Chal Bhajj Chaliye (2024) Full Punjabi Movie Chal Bhajj Chaliye (2024) Full Punjabi Movie Chal Bhajj Chaliye (2024) Full Punjabi Movie Chal Bhajj Chaliye (2024) Full Punjabi Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh, my God.
00:00:02Oh, my God.
00:00:04Oh, my God.
00:00:06Oh, my God.
00:00:08Oh, my God.
00:00:10Oh, my God.
00:00:12Oh, my God.
00:00:14Oh, my God.
00:00:16Oh, my God.
00:00:18Oh, my God.
00:00:20Oh, my God.
00:00:22Oh, my God.
00:00:24Oh, my God.
00:00:26Oh, my God.
00:00:28Oh, my God.
00:00:30Oh, my God.
00:00:32Oh, my God.
00:00:34Oh, my God.
00:00:36Oh, my God.
00:00:38Oh, my God.
00:00:40Oh, my God.
00:00:42Oh, my God.
00:00:44Oh, my God.
00:00:46Oh, my God.
00:00:48Oh, my God.
00:00:50Oh, my God.
00:00:52Oh, my God.
00:00:54Oh, my God.
00:00:56Oh, my God.
00:00:58Oh, my God.
00:01:00Oh, my God.
00:01:02Oh, my God.
00:01:04Oh, my God.
00:01:06Oh, my God.
00:01:08Oh, my God.
00:01:10Oh, my God.
00:01:12Oh, my God.
00:01:14Oh, my God.
00:01:16Oh, my God.
00:01:18Oh, my God.
00:01:20Oh, my God.
00:01:22Oh, my God.
00:01:24Oh, my God.
00:01:26Oh, my God.
00:01:28Oh, my God.
00:01:30Oh, my God.
00:01:32Oh, my God.
00:01:34Oh, my God.
00:01:36Oh, my God.
00:01:38Oh, my God.
00:01:40Oh, my God.
00:01:42Oh, my God.
00:01:44Oh, my God.
00:01:46Oh, my God.
00:01:48Oh, my God.
00:01:50Oh, my God.
00:01:52Oh, my God.
00:01:54Oh, my God.
00:01:56Oh, my God.
00:01:58Oh, my God.
00:02:00Oh, my God.
00:02:02Oh, my God.
00:02:04Oh, my God.
00:02:06Oh, my God.
00:02:08Oh, my God.
00:02:10Oh, my God.
00:02:12Oh, my God.
00:02:14Oh, my God.
00:02:16Oh, my God.
00:02:18Oh, my God.
00:02:20Oh, my God.
00:02:22Oh, my God.
00:02:24Oh, my God.
00:02:26Oh, my God.
00:02:28Oh, my God.
00:02:30Oh, my God.
00:02:32Oh, my God.
00:02:34Oh, my God.
00:02:36Oh, my God.
00:02:38Oh, my God.
00:02:40Oh, my God.
00:02:42Oh, my God.
00:02:44Oh, my God.
00:02:46Oh, my God.
00:02:48Oh, my God.
00:02:50Oh, my God.
00:02:52Oh, my God.
00:02:54Oh, my God.
00:02:56Oh, my God.
00:02:58Oh, my God.
00:03:00Oh, my God.
00:03:02Oh, my God.
00:03:04Oh, my God.
00:03:06Oh, my God.
00:03:08Oh, my God.
00:03:10Oh, my God.
00:03:12Oh, my God.
00:03:14Oh, my God.
00:03:16Oh, my God.
00:03:18Oh, my God.
00:03:20Oh, my God.
00:03:22Oh, my God.
00:03:24Oh, my God.
00:03:26Oh, my God.
00:03:28Oh, my God.
00:03:30Oh, my God.
00:03:32Oh, my God.
00:03:34Oh, my God.
00:03:36Oh, my God.
00:03:38Oh, my God.
00:03:40Oh, my God.
00:03:42Oh, my God.
00:03:44Oh, my God.
00:03:46Oh, my God.
00:03:48Oh, my God.
00:03:50Oh, my God.
00:03:52Oh, my God.
00:03:54Oh, my God.
00:03:56Oh, my God.
00:03:58Oh, my God.
00:04:00Oh, my God.
00:04:02Oh, my God.
00:04:04Oh, my God.
00:04:06Oh, my God.
00:04:08Oh, my God.
00:04:10Oh, my God.
00:04:12Oh, my God.
00:04:14Oh, my God.
00:04:16Oh, my God.
00:04:18Oh, my God.
00:04:20Oh, my God.
00:04:22Oh, my God.
00:04:24Oh, my God.
00:04:26Oh, my God.
00:04:28Oh, my God.
00:04:30Oh, my God.
00:04:32Oh, my God.
00:04:34Oh, my God.
00:04:36Oh, my God.
00:04:38Oh, my God.
00:04:40Oh, my God.
00:04:42Oh, my God.
00:04:44Oh, my God.
00:04:46Oh, my God.
00:04:48Oh, my God.
00:04:50Oh, my God.
00:04:52Oh, my God.
00:04:54Oh, my God.
00:04:56Oh, my God.
00:04:58Oh, my God.
00:05:00Oh, my God.
00:05:02Oh, my God.
00:05:04Oh, my God.
00:05:06Oh, my God.
00:05:08Oh, my God.
00:05:10Oh, my God.
00:05:12Oh, my God.
00:05:14Oh, my God.
00:05:16Oh, my God.
00:05:18Oh, my God.
00:05:20Oh, my God.
00:05:22Oh, my God.
00:05:24Oh, my God.
00:05:26Oh, my God.
00:05:28Oh, my God.
00:05:30Oh, my God.
00:05:32Oh, my God.
00:05:34Oh, my God.
00:05:36Oh, my God.
00:05:38Oh, my God.
00:05:40Oh, my God.
00:05:42Oh, my God.
00:05:44Oh, my God.
00:05:46Oh, my God.
00:05:48Oh, my God.
00:05:50Oh, my God.
00:05:52Oh, my God.
00:05:54Oh, my God.
00:05:56Oh, my God.
00:05:58Oh, my God.
00:06:00Oh, my God.
00:06:02Oh, my God.
00:06:04Hmm.
00:06:34Hmm.
00:07:04Hmm.
00:07:06Hmm.
00:07:08Hmm.
00:07:10Hmm.
00:07:12Hmm.
00:07:14Hmm.
00:07:16Hmm.
00:07:18Hmm.
00:07:20Hmm.
00:07:22Hmm.
00:07:24Hmm.
00:07:26Hmm.
00:07:28Hmm.
00:07:30Hmm.
00:07:32Hmm.
00:07:34Hmm.
00:07:36Hmm.
00:07:38Hmm.
00:07:40Hmm.
00:07:42Hmm.
00:07:44Hmm.
00:07:46Hmm.
00:07:48Hmm.
00:07:50Hmm.
00:07:52Hmm.
00:07:54Hmm.
00:07:56Hmm.
00:07:58Hmm.
00:08:00Hmm.
00:08:02Hmm.
00:08:04Hmm.
00:08:06Hmm.
00:08:08Hmm.
00:08:10Hmm.
00:08:12Hmm.
00:08:14Hmm.
00:08:16Hmm.
00:08:18Hmm.
00:08:20Hmm.
00:08:22Hmm.
00:08:24Hmm.
00:08:26Hmm.
00:08:28Hmm.
00:08:30Hmm.
00:08:32Hmm.
00:08:34Hmm.
00:08:36Hmm.
00:08:38Hmm.
00:08:40Hmm.
00:08:42Hmm.
00:08:44Hmm.
00:08:46Hmm.
00:08:48Hmm.
00:08:50Hmm.
00:08:52Hmm.
00:08:54Hmm.
00:08:56Hmm.
00:08:58Hmm.
00:09:00Hmm.
00:09:02Hmm.
00:09:04Hmm.
00:09:06Hmm.
00:09:08Hmm.
00:09:10Hmm.
00:09:12Hmm.
00:09:14Hmm.
00:09:16Hmm.
00:09:18Hmm.
00:09:20Hmm.
00:09:22Hmm.
00:09:24♪
00:09:26♪
00:09:31♪
00:09:36♪
00:09:41♪
00:09:46♪
00:09:51♪
00:09:56♪
00:10:01♪
00:10:06♪
00:10:11♪
00:10:16♪
00:10:21♪
00:10:26♪
00:10:31♪
00:10:36♪
00:10:41♪
00:10:46♪
00:10:51♪
00:10:56♪
00:11:01♪
00:11:06♪
00:11:11♪
00:11:16♪
00:11:21♪
00:11:26♪
00:11:31♪
00:11:36♪
00:11:41♪
00:11:46♪
00:11:51♪
00:11:56♪
00:12:01♪
00:12:06♪
00:12:11♪
00:12:16♪
00:12:21♪
00:12:26♪
00:12:31♪
00:12:36♪
00:12:41♪
00:12:46♪
00:12:51♪
00:12:56♪
00:13:01♪
00:13:06♪
00:13:11♪
00:13:16♪
00:13:21♪
00:13:26♪
00:13:31♪
00:13:36♪
00:13:41♪
00:13:46♪
00:13:51♪
00:13:56♪
00:14:01♪
00:14:06♪
00:14:11♪
00:14:16♪
00:14:21♪
00:14:26♪
00:14:31♪
00:14:36♪
00:14:41♪
00:14:46♪
00:14:51♪
00:14:56♪
00:15:01♪
00:15:06♪
00:15:11♪
00:15:16♪
00:15:21♪
00:15:26♪
00:15:31♪
00:15:36♪
00:15:41♪
00:15:46♪
00:15:51♪
00:15:56♪
00:16:01♪
00:16:06♪
00:16:11♪
00:16:16♪
00:16:21♪
00:16:26♪
00:16:31♪
00:16:36♪
00:16:41♪
00:16:46♪
00:16:51♪
00:16:56♪
00:17:01♪
00:17:06♪
00:17:11♪
00:17:16♪
00:17:21♪
00:17:26♪
00:17:31♪
00:17:36♪
00:17:41♪
00:17:46♪
00:17:51♪
00:17:56♪
00:18:01♪
00:18:06♪
00:18:11♪
00:18:16♪
00:18:21♪
00:18:26♪
00:18:31♪
00:18:36♪
00:18:41♪
00:18:46♪
00:18:51♪
00:18:56♪
00:19:01♪
00:19:06♪
00:19:11♪
00:19:16♪
00:19:21♪
00:19:26♪
00:19:31♪
00:19:36♪
00:19:41♪
00:19:46♪
00:19:51♪
00:19:56♪
00:20:01♪
00:20:06♪
00:20:11♪
00:20:16♪
00:20:21♪
00:20:26♪
00:20:31♪
00:20:36♪
00:20:41♪
00:20:46♪
00:20:51♪
00:20:56♪
00:21:01♪
00:21:06♪
00:21:11♪
00:21:16♪
00:21:21♪
00:21:26♪
00:21:31♪
00:21:36♪
00:21:41♪
00:21:46♪
00:21:51♪
00:21:56♪
00:22:01♪
00:22:06♪
00:22:11♪
00:22:16♪
00:22:21♪
00:22:26♪
00:22:31♪
00:22:36♪
00:22:41♪
00:22:46♪
00:22:51♪
00:22:56♪
00:23:01♪
00:23:06♪
00:23:11♪
00:23:16♪
00:23:21♪
00:23:26♪
00:23:31♪
00:23:36♪
00:23:41♪
00:23:46♪
00:23:51♪
00:23:56♪
00:24:01♪
00:24:06♪
00:24:11♪
00:24:16♪
00:24:21♪
00:24:26♪
00:24:31♪
00:24:36♪
00:24:41♪
00:24:46♪
00:24:52Huh?
00:24:53Yes!
00:25:21Huh?
00:25:22Huh?
00:25:23Huh?
00:25:24Huh?
00:25:25Huh?
00:25:26Huh?
00:25:27Huh?
00:25:28Huh?
00:25:29Huh?
00:25:30Huh?
00:25:31Huh?
00:25:32Huh?
00:25:33Huh?
00:25:34Huh?
00:25:35Huh?
00:25:36Huh?
00:25:37Huh?
00:25:38Huh?
00:25:39Huh?
00:25:40Huh?
00:25:41Huh?
00:25:42Huh?
00:25:43Huh?
00:25:44Huh?
00:25:45Huh?
00:25:46Huh?
00:25:47Huh?
00:25:48Huh?
00:25:49Huh?
00:25:51Pabbie!
00:26:02We're the women of power!
00:26:06We're the women of power!
00:26:10...
00:26:13Chief, get something.
00:26:17Brother, the wedding procession will be here in two days.
00:26:21You're early.
00:26:22It's a good opportunity.
00:26:24Chief, we're not getting married.
00:26:28What did you say?
00:26:29You're not getting married?
00:26:31But Chief, what's going on?
00:26:32We're not getting married to the village girl
00:26:35who ran away and got married.
00:26:37Brother, look.
00:26:40This way, we'll be humiliated in our village.
00:26:43Chief, don't be angry with us.
00:26:45We're smart people.
00:26:48We won't let you down.
00:26:50Chief, first think about yourself.
00:26:52Then think about others.
00:26:58Come on, let's go.
00:27:00We're not getting married here.
00:27:01Good day.
00:27:03Good day.
00:27:03Just a minute.
00:27:06Just a minute.
00:27:12Babbu, we have to do something about them.
00:27:16If the marriage is called off today,
00:27:17they'll come back tomorrow.
00:27:19Chief, I think it's time to call the government.
00:27:24Oh
00:27:54Oh
00:28:24Oh
00:28:54Oh
00:28:56Oh
00:29:22Listen Shinde, let's go for a movie today
00:29:24Let's go. We haven't spent a lot of time together, have we?
00:29:29Let's go some other time. I have to get all the signatures.
00:29:32I promise.
00:29:36Hello.
00:29:37Come home soon.
00:29:38What's the matter?
00:29:39Bapu has got a heart attack. Come home soon.
00:29:41I'm coming. I'll be right there.
00:29:42What happened?
00:29:43Bapu has got a heart attack. I have to go.
00:29:44Don't be so sweet.
00:29:48Where did you get this new samosa?
00:29:50Shinde, his father wasn't feeling well.
00:29:54Father?
00:29:56Bapu, we have done what was to be done.
00:30:00Now listen to what you have to do.
00:30:03Brother...
00:30:04You'll have to convince this old man, Shinde.
00:30:08The girl from the village is going to be his wife.
00:30:10Don't worry, brother.
00:30:12Shinde will take his father somewhere.
00:30:15Sir, even I can become his wife.
00:30:18But I have to.
00:30:19I'm not well.
00:30:21Don't touch me.
00:30:22She ran away in her old pants.
00:30:23Get out of my way.
00:30:24Shut up.
00:30:25I won't let her stay.
00:30:27I'll take her home.
00:30:28Really?
00:30:29Then you can cook dinner for her.
00:30:32Grandpa, I'll make your dream come true
00:30:34when I'm 21 years old.
00:30:3821 years old?
00:30:40That's a long time, son.
00:30:43I think my dream is to make Chinda's dream come true.
00:30:46Then it's up to you.
00:30:53Here he comes.
00:30:59Okay, sir.
00:31:02Brother.
00:31:03Yes?
00:31:04I'm telling you, I'll get the whole village kissed.
00:31:07The village head's boys are here.
00:31:11Let's go.
00:31:15The village head's boys are here.
00:31:17Now we can get to work.
00:31:19Where?
00:31:20He must have reached home by now.
00:31:21Let's go and find out.
00:31:40Doctor, are you here to cure me or take a selfie?
00:31:45Dad, what's wrong with you?
00:31:48I don't know what's wrong with your dad.
00:31:50I don't know what he's worried about.
00:31:52I'm worried about your dad.
00:31:56Chinda's fine.
00:32:01Chinda, I'm glad you're safe.
00:32:05My master had a heart attack.
00:32:08He's in a lot of pain.
00:32:10I don't know what to do.
00:32:12I don't know what I'm going to do.
00:32:18Mom!
00:32:19You should've killed someone.
00:32:22You should've killed us first.
00:32:24What's wrong with you?
00:32:25My aunt had a heart attack last night.
00:32:27She woke up early in the morning.
00:32:28Show some respect.
00:32:30He's not a doctor.
00:32:33Dad, isn't this a donkey doctor?
00:32:35Why? Donkeys have a heart as well.
00:32:38And they are older than your dad.
00:32:42Bapu, are you okay?
00:32:44It's okay, son.
00:32:46Your presence has saved my life.
00:32:55Bapu, what is he doing?
00:32:58What is he doing?
00:32:59Nothing, son.
00:33:00He is saying that you are tired.
00:33:04Let him rest.
00:33:06I am fine, Bapu.
00:33:08He has come here to rest.
00:33:10Say whatever you want to say.
00:33:12Say it, Bapu.
00:33:13Say whatever you want to say.
00:33:15Say it, Bapu.
00:33:16Rest, son.
00:33:17Go and rest.
00:33:18Go, son.
00:33:19Go and rest.
00:33:20Go and rest.
00:33:21Go and rest.
00:33:22Go and rest.
00:33:26Bapu, he didn't say what he wanted to say.
00:33:28Now he is asking you to rest.
00:33:30If I had told him to bring the girl,
00:33:34he wouldn't have left.
00:33:36What would he have done?
00:33:38You have brought the right girl.
00:33:41A girl should come when she has the chance.
00:33:50Wake up!
00:33:52Your light is on.
00:33:53I thought someone was awake.
00:33:54Someone like you will wake him up.
00:33:56Otherwise, he doesn't need a light.
00:33:58Wake up!
00:34:00If he won't wake up,
00:34:02you will have to wake him up.
00:34:04I can't sleep because of you.
00:34:07My professor will beat you.
00:34:08Come on.
00:34:09Who is this Maria?
00:34:11You are here too.
00:34:12Who are you?
00:34:14How dare you take the girl?
00:34:16She is my mother.
00:34:17Who is your mother?
00:34:19The one who is the cook of the house.
00:34:21If she is the cook,
00:34:22why are you the cook?
00:34:23What happened?
00:34:24You stupid.
00:34:25What?
00:34:26I am your aunt.
00:34:27Tell me.
00:34:28When did you come out?
00:34:30I was with the village head.
00:34:32Okay.
00:34:33All right, get out of here.
00:34:35You're going to get us in trouble.
00:34:36I'm not going to let you go.
00:34:37I'm not going to let you go.
00:34:39I'm not going to let you go.
00:34:41Where are you from?
00:34:43We were just resting.
00:34:44You're going to rest?
00:34:46You've been here for so long.
00:34:48You're going to rest?
00:34:52I think you're going to get diabetes.
00:34:55You've got thin hair.
00:34:59You don't have thick hair.
00:35:02Why?
00:35:03I've got thick hair.
00:35:05It takes two and a half hours for a gun to go off.
00:35:07Here, hold this.
00:35:09I'm going to beat you up.
00:35:12My sister-in-law is going to beat me up too.
00:35:14Hold this, girl.
00:35:15There's a thing called violence in this world.
00:35:17Not every day.
00:35:18Sometimes I'll beat you up.
00:35:21Here, she's here.
00:35:24Sat Sri Akal.
00:35:26Namaste, Namaste.
00:35:27Sit down.
00:35:29Don't be shy.
00:35:30This is our house, sit down.
00:35:31Sit down.
00:35:32What's the news from our village?
00:35:33It's been days.
00:35:34The news just keeps coming.
00:35:35The village head's son is here.
00:35:36Take care of the girls of our village.
00:35:37Otherwise, you'll be in trouble.
00:35:38Don't worry, auntie.
00:35:39There are many girls in our village.
00:35:40Go on, go on.
00:35:41They'll come.
00:35:42They'll give you a tight slap.
00:35:43That's all.
00:35:44I'll be back.
00:35:45Bye.
00:35:46Bye.
00:35:47Bye.
00:35:48Bye.
00:35:49Bye.
00:35:50Bye.
00:35:51Bye.
00:35:52Bye.
00:35:53Bye.
00:35:54Bye.
00:35:55Bye.
00:35:56Bye.
00:35:57Bye.
00:35:58Bye.
00:35:59Bye.
00:36:00Bye.
00:36:01Bye.
00:36:02Bye.
00:36:03Bye.
00:36:04Bye.
00:36:05Bye.
00:36:06Bye.
00:36:07Bye.
00:36:08Bye.
00:36:09Bye.
00:36:10Bye.
00:36:11Bye.
00:36:12Bye.
00:36:13Bye.
00:36:14Bye.
00:36:15Bye.
00:36:16Bye.
00:36:17Bye.
00:36:18Bye.
00:36:19Bye.
00:36:20Bye.
00:36:21Bye.
00:36:22Bye.
00:36:23Bye.
00:36:24Bye.
00:36:25Bye.
00:36:26Bye.
00:36:27Bye.
00:36:28Bye.
00:36:29Bye.
00:36:30Bye.
00:36:31Bye.
00:36:32Bye.
00:36:33Bye.
00:36:34Bye.
00:36:35Bye.
00:36:36Bye.
00:36:37Bye.
00:36:38Bye.
00:36:39Bye.
00:36:40Bye.
00:36:41Bye.
00:36:42Bye.
00:36:43Bye.
00:36:44Bye.
00:36:45Bye.
00:36:46Bye.
00:36:47Bye.
00:36:48Bye.
00:36:49Bye.
00:36:50Bye.
00:36:51Bye.
00:36:52Bye.
00:36:53Bye.
00:36:54Bye.
00:36:55Bye.
00:36:56Bye.
00:36:57Bye.
00:36:58If you could help us...
00:37:00Bansi, you can ask your father.
00:37:03We've been waiting for you for two nights.
00:37:05We'll get Bansi married.
00:37:08Sardar sahib, we need your mare now.
00:37:11Here, take this money.
00:37:13Take as much as you need.
00:37:15Sardar sahib, this is a new marriage for you.
00:37:17Bahiguru has already made a mare for you.
00:37:19Don't worry.
00:37:21You won't have any problems.
00:37:22Thank you.
00:37:25Hello.
00:37:27Hello.
00:37:29Where's Chhinda?
00:37:31He just had his meal.
00:37:33I think he's studying.
00:37:35He's studying in the village.
00:37:37He's got a job.
00:37:39I'll call him.
00:37:41Chhinda.
00:37:43Coming.
00:37:49You've been inside all day.
00:37:51What are you reading?
00:37:53I'm reading about the mare.
00:37:55She's got a baby.
00:37:57I see.
00:37:59Come on.
00:38:01Let's go.
00:38:03What do you want?
00:38:05I want to go to the village fair.
00:38:07Where are you going?
00:38:09I'm going to the village fair.
00:38:20You're going to the village fair?
00:38:22Why are you watching romantic movies?
00:38:24Ask your father.
00:38:26He's watching romantic movies in the village.
00:38:28I think he's a rich hero.
00:38:30Really?
00:38:32Yes.
00:38:53A plate for arranged marriage.
00:38:55A plate for love marriage.
00:38:57What's going on in the village?
00:38:59It's an advance.
00:39:01Love marriage.
00:39:03Love marriage.
00:39:05That's what love marriage is.
00:39:07It's like a rainbow.
00:39:09Red, green, yellow.
00:39:11Pink, baby pink.
00:39:13That's our love marriage.
00:39:15It's very famous.
00:39:17It's like a potato bomb.
00:39:19It doesn't explode.
00:39:21When it explodes, it explodes in your hand.
00:39:23Who's this guy?
00:39:25He's Valentine. He's got six wives.
00:39:27Does he live with all of them?
00:39:29No, just him.
00:39:31Why?
00:39:33Arranged marriage doesn't happen.
00:39:35He's got five wives.
00:39:37Say hi to Valentine.
00:39:39Come on.
00:39:41Come on.
00:39:43He's changed the name of our village.
00:39:45Dilanye Pathiyan?
00:39:47Yes.
00:39:49Dilanye Pathiyan?
00:39:51He's famous in the village.
00:39:53He sells fritters too.
00:39:55The job's over.
00:39:57What are you saying?
00:39:59Listen to me carefully.
00:40:02Two of our girls will elope with a boy from the village.
00:40:07But our girl shouldn't elope with a boy from this village.
00:40:11Then keep an eye on her.
00:40:13If she doesn't, I'll...
00:40:15Don't talk about eyes.
00:40:17I'll give you a big slap.
00:40:20I'll give you a big slap.
00:40:22I'll give you a big slap.
00:40:24I'll give you a big slap.
00:40:26I'll give you a big slap.
00:40:28I'll give you a big slap.
00:40:30I'll give you a big slap.
00:40:32I'll give you a big slap.
00:40:34I'll give you a big slap.
00:40:36I'll give you a big slap.
00:40:38I'll give you a big slap.
00:40:40I'll give you a big slap.
00:40:42I'll give you a big slap.
00:40:44I'll give you a big slap.
00:40:46I'll give you a big slap.
00:40:47Grandma, I'm coming to Punjab.
00:40:54Grandma, why are you quiet?
00:40:58Grandma.
00:41:00Son, what will you do in Punjab?
00:41:03All of us are going out of Punjab.
00:41:05We weren't thinking of coming to you.
00:41:08Grandma, I think you don't care about me.
00:41:11Okay, I'm not coming. Bye.
00:41:14My sister was coming to Punjab after so long.
00:41:16Why didn't you let her come?
00:41:18The girls of this village don't understand.
00:41:20You should teach them a lesson.
00:41:22It's okay.
00:41:24She'll be fine after a while.
00:41:27She's always angry with her grandma.
00:41:29Here's the call.
00:41:35Day or night.
00:41:37The news always comes.
00:41:39Look, if you're in such a hurry...
00:41:42...you can't even watch the news.
00:41:44I'll come as soon as I can.
00:41:46It's not a big news.
00:41:48It won't cost more than Rs. 1,100.
00:41:51Grandma, if it's good news...
00:41:54...we'll give you Rs. 2,100.
00:41:56Or we'll open the shop near you.
00:41:58Listen, forget him.
00:42:00Tell me the news.
00:42:02Ratankar's granddaughter is coming from America.
00:42:07You can understand the rest.
00:42:10If my son marries the village head's granddaughter...
00:42:14...it'll be great.
00:42:16What are you thinking, village head?
00:42:21Listen, whatever I'm thinking...
00:42:24...no matter where it is...
00:42:26...the entire village won't stop staring at us.
00:42:34What's up, PTM?
00:42:37You have to do something about PTM.
00:42:40I'll get you some ration.
00:42:47Thank you.
00:42:49Hello.
00:42:50Let's go.
00:42:55Mom, if he finds out...
00:42:57...he'll beat us up.
00:42:59Business is business.
00:43:01Let's go.
00:43:02Let's go.
00:43:07I'm telling you...
00:43:09...I'll talk to Bapu.
00:43:12Bapu is talking to him.
00:43:16Shinde.
00:43:18Yes, Bapu.
00:43:19Come down.
00:43:20I'll call you later.
00:43:22I told you to talk to him.
00:43:25Okay?
00:43:33Shinde, sit here.
00:43:35Sit down, son.
00:43:38Listen, son.
00:43:39I got married...
00:43:42...to Pambal Pusey.
00:43:47And now...
00:43:48...your...
00:43:50...study will be complete.
00:43:53I think you should get married.
00:43:57Bapu, to be honest...
00:43:59...I wanted to get married too.
00:44:01You wanted to get married...
00:44:03...and so did Bapu.
00:44:04What's taking you so long?
00:44:05Bapu doesn't agree to a love marriage.
00:44:07There you go.
00:44:08Times have changed.
00:44:10Your Bapu has changed too.
00:44:13I think...
00:44:15...you should get married...
00:44:17...to your mom.
00:44:20You should be ashamed.
00:44:22Can I get married to Bapu?
00:44:24Of course.
00:44:26Here you go.
00:44:28These...
00:44:29...are great kids.
00:44:31Bapu and I have a lot in common.
00:44:33Here you go.
00:44:35You'll have a love marriage.
00:44:38But the girl...
00:44:39...will be of my choice.
00:44:41What kind of love marriage is this, Bapu?
00:44:45Bapu...
00:44:46...I'll marry her if I want to.
00:44:48Listen, kid.
00:44:50We took the girl from our village.
00:44:52Now you're a man.
00:44:54You should trap her in your love...
00:44:56...and make her fall for you.
00:44:58That's it.
00:45:00I see.
00:45:01So this is what's going on.
00:45:02I was wondering how Bapu and Hitler...
00:45:03...could have made Ranjha.
00:45:05I'm not going to do it.
00:45:06I'm going to the city.
00:45:07Kid!
00:45:09I said what I said.
00:45:13Bapu's acting is great.
00:45:15I know.
00:45:16He's so good.
00:45:17He's acting is great.
00:45:19I'm tired of acting.
00:45:22Bapu's attack is here.
00:45:24He's alive.
00:45:25Bapu's attack is here.
00:45:27Bapu, what happened to you?
00:45:29Bapu, what happened to you?
00:45:31Bapu, Bapu!
00:45:36Doctor, Bapu...
00:45:38If you had been a little late...
00:45:40...it would have been difficult to save the patient.
00:45:42Yes.
00:45:43He's out of danger now.
00:45:45But keep one thing in mind.
00:45:48He shouldn't get any shock now.
00:45:50Yes.
00:45:52Take care.
00:46:02Bapu, I'll do as you say.
00:46:07My son...
00:46:10...before it's too late...
00:46:13...promise me, son...
00:46:15...you'll avenge my sister's death.
00:46:19Promise me, son.
00:46:21Promise me.
00:46:23Shinde, hang up the phone.
00:46:25Promise Bapu first.
00:46:27Promise me.
00:46:29Promise me.
00:46:31Promise Bapu.
00:46:33Yes, Bapu. I promise.
00:46:45I don't think she's tall.
00:46:47Give me her number.
00:46:50She's very pretty.
00:46:51Mirza, you think madam is pretty too?
00:46:54Madam is...
00:46:55I'll tie her up.
00:47:01Goli.
00:47:02I don't get up so early.
00:47:04You call me.
00:47:05Shinde, my phone isn't working.
00:47:07Go to the village and find out...
00:47:09...if her father is okay.
00:47:11He's been beating me for 30 days.
00:47:13What are you thinking?
00:47:14I'm worried.
00:47:15Please go and...
00:47:16Don't worry about that.
00:47:18We'll go.
00:47:20Come on.
00:47:22Listen.
00:47:23Tell Shinde to call me.
00:47:25Then don't fight.
00:47:27If you keep calling each other...
00:47:32Slow down.
00:47:35Slow down.
00:47:36The bus is about to leave.
00:47:38Let's go.
00:47:40Wait a minute.
00:47:41There's a ride.
00:47:42No, we don't have time.
00:47:44The bus is about to leave.
00:47:45Why are you after the ride?
00:47:47Wait a minute.
00:47:49He's here.
00:47:51Let's go.
00:47:52Get in.
00:47:53Your wife is inside.
00:47:54Which wife?
00:47:55I met her for the first time.
00:47:57Get her in.
00:47:58What about the old man?
00:47:59He'll be here soon.
00:48:01Hurry up.
00:48:03Let's go.
00:48:05We're going to be late.
00:48:06We're going to be late.
00:48:17He's shy.
00:48:18He's looking at the girls.
00:48:19Are they with me or him?
00:48:20I don't know.
00:48:21Why are you checking Prabh's phone?
00:48:23Don't ask me.
00:48:24He has a girl in his village.
00:48:26Which one?
00:48:27She's a Sikh.
00:48:28Her father gave her to me.
00:48:29I'm getting emotional.
00:48:30He's going to take her away.
00:48:31Don't worry.
00:48:32Your brother is here.
00:48:33He'll take care of it.
00:48:34He has a car.
00:48:36We'll take it in a couple of days.
00:48:40What?
00:48:41The road is empty.
00:48:43You'll hit the brakes.
00:48:45I don't think he's a driver.
00:48:48He doesn't even have a board.
00:48:51I don't think he has a bus.
00:48:54Arrest them.
00:49:00Get out of the way.
00:49:03You'll take care of the girls?
00:49:05I can't take care of myself.
00:49:08How can I take care of the girls?
00:49:09I don't belong to your village.
00:49:11That's why I started.
00:49:12What are you looking at?
00:49:14Kill them.
00:49:20Hello.
00:49:21The village head's daughter was in the bus.
00:49:24We have to let her go.
00:49:25What?
00:49:26Take her to Nair's village.
00:49:29Let's go.
00:49:31Thank you.
00:49:59Let's go.
00:50:29Let's go.
00:50:59Let's go.
00:51:07Son.
00:51:09You're the village head's daughter.
00:51:11Why did you come in the bus?
00:51:12Why didn't you tell us?
00:51:14We'd have taken you with us.
00:51:16We wouldn't have taken her with us.
00:51:18She's a good girl.
00:51:20Because of you.
00:51:21Because of you, the village head's son is safe.
00:51:24I'll teach you a lesson.
00:51:26Grandma, when did you send me an e-mail?
00:51:30You were supposed to come.
00:51:31I was giving you a surprise.
00:51:33You gave me a good surprise.
00:51:34Now you're making me do all this.
00:51:37Okay, now you're here.
00:51:40But without asking me...
00:51:42and without the bodyguards...
00:51:43you can't leave this house.
00:51:46Grandma, am I supposed to stay here...
00:51:48or should I be punished?
00:51:51Look, Daddy.
00:51:53I can't stay in the village.
00:51:56I can't leave without my grandma's permission.
00:51:59She won't let me go.
00:52:03All my daughter's friends are here.
00:52:06Ask them for tea or water.
00:52:08Let's go inside.
00:52:10I'll make your favorite curry today.
00:52:13They'll keep talking.
00:52:16This is the village head's daughter?
00:52:20I shoot my own dad's bullets.
00:52:23He's only three or four years older than me.
00:52:25He still shoots you.
00:52:30Brother, I wanted to talk to you.
00:52:32What's the need to talk about such little things?
00:52:37You try to act smart with him.
00:52:40He's a wonderful person.
00:52:42Why did you have to cut the swords for such a trivial matter?
00:52:45I didn't cut the swords. I cut the daggers.
00:52:48This is a 35-40 year old battle.
00:52:50It's bigger than the battle of Panipat.
00:52:53I don't know about the battle, but you have a long tongue.
00:52:55Yes.
00:52:56Uncle, I wanted to ask you something.
00:52:59Why are there wires in the village?
00:53:02We don't make them. That's why there are wires in the village.
00:53:05We don't wash our clothes there.
00:53:06Mullah, tell him one thing.
00:53:08Whoever lives in the village,
00:53:10if they leave without informing us,
00:53:13they will be responsible for it.
00:53:14Listen.
00:53:15Why are you wasting my time?
00:53:17I'm leaving now.
00:53:19Forget it.
00:53:20He's a friend for the first time.
00:53:22You're all as stupid as he is.
00:53:25Tell me, son. What do you want to eat?
00:53:33Prabhu's phone is ringing.
00:53:34He didn't answer his phone. He'll shoot both of us.
00:53:37Father, are you planning to shoot us?
00:53:48Wait a minute, Rocky.
00:53:49Your mother and father are coming.
00:53:52Let it be. They'll be here soon.
00:53:54Where are they?
00:53:58Mother.
00:53:59Yes, son.
00:53:59How are you?
00:54:00I'm fine, son.
00:54:02Mother, I have good news.
00:54:04Won't you bless me?
00:54:06What good news?
00:54:07You're going to be a grandmother.
00:54:09Really?
00:54:10Yes, mother.
00:54:11My son.
00:54:13If you get trapped once,
00:54:14you don't have to come back.
00:54:16What are you talking about?
00:54:18I can't even meet my daughter.
00:54:20When your daughter didn't want to get married,
00:54:21our parents didn't understand us.
00:54:23And now we're here to teach her a lesson.
00:54:27Come with me to the city.
00:54:28Let's go.
00:54:30Wait.
00:54:32Take care of yourself, son.
00:54:37Okay.
00:54:44It's okay. Be strong.
00:54:45Everything will be fine in time.
00:54:47Why is our little sister
00:54:49getting punished for our mistakes?
00:54:54I can't give birth to my child in this condition.
00:54:58People leave their relationships for them.
00:55:04Come on, sit.
00:55:06Baby, you're digging the union.
00:55:36♪♪
00:55:42♪♪
00:55:46♪♪
00:55:51-♪♪
00:55:54-...
00:56:24-...
00:56:27-...
00:56:30-...
00:56:33-...
00:56:36..
00:56:39..
00:56:42..
00:56:45..
00:56:48..
00:56:51..
00:56:54..
00:56:57..
00:57:00..
00:57:03..
00:57:06..
00:57:09..
00:57:12..
00:57:15..
00:57:18..
00:57:21..
00:57:24..
00:57:27..
00:57:30..
00:57:33..
00:57:36..
00:57:39..
00:57:42..
00:57:45..
00:57:48..
00:57:51..
00:57:54..
00:57:57..
00:58:00..
00:58:03..
00:58:06..
00:58:09..
00:58:12..
00:58:15..
00:58:18..
00:58:21..
00:58:24..
00:58:27..
00:58:30..
00:58:33..
00:58:36..
00:58:39..
00:58:42..
00:58:45..
00:58:48..
00:58:51..
00:58:54..
00:58:57..
00:59:00..
00:59:03..
00:59:06..
00:59:09..
00:59:12..
00:59:15..
00:59:18..
00:59:21..
00:59:24..
00:59:27..
00:59:30..
00:59:33..
00:59:36..
00:59:39..
00:59:42..
00:59:45..
00:59:48..
00:59:51..
00:59:54..
00:59:57..
01:00:00..
01:00:03..
01:00:06..
01:00:09..
01:00:12..
01:00:15..
01:00:18..
01:00:21..
01:00:24..
01:00:27..
01:00:30..
01:00:33..
01:00:36..
01:00:39..
01:00:42..
01:00:45..
01:00:48..
01:00:51..
01:00:54..
01:00:57..
01:01:00..
01:01:03..
01:01:06..
01:01:09..
01:01:12..
01:01:15..
01:01:18..
01:01:21..
01:01:24..
01:01:27..
01:01:30..
01:01:33..
01:01:36..
01:01:39..
01:01:42..
01:01:45..
01:01:48..
01:01:51..
01:01:54..
01:01:57..
01:02:00..
01:02:03..
01:02:06..
01:02:09..
01:02:12..
01:02:15..
01:02:18..
01:02:21..
01:02:24..
01:02:27..
01:02:30..
01:02:33..
01:02:36..
01:02:39..
01:02:42..
01:02:45..
01:02:48..
01:02:51..
01:02:54..
01:02:57..
01:03:00..
01:03:03..
01:03:06..
01:03:09..
01:03:12..
01:03:15..
01:03:18..
01:03:21..
01:03:24..
01:03:27..
01:03:30..
01:03:33..
01:03:36..
01:03:39..
01:03:42..
01:03:45..
01:03:48..
01:03:51..
01:03:54..
01:03:57..
01:04:00..
01:04:03..
01:04:06..
01:04:09..
01:04:12..
01:04:15..
01:04:18..
01:04:21..
01:04:24..
01:04:27..
01:04:30..
01:04:33..
01:04:36..
01:04:39..
01:04:42..
01:04:45..
01:04:48..
01:04:51..
01:04:54..
01:04:57..
01:05:00..
01:05:03..
01:05:06..
01:05:09..
01:05:12..
01:05:15..
01:05:18..
01:05:21..
01:05:24..
01:05:27..
01:05:30..
01:05:33..
01:05:36..
01:05:39..
01:05:42..
01:05:45..
01:05:48..
01:05:51..
01:05:54..
01:05:57..
01:06:00..
01:06:03..
01:06:06..
01:06:09..
01:06:12..
01:06:15..
01:06:18..
01:06:21..
01:06:24..
01:06:27..
01:06:30..
01:06:33..
01:06:36..
01:06:39..
01:06:42..
01:06:45..
01:06:48..
01:06:51..
01:06:54..
01:06:57..
01:07:00..
01:07:03..
01:07:06..
01:07:09..
01:07:12..
01:07:15..
01:07:18..
01:07:21..
01:07:24..
01:07:27..
01:07:30..
01:07:33..
01:07:36..
01:07:39..
01:07:42..
01:07:45..
01:07:48..
01:07:51..
01:07:54..
01:07:57..
01:08:00..
01:08:03..
01:08:06..
01:08:09..
01:08:12..
01:08:15..
01:08:18..
01:08:21..
01:08:24..
01:08:27..
01:08:30..
01:08:33..
01:08:36..
01:08:39..
01:08:42..
01:08:45..
01:08:48..
01:08:51..
01:08:54..
01:08:57..
01:09:00..
01:09:03..
01:09:06..
01:09:09..
01:09:12..
01:09:15..
01:09:18..
01:09:21..
01:09:24..
01:09:27..
01:09:30..
01:09:33..
01:09:36..
01:09:39..
01:09:42..
01:09:45..
01:09:48..
01:09:51..
01:09:54..
01:09:57..
01:10:00..
01:10:03..
01:10:06..
01:10:09..
01:10:12..
01:10:15..
01:10:18..
01:10:21..
01:10:24..
01:10:27..
01:10:30..
01:10:33..
01:10:36..
01:10:39..
01:10:42..
01:10:45..
01:10:48..
01:10:51..
01:10:54..
01:10:57..
01:11:00..
01:11:03..
01:11:06..
01:11:09..
01:11:12..
01:11:15..
01:11:18..
01:11:21..
01:11:24..
01:11:27..
01:11:30..
01:11:33..
01:11:36..
01:11:39..
01:11:42..
01:11:45..
01:11:48..
01:11:51..
01:11:54..
01:11:57..
01:12:00..
01:12:03..
01:12:06..
01:12:09..
01:12:12..
01:12:15..
01:12:18..
01:12:21..
01:12:24..
01:12:27..
01:12:30..
01:12:33..
01:12:36..
01:12:39..
01:12:42..
01:12:45..
01:12:48..
01:12:51..
01:12:54..
01:12:57..
01:13:00..
01:13:03..
01:13:06..
01:13:09..
01:13:12..
01:13:15..
01:13:18..
01:13:21..
01:13:24..
01:13:27..
01:13:30..
01:13:33..
01:13:36..
01:13:39..
01:13:42..
01:13:45..
01:13:48..
01:13:51..
01:13:54..
01:13:57..
01:14:00..
01:14:03..
01:14:06..
01:14:09..
01:14:12..
01:14:15..
01:14:18..
01:14:21..
01:14:24..
01:14:27..
01:14:30..
01:14:33..
01:14:36..
01:14:39..
01:14:42..
01:14:45..
01:14:48..
01:14:51..
01:14:54..
01:14:57..
01:15:00..
01:15:03..
01:15:06..
01:15:09..
01:15:12..
01:15:15..
01:15:18..
01:15:21..
01:15:24..
01:15:27..
01:15:30..
01:15:33..
01:15:36..
01:15:39..
01:15:42..
01:15:45..
01:15:48..
01:15:51..
01:15:54..
01:15:57..
01:16:00..
01:16:03..
01:16:06..
01:16:09..
01:16:12..
01:16:15..
01:16:18..
01:16:21..
01:16:24..
01:16:27..
01:16:30..
01:16:33..
01:16:36..
01:16:39..
01:16:42..
01:16:45..
01:16:48..
01:16:51..
01:16:54..
01:16:57..
01:17:00..
01:17:03..
01:17:06..
01:17:09..
01:17:12..
01:17:15..
01:17:18..
01:17:21..
01:17:24..
01:17:27..
01:17:30..
01:17:33..
01:17:36..
01:17:39..
01:17:42..
01:17:45..
01:17:48..
01:17:51..
01:17:54..
01:17:57..
01:18:00..
01:18:03..
01:18:06..
01:18:09..
01:18:12..
01:18:15..
01:18:18..
01:18:21..
01:18:24..
01:18:27..
01:18:30..
01:18:33..
01:18:36..
01:18:39..
01:18:42..
01:18:45..
01:18:48..
01:18:51..
01:18:54..
01:18:57..
01:19:00..
01:19:03..
01:19:06..
01:19:09..
01:19:12..
01:19:15..
01:19:18..
01:19:21..
01:19:24..
01:19:27..
01:19:30..
01:19:33..
01:19:36..
01:19:39..
01:19:42..
01:19:45..
01:19:48..
01:19:51..
01:19:54..
01:19:57..
01:20:00..
01:20:03..
01:20:06..
01:20:09..
01:20:12..
01:20:15..
01:20:18..
01:20:21..
01:20:24..
01:20:27..
01:20:30..
01:20:33..
01:20:36..
01:20:39..
01:20:42..
01:20:45..
01:20:48..
01:20:51..
01:20:54..
01:20:57..
01:21:00..
01:21:03..
01:21:06..
01:21:09..
01:21:12..
01:21:15..
01:21:18..
01:21:21..
01:21:24..
01:21:27..
01:21:30..
01:21:33..
01:21:36..
01:21:39..
01:21:42..
01:21:45..
01:21:48..
01:21:51..
01:21:54..
01:21:57..
01:22:00..
01:22:03..
01:22:06..
01:22:09..
01:22:12..
01:22:15..
01:22:18..
01:22:21..
01:22:24..
01:22:27..
01:22:30..
01:22:33..
01:22:36..
01:22:39..
01:22:42..
01:22:45..
01:22:48..
01:22:51..
01:22:54..
01:22:57..
01:23:00..
01:23:03..
01:23:06..
01:23:09..
01:23:12..
01:23:15..
01:23:18..
01:23:21..
01:23:24..
01:23:27..
01:23:30..
01:23:33..
01:23:36..
01:23:39..
01:23:42..
01:23:45..
01:23:48..
01:23:51..
01:23:54..
01:23:57..
01:24:00..
01:24:03..
01:24:06..
01:24:09..
01:24:12..
01:24:15..
01:24:18..
01:24:21..
01:24:24..
01:24:27..
01:24:30..
01:24:33..
01:24:36..
01:24:39..
01:24:42..
01:24:45..
01:24:48..
01:24:51..
01:24:54..
01:24:57..
01:25:00..
01:25:03..
01:25:06..
01:25:09..
01:25:12..
01:25:15..
01:25:18..
01:25:21..
01:25:24..
01:25:27..
01:25:30..
01:25:33..
01:25:36..
01:25:39..
01:25:42..
01:25:45..
01:25:48..
01:25:51..
01:25:54..
01:25:57..
01:26:00..
01:26:03..
01:26:06..
01:26:09..
01:26:12..
01:26:15..
01:26:18..
01:26:21..
01:26:24..
01:26:27..
01:26:30..
01:26:33..
01:26:36..
01:26:39..
01:26:42..
01:26:45..
01:26:48..
01:26:51..
01:26:54..
01:26:57..
01:27:00..
01:27:03..
01:27:06..
01:27:09..
01:27:12..
01:27:15..
01:27:18..
01:27:21..
01:27:24..
01:27:27..
01:27:30..
01:27:33..
01:27:36..
01:27:39..
01:27:42..
01:27:45..
01:27:48..
01:27:51..
01:27:54..
01:27:57..
01:28:00..
01:28:03..
01:28:06..
01:28:09..
01:28:12..
01:28:15..
01:28:18..
01:28:21..
01:28:24..
01:28:27..
01:28:30..
01:28:33..
01:28:36..
01:28:39..
01:28:42..
01:28:45..
01:28:48..
01:28:51..
01:28:54..
01:28:57..
01:29:00..
01:29:03..
01:29:06..
01:29:09..
01:29:12..
01:29:15..
01:29:18..
01:29:21..
01:29:24..
01:29:27..
01:29:30..
01:29:33..
01:29:36..
01:29:39..
01:29:42..
01:29:45..
01:29:48..
01:29:51..
01:29:54..
01:29:57..
01:30:00..
01:30:03..
01:30:06..
01:30:09..
01:30:12..
01:30:15..
01:30:18..
01:30:21..
01:30:24..
01:30:27..
01:30:30..
01:30:33..
01:30:36..
01:30:39..
01:30:42..
01:30:45..
01:30:48..
01:30:51..
01:30:54..
01:30:57..
01:31:00..
01:31:03..
01:31:06..
01:31:09..
01:31:12..
01:31:15..
01:31:18..
01:31:21..
01:31:24..
01:31:27..
01:31:30..
01:31:33..
01:31:36..
01:31:39..
01:31:42..
01:31:45..
01:31:48..
01:31:51..
01:31:54..
01:31:57..
01:32:00..
01:32:03..
01:32:06..
01:32:09..
01:32:12..
01:32:15..
01:32:18..
01:32:21..
01:32:24..
01:32:27..
01:32:30..
01:32:33..
01:32:36..
01:32:39..
01:32:42..
01:32:45..
01:32:48..
01:32:51..
01:32:54..
01:32:57..
01:33:00..
01:33:03..
01:33:06..
01:33:09..
01:33:12..
01:33:15..
01:33:18..
01:33:21..
01:33:24..
01:33:27..
01:33:30..
01:33:33..
01:33:36..
01:33:39..
01:33:42..
01:33:45..
01:33:48..
01:33:51..
01:33:54..
01:33:57..
01:34:00..
01:34:03..
01:34:06..
01:34:09..
01:34:12..
01:34:15..
01:34:18..
01:34:21..
01:34:24..
01:34:27..
01:34:30..
01:34:33..
01:34:36..
01:34:39..
01:34:42..
01:34:45..
01:34:48..
01:34:51..
01:34:54..
01:34:57..
01:35:00..
01:35:03..
01:35:06..
01:35:09..
01:35:12..
01:35:15..
01:35:18..
01:35:21..
01:35:24..
01:35:27..
01:35:30..
01:35:33..
01:35:36..
01:35:39..
01:35:42..
01:35:45..
01:35:48..
01:35:51..
01:35:54..
01:35:57..
01:36:00..
01:36:03..
01:36:06..
01:36:09..
01:36:12..
01:36:15..
01:36:18..
01:36:21..
01:36:24..
01:36:27..
01:36:30..
01:36:33..
01:36:36..
01:36:39..
01:36:42..
01:36:45..
01:36:48..
01:36:51..
01:36:54..
01:36:57..
01:37:00..
01:37:03..
01:37:06..
01:37:09..
01:37:12..
01:37:15..
01:37:18..
01:37:21..
01:37:24..
01:37:27..
01:37:30..
01:37:33..
01:37:36..
01:37:39..
01:37:42..
01:37:45..
01:37:48..
01:37:51..
01:37:54..
01:37:57..
01:38:00..
01:38:03..
01:38:06..
01:38:09..
01:38:12..
01:38:15..
01:38:18..
01:38:21..
01:38:24..
01:38:27..
01:38:30..
01:38:33..
01:38:36..
01:38:39..
01:38:42..
01:38:45..
01:38:48..
01:38:51..
01:38:54..
01:38:57..
01:39:00..
01:39:03..
01:39:06..
01:39:09..
01:39:12..
01:39:15..
01:39:18..
01:39:21..
01:39:24..
01:39:27..
01:39:30..
01:39:33..
01:39:36..
01:39:39..
01:39:42..
01:39:45..
01:39:48..
01:39:51..
01:39:54..
01:39:57..
01:40:00..
01:40:03..
01:40:06..
01:40:09..
01:40:12..
01:40:15..
01:40:18..
01:40:21..
01:40:24..
01:40:27..
01:40:30..
01:40:33..
01:40:36..
01:40:39..
01:40:42..
01:40:45..
01:40:48..
01:40:51..
01:40:54..
01:40:57..
01:41:00..
01:41:03..
01:41:06..
01:41:09..
01:41:12..
01:41:15..
01:41:18..
01:41:21..
01:41:24..
01:41:27..
01:41:30..
01:41:33..
01:41:36..
01:41:39..
01:41:42..
01:41:45..
01:41:48..
01:41:51..
01:41:54..
01:41:57..
01:42:00..
01:42:03..
01:42:06..
01:42:09..
01:42:12..
01:42:15..
01:42:18..
01:42:21..
01:42:24..
01:42:27..
01:42:30..
01:42:33..
01:42:36..
01:42:39..
01:42:42..
01:42:45..
01:42:48..
01:42:51..
01:42:54..
01:42:57..
01:43:00..
01:43:03..
01:43:06..
01:43:09..
01:43:12..
01:43:15..
01:43:18..
01:43:21..
01:43:24..
01:43:27..
01:43:30..
01:43:33..
01:43:36..
01:43:39..
01:43:42..
01:43:45..
01:43:48..
01:43:51..
01:43:54..
01:43:57..
01:44:00..
01:44:03..
01:44:06..
01:44:09..
01:44:12..
01:44:15..
01:44:18..
01:44:21..
01:44:24..
01:44:27..
01:44:30..
01:44:33..
01:44:36..
01:44:39..
01:44:42..
01:44:45..
01:44:48..
01:44:51..
01:44:54..
01:44:57..
01:45:00..
01:45:03..
01:45:06..
01:45:09..
01:45:12..
01:45:15..
01:45:18..
01:45:21..
01:45:24..
01:45:27..
01:45:30..
01:45:33..
01:45:36..
01:45:39..
01:45:42..
01:45:45..
01:45:48..
01:45:51..
01:45:54..
01:45:57..
01:46:00..
01:46:03..
01:46:06..
01:46:09..
01:46:12..
01:46:15..
01:46:18..
01:46:21..
01:46:24..
01:46:27..
01:46:30..
01:46:33..
01:46:36..
01:46:39..
01:46:42..
01:46:45..
01:46:48..
01:46:51..
01:46:54..
01:46:57..
01:47:00..
01:47:03..
01:47:06..
01:47:09..
01:47:12..
01:47:15..
01:47:18..
01:47:21..
01:47:24..
01:47:27..
01:47:30..
01:47:33..
01:47:36..
01:47:39..
01:47:42..
01:47:45..
01:47:48..
01:47:51..
01:47:54..
01:47:57..
01:48:00..
01:48:03..
01:48:06..
01:48:09..
01:48:12..
01:48:15..
01:48:18..
01:48:21..
01:48:24..
01:48:27..
01:48:30..
01:48:33..
01:48:36..
01:48:39..
01:48:42..
01:48:45..
01:48:48..
01:48:51..
01:48:54..
01:48:57..
01:49:00..
01:49:03..
01:49:06..
01:49:09..
01:49:12..
01:49:15..
01:49:18..
01:49:21..
01:49:24..
01:49:27..
01:49:30..
01:49:33..
01:49:36..
01:49:39..
01:49:42..
01:49:45..
01:49:48..
01:49:51..
01:49:54..
01:49:57..
01:50:00..
01:50:03..
01:50:06..
01:50:09..
01:50:12..
01:50:15..
01:50:18..
01:50:21..
01:50:24..
01:50:27..
01:50:30..
01:50:33..
01:50:36..
01:50:39..
01:50:42..
01:50:45..
01:50:48..
01:50:51..
01:50:54..
01:50:57..
01:51:00..
01:51:03..
01:51:06..
01:51:09..
01:51:12..
01:51:15..
01:51:18..
01:51:21..
01:51:24..
01:51:27..
01:51:30..
01:51:33..
01:51:36..
01:51:39..
01:51:42..
01:51:45..
01:51:48..
01:51:51..
01:51:54..
01:51:57..
01:52:00..
01:52:03..
01:52:06..
01:52:09..
01:52:12..
01:52:15..
01:52:18..
01:52:21..
01:52:24..
01:52:27..
01:52:30..
01:52:33..
01:52:36..
01:52:39..
01:52:42..
01:52:45..
01:52:48..
01:52:51..
01:52:54..
01:52:57..
01:53:00..
01:53:03..
01:53:06..
01:53:09..
01:53:12..
01:53:15..
01:53:18..
01:53:21..
01:53:24..
01:53:27..
01:53:30..
01:53:33..
01:53:36..
01:53:39..
01:53:42..
01:53:45..
01:53:48..
01:53:51..
01:53:54..
01:53:57..
01:54:00..
01:54:03..
01:54:06..
01:54:09..
01:54:12..
01:54:15..
01:54:18..
01:54:21..
01:54:24..
01:54:27..
01:54:30..
01:54:33..
01:54:36..
01:54:39..
01:54:42..
01:54:45..
01:54:48..
01:54:51..
01:54:54..
01:54:57..
01:55:00..
01:55:03..
01:55:06..
01:55:09..
01:55:12..
01:55:15..
01:55:18..
01:55:21..
01:55:24..
01:55:27..
01:55:30..
01:55:33..
01:55:36..
01:55:39..
01:55:42..
01:55:45..
01:55:48..
01:55:51..
01:55:54..
01:55:57..
01:56:00..
01:56:03..
01:56:06..
01:56:09..
01:56:12..
01:56:15..
01:56:18..
01:56:21..
01:56:24..
01:56:27..
01:56:30..
01:56:33..
01:56:36..
01:56:39..
01:56:42..
01:56:45..
01:56:48..
01:56:51..
01:56:54..
01:56:57..
01:57:00..
01:57:03..
01:57:06..
01:57:09..
01:57:12..
01:57:15..
01:57:18..
01:57:21..
01:57:24..
01:57:27..
01:57:30..
01:57:33..
01:57:36..
01:57:39..
01:57:42..
01:57:45..
01:57:48..
01:57:51..
01:57:54..
01:57:57..
01:58:00..
01:58:03..
01:58:06..
01:58:09..
01:58:12..
01:58:15..
01:58:18..
01:58:21..
01:58:24..
01:58:27..
01:58:30..
01:58:33..
01:58:36..
01:58:39..
01:58:42..
01:58:45..
01:58:48..
01:58:51..
01:58:54..
01:58:57..
01:59:00..
01:59:03..
01:59:06..
01:59:09..
01:59:12..