Boruto - Naruto Next Generations Episode 250 VF Streaming »
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Ikeda.
00:19Hé, grande sœur, t'inquiète, ça va aller.
00:30Ah, c'est toi, Kobuna ? Tu viens rendre visite à ma sœur ?
00:48Regarde !
00:49C'est un cadeau pour ses graines.
00:59pour ces graines
01:59c'est la première fois que j'envoie des graines
02:01c'est la première fois que j'envoie des graines
02:03c'est la première fois que j'envoie des graines
02:05c'est la première fois que j'envoie des graines
02:07c'est la première fois que j'envoie des graines
02:09c'est la première fois que j'envoie des graines
02:11c'est la première fois que j'envoie des graines
02:13c'est la première fois que j'envoie des graines
02:15c'est la première fois que j'envoie des graines
02:17c'est la première fois que j'envoie des graines
02:19c'est la première fois que j'envoie des graines
02:21c'est la première fois que j'envoie des graines
02:23c'est la première fois que j'envoie des graines
02:25WOW
02:33Tes coquillages sont magnifiques
02:37Tu as dû galérer pour ramasser les plus beaux
02:39Pas tant que ça
02:41Tu sais
02:41maintenant j'arrive à tenir trois minutes en apnée
02:43Hein ?
02:46c'est quoi ?
02:47C'est toi qui l'a dessiné ?
02:51Oui mais c'est pas grand chose
02:53J't'assure
02:55Hé ! J'ai un truc à te montrer !
02:57Viens voir !
03:02Surveille ma sœur !
03:04Je ne bouge pas d'ici.
03:10Wow !
03:11T'as vu ?
03:12Et comment, tu es impressionnant !
03:14Si ça se trouve, je suis un véritable prodige de la nature !
03:17Si ça se trouve, ouais !
03:20Je suis venue te voir...
03:21Non, en vrai, c'est ma mère qui m'a dit de venir te voir pour voir comment tu allais.
03:25Elle a dit comme ça, comme il reste tout le temps au chevet de sa sœur,
03:28des fois, il faut qu'il prenne l'air !
03:30Vous vous faites du souci à cause de moi ?
03:34Regarde, je suis capable de le refaire !
03:39Ouais !
03:40Bravo, 100% de réussite !
03:42Je me suis entraînée d'arrache-pied pour y arriver !
03:45C'est parce que tu veux chasser les oiseaux ?
03:47Non, c'est pas pour ça !
03:48Un jour, avec cette sarbacane, je me débarrasserai des sales types de Kiri !
03:52Même si je suis petite, je pourrais les combattre avec ça !
03:55Papa a promis de m'apprendre toutes les techniques de combat
03:58dès qu'il rentrera de l'opération en cours contre ces pourris de Kiri !
04:01Ah oui ?
04:02Funamushi est encore en mission sur cette île là-bas ?
04:05Franchement, je dois avouer que je t'admire !
04:07Hein ?
04:09Ma mère dit que tout le monde doit travailler !
04:11Les femmes aussi doivent mettre la main à la pâte pour aider nos soldats !
04:14Elle dit que les hommes assument la lourde charge de se battre pour vaincre l'ennemi !
04:18Alors nous, on doit les aider !
04:20Elle dit que tout le monde doit faire sa part pour y arriver !
04:28C'est pas possible !
04:29C'est pas possible !
04:30C'est pas possible !
04:31C'est pas possible !
04:32C'est pas possible !
04:33C'est pas possible !
04:34C'est pas possible !
04:35C'est pas possible !
04:36C'est pas possible !
04:38Dis, pourquoi toi tu fais pas la guerre ?
04:42Ben moi, je suis une grosse nullité au combat !
04:45On va t'arranger ça !
04:46Si tu t'entraînes dur, je suis sûre que tu deviendras aussi fort que moi !
04:49Et ensemble, on ira les massacrer !
04:52Bon, écoute, je te montre !
04:53Regarde, j'ai pas de branchie, moi !
04:56Je suis le seul parmi mes frères et sœurs à ne pas en avoir !
04:59Le vilain petit canard de la famille, c'est moi !
05:02Mais pourtant, tu nages super bien !
05:06Moi, je trouve encore plus incroyable de nager si bien sans branchie !
05:12Une fois, quelqu'un m'a dit exactement la même chose
05:18Ah, évidemment, toi, tu es encore là !
05:28À quoi est-ce que tu penses, petit ingrat, quand tu perds ton temps au chevet de sirène ?
05:32Je m'inquiète pour ma grande sœur, pas vous, père !
05:34Tu n'es pas médecin, alors laisse les autres s'en occuper !
05:37Que tu sois à ses côtés ou pas, ça ne changera rien à son état actuel !
05:41Tu as mieux à faire que de jouer les infirmières et les gardes malades !
05:45Ce n'est pas à vous de décréter quelles sont mes priorités !
05:59Dis donc, tu peux lui parler comme ça, t'es sûr ?
06:01Il l'a cherché
06:05Pourquoi tu marches si vite ? Attends, je viens avec toi !
06:17Excusez-moi, mais puis-je vous aider ?
06:19Mais enfin, maître Ikeda !
06:27Mais qu'est-ce qu'il fait, là ?
06:29Aucune idée !
06:31Comment va Mademoiselle Seyre ?
06:33Ne vous inquiétez pas pour elle, je suis sûr qu'elle se réveillera bientôt
06:39Mon mari a été éliminé par un des pourris du village de Kiri
06:44Veux-tu te taire ?
06:45Vous aussi, vous allez rejoindre le front pour les combattre, n'est-ce pas ?
06:55Alors, la flotte du Nord a été anéantie
06:57Mais celle du Sud et de l'Ouest tiennent
06:59Elles résistent tant bien que mal aux assauts de l'armada de Kiri
07:02Toutes les escadres des vaisseaux manquent à l'appel
07:05Allez, continue, parle sans détour, je t'écoute
07:09Pour notre repère, ce n'est plus qu'une question de temps avant que l'ennemi ne le découvre
07:13Où en est-on des réparations sur la forteresse ambulante ?
07:15Je donne des instructions pour accélérer les travaux, mais la pénurie des matériaux se fait sentir, on a pris du retard
07:21Si on manque de matériaux, allez les voler !
07:23Appelez ou réquisitionnez, tous nos hommes sont engagés au combat
07:26Nos effectifs sont réduits au minimum sur tous les fronts
07:29Nous n'avons personne pour aller chercher des matériaux
07:31Et Funamushi, qu'est-ce qu'il fabrique ? Pourquoi n'est-il toujours pas rentré ?
07:35Il devrait déjà avoir reçu l'ordre d'annuler l'attaque surprise sur le village de Kiri
07:39Vous n'êtes qu'une bande d'incapables !
07:41Excusez-moi père, mais je vous l'avais dit que la solution, c'était la rapidité
07:45Et que seul un conflit éclair nous offrait des chances de victoire
07:48Vas-y, explique-toi
07:49Plus le conflit dure, plus l'écart de puissance joue contre nous
07:51Nous sommes désavantagés parce que nos troupes sont moins importantes
07:54Arrête de chercher des excuses à ton incompétence !
07:56S'il vous plaît père, vous devez envisager sérieusement un retrait de nos troupes
08:00Une réorganisation s'impose et ensuite seulement nous pourrons attaquer
08:03Comment ça ? Tu oses me demander d'abandonner notre territoire ?
08:06Il est encore temps de limiter les dégâts
08:09En dessous ils sont des dizaines de milliers
08:11Le fond de cette mer est tapissé de nos camarades morts et engloutis en maudissant ces scélérats de Kiri
08:16Et tu maintiens qu'il faut battre en retraite en cédant ce qui est à nous ?
08:19N'es-tu pas animé comme chacun d'entre nous par le désir de venger nos frères ?
08:23Bien sûr père, mais nous avons aussi le devoir de protéger tous ceux qui sont encore vivants
08:29Je réalise maintenant l'étendue des dégâts durant ces cinq années de captivité
08:32Tu es devenu un véritable dégonflé
08:36Qu'est-ce que vous croyez ?
08:37Vous n'êtes pas le seul à en avoir bavé pendant ces cinq dernières années
08:40Vous ne pouvez pas imaginer une seconde à quel point nous avons souffert Tenma, Seiren et moi
08:44Maintenir à flot le clan Funato s'est révélé un enfer
08:48Amenez-moi Ikeda sur le champ
08:50Je ne veux plus t'entendre chouiner et te plaindre encore, est-ce que c'est clair ?
08:53Père, qu'allez-vous faire, hein ? Ne me dites pas qu'à vos yeux, Ikeda représente encore l'espoir
08:57Décidément, tu ne comprends rien
08:59En effet, votre choix me dépasse. Pourquoi devrais-je accorder du crédit à Ikeda ?
09:02Allez-y, donnez-moi une seule raison valable de le faire
09:06Tu es bien sûr de toi pour un commandant qui a coulé presque la moitié de son armada
09:10J'ai tant perdu en te confiant la direction des opérations
09:13D'abord Tenma n'est plus, ensuite Seiren est sur le point d'y rester
09:17Qu'est-ce que vous dites ? Cet ignoble, vous n'avez pas le droit !
09:24Tu veux vraiment te battre contre ton père ? Alors c'est la meilleure
09:28C'est moi qui t'ai offert ce magnifique harpon, l'aurais-tu oublié ?
09:31Tu ne peux en aucun cas t'opposer à ma volonté
09:39Si vous le permettez, je préfère me retirer
09:47Minamo
10:10Minamo
10:18Franchement, ça me perturbe d'avoir le gamin sur le pont en plein milieu d'une bataille
10:22N'écoute pas toutes les bêtises que raconte ton père Ikeda
10:25Il fait ça par pudeur et pour cacher qu'il t'adore
10:28Regarde, il me sourit
10:31Un jour, cet enfant sera le glorieux leader du prestigieux clan des Foonato
10:39Attention les gars, sinon vous allez finir par vous faire congeler
10:45Minamo
10:46Veille bien sur Ikeda, promets-le-moi
10:48Tu t'es sacrifié pour le protéger, quelle bêtise tu as fait là
10:51Ikeda est l'avenir de notre lignée, jure-moi de faire ce que je dis, fais de lui un grand leader
10:57Bon sang
11:05Minamo
11:10Tu es toujours aussi belle qu'au premier jour de notre rencontre
11:16C'est bon, je sais, je sais
11:18Je n'ai pas oublié la promesse que je t'ai faite sur ce pont
11:24Maître Araumi, je vous cherchais
11:27Comme je ne vous voyais pas, j'ai couru dans tous les sens
11:30Que veux-tu ? Parle
11:32C'est Funamushi, on vient de nous annoncer son retour imminent
11:35C'est pas trop tôt, je commençais à m'impatienter
11:37Oh, il va entendre parler du pays celui-là
11:39C'est que, voyons, comment dire ?
11:47D'abord, ça a été la débandade dans notre unité
11:50Ensuite, je me suis retrouvé livré à moi-même
11:52Tu me raconteras tous les détails du front plus tard
11:54Funamushi !
11:56Non, alors toi aussi ?
11:58Que s'est-il passé, Gokai ?
12:00Vous n'avez pas été prévenu que l'attaque surprise était annulée ?
12:03Si, nous avons bien reçu votre ordre de repli
12:05Mais les agresseurs de Mademoiselle Seiren nous ont tendu un guet-apens dans un village sur notre chemin
12:10On ne pouvait plus reculer
12:12Tu as vu les agresseurs de Seiren ?
12:14Oui, c'est exact
12:16Nous avons réussi à liquider Kagura de Kiri
12:18Mais pas le Morve de Konoha, lui, il est toujours en vie
12:21C'est Boruto ?
12:25Papa !
12:45Kobuna !
12:47Ne regarde pas
12:58Papa !
13:04Je suis désolé
13:10Essaye de te calmer
13:15Je veux savoir qui a fait ça à mon papa
13:18Je vous jure qu'il va me le payer très cher
13:22Allez, parle, c'est qui ?
13:24Essaye de respirer, calme-toi
13:26Ce n'est pas à toi d'accomplir une telle vengeance
13:28Tu dois laisser les adultes s'en occuper
13:30Tais-toi, Ikeda !
13:32Comment peux-tu demander à un enfant qui pleure sur la dépouille de son père de renoncer à sa vengeance ?
13:37N'as-tu pas honte de tenir de tels propos ?
13:40Il faut arrêter
13:41Toi-même, tu as une vengeance à accomplir
13:43Ne te voile pas la face
13:44Oublies-tu Seiren, Tenma et ta mère ?
13:46Je n'oublie ni ma soeur ni mon frère
13:48Mais je ne me souviens plus de mère
13:50Tu n'es qu'un ingrat !
13:54Ta mère est morte en voulant te protéger de ces scélérats de Kiri
13:57Comment pourrait-elle reposer en paix si tu ne t'en souviens pas ?
14:00Elle qui pensait que tu étais l'élu attendu !
14:02Moi, j'ai jamais pensé que j'étais l'élu de notre clan
14:04Ma mère a dû se tromper
14:11J'en viens à me demander comment le sang des Funato peut couler dans les veines d'un lâche pareil
14:19Ikeda, où vas-tu ? Reviens ici !
14:31Tiens, mets ça contre ta joue
14:36Je me demande comment père peut croire en toi avec une telle ferveur
14:39Franchement, je ne comprends pas pourquoi
14:41Moi non plus, figure-toi, je ne comprends pas
14:43T'es libre de continuer à jouer les fortes têtes si ça te chante
14:46Mais tu dois savoir que ton attitude fait parfois du mal aux autres
14:49Et je me demande jusqu'à quel point t'en as conscience ou pas
14:51De quoi tu parles ?
14:53T'es loin la détente, toi
14:55Seiren a commis l'erreur de placer tous ses espoirs en toi et elle est maintenant agonisante
14:58Quoi ?
14:59Elle aurait dû obéir
15:01A l'origine, elle devait rejoindre directement la mission d'Attaque Surprise
15:04Mais comme elle te croyait indispensable aux Funato, elle a tenté de te récupérer
15:07Faire un crochet par l'île, c'était sa décision
15:09Si c'est vrai, alors ?
15:11Oui, elle aurait jamais dû faire ce détour
15:14Elle n'aurait jamais dû être blessée et elle devrait mener avec succès une attaque surprise sur Kiri au moment où je te parle
15:21Son médecin dit qu'elle n'a aucune chance
15:23Son pronostic vital est engagé et elle est branchée à des tubes
15:25Mais qu'est-ce qu'il en sait celui-là ? Moi je suis sûr qu'elle se réveillera
15:28C'est vrai que pour toi, c'est très important qu'elle guérisse
15:31T'as tout intérêt à ce qu'elle se remette rapidement
15:33Plus vite Seiren sera en état de retourner au combat
15:36Plus vite t'auras encore une bonne raison pour rester à l'arrière
15:39Sois honnête Ikada, arrête d'utiliser ta sœur comme excuse
15:43Si tu refuses de combattre Asum, ne te réfugie pas derrière elle
15:52Maître Ikada, venez vite, c'est Mademoiselle Seiren
16:01Grande sœur
16:02Elle vient de prononcer votre nom, je suis venu vous chercher
16:07Eh...
16:13Grande sœur
16:16C'est toi Ikada ?
16:18Ça faisait si longtemps que je t'attendais et te voilà
16:22Elle doit avoir les idées un peu confuses dans l'immédiat
16:25Qu'est-ce que je fais allongée dans ce lit d'hôpital ?
16:28Tu as été blessée au combat et transportée jusqu'ici
16:30Mais ne t'inquiète pas, tu vas bien maintenant
16:33Je suis touchée ?
16:37Ça me revient ! Comme si j'y étais !
16:40Je dois immédiatement rejoindre la mission
16:43Où est Funamushi ? Je dois lui parler
16:45Reste tranquille, tu dois te reposer
16:47Tout repose sur la réussite de l'attaque surprise sur Kiri
16:55Attends, grande sœur
16:56Attends, grande sœur
17:05Grande sœur, je t'en prie, viens te recoucher
17:12Appelez le médecin, vite !
17:20Les Funato sont promis à un avenir radieux
17:24De quoi tu parles, grande sœur ?
17:27Oui, Kada
17:29Si seulement ta force voulait bien s'éveiller
17:33On deviendrait invincibles
17:37On vaincrait à tous les coups
17:39On récupérerait notre mère
17:41C'est la mère du clan Funato
17:47Cette mère, elle est à nous
17:54Tu n'as plus à t'en faire, grande sœur
17:58Comment ça ?
18:00Parce qu'on a gagné, on a réussi
18:02L'attaque surprise sur Kiri a été un vrai succès
18:08C'est vrai ce que tu dis
18:11J'étais même à la tête des troupes, aux côtés de père
18:13Nous avons carrément balayé les forces de Kiri
18:18Alors là, je suis si haïe
18:20On a vraiment gagné
18:23C'est ma plus grande joie
18:25J'ai toujours cru en toi, je savais que tu étais le seul à pouvoir réussir
18:31Merci pour ce merveilleux cadeau, Kada
18:35Comme ça maintenant, tout est parfait
18:39Cette mère redevient notre royaume
18:43Je suis si heureuse, tellement heureuse
18:48Père, je vous aime
18:50Mère, je vous aime aussi
18:53Je vous aime aussi
19:24S'il te plaît, je voudrais avoir la même marque que mon père
19:28Tu en es certain, ça risque de faire mal
19:31Tu penses que tu pourras le supporter ?
19:33Oui, et j'ai une autre demande à te soumettre
19:37Quand tu auras fini, je voudrais que tu m'emmènes avec le bateau
19:40Je veux me rendre là où se trouvent ceux qui ont éliminé mon père
19:43Comme tu voudras
19:46Tu sais, Jibiki, c'est triste de vieillir et de perdre ses facultés de discernement
19:50Père est trop âgé, il n'a plus la notion de la réalité
19:53La haine qu'il éprouve et son désir de vengeance l'empêche de réfléchir avec sang-froid
19:57Si on le laisse mener les opérations, l'avenir des Funato est compromis
20:00Qu'avez-vous l'intention de faire ?
20:06J'ai l'intention de négocier avec ceux de Kiri
20:09Vous avez l'intention de négocier un accord de paix ?
20:12Pour le moment, la partie ouest de notre mer est sous notre contrôle
20:15Ce qui veut dire que nous pouvons négocier à notre avantage
20:18Nous avons un point commun avec l'ennemi, personne ne veut que la guerre s'éternise
20:21Mais que dit votre père ?
20:23Il n'est pas au courant de mon projet
20:25Crois-moi, il n'y a pas d'autre moyen de sauver notre clan
20:28Nous devons trouver un moyen d'approcher Kiri en secret
20:31Le plus tôt sera le mieux, me suis-je fait comprendre ?
20:34Oui
21:12Le plus tôt sera le mieux
21:42Le plus tôt que je t'attendais, Ikeda !
21:59C'est peut-être moi
22:01J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:12J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:15J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:18J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:21J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:24J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:27J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:30J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:33J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:36J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:39J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:42J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:45J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:48J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:51J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:54J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
22:57J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:00J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:03J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:06J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:09J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:12J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:15J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:18J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:21J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:24J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:27J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:30J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:33J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:36J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:39J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:42J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:45J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:48J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:51J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:54J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable
23:57J'ai peut-être fait quelque chose d'irréparable