Adı Vasfiye _ Türk Filmi _ FULL _ MÜJDE AR _ YILMAZ ZAFER _ AYTAÇ ARMAN
Adı Vasfiye filminin oyuncuları; Müjde Ar, Aytaç Arman, Macit Koper, Yılmaz Zafer, Levend Yılmaz, Suna Tanrıver, Ali Rıza Özbilgiç, Oktay Kutluğ, Erol Durak, Sahra Gülyüz, Şahika Tekand, Reşide Kuraner, Server Mutlu, Cem Meto, Hasan Yıldız, Atilla Oğultekin, Ayhan Tanrıver.
Adı Vasfiye Filminin Aldığı Ödüller:
En İyi Türk Filmi (İstanbul Film Festivali-1986)
En İyi 3. Film (23. Antalya Film Şenliği-1986)
Adı Vasfiye filminin konusu;Necati Cumalı nın beş öyküsünden oluşturulan bir "kadın filmi". Atıf Yılmaz ın sosyal içerikli fantastik film türünün ilk çalışması. Atıf Yılmaz ın son dönem sinemasında en büyük fetişi olan Müjde Ar,erkekleri birbirine düşüren kasaba yosması Vasfiye yi gerçekten büyük başarıyla canlandırmış.Peşindeki erkekler ise tam bir tipler galerisni oluşturuyor.Öreneğin,Vsafiye'ye çocukluğundan beri aşık bitirim Emin(Aytaç Arman) pısırık iğneci Rüstem (Macit Koper), çapkın doktor Fuat (Yılmaz Zafer) ve taşralı uyanık kuyumcu Hamza (Levent Yılmaz). Sıradan, sevecen insan tiplemeleri ama, sımsıcak dünyasıyla keyifle izlenen bir çalışma (Agah Özgüç ün 100 Filmde Türk Sineması Kitabından)
Adı Vasfiye Filminin Aldığı Ödüller:
En İyi Türk Filmi (İstanbul Film Festivali-1986)
En İyi 3. Film (23. Antalya Film Şenliği-1986)
Adı Vasfiye filminin konusu;Necati Cumalı nın beş öyküsünden oluşturulan bir "kadın filmi". Atıf Yılmaz ın sosyal içerikli fantastik film türünün ilk çalışması. Atıf Yılmaz ın son dönem sinemasında en büyük fetişi olan Müjde Ar,erkekleri birbirine düşüren kasaba yosması Vasfiye yi gerçekten büyük başarıyla canlandırmış.Peşindeki erkekler ise tam bir tipler galerisni oluşturuyor.Öreneğin,Vsafiye'ye çocukluğundan beri aşık bitirim Emin(Aytaç Arman) pısırık iğneci Rüstem (Macit Koper), çapkın doktor Fuat (Yılmaz Zafer) ve taşralı uyanık kuyumcu Hamza (Levent Yılmaz). Sıradan, sevecen insan tiplemeleri ama, sımsıcak dünyasıyla keyifle izlenen bir çalışma (Agah Özgüç ün 100 Filmde Türk Sineması Kitabından)
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm sorry, I can't help you.
00:00:19Don't say that, brother. Sometimes I feel like I'm going to suffocate.
00:00:22Being a writer in Turkey is a death sentence.
00:00:24I'm stuck.
00:00:25Believe me, I sit at the head of the doctor all day.
00:00:27He's looking at me, I'm looking at him. There's no issue.
00:00:30Naughty.
00:00:32You're going to be young.
00:00:34You're drunk, son.
00:00:36Lift your head and look.
00:00:37Know how to look.
00:00:38Here's the issue.
00:00:40Here, the issues are going to work.
00:00:42Here, a busload of issues have passed.
00:00:45They say it's clogged.
00:00:53Here's the issue.
00:00:54Who knows what your real name is, poor man.
00:00:56Hacce, Ayse, Zeynep, Nilüfer.
00:00:59Look up Karanfili.
00:01:02Come on, we're late for work.
00:01:05Here's the issue.
00:01:27VASFİYE
00:01:37Vasfiye.
00:01:43My real name is Vasfiye.
00:01:45Do you want me to tell you?
00:01:49It's actually a long story, but...
00:01:57DIRZI
00:02:01When I was a kid, his father was a farmer.
00:02:05Don't look at us like that.
00:02:07We're from Urla's rich family.
00:02:10I never forgot the first day I met him.
00:02:13One morning, my father went hunting with my brother.
00:02:18Get up, Dirzi.
00:02:20You're the one who invented the gun.
00:02:27In this season, you can't get enough of the meat.
00:02:31Have you ever eaten the meat?
00:02:33A lot.
00:02:34Look at that, a lot.
00:02:36We've never heard of it.
00:02:38It's not a shame, son.
00:02:39We're men, thank God.
00:02:41Being shy is the tricky part.
00:02:43Tell me, how are you getting along with the girls?
00:02:46What do you mean?
00:02:48Have you ever tasted the meat?
00:02:51DIRZI
00:02:54I'll make sure you get what you want.
00:02:57Tell me, have you ever tasted the meat?
00:03:02How's our young man?
00:03:04God bless him.
00:03:05Amen to all of us.
00:03:07He's a big young man.
00:03:09He's better than me at hunting.
00:03:11Come on, I almost forgot.
00:03:20You asked for it.
00:03:38How is it?
00:03:39Taste it.
00:03:50DIRZI
00:04:04Come on, open your eyes.
00:04:06Don't forget me.
00:04:07Look.
00:04:08What is it?
00:04:10What is it?
00:04:12Look.
00:04:21Give me the stick.
00:04:26What's your name?
00:04:28Emin.
00:04:29My name is Vasfiye.
00:04:31Are you the master's son?
00:04:33I'm his son, who are you?
00:04:35I'm the daughter of the qadi.
00:04:37Haven't you seen my mother?
00:04:39She's in your house.
00:04:40When your father dies, will this place be yours?
00:04:43Why do you ask?
00:04:44You'll come here when you grow up.
00:04:46You'll take me with you.
00:04:49We'll go to the town.
00:04:53Okay?
00:04:54Okay.
00:04:55Don't die.
00:04:56Let's play house.
00:04:58You're my husband.
00:05:00Hug me.
00:05:15Emin.
00:05:17Emin.
00:05:19Where did he go?
00:05:26Goodbye.
00:05:27I'll come again next week.
00:05:29Bring your son.
00:05:30I couldn't get enough of seeing him.
00:05:32Emin.
00:05:33Come here when your father comes.
00:05:37I'll come.
00:05:40Whatever is written on your forehead...
00:05:42...will happen to you.
00:05:44Our forehead was written on that day.
00:05:47What do you know?
00:05:53Let's have some tea.
00:05:55When I dropped out of primary school...
00:05:57...my father sent me to an art school in Izmir.
00:06:00I didn't have the luck to finish it.
00:06:02Years later, when I returned to the village...
00:06:05...I saw that these qadis had turned the corner.
00:06:08I didn't know what was going on.
00:06:10You'll understand.
00:06:11My father and his wife...
00:06:13...had a good time with these qadis.
00:06:15That's when Tahsin got involved.
00:06:17He saved my father from this.
00:06:20But in the meantime...
00:06:22...half of our farm was gone.
00:06:25He gave it to the qadis.
00:06:27After that incident...
00:06:29...Tahsin's debt was paid off.
00:06:31I don't know what to say...
00:06:33...but there's a will.
00:06:35A will.
00:06:38A will.
00:06:40A will.
00:07:05Don't be afraid.
00:07:07I'm not afraid.
00:07:09You'll see.
00:07:10If not today, you'll be my wife tomorrow.
00:07:12I don't know.
00:07:13What don't you know?
00:07:16Not here.
00:07:17They're sleeping.
00:07:18Come in.
00:07:23Don't hurry.
00:07:28Two years is easy.
00:07:29Do you know what will happen?
00:07:31It's up to you.
00:07:33If it's up to me, it's easy.
00:07:34Will my parents keep me at home?
00:07:37I'm not going to die.
00:07:41We should get married before you go to the army.
00:07:44That's what I want.
00:07:46Then your parents should ask for me.
00:07:49If it's that easy.
00:07:51Tell them I'm in love with you.
00:07:54Don't you see? I'm in love.
00:07:56I'm fed up with these lies.
00:07:58Who should I leave you with?
00:08:00You're the son of a king.
00:08:02Don't you have a room for me?
00:08:04There are many rooms, but I can't trust them.
00:08:06Who can't you trust?
00:08:07Tahsin.
00:08:08Why?
00:08:09He won't let you live in peace.
00:08:10Because he's in love with me?
00:08:12I won't give up.
00:08:14It's not like that.
00:08:15Try to understand.
00:08:16What else?
00:08:18God forbid.
00:08:20I won't give up on you even if it takes 40 years.
00:08:23If it's meant to be, we'll get married on our way back.
00:08:28Excuse me.
00:08:29Where are you going?
00:08:30Listen to me.
00:08:31Don't be angry.
00:08:33It's over.
00:08:34I won't marry a man who doesn't trust me.
00:08:37Vasfiye.
00:08:38Stop.
00:08:43Nuri.
00:08:44Two cups of tea.
00:08:52I've been through a lot lately.
00:08:55My hands and feet are numb.
00:08:57I'm going back and forth.
00:08:59He won't leave until I tell him to leave.
00:09:02He won't understand a word I say.
00:09:05He doesn't eat or drink.
00:09:07I checked his door.
00:09:09He doesn't sleep.
00:09:10He'll get used to it.
00:09:11He'll get used to it when he goes to the army.
00:09:13He'll hardly get used to it.
00:09:14If you ask me, he's in love with his wife.
00:09:16Who is he in love with?
00:09:18I called him, but he won't tell me.
00:09:20What can I do?
00:09:21What can you do?
00:09:22He only sleeps.
00:09:23He doesn't care about his son.
00:09:25God forbid.
00:09:29Tahsin.
00:09:31Look.
00:09:34What is it at this hour?
00:09:36Emin is in love.
00:09:37He can't see anything.
00:09:40Why did you wake him up at this hour?
00:09:42Doesn't he have a day off?
00:09:44He's your father's son.
00:09:46What can I do?
00:09:47Don't be angry.
00:09:48We'll see tomorrow.
00:09:59You're a guest now.
00:10:01Go and have fun with your friends before you go to the army.
00:10:04From now on, it's business.
00:10:29Emin, you're walking around.
00:10:31Go.
00:10:32Go.
00:10:43You're drinking tea.
00:10:45Drink.
00:10:46Tea is good.
00:10:59Drink some more.
00:11:00It's good for you.
00:11:30You.
00:11:35Speak to Emin now.
00:11:37You will ask Emin for Kadir Kahya's daughter's hand in marriage.
00:11:40Do you mean that woman in the suit?
00:11:41Will they give you a daughter after everything is settled?
00:11:43The dowry, dowry, the wedding.
00:11:45It is accepted under all conditions.
00:11:48Kadir Kahya is so pockmarked.
00:11:50She even sells her mother for money.
00:11:52Don't worry too much.
00:11:54You have so many sons.
00:11:56How can a mother and a father keep her child at home for two years without her husband?
00:12:00Don't exaggerate, mother.
00:12:03Is Emin poor? Is he poor? Thank God, he is in good health.
00:12:07Yes, he is. What am I missing? Am I not a great man?
00:12:11I won't leave my son with his head bowed.
00:12:14Let me go and get my sword.
00:12:16My mother is right. By then, the bird will fly away from our hands.
00:12:20You leave that to us.
00:12:22Take your daughter-in-law with you tomorrow. Go ask Vasfi.
00:12:27We love Emin. We like him. He will join the army.
00:12:32You have two men in your house.
00:12:35If our daughter doesn't get married, if it's fate,
00:12:39you will have a daughter-in-law when Emin returns.
00:12:42His father is right.
00:12:44What do you mean, he is right?
00:12:46Kadir Kahya, who is he to talk about our honor?
00:12:48If you are a man, you can finish this.
00:12:50If he shouts while kidnapping, you will shut your mouth.
00:12:56Take this. If he puts it against you, you will be whipped.
00:12:59I said enough! Enough!
00:13:01If he loves me, he will wait until he returns from the army.
00:13:07If you are a man, you will kidnap me.
00:13:09Until you take the sword, who dies, who stays.
00:13:13Stop, girl.
00:13:15If you love him, show him that you love him.
00:13:21Oh, Emin.
00:13:27May God protect you.
00:13:35Stop, girl. I said stop.
00:13:38Walk.
00:13:39Are you deaf? It's like you are shouting.
00:13:43Take this suitcase and hang Emin.
00:13:45He will kidnap me. Come on.
00:13:48Come.
00:13:50Come.
00:13:54What's wrong with you, Vasfiye?
00:13:56No one can catch us in this weather.
00:14:02If you want, take off your clothes and dry them.
00:14:05You will get sick.
00:14:07Turn around.
00:14:10You are my husband now.
00:14:12Then take off your clothes.
00:14:21Take this.
00:14:22Is this your underwear?
00:14:24You will change it when it dries.
00:14:26Take it off.
00:14:30You are making fun of me.
00:14:32It looks good on you.
00:14:34Take off your pants too.
00:14:36What?
00:14:39Take off your pants.
00:14:41Take off your pants.
00:14:43Take off your pants.
00:14:45Take off your pants.
00:14:47Take off your pants.
00:14:49Take off your pants.
00:15:04Take off your pants.
00:15:16Close your eyes.
00:15:18You are my wife now.
00:15:20Okay, close them.
00:15:22If you don't, I will get sick and die.
00:15:26I closed them. Are you happy now?
00:15:48Open your eyes.
00:16:00I am opening my eyes.
00:16:02You didn't say anything, right?
00:16:18If we hug each other, we will warm up faster.
00:16:29Come here.
00:16:44Now you will undress again, right?
00:16:48Yes.
00:16:56Let's go.
00:17:12I am here.
00:17:15Emin.
00:17:17Emin, get up.
00:17:19We are caught.
00:17:25It's my destiny.
00:17:30I didn't see anything to do with the police chief.
00:17:33Kadir Kayalar is mad at his daughter.
00:17:36Vasfiye is a married woman.
00:17:41Three weeks passed before Vasfiye got tired of me.
00:17:44Then the military service.
00:17:46May God not give such a separation to my enemy.
00:17:48You left your lamb to the wolves.
00:17:58You stay at home and do your job.
00:18:04I won't let you say that they took your wife.
00:18:10I won't.
00:18:26I am so tired.
00:18:28Make me a cup of coffee.
00:18:30Yes, sir.
00:18:40Coffee.
00:18:46Is it a sin if I bring you coffee?
00:18:48What kind of a bride is this?
00:18:50It's hot. I didn't want you to get burned.
00:18:52I already got burned.
00:18:54Let me go.
00:18:59This is my enemy.
00:19:04Aren't you ashamed?
00:19:06How can you do this to your brother's wife?
00:19:08Is it a sin if I bring you coffee?
00:19:10Drink it.
00:19:12Okay.
00:19:19Can you stand this for two years?
00:19:33Who is that?
00:19:35I have something to tell you.
00:19:37Tell it to your wife.
00:19:39Go away.
00:20:04How can you stand it without a man?
00:20:06Try again.
00:20:08If I don't cut your head with an axe...
00:20:10...you won't be able to tell me.
00:20:25Who is that?
00:20:27It's me.
00:20:33I don't know where he is.
00:20:35Go and find him.
00:20:38Go.
00:20:45Your father-in-law sent me.
00:20:47I brought the woods in the courtyard three days ago.
00:20:53Go and do your job.
00:21:08Go.
00:21:14It's good that you came.
00:21:16If you didn't come, I would have broken it.
00:21:26Are you crazy?
00:21:28Let me go.
00:21:30Did you see it with your own eyes?
00:21:32Go away.
00:21:34I will kill you.
00:21:36Don't touch me.
00:21:38I will kill you.
00:21:40I will kill you.
00:21:42Are you crazy?
00:21:44Stop it.
00:21:52I will kill you.
00:21:54You are all cowards.
00:21:56You are all cowards.
00:21:58You are all cowards.
00:22:00I will kill you.
00:22:02I will kill you.
00:22:06Shame on you.
00:22:08Don't come any closer.
00:22:15I hope you didn't try to kill Basri.
00:22:18I would have killed him if I didn't know his plan.
00:22:20He wrote a letter to Tugay.
00:22:22He says that he and his wife are in a relationship.
00:22:24He says that his father-in-law took his daughter...
00:22:26...and married her.
00:22:28He says that I should clear his name.
00:22:30I told him my situation.
00:22:32He swore that he wouldn't spill blood...
00:22:34...but he lied to me.
00:22:38I waited all night to go to the town.
00:22:42I knew how much Tahsin was against Haram...
00:22:46...but I don't know if he is telling the truth.
00:23:00Who is it?
00:23:04Who is it?
00:23:06Who is it?
00:23:08It's me, Emin.
00:23:10Emin.
00:23:12My dear Emin.
00:23:14I'm going to pass out.
00:23:16Don't let me see anyone again.
00:23:18Come inside.
00:23:20I have so much to tell you.
00:23:28This is the pig.
00:23:30I'm going to kill you.
00:23:32I'm going to kill you.
00:23:34I'm going to kill you.
00:23:36I'm going to kill you.
00:23:38I'm going to kill you.
00:23:46Run, run.
00:23:48Emin is coming from the army.
00:23:50And he is bringing a pig.
00:23:56I'm going to kill you.
00:24:00Everyone, get down.
00:24:02Tahsin set up this trap.
00:24:06He has an eye for everything.
00:24:10Do you hear what he said?
00:24:12You pig.
00:24:14What are you doing?
00:24:16I'm hitting you with my stick...
00:24:18...so my hand is clean.
00:24:20Tell me what to do?
00:24:22Hold him tight.
00:24:24Don't let him kiss you.
00:24:26I can do that.
00:24:28I'm coming!
00:24:30What's this?
00:24:32I swear I won't forgive you.
00:24:34It's a sin.
00:24:36You're the one who says it's a sin?
00:24:38Oh my god!
00:24:40They've beaten you up.
00:24:42They beat me up?
00:24:44You saw what happened and turned your head.
00:24:46I had some urgent business in the shop.
00:24:54You did well.
00:24:56After that day, my father took us out of his notebook.
00:25:00We realized that we couldn't stay in the town.
00:25:04My father-in-law gave us some money.
00:25:07He was a good man.
00:25:09We settled in a town near Izmir.
00:25:12I bought a taxi.
00:25:14What was I supposed to do in the town?
00:25:17I started working in Izmir.
00:25:19We met the pavilion ladies that day.
00:25:24The tea is on me this time.
00:25:26Would you look at that?
00:25:28Would you refresh the tea?
00:25:30Maybe.
00:25:35Your blood pressure is low.
00:25:38Let me see your arm.
00:25:49My uncle was here.
00:25:53My uncle?
00:25:55He can't stay where I come from.
00:25:58He's a drunkard.
00:26:03Who knows if he's dead or alive now.
00:26:09I told you.
00:26:11He's old.
00:26:14But he had a wife, Vasfiye.
00:26:17She was a good wife.
00:26:21I was a health worker then.
00:26:24Our dispensary was just below Vasfiye's.
00:26:42Those days, Emin was in love with the pavilion ladies in Izmir.
00:26:47You left your wife at home like a rose.
00:26:51Don't call her a wife.
00:26:54You should know what Vasfiye was like.
00:26:57We went to Izmir with our friends to buy medicine for the dispensary.
00:27:06Isn't Vasfiye's husband Emin?
00:27:11Good for him.
00:27:13He's from Izmir.
00:27:15Eat, son.
00:27:19Is this a dream?
00:27:21It's a celebration.
00:27:27Good for you.
00:27:44Come here.
00:28:01Go to sleep.
00:28:13Are you okay?
00:28:15Did you have an accident?
00:28:17I think so.
00:28:19How did it happen?
00:28:21It happened like this.
00:28:23Is it in your chest?
00:28:25All over.
00:28:27Give me some medicine.
00:28:29I can't.
00:28:31I need a needle.
00:28:33I'm afraid of needles.
00:28:37My hand is weak.
00:28:39I need a needle.
00:28:42Don't be afraid.
00:28:44Don't be afraid.
00:28:46Not now.
00:28:48I left the pot on fire.
00:28:50If you come to us, I'll die.
00:28:53For my memory.
00:29:12Come in.
00:29:34Welcome.
00:29:36Sorry for the trouble.
00:29:38Not at all.
00:29:40Here you are.
00:29:43Here you are.
00:29:53It's a strong needle.
00:29:55You'll be fine tomorrow.
00:29:57I hope so.
00:30:40Your hand is weak.
00:30:42It's like an ointment.
00:30:44Yes.
00:30:46I told you.
00:30:48Where's your husband?
00:30:50Don't worry. He's in Izmir.
00:30:52How can he leave a woman like you?
00:30:54He knows.
00:30:56I'll kill you.
00:30:58Don't move.
00:31:08I'll kill you.
00:31:12You told me a lot.
00:31:14I have to go.
00:31:16I'll tell you when I come back.
00:31:18Look what happened.
00:31:25I'll be right back.
00:31:29I'll kill you.
00:31:31Here.
00:31:41Be careful.
00:31:51You're a patient, right?
00:31:54Who is the patient?
00:31:56He's been coming here since noon. He's been limping.
00:31:59I don't think he's in good shape.
00:32:01Don't be mistaken.
00:32:26He's been limping.
00:32:28He's been limping.
00:32:30He's been limping.
00:32:32He's been limping.
00:32:34He's been limping.
00:32:37He's been limping.
00:32:39He's been limping.
00:32:41He's been limping.
00:32:43He's been limping.
00:32:45He's been limping.
00:32:48He's been limping.
00:32:50He's been limping.
00:32:52He's been limping.
00:32:54He's been limping.
00:32:56He's been limping.
00:32:58He's been limping.
00:33:01He's been limping.
00:33:03He's been limping.
00:33:05He's been limping.
00:33:07He's been limping.
00:33:09He's been limping.
00:33:12He's been limping.
00:33:14He's been limping.
00:33:16He's been limping.
00:33:18He's been limping.
00:33:20He's been limping.
00:33:22He's been limping.
00:33:25He's been limping.
00:33:27He's been limping.
00:33:29He's been limping.
00:33:31He's been limping.
00:33:33He's been limping.
00:33:36He's been limping.
00:33:38He's been limping.
00:33:40He's been limping.
00:33:42He's been limping.
00:33:44He's been limping.
00:33:47He's been limping.
00:33:49He's been limping.
00:33:51He's been limping.
00:33:53He's been limping.
00:33:55He's been limping.
00:33:57He's been limping.
00:34:00He's been limping.
00:34:02He's been limping.
00:34:04He's been limping.
00:34:06He's been limping.
00:34:08He's been limping.
00:34:11He's been limping.
00:34:13He's been limping.
00:34:15He's been limping.
00:34:17He's been limping.
00:34:19He's been limping.
00:34:21He's been limping.
00:34:24He's been limping.
00:34:26He's been limping.
00:34:28He's been limping.
00:34:30He's been limping.
00:34:32He's been limping.
00:34:35He's been limping.
00:34:37He's been limping.
00:34:39He's been limping.
00:34:41He's been limping.
00:34:43He's been limping.
00:34:46He's been limping.
00:34:48He's been limping.
00:34:50He's been limping.
00:34:52He's been limping.
00:34:54He's been limping.
00:34:56He's been limping.
00:34:59He's been limping.
00:35:01He's been limping.
00:35:03He's been limping.
00:35:05He's been limping.
00:35:07He's been limping.
00:35:10He's been limping.
00:35:12He's been limping.
00:35:14He's been limping.
00:35:16He's been limping.
00:35:18He's been limping.
00:35:20He's been limping.
00:35:23He's been limping.
00:35:25He's been limping.
00:35:27He's been limping.
00:35:29He's been limping.
00:35:31He's been limping.
00:35:34He's been limping.
00:35:36He's been limping.
00:35:38He's been limping.
00:35:40He's been limping.
00:35:42He's been limping.
00:35:44Enough!
00:35:47Get out of here!
00:35:49Don't touch me!
00:35:51I'll cut you!
00:35:53Go away!
00:35:55Go away!
00:35:58Go away!
00:36:00God!
00:36:02God!
00:36:04God!
00:36:06God!
00:36:09God!
00:36:11God!
00:36:13God!
00:36:15God!
00:36:18God!
00:36:40You bitch!
00:36:42I'm sorry, who are you?
00:37:05I'm your health care worker, right?
00:37:08Oh, I didn't recognize you. I'm sorry, Mr. Rustem.
00:37:11Not everyone is equal.
00:37:13I mean, you're very unjust.
00:37:15Mind your own business.
00:37:17Goodness gracious.
00:37:29Ahmet, a bottle of Samson.
00:37:31You're wasting your time, son.
00:37:37You're wasting your time on your wife.
00:37:39You're right.
00:37:41She's waiting for the needle.
00:38:02I'm sorry.
00:38:04But you can't do this to me.
00:38:07I'm not your wife.
00:38:09You're not my wife.
00:38:11You're my wife.
00:38:13You're my wife.
00:38:15You're my wife.
00:38:17I'm not your wife.
00:38:22I mean, if you're not feeling well, I'd like to give you something for...
00:38:26What?
00:38:28Well, it's a pain killer. It makes you stronger.
00:38:34Thank God my strength is back. Good luck.
00:38:58What are you doing in there for so long?
00:39:22Did you inject him?
00:39:24As far as I know, Vasfi took the injection from him.
00:39:27Learn this from your brother.
00:39:30Tell me.
00:39:34I went inside and there was a thin pink night on me.
00:39:56Brother Ahmet, can you give me a cigarette?
00:40:11How is it going?
00:40:13Leave my business and tell me about yours.
00:40:16What happened to my business?
00:41:17It's a lie.
00:41:21It's a lie.
00:41:23What is a lie?
00:41:31Let go of me.
00:41:33He is killing me.
00:41:35Let go of me.
00:41:40Don't do it.
00:41:42Don't do it.
00:41:43So?
00:41:45He didn't die.
00:41:47He got injured in his stomach.
00:41:49After that incident, he was paralyzed.
00:41:53I want to thank his husband for his kindness.
00:41:58But what can I expect from a poor girl?
00:42:01Right?
00:42:03I didn't understand it before I knew it.
00:42:07My Vasfi.
00:42:09My dear wife.
00:42:11Your wife?
00:42:13Yes.
00:42:15They put her first husband in jail.
00:42:19He is already dishonorable.
00:42:24He is dishonorable.
00:42:26He is a bastard.
00:42:30I met Vasfi in the first hospital.
00:42:33I wish I hadn't met him.
00:42:37He was so beautiful.
00:42:43Let's go together.
00:42:53Forgive me, daughter.
00:42:56I told you your story.
00:42:59Can I sit here?
00:43:01Sure.
00:43:04So this is how our friendship started.
00:43:06I learned the story from Vasfi.
00:43:13He said he didn't want to go back to his father's house.
00:43:20He was right.
00:43:21After what happened, he was going to get a divorce from his husband.
00:43:25He said he was going to find a job and work.
00:43:27Is it easy to find a job?
00:43:29Let's say you found one.
00:43:31Both good and bad.
00:43:33It will be in the hands of the dog of the dog.
00:43:36I thought, Hamza, there is no one other than you to hold this girl's hand.
00:43:42The only woman barber in the town, Ms. Selma, will be our relative from afar.
00:44:01I gave the title to her.
00:44:04She was talented.
00:44:08She got used to the job quickly.
00:44:33Did she run away from her husband and move to Selma's house?
00:44:37That's what I think.
00:44:40She can't stay in the village.
00:44:42This is an excuse to buy goods.
00:44:45She can't go to the town.
00:44:50Do you want a drink?
00:44:51I was thinking of getting up early.
00:44:53Don't be in a hurry, Hamza.
00:44:55We were having a good time.
00:45:00What's going on in the village?
00:45:02I don't know.
00:45:03It's full of goods.
00:45:04If you don't take care of the goods, we'll be in trouble.
00:45:08Why don't you get married?
00:45:10With two big kids.
00:45:12Don't the kids study in Izmir?
00:45:14I don't know.
00:45:16Someone who got a halal milk will take care of the kids.
00:45:22Eştoğrul says so, but...
00:45:24Selma says she'll take the money to the town.
00:45:34Where in the village?
00:45:36Take us to the town.
00:45:38Of course.
00:45:40You'll get bored with an old man.
00:45:44Hamza is a man.
00:45:54I'm going to Erdim.
00:46:07Don't be in a hurry, Hamza.
00:46:11I'm tired of you.
00:46:14Don't talk like that.
00:46:17I'm used to it.
00:46:19You're so beautiful.
00:46:24Let's go to bed.
00:46:26We'll do it tomorrow.
00:46:28No, we'll do it the day after tomorrow.
00:46:36This is a small job.
00:46:38They make fun of the smallest things.
00:46:41You can't go out alone.
00:46:44You'll go to the bathroom with the neighbors.
00:46:46We'll go to the garden together.
00:46:51Are we married?
00:46:54Don't talk like that.
00:46:57What do you call your husband?
00:46:59I can't call him Hamza.
00:47:01Call him Mr.
00:47:03Goodbye, Mr. Hamza.
00:47:07The man is coming.
00:47:12Hello.
00:47:14Hello.
00:47:16Is this job done?
00:47:19What can we do?
00:47:22They said she was young and beautiful.
00:47:25Anyway, good luck.
00:47:27They'll welcome you today.
00:47:30Welcome.
00:47:31Welcome.
00:47:32Welcome.
00:47:33Welcome.
00:47:35Welcome.
00:47:36Thank you, aunt.
00:47:37Welcome.
00:47:39Good luck.
00:47:41Good luck.
00:47:43Good luck.
00:47:45Thank you, aunt.
00:47:48Mom, where is Mr. Hamza?
00:47:59I'm very tired today.
00:48:01My legs hurt.
00:48:15I'm very tired.
00:48:46Hello.
00:48:47Hello.
00:48:48Welcome.
00:48:49Hello.
00:48:50Come here, Burhan.
00:48:52We heard something.
00:48:54Is it true?
00:48:55Yes, brother.
00:48:57Welcome.
00:48:58Sit down.
00:48:59Sit down.
00:49:02I'm going to get married and live in a fountain.
00:49:04I met a friend in jail.
00:49:06He just got out.
00:49:07It's a matter of honor.
00:49:09Get well soon, brother.
00:49:11God bless the man who fell in love.
00:49:15Is he dead?
00:49:16He was a soldier.
00:49:20I sent my coach to your brother.
00:49:22He'll work at this station.
00:49:25I left him my house.
00:49:26You'll have a village.
00:49:28Don't worry.
00:49:30You'll have a good fortune.
00:49:35I'm going to the town tomorrow.
00:49:38Take me, too.
00:49:40rhythm.
00:50:40I'm going to kill you.
00:50:52That's enough.
00:50:53Don't touch me.
00:50:54I'm going to get naked.
00:50:55Are you crazy Vasfiye?
00:50:56You're the one who's crazy.
00:50:58I'm going to kill you.
00:50:59I'm going to kill you.
00:51:00I'm going to kill you.
00:51:01I'm going to kill you.
00:51:02I'm going to kill you.
00:51:03I'm going to kill you.
00:51:04I'm going to kill you.
00:51:05I'm going to kill you.
00:51:06I'm going to kill you.
00:51:07I'm going to kill you.
00:51:08I'm going to kill you.
00:51:09I'm going to kill you.
00:51:10I'm going to kill you.
00:51:11I'm going to kill you.
00:51:12I'm going to kill you.
00:51:13I'm going to kill you.
00:51:14I'm going to kill you.
00:51:15I'm going to kill you.
00:51:16I'm going to kill you.
00:51:17I'm going to kill you.
00:51:18I'm going to kill you.
00:51:19I'm going to kill you.
00:51:20I'm going to kill you.
00:51:21I'm going to kill you.
00:51:22I'm going to kill you.
00:51:23I'm going to kill you.
00:51:24I'm going to kill you.
00:51:25I'm going to kill you.
00:51:26I'm going to kill you.
00:51:27I'm going to kill you.
00:51:28I'm going to kill you.
00:51:29I'm going to kill you.
00:51:30I'm going to kill you.
00:51:31I'm going to kill you.
00:51:32I'm going to kill you.
00:51:33I'm going to kill you.
00:51:34I'm going to kill you.
00:51:35I'm going to kill you.
00:51:36I'm going to kill you.
00:51:37I'm going to kill you.
00:51:38I'm going to kill you.
00:51:39I'm going to kill you.
00:51:40I'm going to kill you.
00:51:41I'm going to kill you.
00:51:42I'm going to kill you.
00:51:43I'm going to kill you.
00:51:44I'm going to kill you.
00:51:45I'm going to kill you.
00:51:46I'm going to kill you.
00:51:47I'm going to kill you.
00:51:48I'm going to kill you.
00:51:49I'm going to kill you.
00:51:50I'm going to kill you.
00:51:51I'm going to kill you.
00:51:52I'm going to kill you.
00:51:53I'm going to kill you.
00:51:54I'm going to kill you.
00:51:55I'm going to kill you.
00:51:56I'm going to kill you.
00:51:57I'm going to kill you.
00:51:58I'm going to kill you.
00:51:59I'm going to kill you.
00:52:00I'm going to kill you.
00:52:01I'm going to kill you.
00:52:02I'm going to kill you.
00:52:03I'm going to kill you.
00:52:04I'm going to kill you.
00:52:05I'm going to kill you.
00:52:06I'm going to kill you.
00:52:07I'm going to kill you.
00:52:08I'm going to kill you.
00:52:09I'm going to kill you.
00:52:10I'm going to kill you.
00:52:11I'm going to kill you.
00:52:12I'm going to kill you.
00:52:13I'm going to kill you.
00:52:14I'm going to kill you.
00:52:15I'm going to kill you.
00:52:16I'm going to kill you.
00:52:17I'm going to kill you.
00:52:18I'm going to kill you.
00:52:19I'm going to kill you.
00:52:20I'm going to kill you.
00:52:21I'm going to kill you.
00:52:22I'm going to kill you.
00:52:23I'm going to kill you.
00:52:24I'm going to kill you.
00:52:25I'm going to kill you.
00:52:26I'm going to kill you.
00:52:27I'm going to kill you.
00:52:28I'm going to kill you.
00:52:29I'm going to kill you.
00:52:30I'm going to kill you.
00:52:31I'm going to kill you.
00:52:32I'm going to kill you.
00:52:33I'm going to kill you.
00:52:34I'm going to kill you.
00:52:35I'm going to kill you.
00:52:36I'm going to kill you.
00:52:37I'm going to kill you.
00:52:38I'm going to kill you.
00:52:39I'm going to kill you.
00:52:40I'm going to kill you.
00:52:41I'm going to kill you.
00:52:42I'm going to kill you.
00:52:43I'm going to kill you.
00:52:44I'm going to kill you.
00:52:45I'm going to kill you.
00:52:46I'm going to kill you.
00:52:47I'm going to kill you.
00:52:48I'm going to kill you.
00:52:49I'm going to kill you.
00:52:50I'm going to kill you.
00:52:51I'm going to kill you.
00:52:52I'm going to kill you.
00:52:53I'm going to kill you.
00:52:54I'm going to kill you.
00:52:55I'm going to kill you.
00:52:56I'm going to kill you.
00:52:57I'm going to kill you.
00:52:58I'm going to kill you.
00:52:59I'm going to kill you.
00:53:00I'm going to kill you.
00:53:01I'm going to kill you.
00:53:02I'm going to kill you.
00:53:03I'm going to kill you.
00:53:04I'm going to kill you.
00:53:05I'm going to kill you.
00:53:06I'm going to kill you.
00:53:07I'm going to kill you.
00:53:08I'm going to kill you.
00:53:09I'm going to kill you.
00:53:10I'm going to kill you.
00:53:11I'm going to kill you.
00:53:12I'm going to kill you.
00:53:13I'm going to kill you.
00:53:14I'm going to kill you.
00:53:15I'm going to kill you.
00:53:16I'm going to kill you.
00:53:17I'm going to kill you.
00:53:18I'm going to kill you.
00:53:19I'm going to kill you.
00:53:20I'm going to kill you.
00:53:21I'm going to kill you.
00:53:23I'm going to kill you.
00:53:24I'm going to kill you.
00:53:25I'm going to kill you.
00:53:26I'm going to kill you.
00:53:27I'm going to kill you.
00:53:28I'm going to kill you.
00:53:29I'm going to kill you.
00:53:30I'm going to kill you.
00:53:31I'm going to kill you.
00:53:32I'm going to kill you.
00:53:33I'm going to kill you.
00:53:34I'm going to kill you.
00:53:35I'm going to kill you.
00:53:36I'm going to kill you.
00:53:37I'm going to kill you.
00:53:38I'm going to kill you.
00:53:39I'm going to kill you.
00:53:40I'm going to kill you.
00:53:41I'm going to kill you.
00:53:42I'm going to kill you.
00:53:43I'm going to kill you.
00:53:44I'm going to kill you.
00:53:45I'm going to kill you.
00:53:46I'm going to kill you.
00:53:47I'm going to kill you.
00:53:48I'm going to kill you.
00:53:49I'm going to kill you.
00:53:50I'm going to kill you.
00:53:51I'm going to kill you.
00:53:52I'm going to kill you.
00:53:53I'm going to kill you.
00:53:54I'm going to kill you.
00:53:55I'm going to kill you.
00:53:56I'm going to kill you.
00:53:57I'm going to kill you.
00:53:58I'm going to kill you.
00:53:59I'm going to kill you.
00:54:00I'm going to kill you.
00:54:01I'm going to kill you.
00:54:02I'm going to kill you.
00:54:03I'm going to kill you.
00:54:04I'm going to kill you.
00:54:05I'm going to kill you.
00:54:06I'm going to kill you.
00:54:07I'm going to kill you.
00:54:08I'm going to kill you.
00:54:09I'm going to kill you.
00:54:10I'm going to kill you.
00:54:11I'm going to kill you.
00:54:12I'm going to kill you.
00:54:13I'm going to kill you.
00:54:14I'm going to kill you.
00:54:15I'm going to kill you.
00:54:16I'm going to kill you.
00:54:17I'm going to kill you.
00:54:18I'm going to kill you.
00:54:19I'm going to kill you.
00:54:20I'm going to kill you.
00:54:21I'm going to kill you.
00:54:22I'm going to kill you.
00:54:23I'm going to kill you.
00:54:24I'm going to kill you.
00:54:25I'm going to kill you.
00:54:26I'm going to kill you.
00:54:27I'm going to kill you.
00:54:28I'm going to kill you.
00:54:29I'm going to kill you.
00:54:30I'm going to kill you.
00:54:31I'm going to kill you.
00:54:32I'm going to kill you.
00:54:33I'm going to kill you.
00:54:34I'm going to kill you.
00:54:35I'm going to kill you.
00:54:36I'm going to kill you.
00:54:37I'm going to kill you.
00:54:38I'm going to kill you.
00:54:39I'm going to kill you.
00:54:40I'm going to kill you.
00:54:41I'm going to kill you.
00:54:42I'm going to kill you.
00:54:43I'm going to kill you.
00:54:44I'm going to kill you.
00:54:45I'm going to kill you.
00:54:46I'm going to kill you.
00:54:47I'm going to kill you.
00:54:48I'm going to kill you.
00:54:49I'm going to kill you.
00:54:50I'm going to kill you.
00:54:51I'm going to kill you.
00:54:52I'm going to kill you.
00:54:53I'm going to kill you.
00:54:54I'm going to kill you.
00:54:55I'm going to kill you.
00:54:56I'm going to kill you.
00:54:57I'm going to kill you.
00:54:58I'm going to kill you.
00:54:59I'm going to kill you.
00:55:00I'm going to kill you.
00:55:01I'm going to kill you.
00:55:02I'm going to kill you.
00:55:03I'm going to kill you.
00:55:04I'm going to kill you.
00:55:05I'm going to kill you.
00:55:06I'm going to kill you.
00:55:07I'm going to kill you.
00:55:08I'm going to kill you.
00:55:09I'm going to kill you.
00:55:10I'm going to kill you.
00:55:11I'm going to kill you.
00:55:12I'm going to kill you.
00:55:13I'm going to kill you.
00:55:14I'm going to kill you.
00:55:15I'm going to kill you.
00:55:16I'm going to kill you.
00:55:17I'm going to kill you.
00:55:18I'm going to kill you.
00:55:19I'm going to kill you.
00:55:20I'm going to kill you.
00:55:21I'm going to kill you.
00:55:22I'm going to kill you.
00:55:23I'm going to kill you.
00:55:24I'm going to kill you.
00:55:25I'm going to kill you.
00:55:26I'm going to kill you.
00:55:27I'm going to kill you.
00:55:28I'm going to kill you.
00:55:29I'm going to kill you.
00:55:30I'm going to kill you.
00:55:31I'm going to kill you.
00:55:32I'm going to kill you.
00:55:33I'm going to kill you.
00:55:34I'm going to kill you.
00:55:35I'm going to kill you.
00:55:36I'm going to kill you.
00:55:37I'm going to kill you.
00:55:38I'm going to kill you.
00:55:39I'm going to kill you.
00:55:40I'm going to kill you.
00:55:41I'm going to kill you.
00:55:42I'm going to kill you.
00:55:43I'm going to kill you.
00:55:44I'm going to kill you.
00:55:45I'm going to kill you.
00:55:46I'm going to kill you.
00:55:47I'm going to kill you.
00:55:48I'm going to kill you.
00:55:49I'm going to kill you.
00:55:50I'm going to kill you.
00:55:51I'm going to kill you.
00:55:52I'm going to kill you.
00:55:53I'm going to kill you.
00:55:54I'm going to kill you.
00:55:55I'm going to kill you.
00:55:56I'm going to kill you.
00:55:57I'm going to kill you.
00:55:58I'm going to kill you.
00:55:59I'm going to kill you.
00:56:00I'm going to kill you.
00:56:01I'm going to kill you.
00:56:02I'm going to kill you.
00:56:03I'm going to kill you.
00:56:04I'm going to kill you.
00:56:05I'm going to kill you.
00:56:06I'm going to kill you.
00:56:07I'm going to kill you.
00:56:08I'm going to kill you.
00:56:09I'm going to kill you.
00:56:10I'm going to kill you.
00:56:11I'm going to kill you.
00:56:12I'm going to kill you.
00:56:13I'm going to kill you.
00:56:14I'm going to kill you.
00:56:15I'm going to kill you.
00:56:16I'm going to kill you.
00:56:17I'm going to kill you.
00:56:18I'm going to kill you.
00:56:19I'm going to kill you.
00:56:20I'm going to kill you.
00:56:21I'm going to kill you.
00:56:22I'm going to kill you.
00:56:23I'm going to kill you.
00:56:24I'm going to kill you.
00:56:25I'm going to kill you.
00:56:26I'm going to kill you.
00:56:27I'm going to kill you.
00:56:28I'm going to kill you.
00:56:29I'm going to kill you.
00:56:30I'm going to kill you.
00:56:31I'm going to kill you.
00:56:32I'm going to kill you.
00:56:33I'm going to kill you.
00:56:34I'm going to kill you.
00:56:35I'm going to kill you.
00:56:36I'm going to kill you.
00:56:37I'm going to kill you.
00:56:38I'm going to kill you.
00:56:39I'm going to kill you.
00:56:40I'm going to kill you.
00:56:41I'm going to kill you.
00:56:42I'm going to kill you.
00:56:43I'm going to kill you.
00:56:44I'm going to kill you.
00:56:45I'm going to kill you.
00:56:46I'm going to kill you.
00:56:47I'm going to kill you.
00:56:48I'm going to kill you.
00:56:49I'm going to kill you.
00:56:50I'm going to kill you.
00:56:51I'm going to kill you.
00:56:52I'm going to kill you.
00:56:53I'm going to kill you.
00:56:54I'm going to kill you.
00:56:55I'm going to kill you.
00:56:56I'm going to kill you.
00:56:57I'm going to kill you.
00:56:58I'm going to kill you.
00:56:59I'm going to kill you.
00:57:00I'm going to kill you.
00:57:01I'm going to kill you.
00:57:02I'm going to kill you.
00:57:03I'm going to kill you.
00:57:04I'm going to kill you.
00:57:05I'm going to kill you.
00:57:06I'm going to kill you.
00:57:07I'm going to kill you.
00:57:08I'm going to kill you.
00:57:09I'm going to kill you.
00:57:10I'm going to kill you.
00:57:11I'm going to kill you.
00:57:12I'm going to kill you.
00:57:13I'm going to kill you.
00:57:14I'm going to kill you.
00:57:15I'm going to kill you.
00:57:16I'm going to kill you.
00:57:17I'm going to kill you.
00:57:18I'm going to kill you.
00:57:19I'm going to kill you.
00:57:20I'm going to kill you.
00:57:21I'm going to kill you.
00:57:22I'm going to kill you.
00:57:23I'm going to kill you.
00:57:24I'm going to kill you.
00:57:25I'm going to kill you.
00:57:26I'm going to kill you.
00:57:27I'm going to kill you.
00:57:28I'm going to kill you.
00:57:29I'm going to kill you.
00:57:30I'm going to kill you.
00:57:31I'm going to kill you.
00:57:32I'm going to kill you.
00:57:33I'm going to kill you.
00:57:34I'm going to kill you.
00:57:35I'm going to kill you.
00:57:36I'm going to kill you.
00:57:37I'm going to kill you.
00:57:38I'm going to kill you.
00:57:39I'm going to kill you.
00:57:40I'm going to kill you.
00:57:41I'm going to kill you.
00:57:42I'm going to kill you.
00:57:43I'm going to kill you.
00:57:44I'm going to kill you.
00:57:45I'm going to kill you.
00:57:46I'm going to kill you.
00:57:47I'm going to kill you.
00:57:48I'm going to kill you.
00:57:49I'm going to kill you.
00:57:50I'm going to kill you.
00:57:51I'm going to kill you.
00:57:52I'm going to kill you.
00:57:53I'm going to kill you.
00:57:54I'm going to kill you.
00:57:55I'm going to kill you.
00:57:56I'm going to kill you.
00:57:57I'm going to kill you.
00:57:58I'm going to kill you.
00:57:59I'm going to kill you.
00:58:00I'm going to kill you.
00:58:01I'm going to kill you.
00:58:02I'm going to kill you.
00:58:03I'm going to kill you.
00:58:04I'm going to kill you.
00:58:05I'm going to kill you.
00:58:06I'm going to kill you.
00:58:07I'm going to kill you.
00:58:08I'm going to kill you.
00:58:09I'm going to kill you.
00:58:10I'm going to kill you.
00:58:11I'm going to kill you.
00:58:12I'm going to kill you.
00:58:13I'm going to kill you.
00:58:14I'm going to kill you.
00:58:15I'm going to kill you.
00:58:16I'm going to kill you.
00:58:17I'm going to kill you.
00:58:18I'm going to kill you.
00:58:19I'm going to kill you.
00:58:20I'm going to kill you.
00:58:21I'm going to kill you.
00:58:22I'm going to kill you.
00:58:23I'm going to kill you.
00:58:24I'm going to kill you.
00:58:25I'm going to kill you.
00:58:26I'm going to kill you.
00:58:27I'm going to kill you.
00:58:28I'm going to kill you.
00:58:29I'm going to kill you.
00:58:30I'm going to kill you.
00:58:31I'm going to kill you.
00:58:32I'm going to kill you.
00:58:33I'm going to kill you.
00:58:34I'm going to kill you.
00:58:35I'm going to kill you.
00:58:36I'm going to kill you.
00:58:37I'm going to kill you.
00:58:38I'm going to kill you.
00:58:39I'm going to kill you.
00:58:40I'm going to kill you.
00:58:41I'm going to kill you.
00:58:42I'm going to kill you.
00:58:43I'm going to kill you.
00:58:44I'm going to kill you.
00:58:45I'm going to kill you.
00:58:46I'm going to kill you.
00:58:47I'm going to kill you.
00:58:48I'm going to kill you.
00:58:49I'm going to kill you.
00:58:50I'm going to kill you.
00:58:51I'm going to kill you.
00:58:52I'm going to kill you.
00:58:53I'm going to kill you.
00:58:54I'm going to kill you.
00:58:55I'm going to kill you.
00:58:56I'm going to kill you.
00:58:57I'm going to kill you.
00:58:58I'm going to kill you.
00:58:59I'm going to kill you.
00:59:00I'm going to kill you.
00:59:01I'm going to kill you.
00:59:02I'm going to kill you.
00:59:03I'm going to kill you.
00:59:04I'm going to kill you.
00:59:05I'm going to kill you.
00:59:06I'm going to kill you.
00:59:07I'm going to kill you.
00:59:08I'm going to kill you.
00:59:09I'm going to kill you.
00:59:10I'm going to kill you.
00:59:11I'm going to kill you.
00:59:12I'm going to kill you.
00:59:13I'm going to kill you.
00:59:14I'm going to kill you.
00:59:15I'm going to kill you.
00:59:16I'm going to kill you.
00:59:17I'm going to kill you.
00:59:18I'm going to kill you.
00:59:19I'm going to kill you.
00:59:20I'm going to kill you.
00:59:21I'm going to kill you.
00:59:22I'm going to kill you.
00:59:23I'm going to kill you.
00:59:24I'm going to kill you.
00:59:25I'm going to kill you.
00:59:26I'm going to kill you.
00:59:27I'm going to kill you.
00:59:28I'm going to kill you.
00:59:29I'm going to kill you.
00:59:30I'm going to kill you.
00:59:31I'm going to kill you.
00:59:32I'm going to kill you.
00:59:33I'm going to kill you.
00:59:34I'm going to kill you.
00:59:35I'm going to kill you.
00:59:36I'm going to kill you.
00:59:37I'm going to kill you.
00:59:38I'm going to kill you.
00:59:39I'm going to kill you.
00:59:40I'm going to kill you.
00:59:41I'm going to kill you.
00:59:42I'm going to kill you.
00:59:43I'm going to kill you.
00:59:44I'm going to kill you.
00:59:45I'm going to kill you.
00:59:46I'm going to kill you.
00:59:47I'm going to kill you.
00:59:48I'm going to kill you.
00:59:49I'm going to kill you.
00:59:50I'm going to kill you.
00:59:51I'm going to kill you.
00:59:52I'm going to kill you.
00:59:53I'm going to kill you.
00:59:54I'm going to kill you.
00:59:55I'm going to kill you.
00:59:56I'm going to kill you.
00:59:57I'm going to kill you.
00:59:58I'm going to kill you.
00:59:59I'm going to kill you.
01:00:00I'm going to kill you.
01:00:01I'm going to kill you.
01:00:02I'm going to kill you.
01:00:03I'm going to kill you.
01:00:04I'm going to kill you.
01:00:05I'm going to kill you.
01:00:06I'm going to kill you.
01:00:07I'm going to kill you.
01:00:08I'm going to kill you.
01:00:09I'm going to kill you.
01:00:10I'm going to kill you.
01:00:11I'm going to kill you.
01:00:12I'm going to kill you.
01:00:13I'm going to kill you.
01:00:14I'm going to kill you.
01:00:15I'm going to kill you.
01:00:16I'm going to kill you.
01:00:17I'm going to kill you.
01:00:18I'm going to kill you.
01:00:19I'm going to kill you.
01:00:20I'm going to kill you.
01:00:21I'm going to kill you.
01:00:22I'm going to kill you.
01:00:23I'm going to kill you.
01:00:24I'm going to kill you.
01:00:25I'm going to kill you.
01:00:26I'm going to kill you.
01:00:27I'm going to kill you.
01:00:28I'm going to kill you.
01:00:29I'm going to kill you.
01:00:30I'm going to kill you.
01:00:31I'm going to kill you.
01:00:32I'm going to kill you.
01:00:33I'm going to kill you.
01:00:34I'm going to kill you.
01:00:35I'm going to kill you.
01:00:36I'm going to kill you.
01:00:37I'm going to kill you.
01:00:38I'm going to kill you.
01:00:39I'm going to kill you.
01:00:40I'm going to kill you.
01:00:41I'm going to kill you.
01:00:42I'm going to kill you.
01:00:43I'm going to kill you.
01:00:44I'm going to kill you.
01:00:45I'm going to kill you.
01:00:46I'm going to kill you.
01:00:47I'm going to kill you.
01:00:48I'm going to kill you.
01:00:49I'm going to kill you.
01:00:50I'm going to kill you.
01:00:51I'm going to kill you.
01:00:52I'm going to kill you.
01:00:53I'm going to kill you.
01:00:54I'm going to kill you.
01:00:55I'm going to kill you.
01:00:56I'm going to kill you.
01:00:57I'm going to kill you.
01:00:58I'm going to kill you.
01:00:59I'm going to kill you.
01:01:00I'm going to kill you.
01:01:01I'm going to kill you.
01:01:02I'm going to kill you.
01:01:03I'm going to kill you.
01:01:04I'm going to kill you.
01:01:05I'm going to kill you.
01:01:06I'm going to kill you.
01:01:07I'm going to kill you.
01:01:08I'm going to kill you.
01:01:09I'm going to kill you.
01:01:10I'm going to kill you.
01:01:11I'm going to kill you.
01:01:12I'm going to kill you.
01:01:13I'm going to kill you.
01:01:14I'm going to kill you.
01:01:15I'm going to kill you.
01:01:16I'm going to kill you.
01:01:17I'm going to kill you.
01:01:18I'm going to kill you.
01:01:19I'm going to kill you.
01:01:20I'm going to kill you.
01:01:21I'm going to kill you.
01:01:22I'm going to kill you.
01:01:23I'm going to kill you.
01:01:24I'm going to kill you.
01:01:25I'm going to kill you.
01:01:26I'm going to kill you.
01:01:27I'm going to kill you.
01:01:28I'm going to kill you.
01:01:29I'm going to kill you.
01:01:30I'm going to kill you.
01:01:31I'm going to kill you.
01:01:32I'm going to kill you.
01:01:33I'm going to kill you.
01:01:34I'm going to kill you.
01:01:35I'm going to kill you.
01:01:36I'm going to kill you.
01:01:37I'm going to kill you.
01:01:38I'm going to kill you.
01:01:39I'm going to kill you.
01:01:40I'm going to kill you.
01:01:41I'm going to kill you.
01:01:42I'm going to kill you.
01:01:43I'm going to kill you.
01:01:44I'm going to kill you.
01:01:45I'm going to kill you.
01:01:46I'm going to kill you.
01:01:47I'm going to kill you.
01:01:48I'm going to kill you.
01:01:49I'm going to kill you.
01:01:50I'm going to kill you.
01:01:51I'm going to kill you.
01:01:52I'm going to kill you.
01:01:53I'm going to kill you.
01:01:54I'm going to kill you.
01:01:55I'm going to kill you.
01:01:56I'm going to kill you.
01:01:57I'm going to kill you.
01:01:58I'm going to kill you.
01:01:59I'm going to kill you.
01:02:00I'm going to kill you.
01:02:01I'm going to kill you.
01:02:02I'm going to kill you.
01:02:03I'm going to kill you.
01:02:04I'm going to kill you.
01:02:05I'm going to kill you.
01:02:06I'm going to kill you.
01:02:07I'm going to kill you.
01:02:08I'm going to kill you.
01:02:09I'm going to kill you.
01:02:10I'm going to kill you.
01:02:11I'm going to kill you.
01:02:12I'm going to kill you.
01:02:13I'm going to kill you.
01:02:14I'm going to kill you.
01:02:15I'm going to kill you.
01:02:16I'm going to kill you.
01:02:17I'm going to kill you.
01:02:18I'm going to kill you.
01:02:19I'm going to kill you.
01:02:20I'm going to kill you.
01:02:21I'm going to kill you.
01:02:22I'm going to kill you.
01:02:23I'm going to kill you.
01:02:24I'm going to kill you.
01:02:25I'm going to kill you.
01:02:26I'm going to kill you.
01:02:27I'm going to kill you.
01:02:28I'm going to kill you.
01:02:29I'm going to kill you.
01:02:30I'm going to kill you.
01:02:31I'm going to kill you.
01:02:32I'm going to kill you.
01:02:33I'm going to kill you.
01:02:34I'm going to kill you.
01:02:35I'm going to kill you.
01:02:36I'm going to kill you.
01:02:37I'm going to kill you.
01:02:38I'm going to kill you.
01:02:39I'm going to kill you.
01:02:40I'm going to kill you.
01:02:41I'm going to kill you.
01:02:42I'm going to kill you.
01:02:43I'm going to kill you.
01:02:44I'm going to kill you.
01:02:45I'm going to kill you.
01:02:46I'm going to kill you.
01:02:47I'm going to kill you.
01:02:48I'm going to kill you.
01:02:49I'm going to kill you.
01:02:50I'm going to kill you.
01:02:51I'm going to kill you.
01:02:52I'm going to kill you.
01:02:53I'm going to kill you.
01:02:54I'm going to kill you.
01:02:55I'm going to kill you.
01:02:56I'm going to kill you.
01:02:57I'm going to kill you.
01:02:58I'm going to kill you.
01:02:59I'm going to kill you.
01:03:00I'm going to kill you.
01:03:01I'm going to kill you.
01:03:02I'm going to kill you.
01:03:03I'm going to kill you.
01:03:04I'm going to kill you.
01:03:05I'm going to kill you.
01:03:06I'm going to kill you.
01:03:07I'm going to kill you.
01:03:08I'm going to kill you.
01:03:09I'm going to kill you.
01:03:10I'm going to kill you.
01:03:11I'm going to kill you.
01:03:12I'm going to kill you.
01:03:13I'm going to kill you.
01:03:14I'm going to kill you.
01:03:15I'm going to kill you.
01:03:16I'm going to kill you.
01:03:17I'm going to kill you.
01:03:18I'm going to kill you.
01:03:19I'm going to kill you.
01:03:20I'm going to kill you.
01:03:21I'm going to kill you.
01:03:22I'm going to kill you.
01:03:23I'm going to kill you.
01:03:24I'm going to kill you.
01:03:25I'm going to kill you.
01:03:26I'm going to kill you.
01:03:27I'm going to kill you.
01:03:28I'm going to kill you.
01:03:29I'm going to kill you.
01:03:30I'm going to kill you.
01:03:31I'm going to kill you.
01:03:32I'm going to kill you.
01:03:33I'm going to kill you.
01:03:34I'm going to kill you.
01:03:35I'm going to kill you.
01:03:36I'm going to kill you.
01:03:37I'm going to kill you.
01:03:38I'm going to kill you.
01:03:39I'm going to kill you.
01:03:40I'm going to kill you.
01:03:41I'm going to kill you.
01:03:42I'm going to kill you.
01:03:43I'm going to kill you.
01:03:44I'm going to kill you.
01:03:45I'm going to kill you.
01:03:46I'm going to kill you.
01:03:47I'm going to kill you.
01:03:48I'm going to kill you.
01:03:49I'm going to kill you.
01:03:50I'm going to kill you.
01:03:51I'm going to kill you.
01:03:52I'm going to kill you.
01:03:53I'm going to kill you.
01:03:54I'm going to kill you.
01:03:55I'm going to kill you.
01:03:56I'm going to kill you.
01:03:57I'm going to kill you.
01:03:58I'm going to kill you.
01:03:59I'm going to kill you.
01:04:00I'm going to kill you.
01:04:01I'm going to kill you.
01:04:02I'm going to kill you.
01:04:03I'm going to kill you.
01:04:04I'm going to kill you.
01:04:05I'm going to kill you.
01:04:06I'm going to kill you.
01:04:07I'm going to kill you.
01:04:08I'm going to kill you.
01:04:09I'm going to kill you.
01:04:10I'm going to kill you.
01:04:11I'm going to kill you.
01:04:12I'm going to kill you.
01:04:13I'm going to kill you.
01:04:14I'm going to kill you.
01:04:15I'm going to kill you.
01:04:16I'm going to kill you.
01:04:17I'm going to kill you.
01:04:18I'm going to kill you.
01:04:19I'm going to kill you.
01:04:20I'm going to kill you.
01:04:21I'm going to kill you.
01:04:22I'm going to kill you.
01:04:23I'm going to kill you.
01:04:24I'm going to kill you.
01:04:25I'm going to kill you.
01:04:26I'm going to kill you.
01:04:27I'm going to kill you.
01:04:28I'm going to kill you.
01:04:29I'm going to kill you.
01:04:30I'm going to kill you.
01:04:31I'm going to kill you.
01:04:32I'm going to kill you.
01:04:33I'm going to kill you.
01:04:34I'm going to kill you.
01:04:35I'm going to kill you.
01:04:36I'm going to kill you.
01:04:37I'm going to kill you.
01:04:38I'm going to kill you.
01:04:39I'm going to kill you.
01:04:40I'm going to kill you.
01:04:41I'm going to kill you.
01:04:42I'm going to kill you.
01:04:43I'm going to kill you.
01:04:44I'm going to kill you.
01:04:45I'm going to kill you.
01:04:46I'm going to kill you.
01:04:47I'm going to kill you.
01:04:48I'm going to kill you.
01:04:49I'm going to kill you.
01:04:50I'm going to kill you.
01:04:51I'm going to kill you.
01:04:52I'm going to kill you.
01:04:53I'm going to kill you.
01:04:54I'm going to kill you.
01:04:55I'm going to kill you.
01:04:56I'm going to kill you.
01:04:57I'm going to kill you.
01:04:58I'm going to kill you.
01:04:59I'm going to kill you.
01:05:00I'm going to kill you.
01:05:01I'm going to kill you.
01:05:02I'm going to kill you.
01:05:03I'm going to kill you.
01:05:04I'm going to kill you.
01:05:05I'm going to kill you.
01:05:06I'm going to kill you.
01:05:07I'm going to kill you.
01:05:08I'm going to kill you.
01:05:09I'm going to kill you.
01:05:10I'm going to kill you.
01:05:11I'm going to kill you.
01:05:12I'm going to kill you.
01:05:13I'm going to kill you.
01:05:14I'm going to kill you.
01:05:15I'm going to kill you.
01:05:16I'm going to kill you.
01:05:17I'm going to kill you.
01:05:18I'm going to kill you.
01:05:19I'm going to kill you.
01:05:20I'm going to kill you.
01:05:21I'm going to kill you.
01:05:22I'm going to kill you.
01:05:23I'm going to kill you.
01:05:50Go and take a look at her.
01:05:52Okay.
01:05:54Thank you, Aunt Hatice.
01:06:08Yes, Doctor?
01:06:10Aunt Hatice said you were sick.
01:06:12You asked for me.
01:06:14Yes, come in.
01:06:28Please, have a seat.
01:06:32Would you like some coffee?
01:06:38Are you from Istanbul?
01:06:40Yes. Why did you ask?
01:06:42No reason.
01:06:46What's your problem?
01:06:48I have a heart attack.
01:06:50I can't breathe.
01:06:58Would you like some water?
01:07:00All of it?
01:07:02No, just take off your blouse.
01:07:18Sit here and turn your back to me.
01:07:32Breathe in.
01:07:34Breathe out.
01:07:36Breathe in.
01:07:38Breathe out.
01:07:40Breathe in.
01:07:42Breathe out.
01:07:44Breathe in.
01:07:46Yes.
01:07:48Okay.
01:07:50Would you turn your face to me?
01:08:00Let's listen to your heart.
01:08:02Your blouse.
01:08:16Breathe in.
01:08:17Breathe out.
01:08:19Imagine that.
01:08:36Breathe in.
01:08:38Breathe out.
01:08:40Breathe in.
01:08:42Breathe out.
01:08:44I wouldn't dare.
01:08:46He doesn't know how to protect himself, you idiot.
01:08:48I don't understand.
01:08:50Never mind, I won't look at him.
01:08:52His voice was beautiful.
01:08:54But his singing was beautiful.
01:08:58Sometimes he was shy.
01:09:00Sometimes he was a joker.
01:09:02But he always sang with a wounded look.
01:09:06Like he was in love.
01:09:14We couldn't live without each other.
01:09:20Nights, holidays, Sundays.
01:09:24It was like we didn't have any common interests.
01:09:28Two different worlds.
01:09:30Isn't he singing wonderful?
01:09:32Your voice is more beautiful.
01:09:34Do you like Sahi?
01:09:36Of course, everything about him.
01:09:38Tell me, will we go to Istanbul together?
01:09:40Why not?
01:09:42I want it so much.
01:09:44Let me put things in order.
01:09:46Don't lie to me.
01:09:48Lie? Are you crazy?
01:09:50I am crazy.
01:09:52Crazy Vasfi.
01:09:54I was deceived.
01:09:58I was deceived.
01:10:10You don't have to worry.
01:10:12You can come again when the medicine is over.
01:10:14We'll check him.
01:10:18Don't hesitate to come.
01:10:20I will come, sir.
01:10:32What is your problem?
01:10:34I am coughing.
01:10:36I can't get over it.
01:10:48What is your occupation?
01:10:50I was in prison for three years.
01:10:52We got this disease there.
01:11:00Do you have a letter?
01:11:02From Vasfi.
01:11:04Vasfi?
01:11:06He came to me early in the morning.
01:11:10Why don't you get married?
01:11:12It's a long story.
01:11:14It's a long story.
01:11:22Don't be mad at me.
01:11:24We will miss each other for a few days.
01:11:28My aunt and uncle will come tonight.
01:11:30As soon as they leave,
01:11:32I will tell Aunt Hatice.
01:11:34I will always love you.
01:11:36It's strange.
01:11:38Her relatives came.
01:11:40What is strange about it?
01:11:42Can't people have relatives?
01:11:46I found myself in front of her house
01:11:48when I had to go to the hospital that morning.
01:12:06Come in.
01:12:20Who was that man?
01:12:24Who was he?
01:12:26Let's talk inside.
01:12:36You lied to me.
01:12:38I lied.
01:12:40I shouldn't have lied.
01:12:44Did he stay here last night?
01:12:46He is my ex-husband.
01:12:48He just got out of prison.
01:12:50He got into this situation because of me.
01:12:54Did he stay here?
01:12:56He is not like you.
01:12:58He stayed here.
01:13:06We made each other suffer a lot.
01:13:08I feel sorry for him.
01:13:10I am both angry and sad.
01:13:14It's all over.
01:13:16It's all over.
01:13:18You can't end it.
01:13:20Listen to me.
01:13:22Don't be a child.
01:13:26My dear.
01:13:28Fuat.
01:13:30Don't leave me.
01:13:32Let's do whatever you want.
01:13:34Don't leave me.
01:13:38My dear.
01:13:44I couldn't find him the next day.
01:13:46No news, no message.
01:13:48It's all over.
01:13:50It's all over with you.
01:13:52Nothing is over.
01:13:54I know.
01:13:56I can't forget him.
01:13:58I wish it was over.
01:14:04Now, let's welcome
01:14:06the famous singer
01:14:08Asobori Ken'ichi.
01:14:34Where have they gone?
01:14:36Where have they gone?
01:14:38They are gone.
01:14:40They are gone.
01:14:42They are gone.
01:14:44They are gone.
01:14:46They are gone.
01:14:48They are gone.
01:14:50Where have they gone?
01:14:54Give him the bracelet you want.
01:14:56You will give it to him, won't you?
01:15:00I don't want him to see me here.
01:15:04I don't want him to see me here.
01:15:06I don't want him to see me here.
01:15:08I don't want him to see me here.
01:15:10I don't want him to see me here.
01:15:12I don't want him to see me here.
01:15:14I don't want him to see me here.
01:15:16I don't want him to see me here.
01:15:18I don't want him to see me here.
01:15:20I don't want him to see me here.
01:15:22I don't want him to see me here.
01:15:24I don't want him to see me here.
01:15:26I don't want him to see me here.
01:15:28I don't want him to see me here.
01:15:30I don't want him to see me here.
01:15:32I don't want him to see me here.
01:15:34I don't want him to see me here.
01:15:36I don't want him to see me here.
01:15:38I don't want him to see me here.
01:15:40I don't want him to see me here.
01:15:42I don't want him to see me here.
01:15:44I don't want him to see me here.
01:15:46I don't want him to see me here.
01:15:48I don't want him to see me here.
01:15:50I don't want him to see me here.
01:15:52I don't want him to see me here.
01:15:54I don't want him to see me here.
01:15:56I don't want him to see me here.
01:15:58I don't want him to see me here.
01:16:00I don't want him to see me here.
01:16:24Perhaps you forgot to write.
01:16:26You're right.
01:16:28Fuat sent this.
01:16:30You know the doctor.
01:16:32But he didn't write anything.
01:16:34Look, it's there.
01:16:39It was there just now.
01:16:41Never mind.
01:16:43Vasfiye, listen to me, please, one minute.
01:16:45It can't be like this, my brother, every night, every night.
01:16:48Come on, come on, sit down.
01:16:50Sit down.
01:16:54Look, if you bother me again, I won't interfere, okay?
01:16:58Okay.
01:17:05This song is for my wife's lover.
01:17:07What is the lover's name?
01:17:09Vasfiye.
01:17:10Okay, I'm singing for Vasfiye.
01:17:28Vasfiye.
01:17:58Vasfiye.
01:18:21It's you.
01:18:22Are you crazy? Get out of here.
01:18:24Vasfiye, please tell me the truth.
01:18:26Everyone told me a lot of things.
01:18:28This is your life.
01:18:29Please tell me something.
01:18:30And you tell me, please.
01:18:36What's up, Pasha?
01:18:41You know Mr. Aydın and Mr. Rıza?
01:18:43A friend of yours is waiting for you in Efes.
01:18:45Okay.
01:18:47You can't sell him.
01:18:49Leave me alone, are you crazy?
01:18:51I'm here now.
01:18:57Don't do it.
01:19:16Let's go.
01:19:26Vasfiye.
01:19:56Vasfiye.
01:20:07What's up, son?
01:20:09What's wrong?
01:20:15Nothing.
01:20:17Where are you hiding?
01:20:21Vasfiye.
01:20:23Did you find her?
01:20:25I couldn't.
01:20:27But I'll find her.
01:20:29I'll definitely find her.