• hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Si no quieres que te corra, bajas en este instante
00:08a trabajar, ¿me oíste? Órale, ¿cómo vas?
00:13Sí, sí, ahorita voy. Me tomo la pastilla y bajo.
00:16Solo dame unos minutos, por favor.
00:20¿Cómo le haces al cuento? ¡Rápido!
00:31¿Qué hago, qué hago, qué hago?
00:38No salgas, no se van a ir todavía.
00:41¡Ay, Dios! Me van a atrapar.
00:47Díganme, ¿de qué quieren hablar conmigo?
00:50De la estrategia que empleamos para que las prófugas
00:52se entregaran voluntariamente.
00:54Algo escuché, pero no entiendo por qué necesitan
00:57hablar conmigo sobre eso.
01:00Afortunadamente tuvimos éxito y varias se entregaron,
01:03pero tenemos que seguir buscando a las que no lo hicieron.
01:06Y como usted las conoce, tal vez podría ayudarnos
01:09como lo hizo con Estefania.
01:11Le había dicho al comandante que no quería saber nada
01:14que tuviera que ver con las prófugas.
01:17Igual se lo transmití al fiscal Domínguez, pero él...
01:20Yo le insistí al comandante que quería verla personalmente.
01:24Cualquier información que pueda darnos
01:26puede ser de gran ayuda.
01:27Lo siento, pero no sé nada de ellas.
01:30En el penal se iban a hacer relaciones entrañables,
01:33así como en amistades, pero ahí se quedan.
01:36Cuando obtuve mi libertad, dejé atrás todo para siempre.
01:39No tengo ni quiero tener contacto con nadie
01:42que tenga que ver con las prófugas,
01:45por lo que les pido respete en mi decisión.
01:53Ahí está Nicolás, vamos con él.
01:55No, ¿no que era un plan solo de las dos
01:58para escaparme del encierro?
01:59Me engañaste, tú sabías que iba a estar aquí,
02:02me estabas usando, Verónica.
02:03No, ¿cómo dices eso?
02:05Entre las amigas no nos usamos, nos ayudamos.
02:09Por lo menos sé sincera y dime que sabías que estaba aquí.
02:12Pues sí, pero vamos a decir que fue pura coincidencia.
02:19Mi amor, qué sorpresa encontrarte aquí.
02:24Hola.
02:25Hola.
02:27Hola, Florencia.
02:29Hola.
02:30¿Cómo estás, Florencia? Hace mucho que no te veía.
02:33Al que vi en la televisión fue a Ismael.
02:35Oye, qué buen trabajo está haciendo para atrapar a las prófugas.
02:39¿Qué hacen aquí?
02:40Decidimos salir a tomar la copa.
02:43Qué casualidad que nos encontramos.
02:46Nos vamos a quedar aquí con ustedes.
02:48Sí, claro.
02:49¿Qué quieres tomar?
02:50Yo un Gin Tonic, por favor.
02:52Yo también, pídeme uno igual.
02:53Ok.
02:56Dime si no es una señal.
02:58¿Qué cosa?
02:59Que nos hayamos encontrado.
03:01Es el destino que quiere que estemos juntos.
03:04Es el destino que quiere que estemos juntos.
03:08Sí.
03:32¿De qué platicaban antes de que llegáramos?
03:34De fútbol.
03:36Típico.
03:37Los hombres solo hablan de fútbol o de mujeres.
03:39No te creas.
03:40También hablamos de negocios.
03:42Sí, claro. Se me olvidaba.
03:44Pero no son tan abiertos entre ustedes como nosotras las mujeres,
03:47que nos contamos todo, ¿verdad?
03:49Tal vez, ¿no?
03:50Por ejemplo,
03:51¿Nicolás te habló de mí?
03:53La verdad, no.
03:54¿Por qué tenía que haberme dicho algo?
03:56Dile.
03:58Gracias.
04:01Por este feliz encuentro.
04:07Sonríe.
04:08¿Por qué tan serio?
04:09Parece que no te gustó que nos hayamos encontrado.
04:12No, no es eso.
04:16Entonces seguro es porque estás preocupado por el trabajo.
04:19Yo te voy a relajar.
04:27¿Mejor?
04:29Ya entiendo.
04:31Esto es lo que me tenía que haber contado Nicolás.
04:33No sabía que estaban juntos.
04:35¿Habilidades?
04:37¿Qué te parece?
04:38Bueno, aunque no es oficial, prácticamente somos novios.
04:41Y yo me muero de ganas de que me lo pida formalmente.
04:45Acompáñame, por favor.
04:46¿A dónde, amor?
04:48Quiero hablar contigo solas.
04:50Disculpa.
04:58¿Qué pasa? ¿Qué me quieres decir?
05:00Yo no quiero tener ninguna formalidad contigo.
05:03¿Te molestó que dijera que prácticamente somos novios?
05:06Sí, sí, sí. Mucho, mucho.
05:08Discúlpame, me ganó la emoción de verte.
05:11Además, sí es cierto que me muero de ganas de que me lo pidas formalmente.
05:15Eso no va a suceder. Entiéndelo, por favor, de una vez por todas.
05:18¿Por qué no? Si nos queremos.
05:20Y no creo que te encuentres una mujer que te quiera tanto como yo.
05:23A ver, ¿cómo te voy a entender que no quiero nada contigo?
05:28Cálmate. Ni que nos fuéramos a casar mañana.
05:30No, no, no. Ni mañana ni nunca.
05:32No quiero saber de ti. Entiéndelo. Estoy...
05:35Estoy interesado en otra mujer.
05:41¿Estás loca? ¿Qué haces aquí?
05:44Me quedo de otra.
05:45Carmen me amenazó con correrme si no bajaba a trabajar.
05:48Hija de su mal dormir.
05:50Estoy que me muero de los nervios.
05:52Me tienen hasta las piernas.
05:54Es que no es para menos.
05:56Tienes que estar a las mismas, ¿sí?
05:58Si es así, dale la espalda a la mesa
06:00donde está el fiscal y el comandante.
06:02Si hay que atender algo de esa zona, yo me encargo.
06:05Ok. Gracias.
06:07Esperemos que la señora Marta se las arregle
06:09para que se vayan pronto.
06:11Si es así, yo te aviso.
06:13Sí.
06:18¿Ya te dieron ganas de trabajar?
06:20Ya, ya me siento mejor.
06:23Siempre traes una peluca rosa.
06:25¿Por qué te la cambiaste?
06:27Porque esta no me apretó tanto.
06:28La otra no la soportaba con el dolor de cabeza.
06:30Bueno, dale a trabajar, que hay mucha gente.
06:40¿Quién es la tipa que se te metió entre los ojos?
06:43¡Dime!
06:44No tiene caso.
06:45¿Para qué quiere saber?
06:46Porque quiero ir a gritarle a la cara que es una infeliz.
06:48Y ella no tiene nada que ver.
06:50No estoy enamorado de ti, ya, punto.
06:52Me usaste.
06:54Todo su tiempo no hiciste más que utilizarme.
06:56Siempre fui claro contigo.
06:58Que te hayas enamorado
06:59y te hayas hecho ilusiones de otra cosa
07:01es asunto tuyo, no es mi problema.
07:03Tú me hiciste creer que me amabas, me besabas.
07:06¡Es el amor!
07:07Pues sí, pues sí, porque tampoco soy de pano.
07:10Pero desde ahí que quiera algo serio contigo
07:12hay mucha distancia.
07:14Eres un desgraciado.
07:21Vámonos.
07:23¿Qué pasó?
07:24El imbécil de Nicolás me dijo que está interesado en otra mujer.
07:27Vámonos, por favor.
07:29Vámonos.
07:31Disculpa, Polo.
07:32No entiendo nada, pero me tengo que ir con Verónica.
07:35No te preocupes.
07:36Me dio gusto saludarte.
07:37A mí también.
07:44¿Qué te pasa?
07:45No te vayas, por favor.
07:46¿Estás mal de la cabeza?
07:48¿Cómo se te ocurre decirle a Verónica
07:49que estás enamorado de otra?
07:50Estoy harto.
07:51No puedo seguir sosteniendo esa farsa.
07:53Tú sabes que no puedo dejar de pensar en ti.
07:55Con Ismael ya no va a suceder nada.
07:57Entre nosotros...
07:58Ni se te ocurra.
07:59Entre nosotros no hay nada.
08:00Así que ubícate, por favor.
08:02Instante.
08:08Por favor, compréndeme.
08:10Ya cumplí mi condena.
08:11Lo único que quiero ahora es vivir en paz.
08:13Tiene razón.
08:14Disculpe.
08:17Buenas noches.
08:18Buenas noches.
08:20Yo a usted lo conozco.
08:21Estaba aquí el día que escuchamos unos ruidos
08:23en la parte de arriba y subimos a revisar.
08:25Así es.
08:26Un placer.
08:27¿Cómo estás?
08:28Muy bien, gracias.
08:29Con mucho trabajo.
08:30Qué bueno, qué bueno.
08:32El señor es el fiscal Domínguez.
08:34Mi hijo Darío.
08:35¿Qué tal?
08:36Un gusto.
08:37Mucho gusto.
08:38Igual.
08:39¿Se les ofrece algo más de tomar?
08:40Permítanme invitarles una cortesía a la casa.
08:43Los señores ya se van, hijo.
08:45Yo sí te acepto una cerveza más.
08:48Pues yo una cuba libre.
08:50Perfecto.
08:52Gracias.
08:54¿Hace cuánto tiene en este lugar?
08:56Mi hijo lo puso cuando yo estaba presa.
09:00Aquí tiene.
09:01Gracias.
09:02¿Qué haces aquí?
09:03Te dije que no bajaras para nada.
09:05Carmen subió a buscarme y me obligó a bajar.
09:07Muy condenada.
09:08Siempre metiéndose donde no la llaman.
09:10No sabes las ganas que tengo de ponerle su lugar.
09:13¿Y esa blanca?
09:15Me la cambié para despistar.
09:16Buena, buena idea, pero por favor no te confíes.
09:19Siempre.
09:20A las vidas, ¿sí?
09:24Todos los hombres son iguales.
09:25Lo único que quieren es usarnos.
09:27No digas tonterías.
09:28Estás muy alterada.
09:29¿Cómo quieres que esté?
09:31Si todo iba tan bien entre Nicolás y yo
09:33y de pronto nada.
09:35¿No habrá sido que pensaste que todo iba bien,
09:37pero no era así?
09:38Claro que no.
09:39Yo sé lo que vivimos juntos.
09:41La pasábamos súper bien.
09:43Disfrutaba mucho cuando estaba conmigo.
09:45Siendo así,
09:46a lo mejor no es cierto que está interesado en otra mujer
09:49y lo único que te está pidiendo es espacio.
09:51¿Te parece que soy muy encimosa?
09:54A veces puede ser un poquito intensa
09:56y eso lo debe abrumar.
09:59Ahora resulta que yo soy la culpable.
10:01Siempre hicimos todo a su modo.
10:03Nunca sobrepasé ningún límite.
10:06No me salgas con que no lo dejaba respirar.
10:08No, no lo agarres conmigo.
10:10Lo único que te estoy diciendo es que a veces es mejor
10:12asumir la realidad en lugar de estarse haciendo fantasías.
10:15Ni loca.
10:17Yo no me voy a dejar.
10:18Voy a averiguar quién es la desgraciada
10:20por la que Nicolás se le van los ojos,
10:22me cueste lo que me cueste.
10:31¿Vemos algo en la televisión antes de dormirnos?
10:33Sí.
10:37Me da mucha emoción que mañana me voy a despertar
10:39y vas a estar aquí.
10:41Te extrañé muchísimo.
10:43Ya me puedes devolver mi playera.
10:45Ya no la vas a necesitar.
10:46Ya me tienes aquí de carne y hueso.
10:49Ah, no.
10:50Me voy a seguir durmiendo con ella.
10:52Me gusta más que mi pijama.
10:56¿Qué vamos a ver?
10:59A ver, busquemos...
11:13No puede ser.
11:43Maldita sea.
11:45Se llevaron mi reloj.
12:14Se llevaron los documentos de Lorena.
12:18Esto no fue un simple robo.
12:25Buenas noches.
12:26¿Qué encontraron?
12:29Perfecto.
12:30Muy bien.
12:32¿Quiénes son?
12:34¿Quiénes son?
12:36¿Quiénes son?
12:38¿Quiénes son?
12:40¿Quiénes son?
12:41¿Quiénes son?
12:43¿Quiénes son?
12:44No.
12:45No, no, a mí no.
12:47Les voy a mandar una dirección
12:48a donde tienen que entregar todo.
12:51Sí, sí, ahora mismo.
13:01Mauricio, ya tienen el encargo.
13:04Les voy a dar la dirección de tu oficina.
13:06Hay alguien que pueda recibir a estas horas.
13:10¿De acuerdo?
13:11Les voy a dar las instrucciones.
13:13Buenas noches.
13:25¿Qué pasó, Nicolás?
13:27Por favor, piensa lo que me dijiste.
13:29Las cosas con Ismael no tienen salvación.
13:32Tú y yo podríamos estar juntos.
13:34No tengo ningún interés de estar contigo
13:36y deja de mencionar a Ismael que eso es cosa mía.
13:39Siempre hemos hablado de Ismael.
13:41Él se ha enojado conmigo
13:42y me pediste que averiguara en qué andaba.
13:45No entiendo por qué ahora no quieres que lo mencione.
13:47Que te haya pedido apoyo
13:49no te da derecho a seguirte metiendo.
13:51No, por favor, no me digas eso.
13:52Mira, nosotros...
13:53No hay ningún nosotros.
13:55Deja de hacerte películas.
13:57Y bien harías en regresar con Verónica
13:59que no va a parar hasta averiguar
14:00quién es la mujer que te interesa.
14:02Y no quiero por nada del mundo que sospeche que soy yo.
14:05Así que si quieres seguir teniendo mi amistad,
14:07arregla las cosas cuanto antes.
14:11Gracias.
14:17Me da mucho gusto que a su hijo
14:18le esté yendo bien con el negocio.
14:20Gracias.
14:22¿Qué día es abril?
14:23De martes a domingo.
14:25Buena idea que las meseras usen pelucas de colores.
14:28Muy original.
14:30Fue idea de mi hijo.
14:33Disculpe, ¿los baños?
14:35Por allá hay unos letreros grandes.
14:38Gracias.
14:42No te escucho nada.
14:44¡Ay!
14:45Discúlpeme.
14:46Perdón.
14:47No, no se ve.
14:48¿Está bien?
14:49Sí, sí, sí.
15:03Discúlpeme por haber traído al fiscal.
15:05No, no, no.
15:07No, no, no.
15:09Discúlpeme por haber traído al fiscal.
15:11Pero como se lo dijo él mismo,
15:13insistió mucho en hablar con usted.
15:15Está bien.
15:16Me dio la oportunidad de aclararle también a él
15:18que no quiero tener nada que ver con las prófugas.
15:20Pues vamos a buscar a la pensión
15:22y una señora me dijo que no había ido en todo el día.
15:24La verdad me preocupé y por eso vinimos aquí.
15:27No se preocupe por mí.
15:29Sé cuidarme.
15:30Lo hice porque temí
15:31que la gente de Estefanía
15:33hubiera tomado represalias con usted.
15:35Eso no me lo perdonaría nunca.
15:36Pues ya ve que no.
15:38Solo que si me siguen viendo con ustedes,
15:40sí me puede pasar algo.
15:42No, claro, no volvemos a venir.
15:45Cuenta con eso.
15:47Gracias.
15:48No solo se trata de mi seguridad,
15:50sino también de la de mi hijo y la de su familia.
15:53No quisiera meterlos en ningún problema.
15:55En cuanto regrese el fiscal, nos vamos.
15:58Déjeme hacer una pregunta.
16:00¿Cómo van las cosas con su hijo?
16:02¿Ha mejorado?
16:04¿Sí?
16:05¿Mucho?
16:07Estoy muy contenta.
16:09Me alegro mucho por usted.
16:11Me da gusto que esté bien.
16:36¿Qué?
16:37¿Qué onda?
16:38¿Quién es usted?
16:39¿Papá?
16:40No, no, no grites.
16:41No grites.
16:42Estoy tomándome algo
16:43aquí en el bar con un amigo.
16:45Me levanté al baño y me perdí.
16:46¡El baño de los clientes está abajo!
16:48¡Sálgase de aquí!
16:49Sí, sí.
16:50Discúlpame.
16:51Tú sigue durmiendo, ¿sí?
16:52Perdón.
17:05No pudo más.
17:06Solo vio el tiempo pasar.
17:07Pensando en cómo engañaste.
17:09Dejaste a su corazón
17:10listo para luchar
17:12porque ella soñaba.
17:13Fugitivas
17:15buscando la misma salida.
17:17Teniendo la misma condena
17:19que en la vida se arriesga.
17:21Y ahora nos tocó perder.
17:23Fugitivas
17:25buscando la misma salida.
17:27Nos tocó primera partida
17:29pero esta es una nueva apuesta
17:32porque la libertad terminará.
17:36La libertad cuesta.
17:42Vive un día a la vez.
17:45No hay tiempo que perder
17:48porque en esta prisión
17:50no se oye el viento.
17:52Ya nunca más confiarás
17:54ni te entregarás.
17:56Lo que sientes siempre tienes
17:57que llevártelo dentro.
17:59No hay debilidad.
18:00No hay nada que mostrar.
18:01Aquí lo digo
18:02y aquí lo niego.
18:06Fugitivas
18:08buscando la misma salida.
18:10Teniendo la misma condena
18:12que en la vida se arriesga.
18:14Y ahora nos tocó perder.
18:16Fugitivas
18:18buscando la misma salida.
18:20Nos tocó primera partida
18:22pero esta es una nueva apuesta.
18:25Fugitivas
18:32Ya no puedo más de los mismos
18:33y ya no puedo más de los nervios.
18:35Me va a dar un infarto.
18:36A ver, ya.
18:37Tranquila, ¿sí?
18:38Hasta ahora todo ha salido bien.
18:44¿Dónde está Ismael?
18:49Tampoco veo a Lorena.
18:51Dios mío, que no haya hecho
18:52una tontería, por favor.
18:55Si le dan el corazón
18:56se va a lanzar a los brazos
18:57de ese hombro otra vez
18:58y va a acabar esposada.
18:59Cállate.
19:00Ya, luego lo va a pensar mal.
19:01Es que ya nos lo hizo una vez.
19:31Ahora.
19:55¿Qué hace aquí?
19:56¿Qué haces aquí?
20:01Eh, estaba buscando el baño.
20:04Pensé que era uno de estos
20:05cuartos y me dijeron
20:07que estaba por aquí.
20:08Usted debe saber que el baño
20:10de clientes está abajo.
20:11Usted debe estar buscando
20:13algo más.
20:14Por supuesto que no.
20:16Salga, por favor.
20:17Tampoco tiene que gritarme,
20:18¿sí?
20:19Mire, lo trato así
20:20porque no le creo
20:21que se haya perdido.
20:22Eso del baño
20:24es un pretexto
20:25para que no se haya permitido
20:26a robar.
20:27Claro que no,
20:28se está equivocando.
20:29Mire, será lo que sea,
20:30pero no le creo.
20:31O se va
20:32o llamo a la policía.
20:33No, no hace falta.
20:34No hace falta.
20:35Afuera.
20:36Y lo acompaño.
20:37No vaya a ser
20:38que se le pegue algo
20:39en el camino.
20:50No es necesario
20:51que me siga.
20:52Conozco el camino.
20:53Más vale.
20:54Finalmente,
20:55yo no sé quién es usted.
20:56Soy Ismael Domínguez.
20:57Y el señor que viene conmigo
20:58puede dar fe de quién soy.
20:59No es necesario.
21:01Con que usted se vaya
21:02es más que suficiente.
21:03Y, mire,
21:04no le voy a decir a nadie
21:05porque si el dueño se entera
21:06que usted está aquí arriba,
21:07le puede ir muy mal.
21:08No soy ningún ladrón.
21:09Ya le dije que me perdí
21:10buscando el baño.
21:11Y yo ya le dije
21:12que no le creo nada.
21:13Yo no nací ayer.
21:14Entonces,
21:15¿qué mejor
21:16que averiguar
21:17sus verdaderas intenciones?
21:19¿Qué me mira?
21:21Yo a usted
21:22la conozco de algún lugar.
21:23Ay, ya quisiera.
21:24Yo no acostumbro
21:25relacionarme con pipos
21:26como usted.
21:28¡Ande!
21:29¡Desafarezca!
21:48Licenciado,
21:49vienen a levantar una denuncia.
21:51¿Qué pase?
21:52Pase.
21:53Gracias.
21:55Buenas noches.
21:56Buenas noches.
21:57Tome asiento, por favor.
22:00¿Me permite una identificación?
22:01Sí.
22:07Alejandro Castillo Lara.
22:10Su servidor.
22:12¿La dirección que tiene
22:13en su identificación
22:14es la actual?
22:15Así es.
22:18Lo escucho.
22:19¿Qué fue lo que sucedió?
22:20Bueno, al llegar a mi casa,
22:21pues,
22:22vi que la puerta
22:23estaba entreabierta
22:24y se me hizo muy raro
22:25porque, pues,
22:26yo tengo llaves
22:27y la chapa
22:28no estaba forzada.
22:29Luego, cuando entré,
22:30pues, vi un tiradero,
22:31vi que todo estaba tirado
22:32y me di cuenta que no era.
22:36Soy yo, Ester.
22:37Ya puedes salir
22:38de tu escondite.
22:39Ya el fiscal no está.
22:41¿Estás aquí, verdad?
22:43Ay, sí.
22:44Aquí estoy.
22:46Ay.
22:48Me tuve que esconder
22:49bajo la cama.
22:50¿Ya se fue?
22:51Sí, ya se fue.
22:52Lo puse como camote
22:53por meterse hasta aquí.
22:54Sentía que el corazón
22:55se me salía por la boca.
22:57Qué buen susto te metió, ¿eh?
22:59Es que, ¿cómo es posible
23:00que se haya atrevido
23:01a meterse hasta acá?
23:02Bueno, es policía.
23:03¿Qué quieres?
23:04A ellos les gusta investigar.
23:07Lo que sí es que
23:08con esto es evidente
23:09que sospecha
23:10que pueden andar por aquí.
23:12Sí,
23:13desde que hicieron la declaración
23:14para que nos entregáramos
23:15andan como perros a huesos
23:16tras nosotras.
23:18Sí, pero
23:19a ti te está persiguiendo
23:20personalmente, ¿no?
23:22No, no, no, no.
23:23Quiere que todas nos entreguemos,
23:24no solamente yo.
23:26¿Atellín no te reconoció?
23:27No, afortunadamente no.
23:29Se me quedó mirando fijamente,
23:31me dijo que mi cara
23:32le parecía conocida,
23:33pero no lo dejé
23:34ni pensar más.
23:35Lo eché con firmeza
23:36aprovechando que él
23:38estaba cometiendo una falta
23:39y aparentemente yo no.
23:41Pues tienes nervios de acero.
23:44Mira, niña,
23:45sin agallas
23:46no haces nada en esta vida.
23:48Gracias por lo que hiciste
23:49por mí.
23:51Pero
23:53con un gracias
23:54no va a ser suficiente,
23:55te salvé la vida.
23:57Me arriesgué
23:58a que me reconociera,
23:59así es que
24:01me la debes.
24:03Ve pensando
24:04qué vas a hacer para pagarme.
24:12Entiéndame, por favor,
24:13no quiero que mi hijo
24:14se entere que trabajé
24:15en la fiscalía
24:16y que gracias
24:17a que abrí la boca
24:18encontraron Estefanía.
24:20Entiendo, no se preocupe.
24:22Ah, disculpen,
24:24es que cuando iba al baño
24:25me confundí y subí las escaleras.
24:27¿Cómo que se confundió?
24:29El señalamiento es muy claro.
24:31No, en algunos lugares
24:33los baños están
24:34en la parte superior.
24:36¿Quién vive arriba?
24:38Mi hijo y su familia.
24:41Es que pensando
24:42que era el baño
24:43me entré a un cuarto
24:44y había muchas camas.
24:45Ah, en ese cuarto
24:46no duerme nadie.
24:48Antes de que mi hijo
24:49pusiera el bar,
24:50se lo rentaba a estudiantes.
24:51¿Y ahora para qué
24:52lo utilizan?
24:53Ahí se cambian las meseras.
24:55Es que la mujer
24:56que me pidió que saliera
24:58no parecía mesera,
25:00pero era una mujer alta
25:01con un vestido
25:03largo.
25:04Ah, es la mamá
25:06de la esposa de mi hijo.
25:08Hace unos días
25:09yo la he visitado.
25:10No me ve así.
25:12Si no me cree,
25:13puede revisar
25:14toda la casa.
25:15No, no, no,
25:16no hace falta, le creo,
25:17le creo.
25:18Ah, menos mal,
25:19porque con tantas preguntas
25:20sentí que me estaba interrogando
25:21como una delincuente.
25:22Disculpe las molestias.
25:24Yo creo que lo mejor
25:25es que nos vayamos, ¿sí?
25:27Perdón por incomodarla, ¿eh?
25:30Buenas noches.
25:33Ya se van, ya se van.
25:35Ay, estuvo cerca.
25:36Voy a avisarle a Montse.
25:37Sí.
25:42Muy buenas noches,
25:43que les vaya muy bien.
25:44Gracias.
25:45Oye, y si quieres ser policía,
25:47veme a buscar.
25:49No, pues ya me hizo la noche.
25:52Lo busco, ¿eh?
25:53Claro, claro.
26:03Una televisión,
26:04unas bocinas,
26:05dos relojes,
26:06horno de microondas,
26:08una consola de videojuegos,
26:09botellas de vino,
26:10documentos.
26:12Eso es lo que más me importa.
26:14Son documentos relacionados
26:15con una investigación
26:16que estoy haciendo.
26:18Estoy seguro de que iban
26:19por esos documentos.
26:20Se llevaron lo demás
26:21para aparentar un robo común.
26:23¿Sospecha de alguien
26:24en particular?
26:25Por supuesto,
26:26de Arturo Márquez.
26:28Lo dije públicamente
26:29en televisión.
26:32Para proceder en su contra
26:34necesitamos pruebas.
26:37Lamentablemente,
26:38no tengo cámaras en mi casa.
26:40Y aunque las tuviera,
26:42Márquez no va a hacer
26:43personalmente el trabajo sucio.
26:44Seguramente contrató
26:45a alguien que lo hiciera.
26:47Siendo así,
26:49procedo con la investigación.
26:51Voy a pedir apoyo
26:52al C-5
26:53para revisar las imágenes
26:54de la zona
26:55y ver si podemos identificar
26:57a los que entraron
26:58a su casa.
26:59Se lo agradezco mucho.
27:01Estoy para servirle.
27:03Cualquier cosa
27:04le informo de inmediato.
27:06Con permiso.
27:07Propio.
27:09Gracias.
27:13Qué susto.
27:14Ismael entró
27:15hasta los cuartos.
27:17¿En serio?
27:18Sí.
27:19Se paró buscando el baño
27:20y según él se confundió
27:21y subió a la casa.
27:23Me preguntó
27:24que por qué había un cuarto
27:25con tantas camas.
27:26¿Y usted qué le dijo?
27:27Se le ocurrió
27:28inventarle
27:29que antes Darío tenía
27:30rentado el cuarto
27:31para estudiantes
27:32y así se quedó
27:33con muchas camas.
27:34¿Y será que yo?
27:35Al parecer sí.
27:37Porque ella
27:38no me siguió preguntando.
27:39Ay, cuando yo no vi
27:40ni a Lorena ni Ismael
27:41en el bar
27:42me puso pinta
27:43con memoria de...
27:46Perdón que le pregunte,
27:47pero necesito saber.
27:49¿Usted qué tiene que ver
27:50con esos policías?
27:51¿Por qué la vienen a ver?
27:53Conocí al comandante Rojas
27:55cuando fue a interrogar
27:56a las Reas
27:57al día siguiente de la fuga.
27:59Yo salí justo ese día
28:00y él amablemente
28:01se ofreció
28:02a traerme hasta acá.
28:03¿Y ahora qué vino?
28:04A tomarse un trago
28:05y aprovechó también
28:06para saludarme, nada más.
28:08Se lo pregunto
28:09porque lo que menos quiero
28:10es tener problemas
28:11con la policía.
28:13Entiendo,
28:14pero no te preocupes.
28:15El comandante Rojas
28:16es un hombre muy amable
28:17y se ha portado
28:18muy bien conmigo.
28:20Llévenme estas, por favor.
28:23¿Me puede explicar
28:24qué fue todo eso?
28:26Dudo mucho
28:27que se haya confundido.
28:30Me pareció ver
28:31a Lorena Martínez.
28:32¿Qué?
28:33Me pareció verla.
28:35¿Estás seguro
28:36de que era ella
28:37o solo le pareció?
28:38No alcancé a verla.
28:39La busqué entre la gente
28:40y ya no la encontré.
28:42¿Y por eso subió?
28:43No me quería quedar
28:44con la duda.
28:47Olvídese del asunto.
28:49A quien vio seguramente
28:50tiene un parecido con ella.
28:52Sí, es muy probable.
28:54Pero también es cierto
28:55que la señora Marta
28:56se puso nerviosa
28:57cuando le pregunté
28:58sobre el cuarto
28:59con tantas camas.
29:00¿Nerviosa?
29:01No.
29:02No te molesta.
29:04Estamos invadiendo
29:05su espacio.
29:07Ella no quiere saber
29:08nada de las prófugas
29:09y mucho menos
29:10de la policía.
29:11Solo quiere vivir en paz
29:12y recuperar a su familia.
29:14¿Es tan difícil
29:15de entenderlo?
29:18Disculpe que se lo diga,
29:20pero usted está obsesionado
29:21en encontrar
29:22a Lorena Martínez.
29:24Y en su afán
29:25de lograrlo
29:26se está imaginando cosas.
29:30Tenemos que irnos de aquí
29:31esta misma noche.
29:32Ya bájale
29:33que no pasó nada.
29:34Estuvimos frente
29:35a sus narices
29:36y no se dieron cuenta.
29:37Si el fiscal hubiera agarrado
29:38a la martillo,
29:39ahí sí estaríamos fritas.
29:40Bueno, y no sucedió
29:42gracias a mí.
29:44Nada más lo digo
29:45para que tomen en cuenta
29:47que yo me la jugué
29:48por ustedes.
29:49¿Quién les asegura
29:50que no van a regresar
29:51otro día?
29:52Yo.
29:53Fui muy firme
29:54al decirles
29:55que no quería
29:56que regresaran
29:57al bar de mi hijo
29:58ni que me vuelvan
29:59a buscar en ningún lado.
30:00¿Y se puede saber
30:01a qué venían?
30:02A que les dieran
30:03información de las prófugas.
30:04Yo les dije
30:05que no tenían
30:06ningún contacto
30:07con nadie de la cárcel.
30:08Ojalá
30:09que esta vez
30:10le hagan caso superior
30:11a...
30:12Porque eso mismo
30:13ya se lo había dicho
30:14al comandante.
30:15Sí, tienes razón
30:16y me pidió disculpas por eso.
30:17El que insistió en venir
30:18fue el fiscal.
30:19Y ese sí
30:20que anda como perro sabueso
30:22o no me lo hubiera encontrado
30:23aquí en el cuarto
30:24con el cuento
30:25que se perdió.
30:26Bueno,
30:27gracias a Dios
30:28no pasó nada.
30:30Gracias a Dios.
30:31¿Y a mí?
30:33Yo todavía
30:34no he oído
30:35el agradecimiento
30:36que corresponde.
30:37Yo ya te lo dije.
30:38Sí, tú sí,
30:39pero nadie más.
30:40Pues no esperes
30:41que yo te agradezca
30:42nada de mi parte.
30:43Por mí,
30:44ojalá que nunca hubieras
30:45aparecido.
30:46Ay, yo sí te agradezco.
30:47Bueno,
30:48todas estamos
30:49muy nerviosas.
30:50No nos vamos
30:51a pelear ahora
30:52que lo que necesitamos
30:53es pensar
30:54con la cabeza fría.
30:57Independientemente
30:58de lo que haya sucedido,
30:59llegué a pensar
31:00que la señora Marta
31:01nos podía brindar
31:02algún tipo de información
31:03que nos ayudara
31:04a encontrar
31:05a las demás prófugas.
31:06Dudo mucho que la tenga.
31:09Lo mejor es
31:10que nos olvidemos de ella.
31:12Comprenda,
31:13está muy asustada
31:14de lo que puede hacer
31:15la gente de Estefanía.
31:16Se le ofreció protección.
31:17¿Cuánto tiempo
31:18le podemos brindar protección?
31:20No.
31:21Ella lo único que quiere
31:22es olvidarse de todo,
31:23llevar una vida normal
31:24con su familia.
31:26Nos lo ha hecho saber
31:27varias veces.
31:28Sí, pero...
31:30Tengo la impresión
31:31de que ella algo está ocultando.
31:32No.
31:34No pienso lo mismo.
31:35Confío en ella.
31:38Hay otra cosa.
31:39Si ella no vive ahí,
31:41¿por qué llegó al bar?
31:43¿Seguro fue a visitar
31:44a su hijo?
31:45No hay nada de raro.
31:47¿Por qué no vive
31:48con su hijo?
31:50Para ella ha sido
31:51muy difícil
31:52reconstruir
31:53la relación con su hijo
31:55después de todos los años
31:56que estuvo presa.
31:58Por favor,
32:00deje de hacerse ideas
32:01y mucho menos
32:02historia falsa sobre Marta.
32:04Ahí no va a encontrar nada.
32:07A ver,
32:08si escondiera algo,
32:10¿cree que hubiera aceptado
32:11el trabajo en la fiscalía?
32:13Obvio no.
32:17Buenas noches, comandante.
32:19Buenas noches.
32:20Descanse.
32:28¿Te diste cuenta
32:29del comportamiento
32:30de las meseras?
32:31No dieron una,
32:32estaban distraídas,
32:33no atendían las mesas,
32:35se tardaban años
32:36con las bebidas.
32:37No exageres.
32:38Es que no puede ser
32:39que las sigas defendiendo.
32:40Esas mujeres te absorbieron
32:41el cerebro, Darío.
32:43Realmente la única
32:44que dejé de ver
32:45por un largo rato
32:46fue Angelina.
32:47Esa me salió
32:48con el cuento
32:49de que tenía dolor de cabeza
32:50y la muy cínica
32:51se fue a descansar
32:52al cuarto.
32:53A cualquiera le puede
32:54dar dolor de cabeza.
32:55Era mentira.
32:56Cada que pueda,
32:57se va a encontrar con alguien más
32:58y con cualquier pretexto
32:59desaparece.
33:01Yo por mí la corría.
33:02Es la que menos hace falta.
33:05Aunque bueno,
33:06a mí la que peor me cae
33:07es Estrella.
33:10Ay, no, perdón.
33:11Ya sé que a ella
33:12no se le puede tocar.
33:14Y no me puedes decir
33:15que estoy exagerando
33:16porque por su culpa
33:17es que ni caso me hace.
33:18¿Y no te has puesto a pensar
33:19que si no te hago caso
33:20es por tu propia culpa?
33:21¿Yo?
33:22¿Qué te hice?
33:23No te creo
33:24lo del cuento
33:25del letrero de neón.
33:26Si tú decides decirme
33:27la verdad,
33:28vamos a poder hablar
33:29como se debe.
33:30¿Y por las meseras?
33:31No te preocupes,
33:32yo les llamo la atención.
33:33Pero no mezcles las cosas.
33:34No por dejarlas mal a ellas,
33:35tú vas a quedar bien.
33:37Buenas noches.
33:43Todo esto es mi culpa.
33:44Yo me debería ir
33:45para que ustedes
33:46puedan estar tranquilas.
33:47Ya no empieces con eso.
33:48Quedamos en estar juntas
33:49en las buenas
33:50y en las malas
33:51y así tenemos que seguir.
33:53Solo te pido
33:54que no tomes decisiones
33:55tan complicadas.
33:56Además,
33:57no tienes a dónde ir.
33:58Está bien,
33:59pero eso no quita
34:00que me sienta culpable.
34:01Ya,
34:02las cosas fueron como fueron
34:03y no hay nada que hacer.
34:05Dejemos de pensar
34:06en este día negro
34:07y metamos toda la energía
34:08en nuestro plan
34:09para irnos
34:10lo más pronto posible de aquí.
34:11Yo no creo
34:12que vaya a funcionar.
34:13Tenemos que ser realistas.
34:14Necesitamos mucho dinero
34:16para poder irnos a Brasil.
34:17Pero lo vamos a lograr.
34:19A ver,
34:20yo podría ayudarlas
34:22a conseguir el dinero
34:23que necesitan, ¿eh?
34:24Sí,
34:25y en un dos por tres.
34:26Ya te dijimos
34:27que no queremos tener
34:28nada que ver
34:29con tus estafas.
34:35Jefecita,
34:36dejaron esto olvidado.
34:38Déjalo ahí,
34:39seguro mañana
34:40vienen por ellos.
34:44Oye,
34:45si puedes,
34:46a ver,
34:47¿qué te pasa?
34:48Y no me digas que nada
34:49porque eso
34:50de tomarse una cerveza sola,
34:51pues,
34:52no es de diario.
34:53Sí,
34:54soy todo oídos.
34:55Nada más,
34:56no me salgas otra vez
34:57con lo que vi el otro día,
34:58por favor.
34:59Eso ya quedó en el pasado
35:00y, pues,
35:01te lo agradezco.
35:03Se trata de tu hermana
35:04y de sus amigas.
35:05Es que son un desastre.
35:06Se la pasaron
35:07toda la noche distraídas,
35:08cuchicheando entre ellas.
35:10Y el trabajo, ¿qué?
35:11Bien, gracias.
35:12Hasta yo
35:13tuve que ponerme a atender.
35:15Y lo que más me da coraje
35:16es que Darío
35:17las consecuente.
35:19Algo tengo que hacer
35:20para abrirle los ojos
35:21y que se dé cuenta
35:22de que yo soy su hija.
35:23Bueno, pero
35:24no seas drástica.
35:25Sí, las muchachas
35:26tuvieron un mal día,
35:27pero, pues,
35:28a todos nos puede pasar.
35:30Al que se enoja
35:31le salen las rugas.
35:32Sería una pena
35:33que se arruine
35:34esa carita tan bonita.
35:37Ya,
35:38ponle buena cara a la vida.
35:39Te aseguro
35:40que la vas a disfrutar
35:41mucho más.
35:42Yo sé lo que te digo.
35:44Bueno,
35:45me voy, jefecita,
35:46porque este cuerpecito
35:47también necesita descansar.
35:49Buenas noches.
35:50Buenas noches.
35:53Les estoy ofreciendo
35:54un camino rápido
35:55y fácil
35:56hacia su libertad.
35:58Pero hay a ustedes
35:59si no lo quieren tomar.
36:00Métete muy bien
36:01en la cabeza.
36:02Que ninguna quiere
36:03volver a delinquir.
36:04Será lo que sea,
36:05pero ustedes
36:06están en deuda conmigo.
36:08De alguna manera
36:09me tienen que agradecer
36:10que le salvé la vida
36:11a la Martillo.
36:12Si no hubiera sido por mí,
36:13el fiscal
36:14la hubiera descubierto.
36:15Y si ella cae,
36:18caen todas.
36:19No tenemos nada
36:20que pagarte.
36:21Ya te di el dinero
36:22que querías
36:23y te dejamos quedarte
36:24acá dos noches.
36:25Con eso,
36:26date por bien servida.
36:29No es por nada,
36:30pero Esther tiene razón.
36:32No solo Lorena,
36:33todas le debemos la vida.
36:34Bueno,
36:35¿qué es lo que quieres
36:36que hagamos?
36:37Seguramente
36:38que le ayudes
36:39a hacer una estafa.
36:40No la escuchen, por favor.
36:41¿Ya se les olvidó
36:42cómo es?
36:43Todo es seguro
36:44en el cristal
36:45con que se mire.
36:46Tú le llamas estafa.
36:47Yo le llamo negocio.
36:48Basta.
36:49No vamos a caer
36:50en tus juegos.
36:51Ahora lo que necesitamos
36:52es dormir.
36:54Mañana será otro día.
37:18¿Dónde estás, Lorena?
37:20¿Dónde estás?
37:48Buenos días, papá.
37:50Buenos días, hija.
37:52¿Sabes algo de Vicente?
37:54No,
37:55pero me imagino
37:56que ya llegó a Argentina.
37:58Al menos pudo enviarnos
37:59un mensaje
38:00diciéndonos que llegó bien,
38:02pero ni eso puede hacer.
38:04La última vez
38:05lo trataste muy duro.
38:06No creo que lo haga.
38:08¿O sea que me está castigando
38:09con su silencio?
38:11No,
38:12no,
38:13no,
38:14no,
38:15no,
38:16no,
38:17¿qué estás sospechando
38:18con su silencio?
38:19¿Qué se está imaginando?
38:21Que no se le olvide
38:22que soy su padre.
38:23No te enojes,
38:24no te enojes,
38:25sólo estoy suponiendo.
38:26Hola,
38:27¿estás hablando
38:28al celular de Vicente?
38:30Déjame tu mensaje
38:31y te llamo.
38:32Solamente quiero saber
38:33si llegaste bien.
38:35Avísame,
38:36por favor.
38:38¿Qué?
38:40¿Está bien así?
38:42Digo,
38:43no le estoy pidiendo
38:44nada del otro mundo,
38:45Me siento como en mi primer día de escuela, estoy nerviosísimo.
38:50¿De verdad? ¿No es la primera vez que entras a un trabajo?
38:53Sí, pero en este caso me importa mucho caerle bien a los niños.
38:57Y no sé si lo voy a lograr.
38:59No digas tonterías, te van a adorar. Tienes mucho ángel.
39:03¿Lo dices porque me quieres?
39:05No, es verdad. Eres muy ligero, simpático, adaptable. Siempre caes bien.
39:11Gracias por echarme porras, lo necesito.
39:14Es la primera vez que tengo un trabajo que yo elegí, que me gusta y que no tiene nada que ver con mi papá.
39:21A propósito, ¿ya le avisaste que no te fuiste a la Argentina?
39:26No.
39:27Tendrías que hacerlo, no me parece que...
39:29Después le llamo. Tú no digas nada de la constructora como te lo pedí.
39:33No he dicho nada porque nadie me ha preguntado.
39:36Pero si lo hacen, no sé si voy a poder quedarme callada.
39:39Te lo ruego, ya les diré yo que no me fui y que estoy contigo.
39:45Está bien, pero no te tardes.
39:48Voy a pasar a comprar unos carboncillos e imprimir unas imágenes de animales.
39:53Espero que les gusten. ¿Qué crees que les guste dibujar?
40:09Es el teléfono de la casa de Antonieta, hermana de Vilchis.
40:16Eres un genio.
40:25¿Bueno?
40:26Hola, buenos días. ¿Me podría comunicar con Claudio, por favor?
40:29¿Quién lo busca?
40:30Un amigo. Me gustaría hablar con él. Me enteré que ya no trabaja en el banco y pues quería...
40:35¿Bueno? Bueno.
40:42Yo ya cumplí con mi parte del trato.
40:44Ahora te toca cumplir a ti. ¿A qué horas te piensas ir?
40:48¿Puedo pasar?
40:49Claro que sí, jefecito.
40:56Quiero hablar con ustedes sobre lo que sucedió anoche.
40:58¿Qué hicimos? Trabajamos como de costumbre.
41:01No. Estaban muy distraídas y Angelina se desapareció por un buen rato.
41:06Jefe, lo que pasa es que nosotras no te hemos dicho toda la verdad.
41:12Tranquilas. Lo tiene que saber.
41:14¿Saber qué?
41:16Tenemos que ser sinceras con Darío.
41:20Te voy a decir la verdad.
41:22Nosotras llegamos aquí escapando.
41:25¿Escapando de qué o de quién?
41:27De un mafioso que se enamoró de Angelina en Puerto Vallarta.
41:32No paraba de acosarla.
41:34No te habíamos contado nada porque pensábamos que era un mafioso.
41:38¿Qué?
41:39¿Qué?
41:40¿Qué?
41:41¿Qué?
41:42¿Qué?
41:43¿Qué?
41:44¿Qué?
41:45¿Qué?
41:46¿Qué?
41:47¿Qué?
41:48¿Qué?
41:49¿Qué?
41:50¿Qué?
41:51¿Qué?
41:52No te habíamos contado nada porque pensamos que viniéndonos para acá no la íbamos a volver a ver.
41:58Pero anoche se apareció en el bar.
42:00Yo lo vi primero.
42:01Y le dije a Estrella y a Cecilia.
42:03Y luego fuimos a avisar a Angelina para que se escondiera.
42:06Nosotras tratamos de pasar desapercibidas para que no nos reconociera porque nos conoce a todas.
42:12¿Y por qué no lo denunciaste?
42:14El acoso está muy penado por la ley.
42:15Es que es un mafioso.
42:17Lo denuncio y me va peor.
42:19Imagínate, me van a matar.
42:20Pues si se vuelve a aparecer, me tienen que decir y ya veré qué hago.
42:23Te lo agradezco.
42:25No, te lo agradecemos todas.
42:27Muchas gracias por tu comprensión.
42:29¿Y por qué dijeron a Carmen que Angelina tenía dolor de cabeza?
42:32Ay, jefecito, pues es obvio.
42:34A ella no le tenemos la misma confianza que te tenemos a ti.
42:38Bueno, está bien.
42:39Solo espero que esta noche trabajen igual de bien que todas las otras noches.
42:43Cuenta con eso, jefecito.
42:46Aclaradas las cosas, voy a preparar algo rico para desayunar.
42:51¿Qué bonita relación tienen con Darío, verdad?
42:54Ay, se llevan como una gran familia.
42:56¿A qué viene eso?
42:58No, es una apreciación mía.
43:02Yo me imagino que tú no quieres que eso se arruine.
43:05¿O me equivoco?
43:06¿A dónde quieres llegar?
43:08Yo creo que lo mejor sería que tú cooperaras conmigo.
43:11Porque si no, yo tendría que irme.
43:14¿A dónde quieres llegar?
43:16Yo creo que lo mejor sería que tú cooperaras conmigo.
43:18Porque si no, yo tendría que hacer una llamada anónima a la policía
43:22para dar la ubicación de donde se encuentran ustedes
43:25y además denunciar a Darío y a Marta por encubrimiento.
43:31La seguridad de todos en esta casa está en tus manos.
43:36Bueno, y decide rápido,
43:38porque tú sabes que no me voy a tocar el corazón si me das largas.