Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00What is this relationship called?
00:00:31Kresh will join the office
00:00:35And Shahroob will take care of the house
00:00:43I know that there is no daughter from Bodar's family
00:00:47Who left the house to work and take care of herself
00:00:51No one will leave
00:01:00Kajal, let's go
00:01:19Mom, I...
00:01:20Enough!
00:01:22Enough Arman!
00:01:24Enough!
00:01:25Why?
00:01:28Tell me, are you not happy after what my mother did in front of everyone?
00:01:33Injustice?
00:01:36I'm just asking why Shahroob can't work
00:01:38You're asking why Shahroob can't work?
00:01:40What happened to you? Are you crazy?
00:01:43Arman, you've never asked such questions in your life
00:01:45Can I know why you're asking now?
00:01:52There must be a reason Arman
00:01:56Tell me
00:01:57It's about Shahroob's job and Kresh's job too
00:02:03Abhira
00:02:07Abhira is the reason
00:02:13You were saying everything I taught you Arman
00:02:17But today
00:02:19You're saying exactly like Abhira Arman
00:02:25Abhira
00:02:49Shahroob
00:02:50My wife
00:02:53My wife, my brother, Lili
00:02:56How much do you need?
00:02:58Can you come with me?
00:03:02Where to?
00:03:05The nurse told me that it will help with the stress
00:03:08But aren't the kids like that?
00:03:10The kids don't get stressed at all
00:03:13Because they eat, sleep and stay happy
00:03:16And then it's written on the back of the book that they're 5 years and older
00:03:20I'm the same age group
00:03:24My daughter
00:03:36Do you know something?
00:03:38When I was little
00:03:40I used to draw butterflies on the books
00:03:42And on the walls too
00:03:43And I used to make paste out of them
00:03:45And on top of all that, I used to be very meticulous with the decorations
00:03:48So much so that my mom used to get nervous when she chose my clothes
00:03:53But my uncle always knew what I needed
00:03:56You don't have siblings, do you?
00:03:58Do you have siblings?
00:03:59Yes, my aunt has
00:04:05When I was little, I promised myself that I would stand with the right people and defend them
00:04:09And I will never be silent for injustice
00:04:12That's why don't laugh at me today
00:04:14Otherwise, nothing good will happen
00:04:16Tell me, Arman, does your family have a sense of logic?
00:04:19Because when I speak logically, everyone gets nervous
00:04:22And they calm down after they blame me
00:04:25I'm really talking
00:04:27Be careful, Arman
00:04:28No matter what, they'll find a way to blame me
00:04:32You know, I thought your family lives in Oudibor
00:04:35Why? Where do they live?
00:04:36In the 18th century
00:04:37Didn't you hear what your grandma said today?
00:04:39She said girls from the Boudar family only care about the house
00:04:42Honestly, I thought those who talk about these things have disappeared 200 years ago
00:04:45But on the contrary, they haven't disappeared yet
00:04:48I used to think these people are in history, but they are in your house
00:04:52Think about it
00:04:53Working at home is not a small responsibility
00:04:55On the contrary, it is a big job and a full-time job
00:04:57And we can't impose it on anyone, Arman
00:05:01And your husband, Had
00:05:02Really, he's a very strange man in my life
00:05:04I've never seen a man like you, Arman
00:05:06He said you're a big and conscious man
00:05:08But he's not old enough to choose his profession
00:05:10How old do you think you are?
00:05:12Are you going to stand there like a statue or are you going to talk?
00:05:15Just a minute
00:05:22Calm down
00:05:24Here, drink this
00:05:26Water?
00:05:27Come on, drink it
00:05:34Thank you
00:05:41Look, if you thank me suddenly like this, this is how you're going to react
00:05:45Okay, so I'm going to thank you once, not in stages
00:05:48But honestly, you can't thank me
00:05:51Because that's your fault
00:05:52If you thank me once a month, this is how you're going to react
00:05:55How am I going to get used to thanks?
00:05:58Okay, thank me now
00:06:02Yes?
00:06:03Thank me again, and you're going to have a nice reaction
00:06:05Ready? Action!
00:06:06Come on
00:06:08You're…
00:06:09Am I pretty?
00:06:10Am I cute?
00:06:11I'm very cute
00:06:12I know, come on, thank me now, come on
00:06:14No, I can't, I'm going to thank you now
00:06:21No, no
00:06:22Come on, thank me, come on
00:06:23Why did you take this out?
00:06:24Did you open a home appliance store?
00:06:26The tailor became my weapon
00:06:27Because if my grandma finds out about the study, she's going to burn me and the books together
00:06:32Don't worry, I'll fix it
00:06:34Yes, of course
00:06:35But my grandma is very quiet, right?
00:06:38Don't forget that Shahrouf is her grandson
00:06:40And even so, your grandma was very strict with him
00:06:42So of course she put a picture of me and threw a sword at me
00:06:45She hates me
00:06:46Look, I know you won't let me work as a lawyer
00:06:50Tell me, what should I do, Arman?
00:06:53Don't worry, leave it to me
00:06:55Thank you
00:07:04Don't forget that you promised my mom, Arman
00:07:07Don't forget
00:07:08Madam, I promise you
00:07:10I promise you that I will take care of my son
00:07:12And I also promise you that you will become a better lawyer than me
00:07:18I'm with you for my job
00:07:20And for my studies too
00:07:22My mom's dream was to see me as a lawyer
00:07:25I have to choose between your family and my mom's dream, Arman
00:07:27So don't worry about it
00:07:30Because honestly, my mom's dream will always win
00:07:49We didn't say in a war that your mom's dream will win
00:07:52That's it, calm down
00:07:54Of course I have to calm down
00:07:56Because my grandma banned Sharoum from working
00:07:57And she won't stop me, right?
00:07:59Because she loves me
00:08:00I heard what happened today
00:08:02And I understood that I will have to fight till the end
00:08:04For my studies and my family
00:08:05No, no, calm down
00:08:06What happened to you?
00:08:07Calm down, because this won't happen
00:08:09If we talk about the right thing at the right time
00:08:11We don't need fights
00:08:15Indeed, there is a lot of tension between Arman and my grandma
00:08:19And if he fights with her because his wife is beautiful
00:08:23Things will get worse
00:08:26If I talk to my grandma now or in a hundred years
00:08:28She will get angry
00:08:30What's the point of waiting? Go and talk to her
00:08:32Did you see when I talked to Sharoum about work
00:08:34How my grandma reacted?
00:08:36If she won't let Sharoum work, then you…
00:08:38That's what I'm afraid of
00:08:40You can convince her for Sharoum
00:08:42So how can you do this for me?
00:08:44Thank you so much
00:08:45Thank you for reminding me of my failure
00:08:47But keep in mind, this won't happen to you
00:08:49Why? Tell me why
00:08:51Then what's the guarantee?
00:08:53Look, I married him
00:08:54So I can study, not more
00:08:56If I can't study and work
00:08:57What's the point of this marriage, Arman?
00:09:00Arman married Abhira to finish his studies and start working as a lawyer
00:09:06This is their agreement
00:09:10If he fights for his studies
00:09:12Overcoming it
00:09:14He will lose a lot of relationships
00:09:16For how long do we girls have to keep quiet about our rights, Arman?
00:09:20You know very well that studies are important to me
00:09:22And you know very well that my family is the most important thing to me
00:09:24So you want me to drop my studies?
00:09:26I didn't say that
00:09:27So I should at least talk to my grandma, Arman?
00:09:30Ok, forget about it
00:09:32I will talk to him
00:09:33Wait, wait, wait
00:09:35I told you I won't talk to him yet
00:09:36I'm a bit drunk, there's a big problem
00:09:38In any case, Boudar's house is the house of tension
00:09:40Every day something bad happens here
00:09:42Even at the parties, you guys make fun of me
00:09:43Yeah, by the way, all this is because of me
00:09:45Right? Everything that's happening is because of me
00:09:47My husband is beating you up because of me
00:09:49And my grandma didn't allow Sharout to train because of me
00:09:53Good morning, Arman Boudar
00:09:54Please, open your eyes
00:09:56Everything happened because of me
00:09:58Your family has their own problems before they had their own
00:10:00So you're trying to convince me that you can't solve these problems in one day, Abhira?
00:10:04You're not changing, Omis
00:10:05We want to change the way we think and think
00:10:08We need time
00:10:09But I don't have time, Arman
00:10:10Ok, tell me, why are you in a hurry?
00:10:13I told you I would talk to him
00:10:14I'm sorry, Arman
00:10:15But I don't trust you anymore
00:10:18Honestly, I don't think you can handle my responsibility
00:10:25Ok, I'm leaving
00:10:26I want to go talk to my grandma
00:10:27I told you
00:10:29No, you're not going to tell her anything about this
00:10:32That's it, we're done
00:10:39I got a call from Arshi Home
00:10:42It's a government grant, honestly
00:10:43They have a party today and they invited me as a guest
00:10:46And they also asked me to bring my new bag to come with me
00:10:49So they can get to know it
00:10:55Oh wow, this is nice
00:10:59But, how am I going to get there?
00:11:03What do you mean how?
00:11:06This is a small girls' organization
00:11:08And the organizers want me to bring my talented bag to that place
00:11:12Don't worry, you're going to inspire the girls
00:11:22Of course, as you know, we have two granddaughters
00:11:25But there's only one who's very talented
00:11:28And she's Ruhi
00:11:42Ruhi!
00:11:52What happened?
00:11:53Ruhi!
00:11:54Ruhi!
00:11:55What happened to you?
00:11:57Ruhi, my daughter
00:11:58It's nothing grandma
00:12:00Honestly, the medicine I'm taking is very strong
00:12:02I feel like I'm going to throw up
00:12:04Manisha, call the doctor right now
00:12:06Yes, mom
00:12:07No, no, there's no need
00:12:09I'm fine
00:12:10Really?
00:12:11I saw how well you were doing
00:12:14You're not eating at all, Ruhi
00:12:16If you take care of yourself, none of us will be upset
00:12:20You're right
00:12:21You have to go and empower the girls there
00:12:24Not go and hide in front of them
00:12:28Mom, are you going to go by yourself?
00:12:31Yes, Manisha
00:12:34Vidya, take care of Ruhi
00:12:36Okay, mom
00:12:41Ruhi
00:12:47Do you know?
00:12:48Arman is back with his wife
00:12:50Wherever you go, he follows her
00:12:53Manisha
00:12:54This is the truth
00:13:00As you know, we have two granddaughters
00:13:02But there's only one who's very talented
00:13:05And she's Ruhi
00:13:10♪
00:13:16Are you upset about what my grandma said?
00:13:18♪
00:13:22Abihira, you know very well that I've been upset since yesterday.
00:13:25And you're not talking to me like you used to.
00:13:28As soon as things get better, I'll talk to her.
00:13:31Please, just don't tell her anything.
00:13:34♪
00:13:44What did you just do?
00:13:45My bag is going to smell like onions every day.
00:13:48♪
00:14:01Where's the bag?
00:14:03You gave it to me just in time.
00:14:06And now you're giving it back to me?
00:14:08Okay.
00:14:09If I keep you quiet like this in front of my grandma,
00:14:12everything will be fine when you shut up.
00:14:16♪
00:14:23Everything will be fine when you shut up.
00:14:25Now he knows how to talk to Mr. Armand Boudar.
00:14:28Hmph!
00:14:30Since when are kids so boring?
00:14:32Play! Who wants to be so arrogant?
00:14:34Look, even Rohi is here to play with us.
00:14:36Listen, Kermali is begging you.
00:14:38♪
00:14:43Yes!
00:14:44♪
00:14:57The hero is here?
00:14:58Come, let's play.
00:14:59No, I don't want to.
00:15:01Please, let's play.
00:15:03I've been trying to convince them for an hour.
00:15:05Don't be like them.
00:15:06♪
00:15:09Please?
00:15:11Okay.
00:15:12♪
00:15:26No, I'm going to leave.
00:15:28Even I'm going to leave.
00:15:30♪
00:15:32Me too.
00:15:34Now it's just my brother Armand and my cousin Rohi.
00:15:36♪
00:15:45Your papers are nice, my cousin.
00:15:47But believe me, it's hard to beat my brother.
00:15:49♪
00:15:54Rohi is going to lose.
00:15:56Relax.
00:15:57My brother Armand always wins.
00:15:59That's why you have to win today.
00:16:01♪
00:16:03Relax.
00:16:04♪
00:16:15Fadi.
00:16:16♪
00:16:22Relax, Fadi.
00:16:24Rohi, my cousin.
00:16:26In all history, no one has ever beaten my brother Armand.
00:16:29Nice, my cousin.
00:16:31I have to admit you're good.
00:16:34♪
00:17:02Why did you lose on purpose?
00:17:05Since you're laughing at my loss, Rohi,
00:17:08I'm ready to lose thousands of games.
00:17:11♪
00:17:19It's the 7th of June on social media.
00:17:21Everyone is praising my grandmother.
00:17:23They're saying the organization helped her a lot.
00:17:27It's so nice. Show us.
00:17:28It's so nice.
00:17:31What are you looking at?
00:17:32Mom, we're going to have a party.
00:17:34Abhira said your interview was on social media.
00:17:37Congratulations.
00:17:38That's great.
00:17:40Of course, my daughter, I'm going to have a party.
00:17:42But now I'm going to give each of you a small gift.
00:17:47This is for you, Manisha.
00:17:50And this is for you.
00:17:52And this is for you.
00:17:53Thank you, Mom.
00:17:55Are you happy?
00:17:56Abhira.
00:17:58This is for you.
00:18:00♪
00:18:04But Grandma, I don't want this from you.
00:18:07I want something else.
00:18:10Okay, ask for it.
00:18:12Are you going to give me what I want?
00:18:14♪
00:18:22Okay, promise me.
00:18:23♪
00:18:29I promise.
00:18:30Grandma, I want to continue my studies at the university.
00:18:32I want to be independent and work and be independent.
00:18:35That's it. I don't want anything else.
00:18:37♪
00:18:43This will never happen.
00:18:45♪
00:18:51But why, Grandma?
00:18:53Because the girls here stay at home and are not allowed to work.
00:18:56This is a man's responsibility.
00:18:58Grandma, are you saying that the girls bring bad luck to the house?
00:19:01Yes, of course.
00:19:02But this happens inside the house.
00:19:05Okay, Grandma, but if we stay inside the house, how are we going to improve?
00:19:08Because if the girls improve, their morals will be restored, understand?
00:19:11But Grandma, a while ago you said in the organization
00:19:13that the girls have to continue their studies and their families have to support them too.
00:19:17I mean, what was all that about?
00:19:20These are worldly matters.
00:19:21No, these are not worldly matters, Grandma.
00:19:23This is called hypocrisy.
00:19:25♪
00:19:38Abhira, how dare you talk to me like that?
00:19:42Why is this happening?
00:19:44You're encouraging the strange girls and you're imprisoning your girls in cages.
00:19:47This is not a cage, this is a family.
00:19:49So it's just for the boys and the grandchildren and your sisters, is that it?
00:19:52But there's always a cage for the boys and the girls. This is unacceptable.
00:19:57I'm not going to stay in this cage, Grandma.
00:20:00I'm going to study and I'm going to work too.
00:20:02It's not going to change. It's impossible and it's possible even if you say it a thousand times.
00:20:06You're the daughter of this house, Abhira.
00:20:08And you're only going to take care of the house.
00:20:12Come on, go.
00:20:13Prepare the paper airplanes.
00:20:16I'm sorry, Grandma.
00:20:17But I'm not going to let your orders stop me from studying and working.
00:20:20If anything happens, it's my decision.
00:20:23So you insist on studying?
00:20:27You want to improve yourself?
00:20:29Okay, fine.
00:20:30Keep in mind that nothing happens in this house without your approval.
00:20:35So what are you going to be now?
00:20:40My decision now, Abhira, is that you're not going to improve or work.
00:20:46Come on, go.
00:20:47Get everything ready for the paper airplanes.
00:20:51But Grandma...
00:21:07What did you do?
00:21:08I talked to Grandma.
00:21:09Why? I told you I was going to talk to her, so why did you talk to her?
00:21:13I explained to you a hundred times and told you a million times, but you don't understand me.
00:21:16What is this stubbornness?
00:21:17When it comes to my dream of me and my mom, she thinks I'm the most stubborn girl in the world.
00:21:22Then I didn't go to her and talked to her.
00:21:24She told me to ask for whatever I wanted.
00:21:26And I asked her to let me study.
00:21:28But she refused right away, even though she promised to fulfill my request.
00:21:31But you always think that I'm the one who causes problems.
00:21:35Wait a minute.
00:21:37Did Grandma tell you that she wanted to give you a gift?
00:21:41What do you mean?
00:21:42That I'm lying to you?
00:21:44I mean, if I don't do what you do, you and Ruhi, and Jamila, then this doesn't mean that I don't deserve a gift, Arman.
00:21:49I was honest with him, but...
00:21:50Listen to me carefully, Abhira.
00:21:51Exaggeration is not acceptable in everything.
00:21:53Exaggeration?
00:21:55All this is easy for you, Arman.
00:21:57Your life is very stable.
00:21:59You completed your studies at the university and did your job that you love.
00:22:03But if someone, if someone pulled these things out of you every day,
00:22:06then you will have reacted more than me.
00:22:08By the way, you and Grandma are similar.
00:22:10She broke her promise to me, and you will do the same.
00:22:13If you can't do anything for Sharouf, what will you do for me?
00:22:16Enough, Abhira.
00:22:29I understand that you want to destroy Arman's life.
00:22:39I mean, ever since you came here, he's been either eating this or begging and apologizing to everyone,
00:22:43and of course, this is all because of you.
00:22:46And despite this, you're not happy.
00:22:49Problems don't only exist in your life.
00:22:51Because even now...
00:22:55I understand.
00:22:57You're strong, and so are you.
00:22:59And if something goes wrong, you can't keep quiet about it.
00:23:02And so am I.
00:23:04But I don't agree with adults, no matter what happens.
00:23:09Fulfill your responsibilities as a fairy, and don't forget that...
00:23:11Does that mean anything good to you, Ruhi?
00:23:13You're the number one fairy, the modern fairy,
00:23:15I'm the minister of fairies, and everything.
00:23:18Maybe your dream was to become the Boudar family's fairy,
00:23:20but mine isn't, and it never will be.
00:23:23Because Mom and I have a common dream.
00:23:25That I become a lawyer.
00:23:28My life may be incomplete,
00:23:30but my dream will come true.
00:23:32You don't care if Arman has a problem.
00:23:34Is it because of your dreams?
00:23:36What's your problem, Ruhi?
00:23:40If you fought with him,
00:23:42that means Arman isn't your husband.
00:23:50Abhira, you're embarrassing me.
00:23:53Go look for the definition of embarrassment in the dictionary.
00:23:56You'll find my grandma's and my uncle's picture in the first dictionary.
00:23:59Abhira!
00:24:00You're saying Abhira's name as if my grandma won an honorarium.
00:24:04Go get them.
00:24:06What do you mean?
00:24:07Go get my grandma's picture.
00:24:10Look, I didn't force my grandma to promise me,
00:24:12but she promised me first, and then she went back.
00:24:15This is an embarrassment.
00:24:17Your family is calling me in every day,
00:24:19and they don't share their arguments with me at all.
00:24:21This is an embarrassment.
00:24:23Ruhi screamed in my face that day in Sham, far from Jeddah,
00:24:26and I didn't see that.
00:24:27Embarrassment means Arman?
00:24:30I know.
00:24:32I shouldn't argue with anyone in the family,
00:24:34or be next to anyone's grandfather.
00:24:36But I'm not going to let anyone affect my decisions
00:24:38that I make in my life at all.
00:24:40Look, Abhira, Ruhi isn't your enemy.
00:24:42She's asking you to look at this for my benefit.
00:24:44In that case, thank you, Ruhi.
00:24:48But I don't need to know anyone.
00:24:51You left all your life decisions for life,
00:24:53and of course that's your wish.
00:24:55But that's not my wish.
00:24:56I'm going to do what I want.
00:24:58If you have any opinion on me,
00:25:00or on my mother's dream,
00:25:01then I'd rather you didn't come and tell me, Ruhi.
00:25:04Go think about it while you're cleaning the house,
00:25:06or cooking, and don't come and tell me.
00:25:21Let me tell you the truth, my sister.
00:25:23I don't want to go at all.
00:25:24Since you came to this house,
00:25:26you've been busy with a lot of things.
00:25:28You'll change your mood if you move.
00:25:30The new air always brings new ideas,
00:25:32and solves old problems, believe me.
00:25:37But, my sister...
00:25:38They're nice people.
00:25:39Believe me, you'll feel happy among them too.
00:25:43I know that if I went to Connaught with you,
00:25:45you'd be happier.
00:25:48Audibor is a beautiful city,
00:25:50and this city will make you very beautiful memories.
00:25:53Okay.
00:25:56But it's okay.
00:25:57Next time, go with Connaught.
00:25:59This time, go with your daughter,
00:26:01and you'll have a lot of fun.
00:26:02The atmosphere there is very nice.
00:26:06Vandu.
00:26:12Mm-hmm.
00:26:13Very nice.
00:26:15Okay.
00:26:16If Connaught doesn't go,
00:26:17you'll take his memories with you.
00:26:18No, my sister.
00:26:19It's okay, take them.
00:26:20It's okay.
00:26:21No, no, my sister.
00:26:22Believe me, I made a mistake.
00:26:24Listen.
00:26:25You always make nice mistakes, my sister.
00:26:29My sister.
00:26:30Vandu.
00:26:34Go and have fun, my dear.
00:26:36And don't worry about anything here.
00:26:38Okay?
00:26:39Pack your bags quickly.
00:26:40It's time to go.
00:26:41Okay.
00:26:42Come on, let's go.
00:26:47Come on, mom.
00:26:48I made all the preparations for the prayer,
00:26:50and I started preparing for the paper airplanes.
00:26:52Okay, mom.
00:26:56Okay.
00:27:10I'm sorry.
00:27:13Because, honestly,
00:27:15I shouldn't have talked about marriage with Hira.
00:27:25Okay.
00:27:39Oh, I forgot to put the rice.
00:27:56I made all the preparations now.
00:27:58See if there's anything missing.
00:28:00Of course, after your permission.
00:28:18All the preparations and nothing is missing.
00:28:21Today is the first time I've done this from the bottom of my heart.
00:28:24I'm sure now that everything will be fine.
00:28:27What happened to Hira's father?
00:28:29How did he change his behavior?
00:28:31He...
00:28:33Honestly, I should have said the prayer,
00:28:36but, I mean,
00:28:37my voice is gone.
00:28:39So that means...
00:28:40My wife,
00:28:41I'm going to turn on the prayer on my phone.
00:28:55I'm happy,
00:28:56because I didn't say anything and I didn't do anything wrong.
00:28:59I hope the day of the celebration goes well.
00:29:25I pray to you,
00:29:28Oh, Keshav Kunj Bihari.
00:29:38A pot of butter,
00:29:40a pair of bangles,
00:29:44Oh, my beloved,
00:29:47what should I become?
00:29:50I pray to you,
00:29:53Oh, Keshav Kunj Bihari.
00:29:57Your dream and Madam Akshara's dream will come true.
00:30:01And then I'll be with you.
00:30:16I pray to you,
00:30:19Oh, Keshav Kunj Bihari.
00:30:23Your dream and Madam Akshara's dream will come true.
00:30:28When the celebration of your coming
00:30:31will be lost,
00:30:34have mercy on us all,
00:30:38Oh, lord of the world.
00:30:41I pray to you,
00:30:44Oh, Keshav Kunj Bihari.
00:30:47I'm not a friend,
00:30:50Abhira, why did you leave me alone?
00:31:03Hello Arman, my soul had a right. You are becoming an evil in your family because of me.
00:31:24My grandmother and my uncle have a right in everything they said, that I can't understand the importance of relationships.
00:31:30But I won't ruin the relationship anymore for you Arman. I will keep my dignity and my weight too.
00:31:35But the weight of my responsibilities was increasing more and more, and you won't be able to handle it because you are tired of me.
00:31:41That's why I will go. You have done a lot of things for me until today. Thank you very much for that. Be happy and don't stay lonely.
00:31:53Abhira
00:31:56Rohi
00:31:57Abhira left the house
00:31:59She?
00:32:00Yes
00:32:01When did she leave the house? She was downstairs just now.
00:32:04I don't know where she is going. I must find her.
00:32:07Did you call her?
00:32:09I will call her. Maybe I missed her a lot yesterday.
00:32:18Her phone is off now. Let's look for her.
00:32:22Come on. Wait.
00:32:26You can't go.
00:32:27If we both look for her, we will find her faster.
00:32:29No one in the house knows about this, and no one should know about it, especially my grandmother.
00:32:33Look, pay attention to everything here, and I will look for her.
00:32:41No matter what the problems are between me and Abhira, I hope she doesn't get hurt.
00:32:46I hope she comes back home soon. I hope this is from my heart.
00:32:52All the beautiful girls in the country have moved to Oedipor.
00:32:55There is no place for girls to live.
00:32:58And I have enough money to rent a room.
00:33:03Even Arman is not here.
00:33:08And if Arman is a room or a girl's home, what kind of magician will solve all my problems?
00:33:15No, mom. Not Arman.
00:33:18Now you have to do everything for Abhira.
00:33:21Come on.
00:33:25Hello.
00:33:27My greetings.
00:33:30Mom, didn't I tell you that Abhira will move?
00:33:34Right?
00:33:37Hello, Mrs. Kaveri.
00:33:38Hello.
00:33:39Vidya said that you were the one who arranged everything.
00:33:42That's right.
00:33:43Where is she? Introduce us to her.
00:33:46I will introduce you to her now.
00:33:52Yes, ma'am. She went to get the planes. She is busy.
00:33:56Okay, no problem.
00:33:57When she comes back, you will see her immediately.
00:33:59Go ahead.
00:34:00Go ahead.
00:34:16Abhira's house
00:34:36Brother.
00:34:37Yes.
00:34:38This is my wife's picture. Have you seen her anywhere?
00:34:41Brother, show me a clearer picture.
00:34:43The features of her face are not very visible.
00:34:45What is this picture?
00:34:50If you want my money, I will give it to you. But look at it carefully.
00:34:53So you don't have a picture of your wife's face and you are arguing with me?
00:34:57Yes, don't be ridiculous. Get back to work.
00:34:59What is this guy?
00:35:02Abhira, where did you go?
00:35:11Abhira's house
00:35:34Why is she sitting in the street? Are you crazy?
00:35:37How are you, Mr. Manish?
00:35:38I am fine, Mrs. Karviri. And you?
00:35:40How are you?
00:35:41I am fine.
00:35:42Hello. How are you?
00:35:43I am fine. Welcome.
00:35:44Welcome.
00:35:46Hello.
00:35:47Hello.
00:35:49Here is the medicine.
00:35:54How are you?
00:35:57What is this? What's wrong?
00:35:59Why is your face yellow?
00:36:02Don't worry. Everything is fine.
00:36:05Come in. Today we have a nice surprise for everyone.
00:36:10Abhira's house
00:36:34This is Al Bodar's house, right?
00:36:40What is this, ma'am?
00:36:42Honestly, this is the weather that Rohit's son loves.
00:36:48I saw this and I thought of Rohit right away.
00:36:51Because honestly, it was like our life was about to end.
00:36:54But, ma'am Karviri, what is this weather?
00:36:57This weather is good for luck.
00:37:01Here you go.
00:37:02Eat and drink as much as you want, guys.
00:37:04But remove the thread after you are done.
00:37:06So you can see what is written on the paper.
00:37:08Oh, of course.
00:37:09Take that girl as a guest.
00:37:18You too, take her.
00:37:25You are supposed to find her soon.
00:37:29In order to be successful, you have to go through a phase of failure.
00:37:32Yes, that's right.
00:37:34Real friends will never be broken in your life.
00:37:36I don't believe it.
00:37:38Yes!
00:37:43Change is the best thing in life.
00:37:45But be ready to change.
00:37:57Breaking news.
00:37:58Bodar's family kicked her big sister out of the house.
00:38:08Breaking news.
00:38:09Bodar's family kicked her out of the house.
00:38:12Breaking news.
00:38:14Bodar's family kicked her out of the house.
00:38:17Breaking news.
00:38:19Bodar's family kicked her out of the house.
00:38:25Look at this poor girl.
00:38:27She is in great pain.
00:38:29And there is nobody to help her today.
00:38:31Is it possible that Bodar's family kicked her out of the house?
00:38:35Stay tuned to learn more.
00:38:38The following day
00:38:47Madam, you are Abhira Boudar, right?
00:38:50No
00:38:51Yes, I am Abhira Boudar
00:38:52What were you doing following me?
00:38:54Turn off the camera and the mic, and leave now!
00:38:56Or I will file a complaint against you!
00:38:59Leave!
00:39:04People are starting to recognize me
00:39:06I have to leave before they find out
00:39:11Hey, hey!
00:39:16What's up, madam?
00:39:17Where are you going in such a hurry?
00:39:19It's a bad time these days
00:39:21I want to advise you not to leave the girl alone
00:39:23It's not good
00:39:24Come with me now
00:39:25I will make you a queen, my soul
00:39:27You think you can make me a queen?
00:39:29What do you think? I'm not afraid of you?
00:39:31Only the heroes of the 70s are afraid of such faces
00:39:33My soul
00:39:34Get out of my face, or I will throw this tea at you
00:39:37Wait for me
00:39:39Is this my bag?
00:39:40Come with me
00:39:41Come
00:39:42Come
00:39:43Up!
00:39:46Arman, bring Abhira and come to the house right now, understand?
00:39:50Otherwise, I will never forgive you
00:39:56How did my grandma know?
00:39:59Abhira, where are you?
00:40:01Why did you leave?
00:40:04Abhira!
00:40:21How dare you drop my mother's picture on the floor, you animal!
00:40:26Come, take the picture
00:40:28Come on, take it from my hand
00:40:29Take it
00:40:30Come on, take it
00:40:31What will you give me in return?
00:40:33I will give you anything you want
00:41:03Abhira!
00:41:13Hey!
00:41:29Thank God
00:41:33Abhira!
00:41:56Do you know this guy?
00:41:57No
00:41:59I mean...
00:42:00This...
00:42:01This is my husband
00:42:05206
00:42:06What?
00:42:07The number of bones in a human body is 206
00:42:10Why are you teaching criminals these things?
00:42:15I have a lot of time today
00:42:18And you only have 30 seconds, not more than that
00:42:22If you don't leave during this time
00:42:25Do you know how many bones I will break for you?
00:42:27What?
00:42:28All of them
00:42:31It's been 20 seconds
00:42:34Are you going to leave or should I start with you?
00:42:57Abhira!
00:43:16This is Akshara
00:43:18Do you know her?
00:43:19How can a girl not know her mother?
00:43:22What?
00:43:23She is my mother
00:43:25Are you Akshara's daughter?
00:43:27Do you remember we talked on the phone?
00:43:30I really liked what you said
00:43:32My name is Vandana
00:43:35Yes
00:43:37I was going to Krishna's temple when I helped you
00:43:40Now that you are fine, let me go
00:43:43Vandana!
00:43:45Thank you for helping me face this problem
00:43:48You saved me
00:43:50Thank you so much
00:43:54I wish all the girls were like you to face such cheap people
00:43:59The way you treated them today
00:44:02I don't think they will ever do that again
00:44:05Never
00:44:08But thank you for helping Abhira
00:44:13I'm leaving
00:44:15If you don't mind
00:44:16We have a party at the airport festival at our house
00:44:20We will be very happy if you come
00:44:22Can you go back to work?
00:44:25I mean me and you
00:44:27Me and you?
00:44:28I'm not going anywhere
00:44:29Did you forget my punishment?
00:44:31I know you ran away from home again
00:44:34What do you mean?
00:44:35What should I do?
00:44:36I'm not going back
00:44:37I don't want any more problems in my life
00:44:39I don't want any more problems
00:44:40You are the biggest problem
00:44:42What if you take me home?
00:44:44Madam, try to convince her
00:44:47This is my new friend
00:44:48You can't send me to the enemy's camp, right?
00:44:52What should I say?
00:44:53Tell her, Abhira, that you can't think straight
00:44:56By the way, you are the one who can't think straight
00:44:58Enough, stop arguing
00:44:59Time out, time out
00:45:00Please
00:45:01Time out, time out
00:45:02Let's talk about this later
00:45:04I came after all these days
00:45:05Let me stay with my grandma and mom
00:45:06Because I miss them so much
00:45:09You two are married
00:45:10Can you behave like this?
00:45:15Sorry
00:45:17I mean
00:45:18You have to be smarter
00:45:20Not like the kids
00:45:22Abhira
00:45:23You don't have to fight in the middle of the road
00:45:25If you want to talk to him or argue with him
00:45:27Talk in the car or at home
00:45:29Will you talk to her?
00:45:30You will talk, but only if you know how to talk
00:45:32She only knows how to fight
00:45:33Tell me, where do you want to go until I get there?
00:45:35Do you know Boudar's house?
00:45:36The one next to the temple?
00:45:47Hmm, that's very nice
00:45:49Where did you hide this game from us?
00:45:51Believe me auntie, I don't know either
00:45:53She appeared in front of me very quickly
00:45:55I didn't know she had a beautiful daughter like her
00:45:58It's impossible how beautiful she is
00:46:00She's not just a girl
00:46:01She's a symbol of happiness
00:46:02Look at all this beauty
00:46:05Thank you grandma
00:46:06To be honest, I thought I was the nicest person in the world
00:46:08But now you are much nicer than me
00:46:19What is this auntie Kabiri?
00:46:20Usually you are happy
00:46:22Why on the day of Eid...
00:46:26There are a lot of strangers in front of you
00:46:28And it looks like they are not happy auntie Kabiri
00:46:30What do you want from them? Leave them
00:46:32Tell me, where were you?
00:46:33What are you saying auntie Kabiri?
00:46:34Forget about it, because she's not where I was
00:46:36She's my cousin's wife
00:46:37And she's on her way
00:46:38She'll be here soon
00:46:51Hey Bami
00:46:52Why are you so angry?
00:46:54No auntie
00:46:55Ladies and gentlemen
00:46:56Marianne
00:46:58The amazing person we've been waiting for a long time
00:47:01And finally she's here
00:47:08But brother
00:47:09Look at me, I'm here
00:47:11Shut up
00:47:12What I'm talking about is a wonderful person
00:47:14Wherever you go, you fly kites
00:47:17Beautiful auntie Kabiri
00:47:18What do you mean?
00:47:19You're going to fly kites in a very beautiful way?
00:47:21Left, right, all the time
00:47:25This person, wherever she goes, she makes noise
00:47:27And the hearts also play music automatically
00:47:30That's why your hands are on your hearts
00:47:32Because the music will be played
00:47:33Bumi Trifidi, the beautiful one
00:47:35And the one who takes your mind and sings in front of us
00:47:47Bumi Trifidi, the beautiful one
00:47:49And the one who takes your mind and sings in front of us
00:47:52Bumi Trifidi, the beautiful one
00:47:54And the one who takes your mind and sings in front of us
00:47:57Bumi Trifidi, the beautiful one
00:47:59And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:02Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:04And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:07Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:09And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:12Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:14And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:16Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:18And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:20Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:22And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:24Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:26And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:28Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:30And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:32Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:34And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:36Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:38And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:40Bumi Trifidi, the beautiful one
00:48:42And the one who takes your mind and sings in front of us
00:48:44There is no distance between us
00:48:48The kite of my heart is flying away
00:48:52It is flying away
00:48:54It is flying away
00:48:56The kite of my heart is flying away
00:49:14In this neighborhood of love
00:49:20Your home is your heart
00:49:22That I am your guest
00:49:28Like the fragrance of flowers
00:49:30Like the rays of the moon
00:49:32Like the way of the road
00:49:34Like the tune of the flute
00:49:36The kite is wrapped around my heart
00:49:38It is flying away
00:49:40It is flying away
00:49:42The kite of my heart is flying away
00:49:44It is flying away
00:49:46The kite is wrapped around my heart
00:49:48It is flying away
00:49:50The kite is wrapped around my heart
00:49:52It is flying away
00:50:12It is flying away
00:50:32My grandmother, Madame Vandana
00:50:38My greetings
00:50:40No, my daughter
00:50:42You are very beautiful
00:50:44And we are lucky to have you
00:50:46Bami
00:50:48Look, honestly
00:50:50Your kite is very beautiful
00:50:52My soul
00:50:58My mother, Vandana
00:51:00You are the best kite in the world
00:51:04My great-aunt
00:51:06Is this your kite?
00:51:10Yes
00:51:16May God bless you
00:51:18May he keep you for your family, my daughter
00:51:20You are very beautiful
00:51:22Honestly, your kite is amazing
00:51:24Tell me, what is your name?
00:51:26My name is Abihira
00:51:28Oh, your name is very beautiful
00:51:30What are you wearing?
00:51:32You must wear the most beautiful thing you have
00:51:34Come with me
00:51:36Mom, let's get ready
00:51:39Grandma, I apologize on behalf of Abihira
00:51:42I will hold a press conference
00:51:44And Abihira will explain everything
00:51:46She won't be able to do anything
00:51:48I hope she knows how to behave
00:52:08You wanted to leave all your life decisions for life
00:52:10And of course, this is your wish
00:52:12But it's not my wish
00:52:14I will do what I want
00:52:18You are strong and strong
00:52:20And if something goes wrong
00:52:22You can't hold a kite
00:52:24And I'm the same
00:52:26But I don't expect anything to happen to the elders
00:52:28It's good
00:52:30That you came back safe
00:52:39Are you going to tell me what the plan is?
00:52:42You can tell your husband now, Abihira
00:53:01Really?
00:53:03What if there is a problem?
00:53:05You take care of the matter
00:53:07Aren't you her husband?
00:53:10By the way, Manos said it's very difficult, Arman
00:53:13Are you going to support her?
00:53:17Where should I go and leave her?
00:53:26You let yourself go
00:53:28That's why you have to tell me something nice
00:53:31I was very humiliated because of you
00:53:38Madam Abihira Boudar
00:53:40Is it true what we heard?
00:53:42That your dog's family kicked you out of the house?
00:53:50No
00:53:52I'm the one who ran away from home
00:53:57And the reason for this?
00:53:59That they are bothering you?
00:54:01Or maybe they are annoying you?
00:54:07No, on the contrary, the situation is completely different
00:54:12I only had one dream
00:54:14To become a good wife for a big family
00:54:16I didn't want to study or work
00:54:18But I wanted to celebrate with my husband's money and spend it comfortably
00:54:21But my grandmother sat with me and explained to me
00:54:23How important it is to take care of my future
00:54:27And I'm not mature and I didn't understand this
00:54:29So I ran away from home without even thinking
00:54:31But after I got out of here
00:54:33I had a lot of time to think about it
00:54:37And then I understood that
00:54:39My grandmother
00:54:41You have a right
00:54:43You have a right to think that independent girls are more important than rich girls
00:54:52And maybe all rich girls' dreams will stop with the rest of the children
00:54:57But honestly, the one who taught me how to dream
00:55:00Is my grandmother
00:55:03Thank you very much, my grandmother
00:55:06You are the one who won and I lost
00:55:09I will study and work too, my grandmother, okay?
00:55:30Boudar's family
00:55:31The big name and the big idea
00:55:33Boudar's family broke the social norm
00:55:35And made a bold decision
00:55:37Kaveri Boudar, the dreamer
00:55:39Madam, would you like to tell us something about your dream?
00:55:51I just want her to study and develop
00:55:54And succeed too
00:55:56And I support her
00:56:00And I will always support her
00:56:02I'm sorry, grandma
00:56:04I didn't have a choice
00:56:18On this holy day, we talked about something important
00:56:20And I think it's very useful
00:56:22The family decided to continue their studies to depend on each other
00:56:25And her grandmother is standing by her side
00:56:27And her uncle is supporting her
00:56:28And if all the family's protection is like this
00:56:30If she stands by her and supports her
00:56:32And stands by her all her life
00:56:34Then the girls will achieve all their dreams
00:56:36Am I right, Abhira?
00:56:39So, what do you think?
00:56:40Should I sing another song for you on this occasion?
00:57:00My heart is restless
00:57:02My heart is restless
00:57:04My heart is restless
00:57:06My heart is restless
00:57:08My heart is restless
00:57:10My heart is restless
00:57:12My heart is restless
00:57:14My heart is restless
00:57:16My heart is restless
00:57:18My heart is restless
00:57:20My heart is restless
00:57:22My heart is restless
00:57:24My heart is restless
00:57:26My heart is restless
00:57:28My heart is restless
00:57:30My heart is restless
00:57:32My heart is restless
00:57:34My heart is restless
00:57:36My heart is restless
00:57:38My heart is restless
00:57:40My heart is restless
00:57:58Dushman dikhe sabne chaur
00:58:00Chaur
00:58:02Lage saare
00:58:04Dushman dikhe sabne chaur
00:58:06Teri balkani mein
00:58:08Batha ek mor
00:58:10Mor ki hai mishtek
00:58:12Ram leela badna
00:58:14Marara
00:58:16Marara
00:58:18Marara
00:58:20Marara
00:58:22Marara
00:58:24Marara
00:58:26Marara
00:58:28Marara
00:58:30Marara
00:58:32Marara
00:58:34Marara
00:58:36Marara
00:58:38Marara
00:58:40Marara
00:58:42Marara
00:58:44Marara
00:58:46Marara
00:58:48Marara
00:58:50Marara
00:58:52Marara
00:58:54Marara
00:58:56Marara
00:58:58Marara
00:59:00Marara
00:59:02Marara
00:59:04Marara
00:59:06Marara
00:59:08Marara
00:59:10Marara
00:59:12Marara
00:59:14Marara
00:59:16Marara
00:59:18Marara
00:59:20Marara
00:59:22Marara
00:59:24Marara
00:59:26Marara
00:59:28Marara
00:59:30Marara
00:59:32Marara
00:59:34Marara
00:59:36Marara
00:59:38Marara
00:59:40Marara
00:59:42Marara
00:59:44Marara
00:59:46Marara
00:59:48Marara
00:59:50Marara
00:59:52Marara
00:59:54Marara
00:59:56Marara
00:59:58Marara
01:00:00Marara
01:00:02Marara
01:00:04Marara
01:00:06Marara
01:00:08Marara
01:00:10Marara
01:00:12Marara
01:00:14Marara
01:00:16Marara
01:00:18Marara
01:00:20Marara
01:00:22Marara
01:00:24Marara
01:00:26Marara
01:00:28Marara
01:00:30Marara
01:00:32Marara
01:00:34Marara
01:00:36Marara
01:00:38Marara
01:00:40Marara
01:00:42Marara
01:00:44Marara
01:00:46Marara
01:00:48Marara
01:00:50Marara
01:00:52Marara
01:00:54Marara
01:00:56Marara
01:00:58Marara
01:01:00Marara
01:01:02Marara
01:01:04Marara
01:01:06Marara
01:01:08Marara
01:01:10Marara
01:01:12Marara
01:01:14Marara
01:01:16Marara
01:01:18Marara
01:01:20Marara
01:01:22Marara
01:01:24Marara
01:01:26Marara
01:01:28Marara
01:01:30Marara
01:01:32Marara
01:01:34Marara
01:01:36Marara
01:01:38Marara
01:01:40Marara
01:01:42You