An Empty Dream Ep 18 English Sub

gemoy5
gemoy5
  • last month
Transcript
00:30Episode 2
00:43Wherever you go, you have to wear these golden rings.
00:46Of course I have to wear them.
00:48I don't want to wear them all the time.
00:51The King's Residence
00:59Why do you have to collect these golden rings
01:01if you don't want to wear them at the King's Residence?
01:03It's very useful for me to collect these golden rings.
01:06If one day,
01:07Your Highness is really banished
01:09because of the food,
01:11with these golden rings,
01:13I can guarantee that
01:14I won't wear them on my way to exile.
01:17Your Highness, do you know this?
01:21The King's Residence
01:23His Highness has never mentioned it.
01:25But I guess he understands everything.
01:27So I repeatedly wanted to help you.
01:29He has never blamed me.
01:33It's not just that he didn't blame you.
01:36I suspect that he is secretly helping you
01:38to blackmail us.
01:42We are not a family.
01:44We don't enter a family.
01:50The King's Residence
02:09I owe you this time.
02:13Call me brother.
02:15Besides, brothers don't owe each other.
02:21The King's Residence
02:27Actually, I'm not interested in the position of the Demon Lord.
02:33About this,
02:35I'm just like you.
02:38The King's Residence
02:48By the way, don't leave at noon.
02:50General Flower will cook in person.
02:52I guess we have a chance.
02:56Okay.
03:08The King's Residence
03:12I rarely cook.
03:14I don't know how it tastes.
03:16Please bear with me.
03:18The King's Residence
03:34Well...
03:36These dishes look very special.
03:44This is amazing.
03:46Look at the color,
03:48the brilliance,
03:50and the arrangement.
03:52How artistic it is!
04:00Brother,
04:02are you serious?
04:04Love is blind.
04:08Why don't you try it?
04:10The King's Residence
04:12Come on.
04:14Try my cooking.
04:30This is amazing.
04:34What a delicacy!
04:40The King's Residence
05:02Listen to me.
05:04Love makes you lose your life
05:06and your tongue.
05:08Don't waste it on me.
05:24Brother,
05:26I just remembered
05:28I haven't taken the medicine yet.
05:30I'll cook for you another day.
05:32Over there.
05:38The King's Residence
05:40I seem to see
05:42his love brain growing.
05:44Speaking of love brain,
05:46you can't deny it.
05:50Come on.
05:52Try it.
06:02It's delicious.
06:04Delicious?
06:06Come on, brother.
06:08Come on.
06:10It's all yours.
06:20Be careful here.
06:22Don't leave anything behind.
06:24Remove the beads over there.
06:30Time flies.
06:32In a blink of an eye,
06:34the King's Residence will be over.
06:36The next time
06:38will be 300 years later.
06:48You really don't want to go with me?
06:58If you go with me,
07:00maybe you can achieve
07:02a woman's ambition.
07:06I believe
07:08no matter where you and I are,
07:10we can achieve
07:12a woman's ambition.
07:14So,
07:16why don't we split up
07:18and meet on the other side?
07:32The King's Residence
07:46Are you Sining?
07:48Yes, Your Majesty.
07:52If you're here for marriage...
07:54No.
07:56I'm here for something else.
07:58What is it?
08:00Okay,
08:02tell me.
08:06Have you thought it through?
08:08From now on,
08:10the Demon Realm will not be
08:12at the 12th city border.
08:14If you say so,
08:16I won't go after you.
08:18Don't worry, Your Majesty.
08:20I have my own conditions.
08:24The reason why I gave up my army
08:26to go to the 12th city
08:28is because I don't want to see the war again.
08:30If the people of the border
08:32suffer in the future,
08:34I will lead the Demon Realm
08:36to take back the 12th city.
08:42Okay.
08:44I promise you
08:46that you care about the people
08:48and you will be a good king in the future.
08:50If you can
08:52care less about
08:54my General Hua,
08:56it will be better.
09:02I'm afraid
09:04it's hard to say.
09:06After all,
09:08I made a promise with General Hua
09:10that when I become
09:12the Queen,
09:14I will fight with her
09:16to the end.
09:18You...
09:22You...
09:26Your Majesty?
09:48Sigh...
09:54Nvzhen...
09:56Nvzhen...
10:12Why are you laughing?
10:14Why didn't you tell me that Shaojun is a woman?
10:16I always thought he had ulterior motives.
10:20He did have ulterior motives.
10:22He always hoped
10:24I would go to the Demon Realm with him to do business.
10:26After all, men
10:28are always unreliable.
10:30Who said I was unreliable?
10:34My family is pure and healthy.
10:36I was addicted to Asuran before.
10:38But it's also a job.
10:40After all, it's for game development.
10:42Although
10:44I'm not as good as you,
10:46my IQ is definitely on the line.
10:48Besides, my mother is a solo artist.
10:50She specializes in love.
10:52Specializes in love?
10:54What kind of specialization?
10:56It must be
10:58no break-up, only love.
11:00No break-up, only love?
11:02That's a good attitude.
11:12Stop it.
11:20Honorable Superior,
11:22Immortal Sining asks to see you.
11:28I'm here to say goodbye to you,
11:30General Flower.
11:32Have you decided
11:34when the delegation will leave?
11:36I've told Immortal Lu Zhen
11:38that I won't return to the Deity Realm with the delegation.
11:40I won't return to the Deity Realm with the delegation.
11:46You won't return to the Deity Realm?
11:48Miss Si, where are you going?
11:50The world is vast.
11:52I have my own place to go.
11:54Honorable Superior is right.
11:56I could freely travel the world.
11:58Why should I be obsessed with fame?
12:00Now,
12:02I've found what I really want to do.
12:04Compared to love,
12:06I want to travel the six realms
12:08and save people.
12:10I want to be a doctor
12:12who can save the world.
12:16It's the fate of the six realms
12:18to have Miss Si
12:20as the Deity Doctor.
12:24In fact,
12:26at some point,
12:28I did fall in love with you.
12:30However,
12:32compared to love,
12:34I have something more precious.
12:38I love you.
12:46Brother Ah-Zhai,
12:48why are you free today?
12:52I can't hide anything from you.
13:00After the Light Conference,
13:02the delegation will leave Linyuan City soon.
13:04I don't know when we will meet again.
13:06So,
13:08I've prepared a farewell drink.
13:28It's like a dream.
13:30I wish to stay here for the rest of my life.
13:32Ah-Zhai,
13:34if you can welcome the guest 300 years ago,
13:36there will be no heaven and earth,
13:38but only Linyuan City.
13:48I've been cultivating for thousands of years.
13:50I know everything about the ancient and modern.
13:52I'm not as happy as you
13:54who have known me for a lifetime.
13:58Before we set off,
14:00I was lost in the world.
14:02I felt the strange phenomenon of the Demon Realm.
14:04I was afraid that something terrible would happen.
14:06So,
14:08I came here
14:10to make amends for my mistakes.
14:30I've been cultivating for thousands of years.
14:32I know everything about the ancient and modern.
14:34I'm not as happy as you
14:36who have known me for a lifetime.
14:38So,
14:40I came here
14:42to make amends for my mistakes.
14:44I've been cultivating for thousands of years.
14:46I'm not as happy as you
14:48who have known me for a lifetime.
14:50So,
14:52I came here
14:54to make amends for my mistakes.
14:56I've been cultivating for thousands of years.
14:58I've been cultivating for thousands of years.
15:00I'm not as happy as you
15:02who have known me for a lifetime.
15:04So,
15:06I came here
15:08to make amends for my mistakes.
15:10I've been cultivating for thousands of years.
15:12I'm not as happy as you
15:14who have known me for a lifetime.
15:16So,
15:18I came here
15:20to make amends for my mistakes.
15:22I've been cultivating for thousands of years.
15:24I'm not as happy as you
15:26who have known me for a lifetime.
15:28So,
15:30I came here
15:32to make amends for my mistakes.
15:34I've been cultivating for thousands of years.
15:36I'm not as happy as you
15:38who have known me for a lifetime.
15:40So,
15:42I came here
15:44to make amends for my mistakes.
15:46I've been cultivating for thousands of years.
15:48I'm not as happy as you
15:50who have known me for a lifetime.
15:52So,