• 4 months ago
Transcript
00:00You should definitely see him.
00:02Upstairs, for sure.
00:03Go, go.
00:08Yes, go straight.
00:30Go, go.
00:54Kishori!
00:57Kansai?
01:00Kishori!
01:08Kishori!
01:10You've put a stop to my service.
01:12You'll be punished.
01:13You'll get the incarnation of Shiva in your next life.
01:15Our journey is not incomplete because of him.
01:17Get out of here!
01:18Now!
01:19Get out!
01:31What was she doing in the name of service, Kishori?
01:37I didn't expect this from you.
01:43Let's go home.
01:47Kishori, let's go home!
01:55Lower your voice.
02:00This is not service.
02:01It's a tradition.
02:04You're taking devotion as an adornment.
02:12Never mind.
02:15Kishori.
02:18If you want to go, you can.
02:26You go.
02:28I'll come.
02:30I'll come.
02:38Did you hear that?
02:39She'll come home.
02:40Don't be afraid.
02:44Anyway, Jyothan is the offering of Haveli.
02:48And we don't keep it.
02:57We give it.
03:01Ogar.
03:06I don't regret Jyothan.
03:11Not for the betel leaf.
03:15Nor for the honor.
03:30Kishori.
03:53Kishori.
04:00Kishori.
04:10Karsan.
04:12Hey, Karsan.
04:26Karsan.
04:31Karsan.
04:55Karsan.
04:56Karsan.
04:59Why didn't you come to see Mangala today?
05:02Won't you talk?
05:05What happened in Haveli was a service.
05:07Only fortunate people get this opportunity.
05:12What you're not saying hurts me.
05:14I don't...
05:15What do I say?
05:18Is that what that fraud is using on you?
05:23It's not right to know the difference between right and wrong.
05:26You need intelligence, Kishori.
05:28And you proved it yesterday.
05:30You don't have that.
05:32I've been waiting for four years for you to study.
05:36To become capable.
05:39Is this what you studied?
05:40Is this what you call faith?
05:42Is this what you call service?
05:43You told me to question my faith.
05:44I can question my inner faith, right?
05:47You only studied in school.
05:48You didn't save anything.
05:51Why didn't you refuse your aunt?
05:53Why did you let your sister touch you?
05:56How can you be proud of her lying to you, Kishori?
06:03I was your fiancé.
06:04Yet you were afraid to hold my hand.
06:06And with that man...
06:07I was helpless.
06:08No, you weren't.
06:09You happily walked away from him.
06:14Even if the door is locked and the key is in your hand,
06:16if a man remains a prisoner,
06:18then that prison is his decision.
06:20Not his helplessness.
06:22You were following the rules, not the faith.
06:25Are you that angry?
06:27And what did I do?
06:29I'm neither the first nor the last girl.
06:31And if your father was alive today,
06:32he would have happily married your sister...
06:34Kishori!
06:46Dad will file a criminal complaint and call off the engagement.
06:49Our relationship is over.
07:07They called off the engagement, Jai.
07:14They are all fools.
07:20Dad...
07:26Whatever happens,
07:29it's for the best.
07:33It's God's will.
07:39These tears have made you more virtuous.
07:45You are special to us now.
07:49You will always be sister's darling.
08:19Jai, Jai, what is it?
08:21Shayan has gone for the aarti.
08:49Jai, Jai, what is it?
09:02Jai, Jai, what is it?
09:20Shayan!
09:26There are three services...
09:30Offering one's heart to God means serving one's soul.
09:37Investing your wealth in God's doings means serving God.
09:42Offering one's body to God means serving one's body.
09:49Will you be my little girl?