Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Bu bir şaka değil mi?
01:02Benim için bu bir şaka değil, Pablo.
01:04Ve eğer babana bunu söyleyemezsem,
01:05sadece şirurdan çıkan bir sorunu daha sormak istemiyorum.
01:08Ama nasıl sorabilirsin?
01:10Sadece sen!
01:11Sakin ol.
01:12Eğer sevgilisi olursan, tamam.
01:14Eğer sevgilisi değilsen, tamam.
01:15Her şey yolunda, hiçbir şey yok.
01:16Çok kolayca sinirleniyorsun, Pablo.
01:19Gerçekten.
01:23Bilmiyorum, nasıl sorabilirsin?
01:25Eğer anlarsan,
01:26şirurdan çıkan bir sorunu daha sorabilirsin.
01:28Gerçekten.
01:30Gerçekten mi?
01:32Evet, Pablo.
01:33Ama senin ve ailenin fark etmesini istemiyorlar.
01:36Eğer şirurdan çıkan bir sorunu daha sorabilirsin,
01:38eğer şirurdan çıkan bir sorunu daha sorabilirsin.
01:41Fakat,
01:42tüm sayesinde,
01:43şirurdan çıkan bir sorunu daha sorabilirsin.
01:50Çok iyi.
01:56Anibal,
01:57iyi ki cevap verdin.
02:00Her zaman,
02:01aile plastikler fabrikasında çalışmak istiyordun.
02:05Bir projeydi,
02:06dedin bana.
02:08Yine mi?
02:26Yine mi?
02:39Fatma,
02:40Sebastian'la yemeğe gitmedin mi?
02:42Evet,
02:43ama akşam geldi,
02:44o yüzden durdurmadım.
02:55�� iki gün önce
02:59Merhaba,
03:00nerdeysin?
03:02Bekliyorum.
03:04Ayşak'ın birer çok dizine look atmış Jenna.
03:14Güzel ki Sebastian'a birlikteye gelebilmişsin.
03:17İyiydin.
03:18Bu çok kolay değildi,
03:19ama...
03:20ıı,
03:21ülke derecesine bazı bilgileri almak yılon gibi.
03:23Söyledim ki, evine bir şeyler göndermek için gelin.
03:27Teşekkürler.
03:29Ve...
03:30Verania'yı geri getirmek için ne düşünüyorsun?
03:34Verania çok güzel bir kadın.
03:38Bence ona çok zor bir adam gibi durdurmak zorunda kalıyor.
03:43Fatma'dan geri gelmen için sana yardımcı olmalıyım.
03:47Seni benim için seviyorum.
03:50Ama...
03:52Sebastian ve o kadın geri gelirlerse...
03:55Sen de benimle geçmiş olduğunu yapacaksın.
03:58Brenda...
03:59Bu süreçte çok dikkatimi almıştım.
04:02Biliyorum.
04:04Bu süreçte sana yardım edeceğim.
04:06Yardım edeceğim.
04:07Sadece...
04:08Her şeyin kontrol edilebileceği için ihtiyacım var.
04:11Tamam.
04:19Pardon.
04:20Bir saniye.
04:21Merhaba, güzel.
04:23Nasıl gidiyor?
04:24Kötü.
04:25Beni terk etti.
04:26Ne?
04:27Kötü bir anda geldim.
04:28Birini bekliyordum.
04:29Bine, meşaleyle çok uğraştı.
04:33Sanırım exini bekliyordum.
04:35Gidip kalmalısın.
04:36İnsin.
04:38Hayır, tabii ki hayır.
04:39Onları çok iyi tanıyorum.
04:41Daha zeki olmalıyız.
04:42Bir plan yapmalıyız.
04:44Görüşmek üzere.
04:46Evet, ben evdeyim.
04:47Mükemmel.
04:48Oteline gideceğim.
04:49Bunu çözmek için en önemli şey değil.
04:51Geçmişteki barda görüşürüz.
04:52Oraya çıkıyorum.
04:55Adrian, onun hedefini kaybetme.
04:58Ne kadar da güzel bir kadın olsa bile.
05:02Bunu çözmek için en önemli şey değil.
05:04Bir an önce sana her şeyi yasaklayacağım.
05:06Eğer bana bir şey sorarsan,
05:07sana bir evlilik yaptı,
05:08bir emerjisi var.
05:10Brenda.
05:12Senden daha güzel bir kadın yok.
05:21Gerçekten çok şaşırdım.
05:23Ona hiç bir şey yapmadığım için
05:24bana dikkat etmeliydim.
05:27Fatma, ne söylediğine çok şaşırdım.
05:30Bence Sebastian'la
05:31gelişmelerini açıklayabilmek iyi olur.
05:34Hayır.
05:35Hiçbir şey açıklamak istemiyorum.
05:36Hiçbir şey açıklamam gerekiyor.
05:37Onunla evlenmek tabii ki.
05:39Eğer bir an önce evlenirlerse.
05:42Bak.
05:43Bak, her şey böyle.
05:44Hiçbir şey yok.
05:45Çok stresli.
05:46Bak, evlenmedikten sonra
05:47hiç bir şey duymuyorum.
05:49Evlenmedikten sonra?
05:50Evet.
05:51Bazen şeyleri
05:52öyle değil.
05:53Evleniyorlar, Renata.
05:54Evleniyorlar.
05:55Tamam, ama onunla konuş.
05:57Asla bilmiyorsun.
06:02Söyle.
06:03Belki...
06:04Söyle.
06:05Hayır, istemiyorum, istemiyorum.
06:06Belki...
06:07Hiçbir şey onun hakkında bilmek istemiyorum.
06:08Sinirlendim.
06:09Hayır, görünüyor.
06:49Güzel.
06:50Güzel.
06:51Güzel.
06:52Güzel.
06:53Güzel.
06:54Güzel.
06:55Güzel.
06:56Güzel.
06:57Güzel.
06:58Güzel.
06:59Güzel.
07:00Güzel.
07:01Güzel.
07:02Güzel.
07:03Güzel.
07:04Güzel.
07:05Güzel.
07:06Güzel.
07:07Güzel.
07:08Güzel.
07:09Güzel.
07:10Güzel.
07:11Güzel.
07:12Güzel.
07:13Güzel.
07:14Güzel.
07:15Güzel.
07:16Güzel.
07:17Güzel.
07:18Güzel.
07:19Güzel.
07:20Güzel.
07:21Güzel.
07:22Güzel.
07:23Güzel.
07:24Güzel.
07:25Güzel.
07:26Welcome.
07:27Welcome.
07:28Welcome.
07:29How was it?
07:30It was simple and beautiful.
07:34Ve serefli.
07:35I scored two goals.
07:36The champion!
07:37Thank you.
07:38Thank you.
07:39Daniel!
07:40Hello.
07:41It was nice to see you.
07:42I was really excited to see you.
07:43You have so many foods!
07:44I like them.
07:45I am going to ask my mom if I can eat them.
07:46I already ate them.
07:47Kardeşim, annen biraz kötü hissediyor.
07:49Neler var?
07:51Bilmiyorum ama uyudu.
07:53Çok seslenmeyelim,
07:55yavaş yavaş bırakalım.
07:57Kardeşlerim iyi mi?
07:59Açabilir miyim?
08:01Ben de yiyebilir miyim?
08:03Tabii ki.
08:05Ayrıca,
08:06neden bir çöpümüz değiliz?
08:09Burada benimle oynayacak mısın?
08:11Tabii ki, neden olmasın?
08:13Bugün benim şanslı bir günüm.
08:18Ne yapalım?
08:20Ne istiyorsan.
08:22Bu daha kolay.
08:24Sen iyisin, ama ben...
08:28Merhaba Nata.
08:29Sebastian.
08:30Nasılsın?
08:31İyiyim, sen?
08:32Endişelendim, Fatma'yla yemek yedim.
08:34Gelmedi ve telefonumu sormadın.
08:36Burada mı?
08:37Evet, ofiste.
08:39İyi mi?
08:40Kötü bir şey mi oldu sanıyordum?
08:42Onunla konuşmak iyi olur.
08:44Teşekkürler.
08:45Sağol.
08:48Merhaba, Maravilla.
08:50Bu bir Tamayo.
08:52Çok güzel.
08:54Yemekten bekliyordum.
08:55Neden gelmedin?
08:56Evet, geldim.
08:57Ama birisi gelip gelmedi.
08:59Verania, kızın mı?
09:01Hayır, Fatma.
09:02Verania benim kızım değil.
09:04Ayrıca, evde bekliyordum.
09:06Direksiyonu nasıl bulduğunu bilemiyorum.
09:08Lütfen.
09:09Çok sevindin.
09:10Onu öpüyordun.
09:11O benimle öpüyordu.
09:12Ben ona öpmedim.
09:13Nasıl öyle?
09:14Fatma, Verania'nın geldiği
09:16benim için bir sürpriz oldu.
09:17Tamam mı?
09:18Ben onunla hiçbir şey istemiyorum.
09:20Yeni York'tan gitmeden önce
09:22ve bugün de öyle oldu.
09:23Onunla evlenmek istiyordu
09:24ve ben reçel ettim.
09:27Lütfen, Fatma.
09:29Benden nefret etme.
09:30Gerçekten söylüyorum.
09:31Söylüyorum.
09:33Bak,
09:35Adrian'la yaşadığın
09:36sonrasında
09:37sana çok şüpheleniyor.
09:40Ama söylerim ki,
09:41sen benim için
09:42tek bir kadınsın.
09:43Benimle birlikte olmak istiyorum.
09:47Söylerim ki,
09:48şimdi çok üzüldüm.
09:51Ben ona dövmemiştim.
09:53Ve reçeltti.
09:56Gerçekten,
09:57Verania'yı görmek
10:04çok korkuyorum.
10:05Çünkü Sebastian
10:06seni reçel etti.
10:08Fatma ile hangi
10:09ilgilerinin çok serin olduğunu
10:10anlıyor.
10:11Bak, şimdi
10:12onunla çok yüzleşebilirim.
10:13Ama onu tanımıyor.
10:14Bu ilişkinin hiçbir futuru yok.
10:166 ay içinde Sebastian'ın Detroit'e gitmesi gerekiyor.
10:19Çok endişeleniyorum ki, o ona takip edecek.
10:22Ne?
10:24Sebastian'ın Detroit'e gitmesi gerekiyor?
10:25Yaşamak için mi?
10:26Marshall's Company ile bir kontrat var.
10:29Sebastian'ın evlenmesi Meksika'da zaman alıyor.
10:33Buna emin misin?
10:34Tabii ki.
10:36Tamam.
10:37O zaman...
10:39Mr. Federico'nun başbakanlığını verdiği için çok şaşırıyorum.
10:42Çünkü bu kompanya için çok kötü bir görüntü.
10:45Bir çocuk, hiçbir şey bilmediği bir süre içinde başbakanlıkta benim yerimde kalıyor.
10:49Anladın mı?
10:50Bak, ben kesinlikle neden bunu yaptığının bir fikrim yok.
10:53Eğer onunla daha çok zaman geçirmek için,
10:55eğer dünyayı onun ayaklarına koymak için...
10:58Çünkü bu adamın o kadar büyük bir karga hakkında bir fikrin yok.
11:02Çünkü küçük çocuğunu bırakmak için.
11:05Anladım.
11:06Ama ben Fatma'yla evlenme planlarımı geri getireceğim.
11:10Ve kompanyanın başbakanı olacağım.
11:13Ve çok fazla şey daha yapmalıyız.
11:15Sebastian'ı yeniden kazanmak istiyorum.
11:17Ve tabii ki Fatma'yı en çok uzaklaştırmak istiyorum.
11:23Bunun için bana ihtiyacın var.
11:25Anladın mı?
11:30Lütfen, Maravilla.
11:31Buna inan.
11:32Asla kimseye ilgili duygularla oynayacağım.
11:35Ayrıca seninle de.
11:37Neler hissettin?
11:39Çılgınca,
11:41şaşırtıcı.
11:44Söylerim ki,
11:46evet,
11:47görüştüm.
11:50Ama Fatma,
11:51Verania benim geçmişimdi.
11:53Bugün ne hissediyorum ve ne yapıyorsam çok açıkım.
12:03Emin misin?
12:05Onunla hiçbir şey istemiyorum.
12:10Kesinlikle eminim.
12:13Söylerim ki,
12:15her zaman sana önümde olan şeyleri söyleyeceğim.
12:18Her zaman.
12:19Mutluluklar, acıdıklar,
12:21hepsi.
12:24Lütfen bu yeni başlangıçta yapılan şeyleri bırakma.
12:27Yeni başlangıçta yapıyoruz.
12:29Yeni başlangıçta yapıyoruz.
12:30Yeni başlangıçta yapıyoruz.
12:31Beni ne kadar mutlu ediyor.
12:33Lütfen.
12:39Adrian'a benziyordum sanmıştım.
12:41Hayır, hayır, hayır.
12:42Birçok hata olabilirim.
12:46Ama o birinin değil.
12:55Beni mi inanıyorsun?
12:59O benim.
13:29O benim.
13:37Canım, nasılsın?
13:39Canım, mutluyum.
13:41Neden?
13:42Bak, hayatın neyi en çok istiyorsun?
13:45Sen her zaman benim yanımda olmalısın.
13:46Ayrıca...
13:48Sebastien, kesinlikle Meksika'da kalmalı.
13:51Belki Fatma, senin arzunu kutlayabilir.
13:54Eğer kutlarsa, sana bir altan koyarım.
13:58Eğer kutlarsa, sana bir altan koyarım.
13:59Çok güzel bir altan.
14:11Gel.
14:12Gel.
14:24Merve, gerçekten hazırladığım çayını iç.
14:27Güzel olacaktır.
14:29İstemiyorum, Daniel.
14:31Lütfen, bu bir çalışma.
14:34Hiçbir şey içmedin, hiçbir şey görmedin.
14:37İstemiyorum, hiçbir şey istemiyorum.
14:40Merve, seni çok endişelendiriyor.
14:44Seni kötü hissettiğimi söyledim ve biraz distraksiyon yaptım.
14:46Ama seni görmek istiyor.
14:49Lütfen, birazdan, tamam mı?
14:52Tamam.
14:54En azından, çayını iç.
14:58İstemiyorum.
15:01Barbara, biliyorum ki bu an çok üzücü.
15:04Çok acı çeken bir şeyden geçiyorsun ama...
15:06...her şeyden geçtiğini unutma.
15:11Bunu çok kez geçirdim.
15:14Bunu artık kabul etmiyorum.
15:16Biliyorum.
15:19Ama sen bu insanların kazananı değilsin.
15:22Ve bunu yeniden bırakmayacaksın.
15:24Değil mi?
15:28Sen biliyordun, değil mi?
15:30Sen infertilinin problemlerini biliyordun.
15:32Tabii ki, Mario sana söyledi.
15:35Hadi ama, kötü bir şey yapma.
15:38Biriyle birbirlerini öldürmen gerekiyordu.
15:44Her zaman kimseye söylememiştik.
15:48Ne kadar kadar...
15:51...biriyle birbirlerini öldürmek istedim.
15:54Ama o zaman...
15:56...ben...
15:58...ben...
15:59...biriyle birbirlerini öldürmek istedim.
16:02Ve bunu yapamadım, Daniel.
16:04Ne kadar kadar...
16:10Şimdi kimseye söylemeyi bekliyorum.
16:15Lütfen git.
16:17Ben yalnız kalmak istiyorum.
16:18Ben yalnız kalmak istiyorum.
16:49Benimle, benim kızımla konuştukça kötü davranıyordun.
16:51Fatma'yı öldürmek için tek sorumlu olan...
16:54...senin oğlun.
16:55Bu doğru değil.
16:56Tabii ki doğru.
16:58Ve tabi ki...
16:59...senin oğlunu değerlendirmeyi bilmediğin...
17:01...sensin.
17:03Adrien, Fatma'nın oğlunu öldürdü.
17:05Yalan söylüyorsun.
17:07Benim oğlum, Fatma'ya sadece göz atıyor.
17:09O, onun adorasyonu.
17:11Evet, ama onun adorasyonu...
17:12...onun ofisinde çalışan bir kız.
17:15Benim kızımla...
17:16...benim kızımı öldürmek için...
17:17...sadece bir işçi olmalı.
17:21Hayır, hayır, hayır.
17:22Sadece bir kelimeye inanamıyorum.
17:24Sadece kızının adorasyonunu...
17:25...yönetmek istiyorsun.
17:27Hiçbir adorasyonu yok.
17:29O, onun adorasyonu olduğunu söyledi.
17:31Adrien, inanamıyorum.
17:33Bu doğru değil.
17:34Tabii ki doğru.
17:35Bırak, bırak.
17:36Bırak kızlar.
17:37Evet, bu kadar.
17:38Kalumya kadar.
17:40O yüzden Mece...
17:42...Sara, karar verin.
17:43Çünkü bu kadınla...
17:45...şimdi bitiyor.
17:58Efendim?
17:59Dany, ne oluyor?
18:00Arıyorum, arıyorum...
18:01...Barbara'yı arıyor...
18:02...ve mesajlarımı görmüyorlar.
18:03Ne oldu?
18:04Bekle.
18:11O odadan çıkmadı.
18:12Yemedi.
18:13Konuşmak istemiyor.
18:15Çok acıdı.
18:17Uçaklarım uzakta.
18:18Bu yüzden gelmediğini söylemek istedim.
18:22Aslında diğer uçaktan gitmeye çalıştım...
18:24...ama...
18:25...imkansız.
18:26Çoğalıyor.
18:27Bir saniye.
18:28Lütfen.
18:29Çok endişelendim.
18:30Onunla orada olamayacağını...
18:31...çok rahatsız ediyorum.
18:33Anladım, ama hiçbir şey yapamazsın.
18:34O yüzden sakin ol.
18:35Zaten ziyaretlerimi canlandırdım...
18:37...böylece...
18:38...burada kalabilirim.
18:41Teşekkürler.
18:42Gerçekten.
18:43Uçakta olduğunda haber vereceğim.
18:45Umarım çok zaman geçmez.
19:12Hı hı.
19:43Ne?
19:44Ne?
19:45Ne?
19:46Ne?
19:47Ne?
19:48Ne?
19:49Ne?
19:50Ne?
19:51Ne?
19:52Ne?
19:53Ne?
19:54Ne?
19:55Ne?
19:56Ne?
19:57Ne?
19:58Ne?
19:59Ne?
20:00Ne?
20:01Ne?
20:02Ne?
20:03Ne?
20:04Ne?
20:05Ne?
20:06Ne?
20:07Ne?
20:08Ne?
20:09Ne?
20:10Ne?
20:11Ne?
20:12Ne?
20:13Sen ne yaptığın için çok iyiydin, orijinali ve falsiyeli arasındaki farkı görüyorum.
20:20Bu onunla alakalı, kardeşim.
20:21Kimsenin farkında olmadığını.
20:24Bugün değiştireceğim ve orijinali getireceğim.
20:27Söylesene.
20:28Orijinali getirdiğinde, sonra temizleyeceğim.
20:32Bu şekilde risk alıştırmayacağız, sen ve ben.
20:35Harika, değil mi?
20:37Orijinali çok iyi, Pablo.
20:39Çok temiz.
20:40Daha modern bir tasarımla daha fazla para kazanabiliriz.
20:45Eğer bu benim için de kazanımlar, gelin.
20:48Ben sana şifaları satıyorum.
20:50Onlarınla ne yaparsan, benim işim değil.
20:55Aynı zamanda senin işin değil, benimle ne yaparsan, benim işim değil.
20:58Bu bana doğru değil, Samuel.
20:59Alırsan, bırakırsan, Pablo.
21:02Bu negosyal değil.
21:06Fatma ve Adnan'ın kırılmasına ne kadar acı çektiğimi biliyorsun.
21:09Onlar için değil, biz için de.
21:12Senin annen olmanı çok heyecanlandı.
21:16Gerçekten mi?
21:17Evet, Greta.
21:18Her zaman daha çok çocuğu almak istedim.
21:20Sadece bir çocuğu alabildim.
21:22Daha da sevindim.
21:24O, Fernando'yla benimle,
21:26senin çocuğlarla,
21:28seninle ve Gonzalo'yla aynı zamanda yaşıyor.
21:31Ne güzel bir aile kurdun.
21:35Gerçekten mi diyorsun?
21:36Evet.
21:38Fatma'yı bizimle yakalayabilirdiğimi biliyordum.
21:43Şimdi anlıyor musun,
21:44neden onların bitmesi ne kadar acı çektiğimi?
21:48Ben de acı çektim, Magi.
21:51Adnan,
21:52benim kızımın istedikleri en iyi parçasıydı.
21:56Ben de seninle bir aile kurmak istedim.
21:59Ne?
22:02Diyorlar ki,
22:03sonunda değil mi?
22:06En azından ben,
22:07San Antonio ve San Judas Tadeo'ya dua edeceğim.
22:09Bakalım, onlara ne yapacak.
22:12Ama eğer benim çocuğum,
22:13ne dediğini yaptıysa,
22:14koltuklarından affetmelisin.
22:18Ay Magi.
22:20Ay kuzum.
22:22Seni seviyorum.
22:23Ben de seni seviyorum, kuzum.
22:26Ay kuzum.
22:27Ben çok açtım.
22:30Tako çok lezzetliydi.
22:31Söyledim.
22:32Çok güzel bir tavsiyem.
22:33Söyledim.
22:34Neyse,
22:35takolar veya arkadaşları varmış,
22:36çok iyi.
22:38Evet.
22:39Usta,
22:40kızı al.
22:43Biz evli değiliz.
22:45Usta, uzaklaşıyor.
22:47Onunla kazanacaklar.
22:50Haklısın.
22:52Ver bana bir tane.
22:54Buyur.
22:57Teşekkürler.
23:06Ne düşünüyorsun,
23:08çocuğun ne dediğini?
23:11Haklısın.
23:12Kazanacaklar.
23:16Bak,
23:17gerçekten,
23:19seninle ilgili bunu nasıl defnedeceğimi bilmiyorum.
23:23Biz neymiş bilmiyorum.
23:25Sadece çok mutlu olduğumu biliyorum.
23:31Ben de aynısını düşünüyorum.
23:34Ne?
23:36Bunu deneyelim.
23:39Birlikte olalım ve
23:40bir fiyatı buluruz.
23:43Biliyorum ki çok yakında,
23:45ama
23:46bunu hissediyorum.
23:48Bu çok yeni.
23:50Asla hissettiğim şey bu.
23:54Ben de bunu
23:55tüm kalbimle istiyorum.
23:58Sadece bu ilişkide
24:00emin ve güvenli olmanı istiyorum.
24:02Evet.
24:03O yüzden,
24:04ne bileyim,
24:05birlikte olalım,
24:07eş olalım,
24:08ne istiyorsan,
24:09ne iyi olursun,
24:10ne mutlu olursun.
24:11Evet.
24:12Evet, evet, evet,
24:13bu fikir çok hoş.
24:19İyi akşamlar.
24:27İyi akşamlar.
24:29Çalışmak istiyorum.
24:30Sen de mi?
24:32Evet, evet, evet.
24:33Galeraya gel.
24:347'de.
24:357'de?
24:36Tabii ki.
24:37Çok iyi.
24:48Ah.
25:19Evet,
25:20sevgilim.
25:22Bilmiyorum.
25:24Ama,
25:25bir sebeple,
25:26bilmem,
25:27Allah,
25:29dünya,
25:31ne istersen,
25:32bu olmamak istemiyor.
25:34Ama neden olmasın?
25:35Ben çok adil bir kızım.
25:3819'u aldım.
25:41Ve sana dinliyorum.
25:43Evet, sevgilim,
25:44biliyorum.
25:45Çok adil bir kızsın.
25:46Çok adil bir kızsın.
25:48Ve bu senin suçun değil.
25:50Suçu kimin suçu var?
25:53Kimse yok, Maka.
25:55Kimse suçu yok.
25:58Hayat bazen bize verir,
25:59bazen bize alır.
26:01Ve bizim için
26:03çok değerli
26:04ve önemli şeyler var.
26:09Evet, sevgilim.
26:11Sanma ki bu
26:12senin için bir ceza.
26:14Tamam mı?
26:15Sen çok iyiydin.
26:17Senin için değil, değil mi?
26:19Hayır, sevgilim.
26:20Benim için de değil.
26:23Sadece
26:25Allah bunu yapmayı
26:26hala istemiyor.
26:30Gel,
26:31gel benimle.
26:33Allah'ım.
26:35Tebrikler.
26:37Sebastien'in
26:38sevdiği parçayı seviyorum.
26:39Ve sen?
26:40Söyledim mi?
26:41Biliyorum, teşekkür ederim.
26:42Söylediğim şeyleri
26:43açıklamak zorundaydın.
26:44Ve bunu her zaman
26:45yapmalısın.
26:46Sebastien'in
26:47olacağını bilmediğinden
26:48sonra
26:49almıştın.
26:50Söyledim mi?
26:51Sebastien'in
26:52olacağını bilmediğinden
26:53sonra almıştın.
26:54Söyledim mi?
26:55Sebastien'in olacağını bilmediğinden
26:56sonra almıştın.
26:57Sebastien'in olacağını bilmediğinden
26:58sonra almıştın.
26:59Sebastien'in
27:00olacağını bilmediğinden
27:01sonra almıştın.
27:02Sebastien'in
27:03olacağını bilmediğinden
27:04sonraalmıştın.
27:05Ümrümüm
27:07o kadar yakışıklı,
27:08sanılacak,
27:09sevimli.
27:11Bu delice,
27:12anladın mı?
27:14Ama ben
27:15bu delice
27:16sevgilimden
27:17inanamıyorum.
27:18Bu deliceyi
27:19keyifle çıkar.
27:20Çok seferinden.
27:21Neyse.
27:22Söylediğim şeyi
27:23herkeye söylemek
27:24isterim.
27:25Ama
27:26sakın bu kadar
27:27sinirli olma.
27:28Neden Adrean ile ilgilenmek istedim,
27:30o da yaptı.
27:31Ama annemle birlikte olmak istiyorum.
27:33Tabi ki.
27:33O, Sebastian'ı tanımıyor ama,
27:35o da kabul etmiyor.
27:36Ve onunla sorunlar olmak istemiyorum,
27:38ama emin olmak için,
27:39onunla ilgilendirmem lazım.
27:42Anlamıyorum ki,
27:43annen ve sen iyi bir aranız değilsiniz.
27:45Ama o senin annen,
27:46seni seviyor ve
27:47mutlu görmek istiyorum.
27:50Her zaman,
27:51onun sözlerine göre.
27:53Düşünmeyi sağlayın.
27:55Belki,
27:56ilk başta onu reçel ediyorsa,
27:57onunla aramaya başlar.
27:59Ama,
28:00onunla tanımaya,
28:01tanımaya,
28:02ve en önemli olarak,
28:04mutlu olduğunu değerlendirmek için,
28:05o seni mutlu edecek.
28:07Bilmiyorum.
28:08Bilmiyorum.
28:09Senin gibi otomist olmak istiyorum.
28:10Ama,
28:11çok korkuyorum ki,
28:12eğer onu şimdi söyleyip,
28:13Sebastian'ı reçel etse,
28:14ve o benimle ayrılsa.
28:17Eğer öyle yaparsan,
28:18onunla ilgilendirmez.
28:20Ama yapamazsın.
28:21Benim önerim,
28:22annenle senin korkunçluğunu karşılaştır.
28:25Onun yerini ona,
28:26ve Sebastian'a aynı zamanda.
28:28Evet.
28:29Yine doğru söylüyorsun.
28:31Hadi,
28:32çok ciddiyiz.
28:33Söylediğin gibi,
28:34işe gidelim.
28:35Söyledi.
28:42Gözlerini saklayabilir miyim?
28:43Gözlerini sakla.
28:44Teşekkürler.
28:49Sen ne kadar üzüldüğünü görmek,
28:50sevmiyorum.
28:51Ben de.
28:52Ben de.
28:53Kardeşlerimle,
28:54artık birlikte olmayı tercih ediyorum.
28:56Çünkü annem,
28:57mutlu olacak.
29:00Umarım,
29:01yine gülümser.
29:02Ne zaman?
29:04Birkaç gün sonra.
29:07Eğer öyleyse?
29:12Hiçbir şey,
29:13her zamanki gibi değil.
29:15Ne iyi,
29:17ne de kötü.
29:19Umarım,
29:20bir gün,
29:21annen,
29:22mutlu olacak.
29:23Emin misin?
29:24Kesinlikle.
29:29Bak,
29:30babam,
29:31kardeşi yoktu.
29:32Bu yüzden üzüldü.
29:34Ben de,
29:35kardeşi yoktum.
29:36Ben mutluyum.
29:38O yüzden,
29:39diğer kardeşine,
29:40mutlu olmalısın,
29:41ne var,
29:42ne yok.
29:43Asla,
29:44kötülük hissedebilirsin,
29:45eğer gelmezse.
29:47Yenilecek misin?
29:49Umarım.
29:51Umarım.
30:19Nasıldı?
30:21İyi,
30:22çok iyi.
30:23Bak,
30:24fabrikayı analiz ediyordum.
30:27Anibal ile bir proje yaptım.
30:30Bence işe yarayabilir.
30:31Dediğim gibi,
30:32işe yarayabilir.
30:34Gerçekten mi?
30:36İşe yarayabilmek için
30:37bir proje mi yaptın?
30:39Evet, baba.
30:40Dediğim gibi,
30:41işe yarayabilmek için
30:42bir proje yaptım.
30:44Ne?
30:45Ne?
30:46Ne?
30:47Evet, baba.
30:48Şaşırtmak istiyordum ama...
30:50Bu mu?
30:51Hayır, hayır, hayır.
30:52Birkaç adım daha yapmalıyım.
30:53Ama...
30:54Yarın geçen gün
30:55görebilirsiniz.
30:56Görünüşe bak.
31:00Gerçekten mi şaşırdın?
31:03Bu projeyi görmeden
31:04hiç heyecanlanmayacağım.
31:06Okuyacaksın ve
31:07bana fikir vereceksin.
31:08Mükemmel.
31:10Bu proje değil,
31:11fakat
31:12Julian'ın çalıştığı
31:13üniversiteye sahip.
31:14Onları
31:15buraya getirmek için
31:16ve
31:17çalıştıkları üniversiteleri
31:18kontrol edebilmek için
31:19sorabilmek istiyorum.
31:20Tabii, tabii.
31:21Tamam.
31:22Tamam.
31:23Hadi gidelim.
31:25Pablo, Pablo, Pablo.
31:26Hadi.
31:42Bu mu?
31:46Ne?
31:51Tamam, gidiyorum.
31:52Görüşürüz.
31:53Merhaba.
31:54Merhaba.
31:55Gideceğim.
31:56Hazır mıyım?
31:57Bütün hazır.
31:58Çok tatlı.
31:59Size muhteşem.
32:00Teşekkür ederim.
32:01İnanılmaz.
32:02Söyle,
32:03bütün üniversiteden
32:04ben de soracaktım.
32:05senin senin
32:06en sevdiğinin nasıldı?
32:08Bilmiyordum,
32:09çünkü ben de
32:10gülümseme gülme sehrmen
32:11sevindim.
32:12Bu,
32:13bende tohumların
32:14sevdiğimin
32:15Bence çok güzeldir.
32:17Tüm süre konserve edebilirsin.
32:19İkinci sezon da tekrar doğar.
32:23Umarım aşkımız orkide gibi olur.
32:31İyi akşamlar.
32:33Adrien ne yapıyorsun burada?
32:35Zamanı kaybedemezsiniz değil mi?
32:37Ne istiyorsun Adrien?
32:39Seninle konuşmak.
32:41Fatma ile oynamayı bırak.
32:43Onunla ilgilenmeyi bırak.
32:45Ne oldu sana?
32:47Hiçbir şey yapmıyorum.
32:49Tamam.
32:51Meksika'da kalmanın zamanı.
32:53Çok az zamanda gidiyorsun.
32:55Detroit'te yaşıyorsun.
32:57Marshall's Company'nin önerisini kabul ettin.
33:11Buyurun.
33:19Gel.
33:29Barbara, Mario konuştu.
33:31Seni arıyordu.
33:33Söyledi.
33:35Uğraştı.
33:37Uğraştıktan sonra ulaştırdılar.
33:39Aradığınız ilk uçak buraya gelmeyecek.
33:43Tamam.
33:47Seni çok endişelendim.
33:49Eğer öyle olsaydı, gitmemeliydim.
33:51Daniel.
33:53Onun nedenini konuşmak istemiyorum.
33:55Yarın göreceksiniz.
33:57Ama burada kalacağım.
33:59Eğer bir şey olursa.
34:01Hayır.
34:03Mario'ya söz verdim.
34:05Üzgünüm.
34:07Söz verdim.
34:09Ama o halde kalacağım.
34:13Buradayım.
34:15Ne istiyorsan.
34:27Evet.
34:29Söyledim.
34:31Bu senin sorunun Adrian.
34:33Hayır.
34:35Gerçekten mi?
34:37Evet.
34:39Söylemeye dikkat et.
34:41Seni yalan söylüyor.
34:43Seni yalan söylüyor.
34:45Hadi git.
34:49Ben arayacağım sonra.
34:53Bir dakika.
34:57Ne oldu?
34:59Kardeşimi arayacağım.
35:01Yok.
35:03Ben yalnızım, özür dilerim.
35:04Yok, ona takip etmene gerek yok.
35:06O yalnız olabilir.
35:13Doğru.
35:14Bu, orijinal.
35:17Sanıyordun ki, sana atlasam mı?
35:20Eğer annenle yaparsan,
35:23neden benimle konuşmuyorsun?
35:25Bu şeyleri yapmıyorum, ama parayı ihtiyacım var.
35:29Burada, hatırladığımız şey var.
35:33Sadece anlaşma, artık arkadaşlaşma.
35:37Doğru.
35:39Bir şey imzala.
35:44İşte böyle, aşkım.
35:46Sana üşüttüğüm para var.
35:49Önce Daniel'e göndereceğim. Sonra sana davet edeceğim.
35:53Neyse, ne yaparsan yap.
35:57Görüşürüz.
36:03Pablo, çok teşekkür ederim.
36:05Sana da Pablo.
36:06İyi akşamlar.
36:07İyi akşamlar, dostum.
36:08Umarım yakında görüşürüz.
36:09Öyle olur.
36:16Bilmiyorum, Marshall'la ve Meksika'da olduğum kontraklardan nasıl haber aldın?
36:20Ama Fatma'ya uzaklaşacak gibi düşünüyorsan, çok kötü hissediyorsun.
36:23Sebastian.
36:24Meksika'dan ayrılmanın zamanını görmüyorum.
36:27Senin evin temporal olduğunu öğrendiğimde,
36:29benim hoşuma gittiğini bilmiyorsun.
36:31Ama Fatma için ne yaparsan yap,
36:33sana hatırlatıyorum ki, o seninle hiçbir şey istemiyor.
36:35Ve eğer benimle evlenmeden sonra,
36:37başbakanlıkta kalacaksın, yanlışsın.
36:39Başbakanlık benimle alakalı.
36:42Ve neden biliyor musun?
36:43Çünkü ben bunu kazandım.
36:45Ben başbakanlık için mükemmel bir kandidatım olduğunu gösterdim.
36:49Bu yüzden baban bana kampanyayı verdi.
36:51Bu yüzden.
36:52Biliyor musun?
36:53Bu çok farklı.
36:54İşlerini kazanmak,
36:55babanın oğlu olmak,
36:56bir koltuğu ısıtmak,
36:57sadece böyle.
36:58Evet.
37:00Ağzını kırma.
37:01Senin oyunlarına bakma.
37:05Neden sinirleniyorsun?
37:07Çünkü benim hakkım var.
37:09Başbakan gibi şeyler,
37:11öğrenebilirsin.
37:13Zamanı uzun, değil mi?
37:14Çünkü biliyorum ki, çok az zaman kalacak.
37:16Sen gitmeden sonra,
37:17Fatma benimle geri dönecek.
37:19Çünkü beni seviyor.
37:20Ve bunu sevemezsin.
37:21Tabii ki,
37:22kompanyanın yeni başbakanı olacağım.
37:26İyi akşamlar.
37:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:33Babamı görmek istedim.
37:34Çünkü yarın,
37:35ben okulumda olacağım.
37:37Ve çok ihtiyacım var.
37:39Biliyorum.
37:41Onunla bir video çekebilir miyiz?
37:43Evet.
37:58Sebastien.
37:59Ne oldu?
38:00Konuştum.
38:10Fatma mı?
38:12Kardeşine bir şey söylemek zorundaydı.
38:14Sonra konuşacağım.
38:16Pardon.
38:17Araba bitti.
38:18Gideceğim.
38:19Eve gidiyorum.
38:20Sebastien.
38:21Unutma.
38:22Kahve iç.
38:23Tamam mı?
38:27Evet.
38:28Unuttum.
38:31Teşekkür ederim.
38:37Merhaba baba.
38:38Merhaba kızım.
38:40Nasılsın kızım?
38:41Seni çok özledim.
38:42Ağlamak istiyordum.
38:44Çok üzüldüm.
38:45Çünkü kardeşlerimi bulamıyorum.
38:47Biliyorum aşkım.
38:48Ne diyeyim?
38:49Hepimiz üzüldük.
38:50Ama yarın sana öpücükler,
38:53öpücükler ve...
38:54Ama ben şimdi seni seviyorum.
38:56Babam odada kapalı.
38:58Bana izin vermiyor.
39:01Şöyle bir şey düşünebilir miyim?
39:03Daniel'e bir hikaye söyleyebilir miyiz?
39:06Ben yaparım.
39:07Ve iyi akşamlar öpücüğü verebilir miyim?
39:08Öpücüğü her zaman verebilirim.
39:11Babam kızarırsa?
39:13O yüzden endişelenme.
39:15Babanla konuşurum.
39:16O kızı kızdırmayacak.
39:17Ayrıca,
39:18Daniel'e teşekkür edecek.
39:19Ne yaparsan yap.
39:20Ben ve o da yapamaz.
39:22Güzel bir fikir mi?
39:23Evet.
39:25Mükemmel aşkım.
39:27Bir şey unutmayalım mı?
39:29Baban ve ben seni çok seviyoruz.
39:32Ben de seni seviyorum baba.
39:35Görüşürüz.
39:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:42Meksika'ya gelmeyi ve 6 ay burada olmadığımı düşünmek,
39:45Fatma'yı tanıdığım için çok mutluyum.
39:48Ama hayatımda geldi.
39:50Her şey değişebilir.
39:54Bu aşk.
39:56Hayatını değiştirebilen bir zaman geçiriyor.
40:01Adrien'e bunu söylediğini,
40:03onu biliyordu ve onun yüzüne düşmedi.
40:05Evet, çok şaşırdım.
40:08Umarım onu açıklayıp,
40:10onu anlayabilirim.
40:12Neyse,
40:13Adrien'in bizimle böyle ilgilenmeye devam etmesini istemiyorum.
40:16Ben de öyle düşünüyorum.
40:18Ama Adrien'i nasıl bildi?
40:19Anlamıyorum.
40:22Bilmiyorum.
40:23Sadece,
40:24babam,
40:25sen ve ben.
40:27Ve Verania.
40:29Evet, Verania ve Henry.
40:30Ama Henry,
40:31New York'ta.
40:33Sen,
40:34baban,
40:35arkadaşın,
40:36ben,
40:37ve Verania,
40:38Meksika'da.
40:39Belki de,
40:40o.
40:42Hayır,
40:43onlar tanımlanmıyorlar.
40:44Biliyorum,
40:45ama
40:46sadece,
40:47onun söylediğini düşündüm.
40:53İlgilendireceğim.
40:55Söylerim.