Uç Güzel Güvercinim _ Neriman Köksal Filmi
Uç Güzel Güvercinim _ Neriman Köksal Filmi
Category
😹
FunTranscript
00:00:30Come on, let's go.
00:00:32Come on, my boy.
00:00:34Peace be upon you. May your devil be with you.
00:00:36Peace be upon you, too.
00:00:38If you go like this, I'll take your money, too.
00:00:40Come on, come on.
00:00:42If you say the peasant is on fire,
00:00:44we'll take the seed money from you in October.
00:00:46I don't have any money, son.
00:00:48You feed your hungry stomach.
00:00:50What time is the engagement?
00:00:52Future market, brother.
00:00:54What lie should I tell you? You bought a girl like a diamond.
00:00:56We bought the diamond,
00:00:58but we can't find a pool to rent.
00:01:00Don't worry, Mahmut.
00:01:02How many times have I told you?
00:01:04I won't rent a pool.
00:01:06Shall we do business with you?
00:01:08I'll take fifteen percent of it.
00:01:10May God feed your eyes, Shishko.
00:01:12Speak without interest.
00:01:14Shall we rent a pool for you?
00:01:16We'll do Mahmut's engagement there.
00:01:18Okay.
00:01:20What will you give if you lose?
00:01:22He won't lose with the devil's permission,
00:01:24brother Mahmut.
00:01:26Come on, brother Mahmut.
00:01:28Don't make me sad.
00:01:30Come on, my son.
00:01:36Have a good day, father Arif.
00:01:38Thank you, Mahmut.
00:01:40God bless you, son.
00:01:42Well...
00:01:44I said I'd buy it for you
00:01:46without the gold getting expensive.
00:01:48Come on, come on, come on.
00:01:54They're burning like crazy.
00:01:56I'll give them to you when Nazlı comes.
00:01:58She'll be very happy.
00:02:00When she comes?
00:02:02Hasn't she come yet?
00:02:04No.
00:02:06What?
00:02:08Mahmut,
00:02:10will she come?
00:02:14God forbid, father.
00:02:18God forbid.
00:02:24My God.
00:02:34Is he gone?
00:02:38Or is he coming again?
00:02:48I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:48Nazlım!
00:04:18Nazlım!
00:04:48Nazlım!
00:05:18My God.
00:05:20God.
00:05:22God.
00:05:24God.
00:05:26God.
00:05:28God.
00:05:36Get well soon.
00:05:38Look, this is just a city, doctor.
00:05:40I can't afford medical treatment.
00:05:42If you ask me,
00:05:44I can get you treated
00:05:46Nazlım, güzelim, güvercinim benim, uçmayacaksın değil mi, uçmazsın değil mi?
00:06:02Mahmud'um, canım benim, ben Mahmud'un karısıyım diyemeden uçar mıyım hiç?
00:06:16Ne zaman söyleyeceksin ben? Doktorun ne dediğini bilmek istiyorum.
00:06:22Ne desin ki Nazlım? Alete edevatı yok ki bir bakışta şıp diye bulsun hastalığın.
00:06:29Şehre götür dedi büyük hastanelere.
00:06:31Mümkün mü Mahmud'um?
00:06:35Mümkün ama şimdi değil, nişandan sonra Nazlım. Nişandan sonra ver elini İstanbul'a.
00:06:41Nişan mı? Sanki, sanki nişanımı göremeyecekmişim gibi içim titriyor.
00:06:46Bir hal oluyorum. Allah sevenleri korur mu Mahmud'um?
00:06:50Böyle en güzel yerinde kesmez değil mi böyle sevgileri?
00:06:54Tasalanma sen, o işini bilir.
00:07:27Nazlım! Nazlım! Nazlım!
00:07:32Nazlım! Nazlım!
00:07:48Nazlım! Nazlım!
00:07:56Nazlım! Yavrum!
00:07:58Nazlım! Nazlım!
00:08:29Nazlım! Nazlım!
00:08:34Nazlım! Nazlım!
00:08:39Nazlım! Nazlım!
00:08:43Nazlım! Nazlım!
00:08:47Nazlım! Nazlım!
00:08:51Nazlım! Nazlım!
00:08:55Nazlım! Nazlım!
00:08:59Nazlım! Nazlım!
00:09:03Nazlım! Nazlım!
00:09:07Nazlım! Nazlım!
00:09:11Nazlım! Nazlım!
00:09:15Nazlım! Nazlım!
00:09:19Nazlım! Nazlım!
00:09:23Nazlım! Nazlım!
00:09:25Nazlım! Nazlım!
00:09:29Nazlım! Nazlım!
00:09:33Nazlım! Nazlım!
00:09:37Nazlım! Nazlım!
00:09:41Nazlım! Nazlım!
00:09:45Nazlım! Nazlım!
00:09:49Nazlım! Nazlım!
00:09:52Nazlım! Nazlım!
00:09:56Nazlım! Nazlım!
00:10:00Nazlım! Nazlım!
00:10:04Nazlım! Nazlım!
00:10:08Nazlım! Nazlım!
00:10:12Nazlım! Nazlım!
00:10:16Nazlım! Nazlım!
00:10:18Nazlım! Nazlım!
00:10:22Nazlım! Nazlım!
00:10:26Nazlım! Nazlım!
00:10:30Nazlım! Nazlım!
00:10:34Nazlım! Nazlım!
00:10:38Nazlım! Nazlım!
00:10:42Nazlım! Nazlım!
00:10:45Nazlım! Nazlım!
00:10:49Nazlım! Nazlım!
00:10:53Nazlım! Nazlım!
00:10:57Nazlım! Nazlım!
00:11:01Nazlım! Nazlım!
00:11:05Nazlım! Nazlım!
00:11:15Nazlım! Nazlım!
00:11:19Nazlım! Nazlım!
00:11:25Nazlım! Nazlım!
00:11:29Nazlım! Nazlım!
00:11:33Nazlım! Nazlım!
00:11:37Nazlım! Nazlım!
00:11:41Nazlım! Nazlım!
00:11:45Nazlım! Nazlım!
00:11:49Nazlım! Nazlım!
00:11:53Nazlım! Nazlım!
00:11:57Nazlım! Nazlım!
00:12:01Nazlım! Nazlım!
00:12:05Nazlım! Nazlım!
00:12:09Nazlım! Nazlım!
00:12:12Nazlım! Nazlım!
00:12:16Nazlım! Nazlım!
00:12:20Nazlım! Nazlım!
00:12:24Nazlım! Nazlım!
00:12:28Nazlım! Nazlım!
00:12:32Nazlım! Nazlım!
00:12:36Nazlım! Nazlım!
00:12:42Nazlım! Nazlım!
00:13:00İyileşecek mi doktor?
00:13:02Elimden geleni yapacağım oğlum.
00:13:04İstanbul'da kalacak yeriniz var mı?
00:13:07Kasabadaki doktor bir adres verdi.
00:13:09Kiralık oda bulurmuşuz.
00:13:11İsabet! Çünkü bütün tahlillerin...
00:13:13...bütün tetkiklerin yapılabilmesi için...
00:13:15...nereden baksanız bir iki hafta gerekli.
00:13:19Bekleyebilecek misiniz acaba oğlum?
00:13:21Evet doktor.
00:13:23Kasabayla hiçbir bağımız kalmadı.
00:13:25Buraya yerleşeceğiz, bir iş bulup çalışacağız.
00:13:28İş bulma konusunda size yardımcı olabilirim.
00:13:36Bana orjin deri ve kimya sanayini hemen bağla kızım.
00:13:39Evet evet, sahibiyle görüşmek istiyorum.
00:13:41O yoksa ablası da olabilir.
00:13:52Nişanlı olduğunuza göre ayrı odalarda kalacaksınız demek.
00:13:58Bu oda senin.
00:14:02Bu oda Mahmut kardeşin.
00:14:06Burası da kızımla benim odam.
00:14:09Kızınız mı?
00:14:11Öyle ya, söylemeyi unuttum.
00:14:13Senin gibi genç ve güzel bir kızım var benim.
00:14:15İşte oda geldi.
00:14:17Kızım bey kız.
00:14:19Bunlar da yeni kiracılarımız Nazlı ve Mahmut.
00:14:38Hadi bakalım.
00:15:04Mahmut oğlum, uyuma.
00:15:08Hadi.
00:15:34Ne duruyorsun oğlum?
00:15:37Söğüt gölgesi mi burası?
00:15:39Bağışla usta abla.
00:15:41Nazlı'ma bakıyordum da.
00:15:43Nesine bakıyorsun? Merak etme, çalışıyor işte.
00:15:45Çalışıyor ya, maşallah.
00:15:49Onu fazla yorma olur mu ustam? Hasta biliyorsun.
00:15:51Merak etme, hadi işinin başına.
00:16:07Beklediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:13Orta maça gidelim, hadi.
00:16:37Hadi.
00:16:40Nasıl geçti, yoruldun mu?
00:16:42Yo, alıştım artık. İki hafta doldu bugün.
00:16:44Evet, iki hafta.
00:16:47Yarın hastane günü.
00:16:49Hastaneye gitmek istemiyorum Mahmut'um.
00:16:51Kara bir haber bizi kapıda bekliyormuş gibi korkuyorum.
00:16:57Bak, dinle Nazlı'mı.
00:17:00Delilik etme, boncuk gözlük.
00:17:02Koskoca hastanenin başhekimi bu.
00:17:04Her şey ondan soruluyor.
00:17:07Üç kara haber verir mi?
00:17:09Günlerdir seni araştırıyor adam.
00:17:11Hadi dönün köyünüze diyecek.
00:17:13Başka ne diyecek?
00:17:15İster döneriz, ister dönmeyiz. Kim karışır?
00:17:19Burada işimiz var, ev bulduk.
00:17:21Bir de nikah kıydık mıydı, tamam.
00:17:24Yine de aşağıda beklerim ben.
00:17:26Ne konuşacaksa seninle konuşsun başhekim.
00:17:29Bak, artık iyisin. Çalışıyorsun, yürüyorsun.
00:17:32Korkun kalmasın Nazlı'm.
00:17:34Yüreğine aydınlıklar dolsun.
00:17:36Kara fikirlere salma kendini.
00:17:45Şimdi hiçbir şey düşünme.
00:17:47Ve mışıl mışıl uyu.
00:17:49Sonra görüşürüz.
00:18:01Mahmut!
00:18:31Ne işin var burada?
00:19:02Uykum kaçtı da...
00:19:04...konuşuruz diye düşündüm.
00:19:07Çık git buradan bacım.
00:19:09Benim seninle konuşacak ne lafım olur ki?
00:19:12Üstelik geçenin bu saatinde, bu odada.
00:19:15Beni beğenmiyor musun yoksa?
00:19:19O kuru, hastalıklı kızdan daha güzel değil mi?
00:19:24O kuru, hastalıklı kızdan daha güzel değil mi?
00:19:28O kuru, hastalıklı kızdan daha güzel değil mi?
00:19:32Söyle.
00:19:38Defol git buradan!
00:19:43Defol!
00:20:01Defol git buradan!
00:20:26Ben gelmeyeyim Mahmut'um.
00:20:28Doktor kötü bir şey söylerse dayanamayacağım.
00:20:31Sen yalnız git.
00:20:33Ben seni şuracıkta beklerim.
00:20:35Peki.
00:20:51Bak delikanlı...
00:20:53...doktorluğu böyle konuşmalar yapacağım zaman sevmiyor.
00:20:55Ama gerçeği bilmen şart.
00:20:57Elbet beyim, rahmetli babam öğrenmek iyi şeydir derdi.
00:21:01Acı şeyleri öğrenmek de iyidir.
00:21:03İnsan çare bulmaya zorlanır.
00:21:05Bu kızın açık kalp ameliyatına ihtiyacı var.
00:21:08Onun yaşamasını istiyor musun oğlum?
00:21:10Onu seviyor musun?
00:21:12Çok.
00:21:14Nazlı yaşamadıkça dünya yüzünde benim işim ne ki?
00:21:17Nazlı bu kalp ameliyatını olmazsa...
00:21:19...üç beş ay sonra ölür.
00:21:21Allah esirgesin doktor.
00:21:23Bir çaresi yok mu?
00:21:25Var.
00:21:27Ama bu ameliyat sana neresinden baksan...
00:21:29...üç beş milyon mu?
00:21:31Evet.
00:21:33Yurt içinde de, yurt dışında da yapılsa...
00:21:35...ameliyat için bu para gerekli.
00:21:37Ne korkuyorsun oğlum?
00:21:39Ne korkuyorsunuz çocuklar diye bağırdı başhekim.
00:21:41Sizi bana gönderen doktor arkadaşım...
00:21:43...benim ne usta biri olduğumu söylemedi mi size?
00:21:45Diye sanki narı attı Nazlı.
00:21:49İnan ki öyle.
00:21:51Nazlı'nın nesi varmış diye söylendi.
00:21:53Hasta diyorlardı dedim.
00:21:55Onu diyenler *** demiş diye bağırdı.
00:21:57Nazlı'nın hiçbir şeyi yok.
00:21:59Bir yudumcuk zayıflığı vardı...
00:22:01...eh, onu da ben iyi ettim dedi bana.
00:22:05İkiniz de gencecik şeylersiniz...
00:22:07...çalışıp para kazanıp evlenecek yerde...
00:22:09...boşa zaman harcıyorsunuz diye azarladı beni.
00:23:27Nazlı bu kalp ameliyatını olmazsa...
00:23:29...üç beş ay sonra ölür.
00:23:31Allah esirgesin doktor.
00:23:33Bir çaresi yok mu?
00:23:35Var.
00:23:37Ama bu ameliyat sana neresinden baksan...
00:23:39...üç beş milyona mal olur.
00:23:57Kolay gelsin.
00:24:05Seni pis hırsız.
00:24:07Sakın kaçayım deme.
00:24:11Çağır polis hanımefendi.
00:24:13Kimi istersen çağır.
00:24:15Yalan söyleyecek değilim.
00:24:17Hastam için alacaktım bu paraları.
00:24:19Çalışır öderim.
00:24:21Hep öyledir.
00:24:23Ya anan için ya da yurt dışında...
00:24:25Hüseyin bey!
00:24:27Hüseyin bey!
00:24:29Çabuk polise telefon edin.
00:24:31Hırsız var. Kaçıyor.
00:24:33Kaçıyor.
00:24:39Çabuk polise haber ver.
00:24:41Buyurun. Emrettiğiniz on milyon.
00:24:55Buyurun.
00:25:09Dur. Nereye gidiyorsun?
00:25:11O sülü çalmadan hiçbir yere çıkamazsın.
00:25:13Hadi geç yerine.
00:25:21Buyurun.
00:25:25Buyurun.
00:25:41Hayrola memur beyler?
00:25:49Biri telefon etmiş.
00:25:51Bir hırsızlık olayı olmuş burada.
00:25:53Yazıhaneye mi soracağız?
00:25:55Peki nereden gidiliyor yazıhaneye?
00:25:57Bilmem. İçeri sorun memur bey.
00:25:59Bilmiyorum. Buyurun sorun buraya.
00:26:01Peki.
00:26:23Buyrun.
00:26:53Buyrun.
00:27:01Nazlı...
00:27:03Hadi iç Nazlı.
00:27:15Nesi var doktor bulalım mı oğlum?
00:27:19Yararı yok Fatma teyze.
00:27:23Nasılsın?
00:27:53Bugün daha iyisin değil mi?
00:27:55Senin yanında her zaman iyiyim.
00:27:57Ve çok mutluyum Mahmut.
00:27:59Keşke işimizden kalmasaydık.
00:28:01Ustabaşı kızar mı dersin?
00:28:03Merak etme izin aldım.
00:28:05Dünyanın işini biz mi bitireceğiz?
00:28:07Boşver. Bugün de eğlenelim.
00:28:23Nasılsın?
00:28:25İyiyim.
00:28:27İyiyim.
00:28:29İyiyim.
00:28:31İyiyim.
00:28:33İyiyim.
00:28:35İyiyim.
00:28:37İyiyim.
00:28:39İyiyim.
00:28:41İyiyim.
00:28:43İyiyim.
00:28:45İyiyim.
00:28:47İyiyim.
00:28:49İyiyim.
00:28:51İyiyim.
00:28:53İyiyim.
00:28:55İyiyim.
00:28:57İyiyim.
00:28:59İyiyim.
00:29:01İyiyim.
00:29:03İyiyim.
00:29:05İyiyim.
00:29:07İyiyim.
00:29:09İyiyim.
00:29:11İyiyim.
00:29:22Ne biçim düşünce bu oğlum?
00:29:24Başka çaren yok mu?
00:29:26Yok Fatma teyze.
00:29:30Karnı doyan tüm insanlar...
00:29:32...dünyada sadece kendileri yaşıyor sanıyorlar.
00:29:36Oysa biz de varız bu pislik yerde.
00:29:40Bir karın tokluğuna küçücük bir sevgi için...
00:29:42...yaşamaya çalışan bizler de varız.
00:29:44Kızı böyle bir yola çıkarma evlat.
00:29:47Yolun sonunu bilmiyorsun.
00:29:52Hangimiz gittiğimiz yolun sonunu biliyoruz ki Fatma ana?
00:29:55Düşün bir kere.
00:29:57Adam genç.
00:29:59Şunun şurasında birkaç ay önce evlenmiş.
00:30:02Karısı dünya güzeli.
00:30:04Devrilmiş sandalı ölmüş.
00:30:07Bu adamın karısını Deniz almış.
00:30:10Bu adamın karısını Deniz almış.
00:30:13Şimdi iyi düşün.
00:30:17Bu adama Deniz en az karısı kadar güzel...
00:30:20...en az karısı kadar melek yüzlü birini gönderse...
00:30:23...onu bağrına basmaz mı?
00:30:25Basar tabii.
00:30:27Deniz benden karımı aldı ama...
00:30:29...onun yerine başkasını gönderdi de...
00:30:31...bağrına basar ama...
00:30:33Aması ne?
00:30:36Deniz nasıl gönderecek bu zengin adama...
00:30:38...karısı kadar güzel bir kadını?
00:30:40Kimi gönderecek?
00:30:43Nazlı'yı gönderecek Fatma ana.
00:30:46Deniz bir kadın alıyor ondan...
00:30:48...ama o kadın başkasını gönderiyor.
00:30:51Düşün Fatma ana, düşün.
00:30:53Sen olsan bağrına basmaz mısın...
00:30:55...Deniz'in gönderdiğini?
00:30:57İyi ama oğlum...
00:30:59...Deniz nasıl gönderecek bu kızı?
00:31:07Adamın karısı sandalda ölmüşse...
00:31:09...sandalla gönderecek Fatma ana.
00:31:12Deniz ona sandalla bir melek gönderecek.
00:31:14İyi düşündün Moğol...
00:31:16...zengin kapısına itini bağlasan...
00:31:18...bir daha yüzünü göremezsin.
00:31:20Nazlı'm yaşasında yüzünü görmeye...
00:31:22...razıyım.
00:31:25Diyelim ki o zengin kapıya gönderdin kızı...
00:31:27...Nazlı'nın yaşayacağını nereden biliyorsun?
00:31:32Bu adam milyarla konuşuyor Fatma ana...
00:31:34...yurt içindeyse...
00:31:36...o kadar da uzaklaşır.
00:31:38Bu adam milyarla konuşuyor Fatma ana...
00:31:40...yurt içindeyse yurt içinde...
00:31:42...yahut da Avrupalarda ne yapar yapar...
00:31:44...tedavi ettirir Nazlı'm.
00:31:50İnşallah düşündüğün gibi olur oğlum.
00:32:04Bu yolculuğa çıkmamız gerek Nazlı'm.
00:32:06Doğrusu hiçbir şey anlamadım Mahmut.
00:32:09Gecenin bu saatinde nereye gideceğiz?
00:32:12Yolda konuşuruz.
00:32:33Neden geldik buraya?
00:32:35Bir şey sorma.
00:32:37Dediğimi yap.
00:32:39Şimdi şu sandala bineceksin Nazlı'm.
00:32:41Niye?
00:32:43Binip açılacaksın.
00:32:45Şu ışıklarını gördüğün binaya doğru kürek çekeceksin.
00:32:47Ama niye?
00:32:49O binanın iskelesine gelince...
00:32:51...olanca gücünle bir çığlık atacaksın.
00:32:55Mahmut'um neler düşündüğünü söyle bana da bileyim.
00:32:57Nereye gittiğimi...
00:32:59...niçin gittiğimi.
00:33:01Senin çığlığını duyunca koşup gelecek o binanın sahibi.
00:33:03Seni alıp doktora götürecek.
00:33:05Tedavi ettirip yaşatacak.
00:33:07Mahmut!
00:33:09Yaşayacaksın.
00:33:11Oralara gitmeden yaşayamayacak mıyım ki?
00:33:13Öyle.
00:33:15Ama sen dedin ki...
00:33:17Yalan dedim.
00:33:19Öleceksin.
00:33:21Ameliyat olmazsan öleceksin.
00:33:23Ölürsem ölürüm Mahmut'um.
00:33:25Başka kapılara gönderme beni.
00:33:27Bin şuna bin hadi.
00:33:29Mahmut bırakma beni.
00:33:31Ne yaparım bırakma.
00:33:33Git başımdan düş yakamdan.
00:33:35Kimsin diye sorarlarsa belalı bir kardeşim var dersin.
00:33:37Onun hışmından kaçtım dersin.
00:33:39Hırsız uğursuzun biriydi dersin.
00:33:41Git artık kurtuluşuna git.
00:33:43Paraya git.
00:33:45Mahmut beni bırakma.
00:33:47Gözünü seveyim Mahmut bırakma beni.
00:33:49Sevmiyorsan sevmiyorum de.
00:33:51Sevmiyorum, sevmiyorum, sevmiyorum.
00:33:53Anladın mı şimdi, duydun mu artık?
00:33:55Sevmiyorum.
00:33:57Mahmut!
00:33:59Sevmiyorum.
00:34:01Senden nefret ediyorum.
00:34:03Nefret ediyorum.
00:34:09Seni seviyorum Nazlı.
00:34:11Mahmut!
00:34:13Eğer ok kızla, belkıs denen kızla kalmaksa...
00:34:15...niyetin açık söylemeliyim.
00:34:19Beni öldür ama...
00:34:21...ellere bırakma Mahmut.
00:34:23Mahmut!
00:34:25Mahmut!
00:34:29Mahmut!
00:34:59Buyurun efendim.
00:35:29Çabuk Tahir'e söyle arabayı hazırlasın.
00:35:31Peki efendim.
00:35:33Tahir!
00:35:35Tahir arabayı hazırla.
00:35:37Peki efendim.
00:35:39Çabuk ol.
00:35:59Tahir!
00:36:13Çabuk atla arabaya.
00:36:15A grube RH negatif kan bulup getir.
00:36:17Çabuk ol.
00:36:19Şey beyim...
00:36:21...eğer tutarsa benim kanımı alabilirsiniz.
00:36:23Gel.
00:36:29Çabuk atla.
00:36:59Çabuk atla.
00:37:29Bir dakika.
00:37:31Bu iyiliğini unutmayacağım.
00:37:33Lütfen şu parayı kabul et.
00:37:39Öyle şeyler vardır ki beyim...
00:37:41...insan kanını da verir canını da.
00:37:45Sen onu sok cebine.
00:37:59Hoş geldin.
00:38:21Hoş geldin.
00:38:29Hoş geldin.
00:38:35Elbise sana çok yakışmış.
00:38:37Çok güzel olmuşsun.
00:38:43Yoksa beğenmedin mi?
00:38:45Beğenmek mi? Bilmem.
00:38:47Ben ömrümde böyle şeyler giymedim ki.
00:38:49Bana biraz kendinden bahsetsene.
00:38:51Kimsin?
00:38:53Nesin?
00:38:55Ama yok.
00:38:57Bana göre sen...
00:38:59...bana Deniz'in hediyesisin.
00:39:09Deniz'in hediyesi mi?
00:39:11Evet.
00:39:13Deniz benden aldığının karşılığını vermek istedi anlaşılan.
00:39:23Benden karımı aldı Deniz.
00:39:25Hem de üç aylık karımı aldı.
00:39:27İnsafsız bir kazayla...
00:39:29...ve...
00:39:31...inanıyorum ki karımın yerine...
00:39:33...bana seni gönderdi.
00:39:35Deniz gönderme.
00:39:37Ben kendim geldim sayılır.
00:39:39Sandala hakim olsaydım eğer...
00:39:41...bugün burada olmazdım.
00:39:43Nereye gidecektin?
00:39:45Gidebildiğim kadar uzağa.
00:39:47Beni bulamayacağı bir yere.
00:39:49Kimin bulamayacağı yere?
00:39:51Ağabeyimin.
00:39:53Onun için kaçtım.
00:39:55Hırsızlık, uğursuzluk, her şey var.
00:39:57Kadın bile satar ona kalsa.
00:39:59Bunun için kaçtım.
00:40:23Aldı bizi gurbet ile getirdi.
00:40:30Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:40:38Viran kalasam gurbet.
00:40:45Aldı bizi gurbet ile getirdi.
00:40:53Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:41:01Viran kalasam gurbet.
00:41:22Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:41:32Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:41:42Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:42:00Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:42:24Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:42:38Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:42:49Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:42:59Bereket kalmadı mehsun yetmiyor.
00:43:07Sen yurdumda artık bülbül ütmüyor.
00:43:15Ölümüze bile kimse gelmiyor.
00:43:21Kırdı dalımızı da viran olasam gurbet.
00:43:30Viran kalasam gurbet.
00:43:36Ölümüze bile kimse gelmiyor.
00:43:44Baykuşlara mekan olasam gurbet.
00:43:51Viran kalasam gurbet.
00:43:57Suya girelim mi?
00:43:59Bilmem ki. Ben hiç böyle derin suya girmedim de.
00:44:02Ben yanındayken korkma.
00:44:04Benim yanımda hiçbir şeyden korkma.
00:44:06Hadi gel.
00:44:14Bir. İki. Üç. Hop.
00:44:44Ah!
00:45:15Hoş geldin.
00:45:28Gördün mü? İyi miydi?
00:45:34İyiydi Fatma teyze, çok iyiydi.
00:45:38Allah hep böyle göstersin Nazlı'mı bana.
00:45:41Onu gördün, anladık.
00:45:43Konuştun mu bari?
00:45:45O artık başka bir dünyada yaşıyor.
00:45:47Hayır, senin dünyanda yaşıyor Mahmut.
00:45:58Etme Mahmut'um, kıyma bana.
00:46:01Beni bilmediğim dünyalara, bilmediğim insan ellerine bırakma.
00:46:07O süslü bardaklarla, o el parçası kadar giysilerle,
00:46:12o şıkır giyinmiş erkeklerle ne işim var benim?
00:46:15Bırak öleceksem yanında öleyim Mahmut'um.
00:46:36Defol git buradan.
00:46:39Defol git.
00:46:41Çalışıp bana para getireceğine bir hastalık numarasıdır tutturdun.
00:46:44Yetti artık ve defol.
00:46:46Ömrüm oldukça seni besleyecek değilim.
00:46:49Seni sırtımda taşımaktan bıktım artık.
00:46:52Düş yakamdan.
00:46:54Hayatımı yaşatmadın bana be. Defol.
00:46:56Mahmut, Mahmut neler söylüyorsun?
00:46:59Defol diyorum sana. Defol git. Defol.
00:47:08Seni aşağılık Pesma'ya herif! Seni!
00:47:38Açık kalp ameliyatı gerekli. Kalp yetersiz.
00:48:06Eğer Mehmet abi görmezse, sonuç vahim olabilir.
00:48:16Alo! Merhaba ablacığım, ben Kemal.
00:48:20Nasılsın? Teşekkür ederim, iyiyim.
00:48:23Abla bildiğin gibi değil. Deniz benden aldığı o eşsiz kadının yerine bir melek gönderdi.
00:48:28İnan bir melek.
00:48:30Ama bir şey var abla.
00:48:33Onu Londra'ya, senin yanına getireceğim. Tedavi için.
00:48:39Yarın ilk uçakla abla.
00:48:42Aa ee, bizi havaalanında karşılarsan sevinirim.
00:48:45Ya da bir araba gönder.
00:48:48Teşekkür ederim ablacığım, yarın görüşürüz.
00:48:52Hoşçakal.
00:49:52Yaday yaday yaday yaday yaday
00:50:22Yaday yaday yaday yaday
00:50:52Yaday yaday yaday yaday
00:51:22Yaday yaday yaday yaday
00:51:52Yaday yaday yaday yaday
00:52:20Yaday yaday yaday yaday
00:52:49Yaday yaday yaday yaday
00:53:05Yaday yaday yaday yaday
00:53:35Yaday yaday yaday yaday
00:53:50Yaday yaday yaday yaday
00:54:19Yaday yaday yaday yaday
00:54:45Şşt, abla.
00:54:46Bana mı dedin?
00:54:48He, senden başka abla var mı ki burada?
00:54:51Ağzını topla, ben senin nereden ablan oluyormuşum, daha 16 yaşındayım.
00:54:55Af buyur abla, şey, bacım.
00:54:58Ne istiyorsun?
00:55:00Beyefendiyi soracaktım, Avrupa'dan döndü mü acaba?
00:55:03Hayır.
00:55:17Yaday yaday yaday yaday
00:55:32Yaday yaday yaday yaday
00:56:01Yaday yaday yaday yaday
00:56:30Yaday yaday yaday yaday
00:56:33Yine ne istiyorsun?
00:56:35Bacı abla, gelmediler değil mi?
00:56:38Senin bizim beyliğini alıp vereceğin var.
00:56:40Söylemesi zor.
00:56:43Onun Avrupa'ya götürdüğü hasta kız var ya...
00:56:46Eee?
00:56:48Hiç.
00:56:50Yakının yavuklun mu yoksa?
00:56:53Hı hı.
00:56:55Yarından sonra beyin ablası Avrupa'dan dönüyor.
00:56:59O sana bilgi verir belki.
00:57:01Sağ ol abla, şey, bacım.
00:57:24Mahmut!
00:57:29Hoş geldin.
00:57:32Fatma ana yok mu?
00:57:34Yok, komşuya gitti. Gelsene yanıma.
00:57:39Bak be kız, tazesin, güzelsin ama...
00:57:42Benim gönlüm Nazlı'da.
00:57:45Ölünceye kadar da öyle kalacak.
00:57:47Sil beni kafanda.
00:57:49Hı hı.
00:57:58Hı hı.
00:58:29Gelen o muydu?
00:58:31Evet.
00:58:33Nasıl görüşebilirim onunla?
00:58:35Nazlı'm ne oldu acaba?
00:58:37Bekle burada, birazdan havuza iner.
00:58:39Ben görüştürürüm seni.
00:58:41Sağ ol.
00:58:58Hadi git konuş. Hadi konuşsana.
00:59:29Hoş geldiniz.
00:59:44Sen!
00:59:50Demek o masum, o melek yüzlü kızın...
00:59:53...gönlünü çalan sensin.
00:59:55Ahlaksız, adi bir hırsız.
00:59:58Ne desen haklısın, bacım.
01:00:00İstersen vur, öldür beni.
01:00:02Ama Nazlı'mdan bir haber ver.
01:00:05Nazlı çok iyi.
01:00:07Başarılı bir ameliyattan sonra...
01:00:09...sağlığına kavuştu.
01:00:13Kardeşimle evlendiler.
01:00:19Çok mutlular.
01:00:21Ve bebek bekliyorlar.
01:00:51Büyük şehirlere götüreceğim seni.
01:00:53Nişandan sonra Nazlı.
01:00:55Nişandan sonra ver elini İstanbul'a.
01:00:57Nişan mı?
01:00:59Sanki...
01:01:01...sanki nişanımı göremeyecekmişim gibi...
01:01:03...içim titriyor.
01:01:05Sanki...
01:01:07...sanki...
01:01:09...sanki...
01:01:11...sanki...
01:01:13...sanki...
01:01:15...sanki...
01:01:17...sanki...
01:01:19...sanki nişanımı göremeyecekmişim gibi...
01:01:21...içim titriyor.
01:01:25Mahmut'um, canım benim...
01:01:27...ben Mahmut'un karısıyım...
01:01:29...diyemeden uçar mıyım hiç?
01:01:35Hiç merak etme, iyileşecek.
01:01:49İyileşecek.
01:02:19İyileşecek.
01:02:37Çok şükür kavuşturana kardeşim, hoş geldin.
01:02:39Sağ ol abla, sağ ol canım.
01:02:41Hoş geldin, geçmiş olsun.
01:02:43Sağ olun efendim, Allah size kötü gün göstermesin.
01:02:45Nerede abla?
01:02:47Gelmedi mi?
01:02:51Kim?
01:02:53Mahmut.
01:02:55Hayır, gelmedi.
01:02:57Neden, bulamadınız mı onu?
01:02:59Buldum ve kovdum.
01:03:01Kovdun mu?
01:03:03Neden?
01:03:05O adi hırsızın Nazlı'nın hayatını mahvetmemesi için.
01:03:09Londra'ya gideceğim gün fabrikadaki kasamızdan...
01:03:11...on milyon lirayı almaya çalışan adam...
01:03:13...oydu.
01:03:15Ne?
01:03:17Olamaz!
01:03:21Ona evlendiğinizi ve bebek beklediğinizi söyledi.
01:03:23Hayır!
01:03:25Nerede bulabiliriz onu?
01:03:31Onu neden arıyoruz ki?
01:03:33Nazlı'yı iyileştirdin.
01:03:35Çok sevdiğini de biliyorum.
01:03:37Evlenip mutlu olmak varken...
01:03:39Hayır abla.
01:03:41Nazlı'yı sevdim.
01:03:43Ama onu sevdim diye...
01:03:45...sevdiği adamın elinden çekip alamam.
01:03:49Zenginliğimize karşılık biraz asil tarafımız kaldıysa...
01:03:51...hiçbirimiz çekip alamayız Nazlı'yı.
01:03:55Nazlı gibi seveni.
01:03:59Günler, aylar geçti Nazlı'm.
01:04:01Hala beklerim.
01:04:03Ama gün olur gelmezsen...
01:04:05...gün olur kötü haberin senden tez ulaşırsa bana...
01:04:07...bil ki Sarıkaya'da seni bekliyorum.
01:04:09Bil ki beni ancak orada seni beklerken bulursun.
01:04:13Ama de ki bulamadın kayaların üstünde.
01:04:15O zaman Nazlı'm...
01:04:17...o zaman dalgaların altına bak.
01:04:19Denizin dibine bak.
01:04:21Beni orada bulacaksın.
01:04:39Unutma Nazlı'm dedi bana.
01:04:41Unutma.
01:04:43Günler, aylar boyu beklerim seni Sarıkaya'da.
01:04:47Ayrıldığımız kayada.
01:04:49Sarıkaya'da bulamazsan denizde ararım.
01:04:53Denizin dibinde uyuyor olacağım.
01:04:55Dalgaların altında.
01:04:59Allah göstermesin.
01:05:09Altyazı M.K.
01:05:39Altyazı M.K.
01:06:09Mahmut!
01:06:23Mahmut!
01:06:25Sana yalan söylediler.
01:06:27Kandırdılar seni.
01:06:29Ben kimseyle evlenmedim.
01:06:31Senin Nazlı'nın Mahmut öyle kalacak.
01:06:35Mahmut!
01:06:37Mahmut!
01:06:39Mahmut!
01:06:41Mahmut!
01:06:45Mahmut!
01:06:47Mahmut!
01:06:49Mahmut!
01:06:51Mahmut bırak bizi!
01:06:53Mahmut!
01:07:07Mahmut!
01:07:09Mahmut!
01:07:11Mahmut!
01:07:13Mahmut!
01:07:15Mahmut!
01:07:17Mahmut!
01:07:19Mahmut!
01:07:21Mahmut!
01:07:23Mahmut!
01:07:25Mahmut!
01:07:27Mahmut!
01:07:29Mahmut!
01:07:31Mahmut!
01:07:33Mahmut!
01:07:35Mahmut!
01:07:37Mahmut!
01:07:39Mahmut!
01:07:41Mahmut!
01:07:43Mahmut!
01:07:45Mahmut!
01:07:47Mahmut!
01:07:49Mahmut!
01:07:51Mahmut!
01:07:53Mahmut!
01:07:55Mahmut!
01:08:05you