The king's affection Ep-14 (Eng Sub)
Category
😹
FunTranscript
00:00:30I don't care if it's official or not.
00:00:33Just help me so that I can go to Korea.
00:00:42What's wrong with you?
00:00:45Why are you asking me this?
00:00:48I want to protect her.
00:00:57Are you loyal to her?
00:01:01You don't deserve her. Go back.
00:01:08Why? Why are you saying that I don't deserve her?
00:01:15That's because you know how to judge right from wrong.
00:01:21The right thing is not always the right answer.
00:01:26Do you think you can stand on your own in such a place?
00:01:39I will go with you.
00:01:44To that world.
00:01:46I want to keep my son by his majesty's side.
00:01:57Wasn't your son the one who tried to steal the king and run away?
00:02:06You should be thankful that I didn't punish him.
00:02:12You want to keep him by his majesty's side?
00:02:14You promised me the day I met you for the first time.
00:02:19If I follow you, my family and I will never bow down to anyone.
00:02:25Please keep your promise.
00:02:30Now that you have fulfilled your promise, I should have a son like you.
00:02:44Let's go.
00:03:15Even if I wait and regret, I have to be you again.
00:03:29Even if I hide behind the clouds far away, when the night comes in my heart
00:03:38It will be enough in two months.
00:03:41I won't say anything.
00:03:46I will just be by his majesty's side until my wounds heal.
00:03:59Please think of me as someone who doesn't exist.
00:04:03I will do the same.
00:04:07If I, if I, if I, if I, if I, if I love you
00:04:14If I love you
00:04:19Your highness!
00:04:21Your highness!
00:04:23Your highness!
00:04:25Your highness!
00:04:26Your highness!
00:04:27Your highness!
00:04:28Your highness!
00:04:30I heard that your majesty was here.
00:04:33Did you miss me?
00:04:35Oh, I heard that you just finished the competition and you're going to be the first place.
00:04:40Thank you for letting me know.
00:04:43By the way, do you have a lot of affection today?
00:04:48Yes.
00:04:51Oh, no.
00:05:06Who is this?
00:05:11Your highness, what are you doing here?
00:05:14Father!
00:05:15Father?
00:05:18What is it? You have to keep your dignity.
00:05:24I'm learning how to deal with people.
00:05:26But what is this in your hand?
00:05:30But what is this in your hand?
00:05:34This?
00:05:41This is the letter I transferred to you.
00:05:44A letter?
00:05:46Is this what you write every day in the palace?
00:05:50Not every day, but sometimes.
00:05:53Sometimes... often?
00:05:57But I don't know if you're reading it or not.
00:06:02You don't have a lot of energy.
00:06:04Of course I'm reading it.
00:06:06I'm sure you'll read it over and over again.
00:06:10Open your shoulders and put strength in your eyes.
00:06:13Didn't you choose it?
00:06:17You should always be confident.
00:06:21Like this?
00:06:22You look good.
00:06:26Then I'll go see the king, father.
00:06:38Your Highness, be careful.
00:06:40Please be careful.
00:06:56Your Highness, be careful.
00:07:16Kim Sa-eul, the son of Lee Jo-jeol, who was bribed and sold his position.
00:07:22What about Kim Sa-eul?
00:07:24Isn't he the nephew of the king of Sangwon?
00:07:31Fire!
00:07:35Han Ki-jae, the head of the royal family, is in charge of the royal family.
00:07:42Fire!
00:07:48Let him step back quietly.
00:07:52By betraying him...
00:07:56Get rid of them all.
00:07:58It's the same. Get rid of them all.
00:08:00Wow, betrayer.
00:08:06You're pretending you don't know how to do it.
00:08:10You've changed a lot.
00:08:13No, Mr. Do Seung-ji.
00:08:15But you were the king's teacher.
00:08:21Why are you doing this here?
00:08:24If you were the king of Australia, you'd be stuck in Australia.
00:08:28Why did you come to see me today?
00:08:30If you're going to deal with all the cases, why do you need Do Seung-ji?
00:08:36Don't you think so?
00:08:39I can't help it.
00:08:42Then I'll take care of this.
00:08:52I've got the wrong person.
00:08:55Where's the man who made Sangwon a big hit?
00:09:01Didn't your father put it in himself?
00:09:05That's why you don't even hold it in the front.
00:09:10No, I'm so guilty to write a diary next to the phone.
00:09:17I told you not to speculate as you please.
00:09:20Do you think I can learn from you?
00:09:23If you tell me to go, I'll go.
00:09:24That's right.
00:09:26If you're not going to write a diary, why did you come in with your address?
00:09:31That's right.
00:09:34Get a hold of yourself.
00:09:36Hurry up and go to work.
00:09:38I'm sorry.
00:09:48I heard you went home.
00:09:50Did you really make up with your father?
00:09:53Yeah.
00:09:55You said you couldn't smile all your life.
00:10:01I'll go first.
00:10:08What are you doing?
00:10:29You've been unstable for a while.
00:10:34You're much better now.
00:10:39You can go now.
00:11:06Your Highness.
00:11:13I brought a letter from the Palace.
00:11:18Let him in.
00:11:22You have to finish it within this period.
00:11:37Are you on your way from the Palace?
00:11:43Yes, Your Highness.
00:11:45How are you, Your Highness?
00:11:47Are you feeling better?
00:11:51What?
00:11:52What do you mean?
00:12:06I'm fine.
00:12:29The wound has healed a lot.
00:12:31I think I just need to watch it for four days.
00:12:35I heard that your pulse has stabilized a lot.
00:12:41I think you're much better.
00:12:54Let's see if there's anything uncomfortable when you move.
00:12:58Are you okay?
00:13:03I'm fine.
00:13:28I'm sorry.
00:13:59Every time...
00:14:06Thank you, Jeong Joo-seok.
00:14:29Calm down.
00:14:42I'm sorry, Your Highness.
00:14:58Why did you suddenly open the door?
00:15:09I'm sorry.
00:15:11I'm used to apologizing.
00:15:16What should I do?
00:15:17What?
00:15:24Your Highness, the Queen is here.
00:15:29Let her in.
00:15:47I'm sorry, Your Highness.
00:15:50I'm not used to the court yet.
00:15:56I'm sorry.
00:15:59It's okay.
00:16:03I'll go in now, Your Highness.
00:16:17Your Highness.
00:16:48Come and sit here.
00:17:07What brings you to Daejeon again?
00:17:11I'm here to see you.
00:17:13What brings you to Daejeon again?
00:17:17It's...
00:17:18It's...
00:17:30Last night, I was sitting on a tree in front of the palace.
00:17:36A pair of bell flowers were so pretty.
00:17:39I wrote down my feelings for you on the phone.
00:17:51I'll read it tomorrow.
00:17:55Really?
00:17:57Oh, I heard that you're going to get married soon.
00:18:02Did you hear that?
00:18:08I see.
00:18:09I see.
00:18:13I see.
00:18:14I see.
00:18:31There's a rumor that you don't choose the best man,
00:18:35and you only choose the one that suits you.
00:18:41There's a misunderstanding.
00:18:42King Sangheung keeps postponing the wedding.
00:18:45He's been ordering us to get married for a long time.
00:18:49What am I supposed to do?
00:18:51We're going to die, too.
00:18:56Then what is this?
00:18:58How...
00:19:01How much is this?
00:19:03This is just for the best man.
00:19:08Help me!
00:19:11Help me!
00:19:13Help me!
00:19:16Don't do this.
00:19:19Why would we kill you?
00:19:21Your Majesty is busy with government affairs.
00:19:23It's going to be difficult for you to stay in your room for the time being.
00:19:25What?
00:19:26Did you understand that?
00:19:34But...
00:19:36If I don't get married this time,
00:19:38I'll die with King Sangheung.
00:19:44I think the way to hell will be faster with our hands.
00:19:50There was no reason to kill him a while ago.
00:19:54I guess you have a different idea.
00:19:57A different idea?
00:19:58I have a different idea.
00:20:00Where's the bag?
00:20:01Then I'll add this part.
00:20:08Thank you!
00:20:17King Sangheung!
00:20:21Isn't it consistent with the sense of inertia?
00:20:23Yes.
00:20:24Is there any room left?
00:20:27So...
00:20:32The energy of the sky is not good this month,
00:20:35so the sound is not harmonious.
00:20:38It won't be easy to find a good day.
00:20:41That's not important.
00:20:44Bring me today.
00:20:47Yes, Your Majesty.
00:20:49Come on.
00:20:59You wear it. Come here.
00:21:06With Changcheon-gun,
00:21:07I finished the exile of the ambassador Cho Young-ho,
00:21:09who led the yusengs.
00:21:12I think it's a good idea to add a new person.
00:21:16What do you mean by exile?
00:21:19It was done according to the procedure
00:21:22given by His Majesty.
00:21:29Oh...
00:21:32Yes.
00:21:34Your Majesty,
00:21:35due to the long-lasting rainy season,
00:21:37the neighborhood where the ambassador was buried is unstable,
00:21:40so there are a lot of worries.
00:21:43How do you fight to transfer the ambassador?
00:21:47Is there anyone I can take responsibility for?
00:21:51Please send Won Sang-gun, the governor-general.
00:21:57But that's a long-term plan,
00:22:01so it's right to manage the area.
00:22:03It's the royal family's business.
00:22:05Wouldn't it be better to be a royal relative than anyone else?
00:22:17I will do my best, Your Majesty.
00:22:48When did you come?
00:22:53It's an urgent matter,
00:22:55so I couldn't tell you in advance,
00:22:58but I'll take care of it.
00:23:02Yes.
00:23:04Good job.
00:23:08From now on,
00:23:09leave such troublesome things to me,
00:23:13and focus only on the transfer of the ambassador.
00:23:18No matter how big the tree is,
00:23:20if there is no fruit,
00:23:22it is the life and death of this place
00:23:26to cut it down and plant a new tree.
00:23:30For the sake of the late King Seon,
00:23:34you have to be strong in your resignation.
00:23:40I'll keep that in mind.
00:23:44Good luck.
00:23:51You're already here?
00:23:53Yes.
00:24:05I was reading the poem.
00:24:08I heard you enjoy reading poems.
00:24:13Yes.
00:24:19Is that it?
00:24:23Yes.
00:24:30It's from the emperor.
00:24:43Yes.
00:24:53Today?
00:24:56So soon?
00:24:58What should I do?
00:24:59What should I do?
00:25:01What should I do?
00:25:03Oh, King Seon!
00:25:14Are you sure you're okay?
00:25:18Why don't you go to Okja right now?
00:25:23I used it in the beginning,
00:25:25so I'll try it this time.
00:25:28I'll set a fire in the warehouse where no one is.
00:25:31Then I'll be safe today.
00:25:33No.
00:25:35I'm going to the palace,
00:25:38so hold on to the road.
00:25:40Your Majesty!
00:25:41Your Majesty!
00:25:42Your Majesty!
00:25:43What are you going to do?
00:25:49Is it because it's a joint broadcast today?
00:25:51The streets are quiet.
00:25:53Yeah, it's quiet.
00:26:06Are you resigning now?
00:26:08Yes, Your Majesty.
00:26:10I guess you're on your way to the palace.
00:26:16Yes, Your Majesty.
00:26:40Yes, Your Majesty.
00:26:51What's wrong, Your Majesty?
00:27:11I'm sorry, Your Majesty.
00:27:13I'm so nervous.
00:27:17It's okay.
00:27:20Leave it.
00:27:41Did you wait a long time for today?
00:27:47Pardon?
00:27:49Well,
00:27:51you only lowered your head and left the room.
00:27:54I guess this is the first time
00:27:58I've seen you face to face like this.
00:28:01My only wish is to make you happy
00:28:04by producing raw materials.
00:28:11Oh, I see.
00:28:14It's not that I'm greedy.
00:28:27I'm sorry.
00:28:30Pardon?
00:28:31I hope you believe
00:28:36that I'm not greedy.
00:28:40Your Majesty.
00:28:42I can kick you out of this room right now,
00:28:45but I won't.
00:28:48And I won't explain
00:28:51why you insult me.
00:28:58And I won't curse you
00:29:04even if you hate me.
00:29:10I'll make you pay for it.
00:29:15Why all of a sudden?
00:29:26Come in.
00:29:34Come in.
00:29:40Today,
00:29:42we shared our love for each other.
00:29:45And from now on,
00:29:48we'll have two yoga classes together.
00:29:52Of course,
00:29:54I'll keep this a secret.
00:29:57So please
00:30:01keep this in mind.
00:30:04Your Majesty.
00:30:07How could you do this to me?
00:30:33Your Majesty.
00:31:03Your Majesty.
00:31:20May I come in?
00:31:23Your Majesty.
00:31:32Are you still up?
00:31:36I have something to ask you.
00:31:39You must know
00:31:41that His Majesty was shot by an arrow.
00:31:45But
00:31:46there's no record of him being treated.
00:31:50Or
00:31:51were you the one who was healing him?
00:31:56No way.
00:31:57How could you leave him to me?
00:32:01I'm sure he wasn't hurt
00:32:03enough to be treated.
00:32:08I see.
00:32:09That's a relief.
00:32:12You should get some rest.
00:32:21Your Majesty.
00:32:28Your Majesty.
00:32:29Your Majesty.
00:32:52Your Majesty.
00:33:00Your Majesty.
00:33:02How could you be so honest
00:33:05with me?
00:33:08You could've just lied to me.
00:33:15You're serious, aren't you?
00:33:17About how you feel about me?
00:33:20He was being honest with me.
00:33:24But I couldn't lie to him.
00:33:28At least, I shouldn't have.
00:33:32Your Majesty.
00:33:36Your Majesty.
00:33:38It's time for you to get married.
00:33:50Where did that man, Kim Ga-on, go?
00:33:53He was a nobleman.
00:33:55He was a bit strange.
00:33:57I wish he was better.
00:34:04I heard that he was a good fisherman.
00:34:07He even had a good village.
00:34:09He was a good fisherman.
00:34:11He was a good fisherman.
00:34:13He was a good fisherman.
00:34:15He was a good fisherman.
00:34:17He was good fisherman.
00:34:20He was a good fisherman.
00:34:23He was a good fisherman.
00:34:25Oh
00:34:45I'm safe. You're not yourself. Nikka. I'm a mama
00:34:49Oh, they got up on you. I thought it wasn't there. It's our cheerleaders. We got
00:34:55Oh
00:35:00What's it going to tell you to see는지 you in a good you got to check it out. She pushed it to man
00:35:06There's a key to the horror of the party
00:35:09one dollar and I'll go she put I'll be a mommy
00:35:13Yeah, I say oh, just
00:35:16Time
00:35:18That's it. He's on a one song. Good. I'll put it. She's gonna do it's me that
00:35:25Come on, I'll eat cool
00:35:27John, you bet you a moment. I'm Jay and a good man. Thank you. I don't
00:35:32Know Tommy was a hundred chicken in there
00:35:36He's in the one song. We'll go to the phone. I think I got a knee
00:35:42They might have a chance to meet
00:35:47Song Gua Amida
00:35:49Mama young son kiss on the team only people to do to come and do you want to see them congee?
00:35:55Come on, I don't know
00:35:58No more a Samoan you need
00:36:25I
00:36:55Oh
00:37:03Come up so
00:37:05I
00:37:21Need to pull young me to talk much of the never-ending day where I'm so hungry. Don't do it
00:37:27I
00:37:57I
00:38:27Walk in a dinner dinner, man. I'll see you tomorrow. No, you don't know. He's a German day. We don't know what I
00:38:39Think you saw a nice ago. I put it in God. I don't got it. I'm not
00:38:48Any of it's me that
00:38:57I
00:39:27I
00:39:47Know you sucky daddy, but I
00:39:57I
00:40:21Don't know
00:40:23I
00:40:26Don't know what to do. You're going to sneak up
00:40:30Yes, I'm there
00:40:32Johnson, you only move you don't want to use me
00:40:36Where do we got hop on a young enough of you?
00:40:40I guess we got who's a token check out of us, you know
00:40:44Josie me
00:40:46Amida
00:40:47Samuel guess I get a man
00:40:49But you hear me she's got me down
00:40:53Fucked up my shit. She'll tell you what you need. I
00:40:57mean I
00:40:59saw Swap you want you to think I couldn't see
00:41:03Where do we got your head? Who's had it? I just got you soon got on got to
00:41:07Unchained and quartered. I got you. Yes, I get you. Can you find this? He's having a ton. They're back in a man. I'm needa
00:41:14sabonka talks that I think I'll chat on a man
00:41:17Where do we move? What did you say?
00:41:19Gosh, you needa
00:41:22Sarge, I'm sorry, honey. I'm such a sneak up. Oh, so sorry. I'll show you something
00:41:30Boom young talk Salga 관련해 무언가 알고 있으니 도망간 걸 겁니다
00:41:36꼭 찾아 봐 주십시오
00:41:51Oh
00:42:01Take a monkey to the noggin. What's your costume?
00:42:06Some sort of a misguided you're gonna meet it in the car
00:42:11Not as awesome
00:42:13some boozing in there
00:42:15Yeah, I got it. Okay. I thought that I go
00:42:18Wow, it'll do now. I'm gay. Oh, yeah, I think I may hold your book. Yeah, I got one girl for you. I'm saying
00:42:27Uh-huh. Oh, yeah, I'm dead. Oh, I don't know that I don't go for you. Take that
00:42:34I have to make a hand in a month
00:42:36You
00:42:45You're money to see the boobies up so I'm gonna get some boogers. You might have a little me on the door
00:42:56Yogi's a turn cousin
00:42:59Or injected you see
00:43:01Oh
00:43:15They don't know what's true
00:43:31I
00:43:46See my face I have a booboo knee she got a way of eating the singer
00:43:53Johnny I'm alone
00:43:56I think they're giving you more than that
00:44:02Oh
00:44:07So I'm gonna get some cock toys all the other junkie Kaji
00:44:11What am I gonna send the other one?
00:44:14This is that I'm taking the repartee cargo. You think they'll catch up with me? She does. It's a little bit crazy. I think I should go
00:44:21kiss it
00:44:23Girl, why not? I'm gonna go
00:44:25Oh
00:44:55Oh
00:45:25Man
00:45:55Oh
00:46:25Oh
00:46:30Daini human Gigi, I don't go up to meet up
00:46:34cradle
00:46:35Dukas, you can check on the ship. She'll turn up
00:46:41Good idea
00:46:55You
00:47:10I push my ships you
00:47:25Oh
00:47:38The don't want to go say nothing you that
00:47:43Anita
00:47:45Could also more than you saw now that I'm bonus on to the ship show
00:47:55Oh
00:48:12She's not you know
00:48:15I
00:48:23Thought I'd give you my job
00:48:30You're okay, Kaji. She's gonna give it even go to get what I'm gonna go up to
00:48:37Croquet
00:48:45Oh
00:48:50I was kept up here for a drony yoga. So not that when you don't go and I
00:48:56See when you got to do it or something I guess I'll go to the moon
00:49:02They got me this you knew you ran some of me
00:49:08The I go it's up don't go yeah, so now you didn't go to
00:49:15Oh
00:49:27So they might and they wait so long Marita do good to put a busty way go back하지 않는 거냐고
00:49:38Tarot, you know
00:49:40Oh
00:50:11Come on
00:50:18Hey, so
00:50:20Youngster who's going to get what's that?
00:50:22Kajal to
00:50:24Sing with no antidote
00:50:27I'm on top of Maria
00:50:30You know who must I'm their mom and condon done gone
00:50:33Come on, go dog
00:50:36Crony
00:50:38Okshara do
00:50:40the mommy hang on go to
00:50:42go, sir, I'm
00:50:45So I put it on a tongue. Yes, we took it down
00:50:58It's a song so
00:51:00They got me to see in the town. I'm sorry. No, I mean
00:51:03Look who's about to survive. It's people's time. I'm gonna come with them
00:51:10I need to come this off the watch and
00:51:32Oh
00:51:40It's a churro
00:51:43Get out of my
00:51:46Once in a girl to make I'm such you
00:51:54Today I was so
00:51:57I don't care
00:51:59Tojo
00:52:01Jeter no
00:52:03No, no
00:52:05No
00:52:07No
00:52:09No
00:52:11No
00:52:13No
00:52:15She would
00:52:17You know
00:52:19I don't watch and watch that
00:52:21You know
00:52:23He's in the dog
00:52:25So now I'm gonna say something
00:52:27It's
00:52:49Yeah
00:52:57You
00:53:03Yes, I'm there
00:53:05So on Saturday
00:53:07We got you
00:53:09Yeah
00:53:11Yeah
00:53:13Yeah
00:53:15Yeah
00:53:17Yeah
00:53:19Yeah
00:53:21Yeah
00:53:23Yeah
00:53:25Oh
00:53:55Oh
00:54:25Oh
00:54:55Oh
00:55:25Oh
00:55:55Oh
00:56:25Oh
00:56:55Oh
00:57:25Oh
00:57:31What
00:57:55Is
00:58:14I believe
00:58:26China
00:58:46Didn't
00:58:56China
00:59:02To me
00:59:25Oh
00:59:55Oh
01:00:10Oh
01:00:25Oh
01:00:49Foreign
01:00:55Foreign
01:01:10Foreign
01:01:25Foreign
01:01:41Foreign
01:01:55Foreign
01:02:05Foreign
01:02:25So
01:02:41So
01:02:55So
01:03:11Foreign
01:03:25Foreign
01:03:52Foreign
01:03:55Foreign
01:04:05Foreign