all ran away
40:43and no one was there?
40:44Leave it to me.
40:45I'll handle it.
40:46Don't worry.
40:47What do you mean
40:48leave it to me?
40:49Leave it to him.
40:50He's the girl's lover.
40:51It's not like that.
40:55Don't joke with the blind.
40:56Get up and let's go.
40:57Come on,
40:58let's have breakfast.
40:59And you too,
41:00Ms. Almas.
41:01Oh God,
41:02what happened to me?
41:03Suddenly,
41:04I lost my light.
41:05That's why I'll stay
41:06with my sisters.
41:07Then I'll come back
41:08to pick you up.
41:09As you wish.
41:10Get up, Almas.
41:11Please,
41:12hold my hand,
41:13because I'm really hurt.
41:16Listen to me,
41:17I want to talk to you.
41:18Go to the bus
41:19and don't let anyone
41:20get close to her.
41:21Don't even touch her.
41:22Do you hear me?
41:23I'll find out later
41:24if anyone gets close to her.