Showtime
Emraan Hashmi
Disney+ Hotstar
Bollywood
Nepotism
Power struggles
Dharmatic Entertainment
Karan Johar
Mihir Desai
Archit Kumar
Naseeruddin Shah
Mouni Roy
Rajeev Khandelwal
Mahima Makwana
Shriya Saran
Emraan Hashmi
Disney+ Hotstar
Bollywood
Nepotism
Power struggles
Dharmatic Entertainment
Karan Johar
Mihir Desai
Archit Kumar
Naseeruddin Shah
Mouni Roy
Rajeev Khandelwal
Mahima Makwana
Shriya Saran
Category
ЁЯОе
Short filmTranscript
00:00:00рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░
00:00:30рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдд
00:01:00рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕
00:01:30рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреНрд░ рдХреЛрдИ? рдирд╣реВрдВ!
00:01:54рдкрд╛рдлреА? рдирд╣реАрдВ! рдкрд░рд╛рдЬ?
00:02:00рдЬрд░ рд╡реАрд╕рд╛ рдмреЗрд▓ рдЬрд╛ рд╣реЗреВрдЧреА
00:02:02рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд░рдЬрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рднреА рдкреНрд░рд▓реАрди рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд╝рд┐рдП Qi qyoon mein mujhe proline hona jaye
00:02:04рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗ рдЬрд╝рд┐рдП рд╢реБрд░реВ?
00:02:06рд╣рдо рджреЛ рд╡рд┐рдбрд┐рдпреЛ рд▓реЛрдпрд╛рд░...
00:02:07...рд╣рдореЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдерд╛ рд╣реЛрдВрдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдмреЗрдВрд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╢реНрдпрдХрд╛рд░ рдЖрдПрдЧреЗ рдХрд░реЛ
00:02:11рдХрд┐ рд╣реИ рдЗрд╕ school рджреЛ рд╣реИ...
00:02:30рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдпреЗ рдмрдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИред
00:02:32рдЕрдЫ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдореИрдВ рд╕рд╛рд░реЗ рдбрд░.
00:02:34рдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ?
00:02:35рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдореЗрдВ рдкрдХрд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:02:37And there are some things in our screenplay that don't add up for us.
00:02:41So we just need to make sure that we've got the full story.
00:02:44You understand?
00:02:45Yes.
00:02:45And we're going to record this in case we need it as evidence in court.
00:02:49How do I turn this on?
00:02:51You're the director.
00:02:57So...
00:03:01Where does your story start?
00:03:08Oh, my God!
00:03:09Look at that!
00:03:10Oh, my God!
00:03:11Look at that!
00:03:12Oh, my God!
00:03:13Oh, my God!
00:03:14Look at that!
00:03:25Look at that!
00:03:26Look at that!
00:03:28рд╕рдЬрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд░реА рддреЗрд░реА рдкреНрд░реАрдд рдкреНрдпрд╛рд░
00:03:38рд╕рдЬрдирд╛ рдзрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдореБрд░рд╛рдЬрд┐рдпрд╛
00:03:48рд╕рдЬрдирд╛ рдзрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдореБрд░рд╛рдЬрд┐рдпрд╛
00:03:58рд╕рдЬрдирд╛ рдзрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдореБрд░рд╛рдЬрд┐рдпрд╛
00:04:10рд╕рдЬрдирд╛ рдзрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдореБрд░рд╛рдЬрд┐рдпрд╛
00:04:18рдЦрд▓рдХрд╛ рдЬреА?
00:04:20рдпрд╛рд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЯреАрд╡реА рдШреБрдорд╛ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред
00:04:32рдпреЗ рд▓реЗ!
00:04:36рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рджреЗрдЦреА рд╣реБрдИред
00:04:38рд╢реБрдХреНрд░реЗ рдпрд╛рд░!
00:04:49рджреЛрд╕реНрдд!
00:05:01рдЧреБрдбрд╝ рд▓рдЧ, рдЧреБрдбрд╝ рд▓рдЧ!
00:05:04рдЖрдк рд╢реЗрд░реА рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдЧреБрдбрд╝ рд▓рдЧ, рдЧреБрдбрд╝ рд▓рдЧ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
00:05:07рдЬреА рд╣рд╛рдБ, рдпрд╛рдирд┐ рдХреА рдХреБрдЫ рд╢реБрдХ-рд╢реБрдХ рдмрд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ рдЖрдк рд╕реЗ рд╕рд╛рдеред
00:05:11рдпреЗ, рдлрд┐рд▓реНрдо рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдлрд┐рд▓реНрдо!
00:05:13рд╕рд╛рдЬреА, рд╕рд╛рдЬреА, рдХрдордкрдЦрдд, рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдУ, рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдУ!
00:05:17рдЬреА, рдЧреБрдбрд╝ рд▓рдЧ!
00:05:19рдЕрдиреНрдиреА рдЕрдЦреЗрд▓рд╛ рд░рд╣рдиреЗ рддреЛ!
00:05:23рдЕрдм рдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдХрдорд╝рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЪрд▓реЛ!
00:05:24рдмрд░ рдЕрдореНрдореА, рдлрд┐рд▓реНрдо рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ!
00:05:26рд╣рд╛рдБ, рдЕрдмреНрдмреВ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдУ рдореИрдВ?
00:05:28рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ?
00:05:29рдЖрдпрд╛рди, рдореИрдВ рд╕рдм рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ рдерд╛,
00:05:31рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдЬрдм рд╣реИ?
00:05:34рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рдПрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдерд╛,
00:05:36рдЖрдкрдХреЛ рдореЗрд░реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рд╡, рдореЗрд░реЗ рдЦрд╛рд▓реЗ,
00:05:39рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрд▓рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ.
00:05:43рдХрд╛рдВрддреЗ рд╣рд╛рдХ рдмрд╛рд░реЗрдВ,
00:05:45рдореИрдВ рддреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдиреА glow рдЧрд░рдд рдкрд╛рдВрдЯреА рдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рд╢рд┐рдХ рджреНрд░реЙрдм рдЧрд░рд╣рд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛,
00:05:50рдореЗрдВред
00:05:56рдореБрд▓рдЯрд┐ рдирд╛рд╢рд┐рд▓ рддреЛ рд╣реА рд╕реВрд░реНрдл рдЕрдирд╛рд╣рд┐рдП,
00:06:12рдЕрдкрдиреЗ рдореБрд▓реНрдХ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдП рдЧрдИ рдЖрдВрдЯреА рдмреИрд╕ред
00:06:14рдореБрдЭреЗ рд╕рдм рдкрддрд╛ рд╣реИ рдмреЗрдбрд╝рд╛ред
00:06:16рдкрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
00:06:18рдбреМрдХреНрд░ рд╕рд╛рд╣рдм рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕реЗрдо рддреЛ рд╕реЗрдо рд╣реИрдВред
00:06:20рд╕рд┐рд╡рд╛рдИ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реАрдЬреА рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ
00:06:22рд╕реЗ рдкрд╛рдБрдЪ рдЧреБрдгрд╛ рдЬрд╛рдзрд╛ рд╕рд╕реНрддреА рд╣реИред
00:06:23рд╕рд╕реНрддреА рд╣реИ рдкрд░ рд▓реЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдд рдпрдХреАрди рдХреА рд╣реИред
00:06:27рд▓реЗрдХрд┐рди рдШрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ...
00:06:28рдЬрдм рдмрд╛рдд рдЬрд╛рдирдХреА рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рдШрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЪрдордХреНрддреА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:06:32рддреЛ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЪрдордХреНрддреА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:06:34рддреЛ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЪрдордХреНрддреА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:06:35рддреЛ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЪрдордХреНрддреА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:06:36рдкрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
00:06:38рдбреЛрдХреНрд░ рд╕рд╛рд╣рдм рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕реЗрдо рддреЛ рд╕реЗрдо рд╣реИрдВред
00:06:40рд╕рд╡рд╛рдИ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рд╕реЗ рдкрд╛рдБрдЪ рдЧреБрдг рдЬрд╛рдзрд╛ рд╕рд╕реНрддреА рд╣реИред
00:06:43рд╕рд╕реНрддреА рд╣реИ рдкрд░ рд▓реЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдд рдпрдХреАрди рдХреА рд╣реИред
00:06:47рд▓реЗрдХрд┐рди рдШрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ...
00:06:48рдЬрдм рдмрд╛рдд рдЬрд╛рдирдХреА рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдШрд░реАрдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЪрдордХреНрддреА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:06:52рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЖрдк рдПрдХ рдмрд╛рдд рдорд╛рдиреЗ...
00:06:54рдпрд╛рд░ рдХреБрдЫ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдлрд╛рд▓реНрддреВ рдкреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ...
00:06:56рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдлрд╛рд▓реНрддреВ рд╡рдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:06:58рдЯреЙрдХреНрд░ рд╕рд╛рд╣рдм рдЖрдк рд╕реБрдиреЗ рджреЛ...
00:07:19рдпрд╛рд░...
00:07:23рдЖрдк рдпрд╣ рдлрд╛рд▓реНрдд рдирд╣реАрдВ рдереАред
00:07:35рдЬреА рдЖрдкреА рдЬреА...
00:07:36рддреБрдо рдШрдкреА рд╣реЛ?
00:07:38рдЬреА рдЖрдкреА рдЬреА...
00:07:39рддреБрдореЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рдШрдкреА рд╣реВрдБ?
00:07:42рдЖрдк рддреЛ...
00:07:43рддреБрдореЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рдШрдкреА рд╣реВрдВ?
00:07:47рдЕрдЧрд▓рд╣рд╛рдж рддрдХ рдХрд╣рддрд┐ рдмрд╣реБрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд░рд╛рдп рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
00:07:53рдпрд╣ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИ.
00:07:54рдЦрд╛рдирд╛! рдЦрд╛рдирд╛ рддрдпрд╛рд░ рд╣реИ.
00:07:56рдЦрд╛рдирд╛, рдЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЦрд╛рдирд╛.
00:07:59рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╣реЛрд░ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рднрд╛рдИ рдЦрд╛рдиреЗ рдЧреЗ.
00:08:01рддреЛ рдареАрдХ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХрд╛ рд╣рд▓рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдбрд╝ рджреЗрддреА рд╣реВрдБ.
00:08:04рдмрд╛рдврд╝ рджреЛ.
00:08:05рдЦрд╛рди рд╣рд╛рдБ, рдЦрд╛рди рд╣рд╛рдБ, рдЦрд╛рди рд╣рд╛рдБ.
00:08:07рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдФрд░ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд┐рд╡рд╛рдИ рдЦрд╛рдиреЗрдЧреА.
00:08:09рддреЛ рдареАрдХ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХрд╛ рд╣рд▓рд╡рд╛ рдореИрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдбрд╝ рджреЗрддреА рд╣реВрдБ.
00:08:12рдмрд╛рдбрд╝ рджреЛ.
00:08:14рджрд┐рди рдХреИрд╕рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
00:08:16рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдкреНрд░рдбрд╝рд╛рдХреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджрдиреЗ.
00:08:18рдЦрд╝реИрд░ рдЙрдореА рддреЛ рдпрд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд▓ рдЖрдЬ рд╕реЗ рдмреИрдард░ рд╣реЛрдЧрд╛.
00:08:20рдЗрдВрд╢рд╛рд▓рд▓рд╛.
00:08:22рдЗрдВрд╢рд╛рд▓рд▓рд╛.
00:08:23рджреЗрдЯрд╛, рдЬрдм рдпрд╣ рдХрд▓ рд▓реЗрдЯрд░ рд▓реЗрдХреЗ рд╣рд╛рдИ рдХреЛрдб рдЬрд╛рдП рдирд╛,
00:08:27рддреЛ рддреБрдо рдЗрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рдирд╛, рдФрд░ рдЬрдЬреНрдЬ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдирд╛,
00:08:30рдХрд┐ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдмрддрддрдореАрдЬреА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╣реИ?
00:08:32рдЬрд▓реЛ рд╡реИрдЯ рд╡реИрдЯ, рдЪрд▓реЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдУ, рдЪрд▓реЛ.
00:08:35рдЖрдпреЗ, рдЦрд╛рдирд╛ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛, рдЖрдпреЗ.
00:08:41рдЬрд▓рджреА рдХрд░реЗрдВ.
00:08:43рдЬрд▓рджреА, рдЬрд▓рджреА рдореИрдВ рдХрд░реЛ, рднреЗрдЧрдо.
00:08:45рджреЗрдЦреЛ, рдЦрд╛рдирд╛ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЪрдмрд╛рдирд╛.
00:08:50рддреЛ рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗ, рдЦрд╛рдирд╛ рдЕрднреА рдЦрд╛рд▓реЗ, рдЪрдмрд╛рдПрдВ, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ.
00:08:54рдпреЗ рдлрд╛рджрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдж рдордЧрд┐рд╢рд╛ рдерд╛?
00:08:55рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдордЧрд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ.
00:08:58рдЬрд╛рд╡рд░ рд╡реЛ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рдж рдЧрдпрд╛ рдереА.
00:08:59рдФрд░ рд╡реЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд┐рдП рднреАрдЬрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд░рдирд╛.
00:09:02рд╡реЛ рдпрд╛рдж рдЬрд╛рджрди рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
00:09:13рдпрд╣ рд▓реЛ рддрдорд╛рд░реА рд░рд╕реНрдореБ рдореИрдВ.
00:09:14рдпрд╣ рд▓реЛ рддрднреА рд░рд╕реНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИред
00:09:28рдпрд╣ рджреЗрдЦреЗрдВред
00:09:30рдПрдХ рдмреЗрд░реА рдорд▓реНрдЬреА рдирд╛рд╢рд▓ рдХрдордкрдиреА рдХреЛ рднреА рджрд╡рд╛рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрд▓реНрд╕реНрд╡реИрди рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:09:35рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдЬрд┐рд╡реНрд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:09:39рдкрдврд╝рд▓реЛред
00:09:40рдЕрдореА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рдЕрдмреВ рдХреА рдиреМрдХрд▓реА рдЫреВрдЯреА рддреЛ рддреБрдордиреЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред
00:09:45рдФрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЧрдПред
00:09:49рдЕрдпрд╛рдиред
00:09:50рдЬреИрдирдк рдореИрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрдм рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБред
00:09:52рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдЬрд┐рд╡реНрд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:09:54рдЕрдореА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рдЕрдмреВ рдХреА рдиреМрдХрд▓реА рдЫреВрдЯреА рддреЛ рддреБрдордиреЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред
00:09:57рдФрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЧрдПред
00:10:01рдЕрдпрд╛рдиред
00:10:02рдЬреИрдирдк рдореИрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрдм рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБред
00:10:04рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдЬрд┐рд╡реНрд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:10:06рдЕрдпрд╛рди, рдЖрдк рдПрдХ рдмрд╣рддрд░реАрди рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдореИрди рд╣реЛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдмреЗрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛред
00:10:10рдПрдХ рдкрд╛рд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
00:10:14рдЕрдпрд╛рдиред
00:10:26рдареАрдХ рд╣реИ рддреБрдо рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рддреЛ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реВрдБред
00:10:29рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛ рд╣реИ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИред
00:10:32рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рди рдХреЗ рджреЗрдЦреЛред рдпрд╣ рддрдм рд╕рд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рдерд╛ред
00:10:37рддреБрдЭреЗ рдкреВрд░рд╛ рдЖрд▓рд╛рдЬрд╝реЗ рд╣реИред
00:10:39рдирд╣реАрдВред
00:10:41рдПрдХ рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рджреЗред
00:10:43рд╣реИрдВ, рдлрд┐рдЯ рд╣реИ рдЗрдХрдбрд╝рд╛.
00:10:45рдмрд╣реБрдд рд╣реБрдБрджрд╛, рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
00:10:47рдПрдХрдбрд╝рд╛ рдлрд┐рдЯ рд╣реИред
00:10:48рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рдлреЛрдЯ рдЙрддрд╛рд░реЛ, рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдЬреАрдм рд╣реИред
00:10:51рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХрд╛ рд╣реИред
00:10:54рдпрд╣ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рди рдХреЗ рджреЗрдЦреЛ рдЬрд░рд╛.
00:10:56рдпрд╣ рдкрд╣рди рдХреЗ рджреЗрдЦреЛред
00:10:58рдпрд╣ рдЬреВрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╛рд╡реЗрд░ рдХреЗ рдирд┐рдХрд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдмрд╕ рдПрдХреА рдмрд╛рд░ рдкрд╣рдиреЗ рд╣реИрдВред
00:11:04рдкрд╣рди рдХреЗ рджреЗрдЦреЛред
00:11:05рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдмрд┐рд▓рд╛рдпрддреА рдХрдореНрдкрдгреА рдореЗрдВ рдЙрдлрд╕рд░ рд╣реИред
00:11:09рдкрд╣реБрдВрд╕реЗ рдХрдореНрдкрдгреА рд╣реИ рдпрд╣?
00:11:11рдЗрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдд рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
00:11:15рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рд╕реНрдкреАрдХ рдЗрди рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛?
00:11:18рд╣рд╛рдБ, рдЗрди рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╣рд╛рдБ?
00:11:35рдмрд╣реБрдд рджрд░реНрднреА рд╣реИред
00:11:52рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдЪреАрдХ рдХрд╕реНрдордд рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реИред
00:11:56рдмрд╣реБрдд рд╕рддрд╛рдп рд▓рдЧрддреЗ рд╣реВрдБ рдмреЗрдЯрд╛ред
00:11:58рддрднреА рддреЛ рдореБрд░реНрдЧреА рдХреЗ рдХреБрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдореАрдж рддрд░рд╛рд╢ рд░рд╣реЗ рд╣реВрдБред
00:12:06рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЦреБрдж рд▓реЗ рджреЗрдВ.
00:12:10рдШрд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
00:12:12рдмрд╣реБрдд рд╕рддрд╛рдп рд▓рдЧрддреЗ рд╣реВрдБ.
00:12:14рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рджрд░реНрднреА рд╕рддреЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
00:12:18рдирд╣реАрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдЬ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╣реИ.
00:12:21We will not use the company name and we will see how it feels.
00:12:25Okay.
00:12:52Hi, sir.
00:13:03How are you?
00:13:04I am good. How are you, sir?
00:13:08Good morning, Tigers.
00:13:09That's what I am going to call you.
00:13:11That's what I want you to be. Tigers.
00:13:14Good morning, Tiger Waleed.
00:13:16Good morning, sir.
00:13:17Tiger, sir.
00:13:18Good morning, Tiger, sir.
00:13:22рдХрдмреЛрдиреА рдХрд╛ рдЧрд╕рд╛.
00:13:23рдЧрд░рд╛рд▓ рддреАрдЧрд░реНрд╕!
00:13:27рдореИрдВ рдЧрд░рд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ!
00:13:34рд╣рдЯрд╛ рд╣реИрдВ.
00:13:36рдЧреНрд░рд╛рд▓ рдХрд╛ рдмрдВрдж рд╣реИ!
00:13:39рдЗрд╕ рдЧреНрд░рд╛рд▓ рдХрд╛ рдмрдВрдж рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд╛рджрдиреЗ рдХреА рджреНрдпрд╛рд▓ рдХрд░реЛ.
00:13:43рдореИрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рджреЛрд╜рдЧрд╛, рдЬрдм рдЕрдиреБ рдЕрджрдореНрдп рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд╛рдЙрдЯ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реЛред
00:13:45рд╡реЛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдмрдЪреЗрдВ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ.
00:13:47рддреЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
00:13:55рддреБрдорд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдкреБрдЫрд╛?
00:13:57рдмрд╕ рдпрд╣реА рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕-рдХрд┐рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВ?
00:14:00рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕, рдкреЙрд╕реНрдкрд┐рддрд▓реНрд╕ рд╡реЗ рдЧрдПрд░рд╛.
00:14:03рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд┐рдкрд▓рдореЛ рд╣реВрд▓рдбрд░реНрд╕ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ.
00:14:06рддреБрдорд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдкреБрдЫрд╛?
00:14:07рдмрд╕ рдпрд╣реА рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕-рдХрд┐рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВ?
00:14:10рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕, рдкреЙрд╕реНрдкрд┐рддрд▓реНрд╕ рд╡реЗ рдЧрдПрд░рд╛.
00:14:13рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд┐рдкрд▓рдореЛ рд╣реВрд▓рдбрд░реНрд╕ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ.
00:14:16рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.
00:14:18рддреЛ рдЖрдк рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ?
00:14:20рдпрд╛, рд╕рдм рддреЛ. рдореИрдВ рдХреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ...
00:14:21...рдЪреАрд▓ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬрд╛рдирд╛рдореЗ рд╕реЗ.
00:14:22рдЗрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛?
00:14:24рддреЛ рдЖрдкрд╕реЗ рдХреЙрдЫ рд╡реЗрд░реЗ рдЕрдм рд╕рд╛рд░реА рдХрд░реЗрдВ?
00:14:28ESSE, рдореИрдВреЗ рдбрд┐рдХреНрд░ рдСрд╕реНрдкрд┐рддрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВрдЧреЗ.
00:14:32рдЕрдм рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдЬрд╛рди рдЬрд╛рдирд╛...
00:14:33рд╢реБрдЯрдХ рд╡рд╛рд╕реАрдо рдХреЛ рдмреЗрдЪрд╛ рд╣реИ.
00:14:34рд╣рдо рдХрд╣рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ.
00:14:36рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.
00:14:37рддреЛ рдЬрд╝рд░реАрдВ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реАрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╝рд┐рдП рддреЗрдВ рдХрд░ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
00:14:42рд╡рд╛рд╕реАрдо.
00:14:44рд╡реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрд╢реНрддрд╛рдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдлреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИ?
00:14:46рд╡рд╕рд┐рдо, рд╡рд╕рд┐рдо рд╣реА рдЧреБрдбрд╝ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ рд╣реИ, рд╣реА рдЖрд╕рд▓ рд▓реЛрдбрд╝ рдкреИрд╢рдиреНрд╕ рд╣реИред
00:14:52рдпрд╣, рд╡рд╕реАрдо рдЧреБрдбрд╝ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ рд╣реИред
00:14:57рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ рд╡рд╕реАрдо рд╡рд░рдХрд╕ рдЕрдерд░ рд╣рд╛рд╕рди рд╣рд╛рд╕реНрдкрд┐рдбрд░ рдореЗрдВред
00:15:00рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЗрдкрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
00:15:03рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╡рд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╡рд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:15:05рдпрд╣ рд╡рд╕рд┐рдоред
00:15:072.0
00:15:082.0
00:15:09рдпрд╛, рдФрд░ рддрдм рд╡реЛ 2.4 рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
00:15:12рдЕрд▓реА рд░рд╕реВрд░ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреЛ, рдЕрдпреВрдм рдЖрд▓рдо рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА, рдореБрд╕реНрддрдлрд╛ рд░рд╢реАрдЯ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА рд╡реЛ
00:15:16рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕рд┐рдкреНрд▓рд╛рдИрдЬред
00:15:17рдЕрдм рд░рд╛рд░ рд╕реБ
00:15:18рддреЛ, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрдиреНрдбрд╛ рдЦрд╝рд╡реА рд╣реИ?
00:15:20рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд░рд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
00:15:23рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдЦреБрд▓реЗ рд╕реЗ рдмрд┐рд░реЛрдВрдб рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ
00:15:25рдЬреЛ рднреБрдбрд╝рд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдЬрдирдХрддрд╛ рдореБрдЧрд╝рд╛рд░реА рдкрд░ рдкрд░реБрдгрд╛рдд рдмрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ
00:15:28рдореА рдЙрд╕реА 10 рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ 10 рдорд┐рд▓рд╛рдЧрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рди рдЬреЛ рдбреАрд╕реЗ рд╡рд░реЗрдВ рдХрд░реЗрдВ
00:15:32рд╡рд░реЗрдВ рдкрд░ рдпрд╣ рдЬреИрд╕рд╛ рдореБрдЭреЗ рдкрддреНрддрд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
00:15:35рдЬрдм рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣рдпрд╛рд░ рд▓реЗрдирд╛ рдХрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдкрддреНрддрд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
00:15:36Can you imagine what I can do with your products?
00:15:38If you don't hire me, you're a stupid man.
00:15:52Greetings, uncle.
00:15:53Greetings.
00:15:55You got a job here?
00:15:57Thanks for the coat.
00:16:03Greetings.
00:16:04Greetings.
00:16:05What happened, Ayaan?
00:16:06Why are you so late?
00:16:07I was so worried.
00:16:10Is the interview not good?
00:16:16Sir, I got a job.
00:16:21I got a job.
00:16:25I got a job.
00:16:27I got a job in the secret service.
00:16:30Ayaan, you got a job.
00:16:35I told you, you're lucky for me.
00:16:38I was sure.
00:16:40Thank God, I got a job.
00:16:43How long will you work, son?
00:16:44I don't know. I forgot to ask.
00:16:45There are chocolates.
00:16:46It's for the class. It must be good money.
00:16:49Move aside. This is not for you.
00:16:51Mother, let him take it. It's for him.
00:16:53No. No. Everyone will come to the house.
00:16:55Something should be done for him too.
00:16:57Oh, mother.
00:17:00Here.
00:17:01Ayaan, you said that I'll get a job in the secret service.
00:17:04You said the advert in the newspaper was for college graduates.
00:17:07And yet you got the job.
00:17:09What happened?
00:17:10I told you.
00:17:12They were impressed with how well I know my area.
00:17:15But even I was surprised when I got the job.
00:17:22Thanks.
00:17:24There's no proof that he forged the deployment.
00:17:27I know. That's exactly what we're up against.
00:17:29If they say that he forged it, then we have to prove otherwise.
00:17:31That's how defamation law works.
00:17:34Guilty until proven innocent.
00:17:36So they can make up anything they want
00:17:38and we have to prove it's not true?
00:17:40Yes. Yes, you do.
00:17:43Okay.
00:17:55Sir, he won't come. Let's go out.
00:17:57Thank you for the job, sir.
00:17:59I promise I'll work very hard.
00:18:01You got the job. Now let's see if you can keep it.
00:18:04Raja. Come here.
00:18:07So this is your base.
00:18:08Anything you need, you'll get it here.
00:18:10Greetings, Mr. Bilal.
00:18:12Greetings. This is Ayaan, the new medical representative
00:18:14for South East Zone.
00:18:16Greetings.
00:18:17Thank you, sir.
00:18:18Go and get the stuff for him.
00:18:19He's not sir to you. You're sir to him.
00:18:23So this is what you'll be selling.
00:18:28And these are some keys that will open the doors
00:18:31of a lot of doctors, nurses and pharmacists for you.
00:18:37You can take some of these for yourself.
00:18:40For your relatives.
00:18:42For your family.
00:18:43For your friends.
00:18:44For your family.
00:18:45For your friends.
00:18:46For your family.
00:18:47For your friends.
00:18:48For your relatives.
00:18:50But only for your close relatives.
00:18:53Sign here.
00:18:57And this is the most important key.
00:19:00Impressed money.
00:19:01My accountants call it that.
00:19:03But I call it impressed money.
00:19:05Because we spend it on people to impress them.
00:19:10So find out which doctors are famous
00:19:13and who have a lot of patients.
00:19:15Befriend them.
00:19:16And if you need it, spend the impressed money.
00:19:18But remember, I want the results with all the expenses.
00:19:22Okay.
00:19:24There are four doctors in the class.
00:19:25Dr. Salim.
00:19:26Triple A class.
00:19:27At least 300 children are born every month under his supervision.
00:19:31He has two children.
00:19:32He's fond of football.
00:19:33He's a very religious man.
00:19:35You must take care of him.
00:19:37Then, double A class, A class and silk doctors.
00:19:40Don't waste too much time on the silk doctors.
00:19:41You must take care of triple A and double A.
00:19:44You must know everything about them.
00:19:45Everything. I mean everything.
00:19:47You must befriend them.
00:19:48Because they'll buy our products at their behest.
00:19:50It's simple. Isn't it?
00:19:52Greetings, doctor. How are you?
00:19:54He's a young doctor. He doesn't have many patients.
00:19:58And his attire suggests that he's a greedy man.
00:20:02Don't waste too much time on him.
00:20:04Your job is to make sure that every newborn baby
00:20:06is not just a baby, but a last baby.
00:20:08Got it?
00:20:10Farida.
00:20:13Farida.
00:20:15Here.
00:20:17What's the need for all this?
00:20:18I'm indebted to you.
00:20:19I kept my mouth shut for so many days.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22What are you saying?
00:20:24Come inside. Have some tea.
00:20:35What was the need to bring all those things?
00:20:37You're well aware of Ayaan's habits.
00:20:40He said that he'll take all these things for aunt Farida.
00:20:43So that nothing is left for us.
00:20:46You're very lucky, Taslima.
00:20:50Your child is an angel of God.
00:20:56What are you doing?
00:20:58These black boxes mean that the doctor is not here.
00:21:04Dr. Nawaz is also not here.
00:21:09Will you keep shouting like this whenever you do this?
00:21:11Babbar Sher Mian.
00:21:13Not Babbar.
00:21:15Just Sher.
00:21:16Oh, I see.
00:21:17It's my mistake.
00:21:18I didn't realise that you're just Sher's lover.
00:21:22Ayaan!
00:21:24Ayaan, no!
00:21:25Don't do this, Ayaan.
00:21:26Oh, God!
00:21:29No!
00:21:31Don't do this, Ayaan.
00:21:32Ayaan!
00:21:33Ayaan!
00:21:34Ayaan!
00:21:36I'm a fool, I didn't fall in love with you, my love.
00:21:47We should buy our own house now.
00:21:50You don't even know how much money you're getting.
00:21:52And you're talking about buying a house.
00:21:54Sher comes after hunting his prey.
00:21:57Greetings.
00:21:58Greetings.
00:22:02I was on my way here.
00:22:09I wanted to tell you something.
00:22:11You can ask the doctor whatever you want to ask.
00:22:14No, I'll ask him.
00:22:18Here, I know that you're in the middle of the night.
00:22:20So, I thought I'd ask you something.
00:22:22I'm sorry.
00:22:23I'm sorry.
00:22:24I'm sorry.
00:22:25I'm sorry.
00:22:26We work through the night, so never mind.
00:22:29Name it, I get paid for all this.
00:22:32Nevermind.
00:22:34I don't eat all that alone.
00:22:37Everyone with the nurses.
00:22:38No, it's for you.
00:22:40I have more of these for them.
00:22:42Thank you.
00:22:44Doctor Faiz seems like a charmer.
00:22:48Don't try to gift him sweets.
00:22:51It's not his birthday.
00:22:52He doesn't prepare for his birthday.
00:22:54рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕реЗ рдХреА рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯреНрд╕ рднреА рд╣рдореЗрдВ рд╣реА рджреЗ рджреЗрдЬреЗрдЧреЗ.
00:22:57рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡реЛ рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдЦрд╛рддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ.
00:23:00рд╡реИрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЬрд╛рджреВ рдХреА рдкрд┐рдЯрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрд╕реНрдЯрд┐рдХ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА?
00:23:04рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧреА. рдЖрдк рдорд╛рдВрдЧ рдХреЗ рддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдП.
00:23:06рд╕рдЪ рдореЗрдВ?
00:23:07рдЬреА.
00:23:08рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрддрд╛рдПрдП, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдлреИрд╕ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ?
00:23:17рдФрд░ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
00:23:19рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рде рдореЗрд░рд╛ рдПрдкреЙрдЗрдВрдбрдорд┐рдВрдЯ рд╣реИ.
00:23:21рдЕрдЪреНрдЫрд╛?
00:23:25рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдЬ рдХреЗ рджрд┐рди рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝рд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ.
00:23:28рд╣рдо рдлрд┐рд░ рдХрднреА рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
00:23:29рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдмреИрдареЛ.
00:23:31рд╡реИрд╕реЗ рднреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдмрд╛рдж рдХреЛрдИ рдФрд░ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
00:23:33рдЬреА.
00:23:39рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджрд╕ рдорд┐рдирд┐рдЯ рджреА рд╣реИрдВ,
00:23:40рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рджрд╕ рдорд┐рдирд┐рдЯ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд┐рдл рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:23:42рдШрд░ рдлреЛрди рдХрд░реЗрдВ, рдЖрдк рдкреЗрдкрд░ рдмрдврд╝реЗрдВ,
00:23:43рджрд╕ рдорд┐рдирд┐рдЯ рдХреЛ рдмреНрд░реЗрдХ рдХреА рддрд░рд╣ рдпреВрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВ.
00:23:45рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдмреИрдард╛ рд╣реВрдБ, рдиреЛрдЯреНрд╕ рдЪреЗрдХ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
00:23:47рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ?
00:23:49рдЬреА, рдЖрдк рддреЛ рд╣реАрд░реЛ рд╣реИрдВ, рдЬрд╛рдиреЗ рдмрдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:23:51рдпрд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
00:23:56рдореИрдВ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ.
00:24:02рдЖрдкрдХреЛ рдмреБрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреЗ, рддреЛ рд░рдЦ рд▓реЗ.
00:24:06рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рдореИрдВ...
00:24:08рдЬреА, рдЬреА, рдЖрдк рд╣реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ.
00:24:15рдЖрдк рдЬреБрдирд┐рдпрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рд╡рд╛рджрд░реВрдм рд╣реИрдВ.
00:24:17рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдлреНрд▓реИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╣реИ,
00:24:19рдЬрдм рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпрд╛рд╡рд╛рдж рдХреА рдкрд╛рд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:24:21рдпрддреЗ рд╕реЗ рдЖрд░рдгрд╛реНрд░реА рдХреЗ рд▓реА рдорддреЗ рд╣реИрдВ,
00:24:23рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рддрд░рд╣ рд╣реИ, рдЖрдк рдПрдХ рдмрдирд╛ g├╢re рдХрд┐
00:24:25рдЧреЗрдЧрд╛рдВ рдмрд╛рдИ рдХреЛ рдЪрд╛ рд╣реЗ рдХрд╛рд░ рдмрд╛рдд рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
00:24:28рдФрд░ рдбреЗрдВрдЧреЗ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддрд╛рд╡рдд рдореЗрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ.
00:24:32рдЖрдк рдЪреЛрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдХреА рд╣реИ,
00:24:33рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рдмрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рдкреЙрдкрд▓рд░ рд╣реИрдВ?
00:24:35рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкрд╛рд╕рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ?
00:24:38рдЦреИрд╕ рднрд╛рдИ, рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рднреА рдРрд╕рд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рд╣реИ.
00:24:40рдирд┐рдпрд╛, рдпреЗ рдПрдХ рдкрд╛рд╕ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рд╣реИ.
00:24:42рднреА! рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА?
00:24:47рдЗрд╕реА рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП?
00:24:49рдХреНрдпрд╛ рдЕрднреА?
00:24:50рдЕрд░реЗ рднрд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдКрдБрдЧрд╛?
00:24:51рдЗрддрдиреЗ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд░реЗрдлреНрд╕ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ, рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде.
00:25:07рдкрд░рд┐рдЬ, рдкрд░рд┐рдЬ!
00:25:12рдкрд░рд┐рдЬ, рдкрд░рд┐рдЬ!
00:25:14рдкрд░рд┐рдЬ!
00:25:21рдпрд╛рд░ рдпреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдмреЛрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:25:22рд╕рд╛рд▓реЗ рдбреНрд░реЙрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:25:24рд╡реИрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
00:25:26рдмрд╣реБрдд рдЙрдВрджрд╛!
00:25:30рдФрд░ рд▓реИрдХреНрдЯреЛ-рдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдбрд╝рдХреНрд╕?
00:25:32рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рднреА рдбреНрд░реЙрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:25:36рдбреНрд░реЙрд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓реЗрдЧреА.
00:25:37рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧрд╛.
00:25:40рдпрд╛рд░ рдореИрдВ рдРрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдбрд╝рдХреНрд╕ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреВ?
00:25:44рдХрд░ рддреЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ, рдмрд╕ рдпрдЦреАрди рдХреА рдХрдореА рд╣реИ.
00:25:48рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореИрдЪ рдХреЗ рдЯрд┐рдХреЗрд╢ рд▓реЗ рдЖрдУ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП,
00:25:52рд╡реЛ рдпрдЦреАрди рднреА рдкрдХреНрдХрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
00:25:58рд╕рд▓рд╛рдо!
00:25:59рдЖрд▓реЗрдХреБрдо, рд╕рд▓рд╛рдо рдЖрдИ рдорд┐рдпрд╛, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рддреБрдо рдорд┐рд▓ рдЧрдП.
00:26:03рдпрд╛рд░ рдПрдХ рдХрд╛рдо рдерд╛,
00:26:04рдореИрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдлрд┐рдбрд┐рдпрд╛рдЯрд┐рд╢рдиреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
00:26:07рдПрдХ рдбрд┐рдирд░ рдЙрд░реНрдгрд╛рдЗрд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
00:26:09рдореИрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╛ рддреБрдо рдЗрд╕ рдбрд┐рдирд░ рдХреЛ рд╕реНрдкреЙрдВрд╕рд░ рдХрд░ рджреЛ.
00:26:13рдЗрд╕ рдмрд╣рд╛рдиреЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдмреИрдард░реА рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде
00:26:16рддрд╛рд░реБрдл рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдФрд░ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдирдП рджреЛрд╕ рднреА рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
00:26:20рджреЗрдЦ рд▓реЛ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдлрд╝ рд▓рдЧ рдмрдЪ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
00:26:22рдЬреА, рдЬреБрд░реВрд░, рдореИрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ?
00:26:24рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛, рддреБрдо рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рдЖрджрдореА рд╣реЛрдБ.
00:26:27рдЫрд▓реЛ, рдЦреБрджрд╛рдлрд┐рд╕.
00:26:29рдЦреБрджрд╛рдлрд┐рд╕.
00:26:43рдЖрдпрд╛рди, рдпрд╛рд░ рдореИрдВ рддреЛ рдбрд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛
00:26:46рдХрд┐ рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдбрд┐рдирд░ рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдкрдврд╝ рдЬрд╛рдП.
00:26:48рдХрдо, рдХрдо.
00:26:49рд╕рдм рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╡рд╛рддреЗ рд╣реВрдБ.
00:26:51рдЖрдУ рдирд╛.
00:26:52рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрдпрд╛рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ.
00:26:54рдЖрдУ, рддреЛ рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдирд╛.
00:26:57рдЪрд▓реЛ, рдореИрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:26:59рдпрд╛рдж рдХрд░реЛ рдХрд┐ рддреБрдо рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ.
00:27:00рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ.
00:27:01рд╣рд╛рдБ.
00:27:02рдореИрдВ рдЖрдпрд╛рди рд░рд╛рдЬреНрдЮреЗ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:27:03рд╣рд╛рдБ.
00:27:04рд▓рд╛рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд░реЗрдкрд┐рд╕реЗрдВрдЯреЗрдЯрд┐рдпреЛ рд╣реИрдВ.
00:27:06рдЬреА.
00:27:06рдФрд░ рдЖрдпрд╛рди, рдпреЗ рд╣реИрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ.
00:27:09рдорд┐рд▓рд┐рдЯрд░реА рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рд▓ рдХреЗ рдирдП рд╣реЗрдб.
00:27:11рдорд┐рд▓рдХреЗ рдмрдбрд╝реА рдЦреБрд╢реА рд╣реВрдБ.
00:27:13рдореИрдВ рдЖрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирдП рдкреНрд░рдбрд╝рдмреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:27:15рдЬреА, рдЖрдк рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣рд╡рддреЗ рдЖрдЙрдлрд┐рд╕ рдЖрдЬрд╛рдПрдБ.
00:27:18рдмреИрда рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:27:19рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛.
00:27:21рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:27:23рдмрд╛рдЗрдм.
00:27:25рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢реА рд╣реИ.
00:27:27Dr. Salim!
00:27:28Hi, Maggie!
00:27:29Maggie, I am.
00:27:31What is the meaning of the last sign at the entrance?
00:27:34Well, they have generously offered to pay for the dinner.
00:27:38We are not going to make a presentation..
00:27:39..if this is the last day of it.
00:27:41But who would pay for the dinner then?
00:27:43Yeah, well..
00:27:44..yahaan. рдЪреБрди рд▓реЛ.
00:27:46Maggie.
00:27:48Kaun thi?
00:27:50Maggie.
00:27:51рдЖрдк рдХреЗ рд▓реЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:27:53рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд╛рд▓реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?
00:27:55рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдБ.
00:27:56рдХрд▓рдХрдореЗ рдХрд╛рдВрдЯреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИрдВ.
00:27:59рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдмреБрд░рд╛ рдордд рдорд╛рдирд╛ рдЗрдпреЗ.
00:28:01рддреЛрдВрдЯ рдкреЗрдлрд╝реЛ рджреЗ рдбрд┐рдирд╛рд░.
00:28:02рддреАрд░реА рдХреА рдкреНрд░рд╛рдмреНрд▓рдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
00:28:04рдпреЗ UNO, WHO рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:28:06рдФрд░ multinational companies рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:28:09рдпрд╣реА рдЗрдирдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдмреНрд▓рдо рд╣реИ.
00:28:11рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ, рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рдмреНрд▓рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:28:12рдкрд░ рдкрд░рд╡рд╛рдж рдкрд░ рджреЗрдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ.
00:28:18рд╕рд▓рдЧрд╛, рд╡рд╛рд▓рдХреБрдо, рдЖрд╕рд▓рд╛рдо, рдХреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ?
00:28:20рдореИрдВ рдХрд░рд╛рдЪреА рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
00:28:22рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╣реЗрд▓реНрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдХрд░рдиреЗ,
00:28:23рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рджреЛрд╕реНрдд рдХреА рд╕реНрдХреЙрд▓рд░рд╢рд┐рдл рдкрдХреНрдХреА.
00:28:26рдХрдорд╛рд▓ рдЦрдмрд░ рд╣реИ, рдордмрд░рдХ.
00:28:28рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрд░реЗ рднрд╛рдИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдордЭреЗ рдЦреБрд╢ рд▓рдЧ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
00:28:30рдореИрдВ рднреА рдмрдбрд╝рд╛ рдЦреБрд╢ рд╣реВрдБ,
00:28:31рдмрд╕ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдп рдХрд░реВрдБ.
00:28:33рдмрдЦрд╡рд╛рд╕ рдХрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╛рдИ рдХрд░реЛ, рдХреЛрдИ.
00:28:35рдЖрдЦрд░реА рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдШрд░рд╛рдп рдерд╛?
00:28:41рдХреИрд╕реА рджреЛрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреА рдмреАрджреА рд╣реИрдВ?
00:28:43рд╢реБрд░реБрдмрд╛рддреЗ рддреЛ рд╕рдм рдирд╛рдЧ рдЪрд░рд╛рдХреЗ рдЦрд░реА рдереА.
00:28:46рдлрд┐рд░ рд╕рдм рдЕрдкрдиреЗ рд╢реЛрд╣рд░реЛрдВ рдХреА рддрдВрдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ.
00:28:49рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рднреА рдХрд╣ рджрд┐рдпрд╛,
00:28:50рдХрд┐ рддреБрдо рдорд╣рд┐рдиреЗ рдореЗрдВ 30,000 рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реЛ.
00:28:52рдлрд┐рд░ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рджреЛрд╕реНрдд рдмрди рдЧрдП.
00:28:54рдЗрдВрдХреЗ рдореИрдВ 30,000 рдирд╣реАрдВ рдХрдорд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:28:56рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдкрддрд╛?
00:28:58рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреЛ рдпрд╣реА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдЙрдирдХреЗ рд╢реЛрд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрдорд╛рддреЗ рд╣реВрдБ.
00:29:02рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
00:29:05рдЖрдпрд╛рди, рдЗрдЬрдж рдмрдврд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рдореЗрдВ рдирдордХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ.
00:29:12рдЪрд▓.
00:29:23рдЕрд▓рд╛!
00:29:40рдпрд╛ рдЕрд▓рд╛! рдореЗрд░реА рд╢рд┐рд░ рдХреА рджрд╣рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ?
00:29:52рд╡рд╣ рд╕рдм рдЦрддрд╛ рд╣реИ!
00:30:08рдореИрдВрдиреЗ рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЖрдЧрд░рди рдорд╛рд▓реАрдХ рдХреЗ рдЦрд╛рд╕ рджреЛрд╕реНрддреА рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ.
00:30:11рдХрд╛рд╢ рддреБрдо рдЙрдирд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд╛рдиреЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:30:15рдЪрд▓реЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рдЗрди рдХрд░реЛ.
00:30:17рдпреЗ рднреА рдЬреБрд░реБрд░рд┐рдпрд╛рде рд╣реИ.
00:30:18рдХрд╛рдлреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд╕рдВрдж рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:30:20рд╣рдореЗрд╢рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рддрд╛рд░реАрдм рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
00:30:23рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрд┐рд╕реНрдордд рдереЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИ рдпреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╡рдХреНрдд рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдЕрдкрдиреЗ рдереЛрдбрд╝реЗ рдкрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ред
00:30:28рдпреЗ рдкреВрд░рд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:30:31рдореИрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд▓рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреА рдбрд┐рд╕реНрдкреНрд▓реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред
00:30:33рдкреЗрдЯреНрд░реВрд▓ рдкрд╛рдо, рдлрд░реНрдореЗрд╕реА, рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ред
00:30:54рд╕реЗрд▓рдм, рд╕реЗрд▓рдм, рдкреАрдЫрд╛ рдЖрдУред
00:31:04рд╣рдо рдЕрдЪреНрдЫреА рдереЗред
00:31:08рдЖрдпрд╛рди, рдлрдпреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реНрдордд рдереЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдерд╛ рдХрд┐ рдлрдпреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рд╛рдЪрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:31:12рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреВ рдпреЗрд░реНрд╕ред
00:31:15рд╣рд╛рдБред
00:31:17рдкреВрд░реА рджреБрдиреНрдпрд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдбрд╝рдХ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реНрддрд┐рдорд╛рд▓ рднреА рдХрд░рддреА рд╣реИред
00:31:20рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╕реНрдЯ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рди? рддреЛ рдпреЗ рд╣реА рд╣реИред
00:31:23рдФрд░ рдЕрдм рд╣рдордиреЗ рдпреЗ рд╕реЙрдХреНрдЯ рдкреИрдХ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред
00:31:27рд╕реЗрд▓рдм, рдЗрд╕ рд╣рд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдЙрдорд░ рдХреЛ рдордд рдЕрдард╛рдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
00:31:29рдореИрдВ рдареАрдХ рд╣реВрдБред
00:31:30рдЖрдкрд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
00:31:32рдХреЙрдВрдкрд┐рдЯрд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреЗ рд╣реИрдВред
00:31:34рдХрд┐рддрдиреА рдмрд╛рд░ рдХрд╣рд╛рдпреЗ рд╣реИ рдореИрдВрдиреЗ, рд╣рдо рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
00:31:37рдЕрд░реЗ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдмреЗрддрд╛ рд╕рдорд╕реЗ рдЬрд╛рдзрд╛ рдЦреБрдк рд╕реБрд░рдд ten...
00:31:40рдореИрдВ рдЖрдореА рд╕рдХрд╛ рдУрдЯрд░рд╛рдЗрдЬрдп рд╣реВрдБред
00:31:41рдореЗрд░рд╛ рдмрдЪреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ред
00:31:43рдЕрд░реЗ рд▓рдХреНрдпреВ, рддреБрдо рдЬрдЬрд╝ рдХреЛ рд░рд┐рд╢рд╡рдд рджреЗрдиреА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛред
00:31:47рдмрд╛рдд рдЙрд╕реЛрд▓ рдХреА рд╣реИред
00:31:48рдЕрд░реЗ рдХреБрдЫ рднреА рдЧрд│рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмреЗрдЯрд╛, рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдирд╛рдЬрд╛рдПрдЧ рдкрд╛рдЗрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред
00:31:52рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ рд╕рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЧрд▓рддред
00:31:54рд╕рд▓рд╛рдо рд╣реИ рдЖрди рднрд╛рдИ.
00:31:55рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдо рд╕рд▓рд╛рдо рд╣реИ.
00:32:13рдорд╛рд╢рд╛рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдпрд╛рди рднрд╛рдИ, рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реИ.
00:32:17рдХреБрдЫ рдХрд╛рдБрдЬрд╛рдд рдЖрдП рд╣реИрдВ рд╣рдж рдУрдлрд┐рд╕ рд╕реЗ.
00:32:19рд╣рдордиреЗ рдмреЛрд▓рд╛ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ.
00:32:22рдФрд░ рдХрд╛рдБрдЬрд╛рдд...
00:32:27рд╕рд▓рд╛рдо рд╣реИ рдЖрди рднрд╛рдИ.
00:32:28рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдо рд╕рд▓рд╛рдо рд╣реИ.
00:32:31рдпреЗ рд▓реАрдЬреЗ.
00:32:32рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рднрд╛рдИ?
00:32:33рдЧрд┐рдлреНрдЯ рд╣реИ.
00:32:34рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓ рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рд╣реИ.
00:32:35рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ...
00:32:37рдХреБрдЫ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рд╣реИ?
00:32:38рдЬреА, рдЬрд░реВрд░.
00:32:40рдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рджреЛ рдмреЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ.
00:32:42рдЦрд╝рджрд╛рдирд╛.
00:32:43рдЦрджрд╛рдирд╛ рдЖрдлрд┐рд╕.
00:32:45рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧреБ рдореЗрд░реЗ рджреЛ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ?
00:32:48рдЦрд╝рджрд╛рдирд╛ рдЖрдлрд┐рд╕.
00:32:51рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧреБ рдореЗрд░реЗ рджреЛ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ?
00:32:53рдореМрддрд▓реНрдорд╛, рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛?
00:32:59рдлреИрд╕, рддреБрдо рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
00:33:01рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ?
00:33:02рдЦрд╝рджрд╛рдирд╛ рдЖрдлрд┐рд╕.
00:33:03рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
00:33:04рд╣рд╛рдБ, рдорд╛рд╢рд╛рд▓реНрд▓рд╛.
00:33:05рддреБрдо рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд╣рд╛ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ?
00:33:06рдХреБрдЫ рдЖрдлрддреЗ рдкрд╣рд▓реЗ.
00:33:09рдмреЛрд▓ рддреЛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛.
00:33:10рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдирдП рдШрд╝рд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.
00:33:12рдореБрдмрд╛рд░рдХ рд╣реВрдБ.
00:33:14рд╣рдо рдкрд░рд▓ рдХреЙрдВрдЯрд┐рдиреЗрдЯрд▓ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдиреБрдЯреНрд░рд┐рд╢рди рдкрд░ рдПрдХ рдХреЙрдВрдЯреНрд░реЗрд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:33:17рдЖрдЬрд╛рдУ, рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
00:33:19рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рддрдмреАрдд рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ. рдЖрдЬрд╛рдУ.
00:33:24рддреБрдо рдЕрднреА рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛ?
00:33:26рдЖрдУ, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЖрдУ. рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:33:47рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ.
00:34:03рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ?
00:34:05рджрд╛рдпрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рдПрдХ рд╣рд░реНрдпрд░рд┐рдп рдереА.
00:34:09рддреБрдо рдХреБрдЫ рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ?
00:34:12рд╕рд╛рд░реЗ рдЗрдВ рдЯрд░рдирд▓ рдЖрдХрд╕ рдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдмрди рдХрд░ рд░рд╣рд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
00:34:15рдЕрдм рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрдВрддрд┐рдЬрд╛рд░ рдмрд╛рдЧреА рд╣реИред
00:34:22рдореИрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реВрдБред
00:34:23рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рд░реБрдЦреЛред
00:34:24рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рддреЛ рдпреЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдпрд╛рд░ред
00:34:25рддреБрдо рддреЛ рдЖрдЦреЗрд░ рдЪрд╛рдЗрд▓ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реВрдБред
00:34:29рдФрд░ рдпреЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИ рдпрд╛рд░ред
00:34:30рдЗрд╕ рдореЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╛рдВрдЪрд╡рд╛ рдХреЗрд╕ рд╣реИред
00:34:45рдЗрд╕рдХреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрдВрдкрдгреА рдХрд╛ рдлреЙрд░реНрдорд┐рд▓рд╛ред
00:34:48рдЬреЛ рддреБрдо рдЗрддрдиреА рд╢рд┐рджреНрджрди рд╕реЗ рдмреЗрд╢рддреЗ рд╣реЛред
00:34:50рдореЗрд░реЗ рдЬрд╛рдзрд░ рдорд░реЗрдЬ рдЕрдирдкрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред
00:34:53рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдл рдкрд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред
00:34:55рддреЛ рдЙрд╕ рдЧрдВрджреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЦрд╛рд╕ рдлреЙрд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ рдкрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдкрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
00:34:59рдФрд░ рдирддреАрдЬрд╝рд╛ рдбрд╛рдЗрд░рд┐рдпрд╛ред
00:35:01рдорд╛ рдХреЗ рджреВрдж рдореЗрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рдиреИрдЪрд░реВрд▓ рдЗрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ,
00:35:03рд╡реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрдВрдкрдгреА рдХреЗ рджреВрдж рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
00:35:05рддреЛ рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рдпреЗ рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрдВрдкрдгреА рдХрд╛ рджреВрдж рдкреАрдХрд░ рдорд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:35:09рд╣рд░ рд╣рдлреНрддреЗ, рд░реЛрдЬ рдкрд░ рд░реЛрдЬред
00:35:29рдХрд┐рд╕рд╛ рдПрдХ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдореАрд▓ рдкрддрд╛ рд╣реИред
00:35:51рддреБрдордиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпреЗ рдмрд╛рдд рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛рдИ?
00:35:54рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддрдм рдореБрдЭреЗ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рдерд╛ред
00:35:55рдореБрдЭреЗ рдпреЗ рд╕рдм рдХрд░рд╛рдЪреА рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
00:35:59рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреБрдо рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдпрд╛рди.
00:36:01рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд╕реЛрдВ рд╕реЗ, рдЕрдкрдиреЗ рдереЛрдлреЛрдВ рд╕реЗ.
00:36:05рдареАрдХ рд╣реИ, рддреБрдо рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рд╕реАрдЦреЗ.
00:36:08рдЕрдм рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рдВрджрдЧреА рдЕрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЬреАрдП.
00:36:29рдЖр╕крд╛?
00:36:30рд╣рд╛рдЗ, рдЬреНрдпрд╛рдирд╛?
00:36:31рдЗрд▓рд╛рдИ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ?
00:36:32рддреЛ рджреЛ-рддреАрди рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╣рд╛рдЛрд░ рдХреЗ рдкрд╛рдИрд╕реЛрдВ.
00:36:37рддрджer рдмреЗрддрд╛ рдХрд╣реЗрдВ, рд╡рд┐рдЬрдмрд╛ рдореБрдЭреЗ рдХрдкрд╛рдлреЗ рдирд╛рдпреЗ.
00:36:40рдЖрд╕рд╛?
00:36:42рдЦрд╝реБрдЫ рдмреЗрддрд╛ рдкрдХрддреА рдЧрдпреА.
00:36:44рдЦрд╝реБрдЫ рдмреЗрддрд╛ рдмреЗрддрд╛ рдкрдХрддреА.
00:36:46рдЖрд╕рд╛?
00:36:47рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рдирд╛ рдореБрдЭреЗ рдлрд╝реЛрди рдХрд░реЗрдВред
00:36:50рдЬреА.
00:37:17рд╣реБрдлреБ.
00:37:48рд╣реБрдлреБ.
00:37:50рд╣реБрдлреБ.
00:37:51рд╣реБрдлреБ.
00:37:52рд╣реБрдлреБ.
00:37:53рд╣реБрдлреБ.
00:37:54рд╣реБрдлреБ.
00:37:55рд╣реБрдлреБ.
00:37:56рд╣реБрдлреБ.
00:37:57рд╣реБрдлреБ.
00:37:58рд╣реБрдлреБ.
00:37:59рд╣реБрдлреБ.
00:38:00рд╣реБрдлреБ.
00:38:01рд╣реБрдлреБ.
00:38:02рд╣реБрдлреБ.
00:38:03рд╣реБрдлреБ.
00:38:04рд╣реБрдлреБ.
00:38:05рд╣реБрдлреБ.
00:38:06рд╣реБрдлреБ.
00:38:07рд╣реБрдлреБ.
00:38:08рд╣реБрдлреБ.
00:38:09рд╣реБрдлреБ.
00:38:10рд╣реБрдлреБ.
00:38:11рдЕрд╕рд▓рд╛ рдорд╛рд▓реЗ рдХреБрдо.
00:38:12рдмрд╛рд▓реЗ рдХреБрдо.
00:38:14рджреЗрдЦреЛ рдЖрдпрд╛рдБ,
00:38:15рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реБрдЖред
00:38:18рдХрд░рд╛рдЪреА рдХреЗ рдлреЛрд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЬрдм рдпреЗ рдмреИрдВрдб рдХрд┐рдпрд╛,
00:38:20рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдорд░рдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
00:38:24рдмреИрдВрдб рдХрд░реЗрдВ рд╣реИрдВ.
00:38:25рддреЛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП...
00:38:26рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ.
00:38:27рдЕрд╕рд▓рд╛рдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдо.
00:38:28рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдо.
00:38:30рджреЗрдЦреЛ рдЖрдпрд╛рди, рдЖрдЗрдо рд╕реЛрд░реА рдХреА рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╡рд╛рдЧрд╛.
00:38:35рдХрд░рд╛рдЪреА рдХреЗ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдореЗрдВ рдЬрдм рдпреЗ рдлреЙрд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдмреИрдВрдб рдХрд┐рдпрд╛,
00:38:37рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдорд░рдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдпреЗ.
00:38:40рд╣рдореЗрдВ рддреЛ рд▓рдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдореМрджрдЬрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.
00:38:42рдЬрд░рд╣ рд╕реЛрдЪреЛ, рдЗрддрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣рд▓ рд╣реИ.
00:38:44рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджреВрдж рдкрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдмрд╕.
00:38:55рдпреЗ рджреЗрдЦреЛ, рдЗрди рдЪреБрдбрд╝рд╡рд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рдмреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛,
00:38:59рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджреВрдж рдкрд┐рд▓рд╛рдП, рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдлреЙрд░реНрдорд┐рд▓рд╛.
00:39:02рдЬрд┐рд╕ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдиреЗ рдорд╛рдБ рдХрд╛ рджреВрдж рдкрд┐рд▓рд╛рдП, рдПрдХрджрдо рд╕рд╣рдд рдорд╛рди рджреЗ.
00:39:07рд▓реЗрдХрд┐рди рджреВрд╕рд░рд╛, рдпреЗ рдлреЛрдЯреЛ рд░реЗрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рд╣реА рдЧреБрдЬрд╝рд░ рдЧрдпрд╛.
00:39:11рдЗрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ.
00:39:13рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:16рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:18рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:19рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:20рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:21рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:22рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:23рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:24рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:25рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:26рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:27рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:28рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:29рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:30рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:31рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:32рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:34рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:35рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:36рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:37рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ.
00:39:38рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЖрдпрд╛рди?
00:40:05рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдпрд╛рди?
00:40:07рдЗрд╕реНрддрд┐рдлрд╛ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
00:40:08рдЕрд░реЗ, рдмрд┐рд▓рд╛рд▓ рднрд╛рдИ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓реВрдБрдЧрд╛ рдореИрдВ?
00:40:34рдЗрд╕рдиреЗ рд╕рд╣реА рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рди?
00:40:36рдЖрд╕рд╛рди рдЬрд┐рдиреНрджреЗрдЧреА рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд┐рдпреЗ?
00:40:38рдЬрд┐рдиреНрджреЗрдЧреА рдмреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.
00:40:40рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдирд╛ рд╣реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдереА рддреБрдореНрд╣реЗрдВ?
00:40:43рд╕рд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдЙрдбрдХреНрд╕ рдХреЗ рдмрдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдорд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
00:40:46рдпрд╣ рдмрдЬрд╛рдп рдХреИрд╕реА рд╣реИ?
00:40:47рддреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдПрдВрдЬрд┐рдпреЛ рд╡рд▓реЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдлрд╝рд╕рд╛рдиреЗ рдХреА рдХреБрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ.
00:40:51рдЧрд▓рддреА рд╣рдорд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЖрдпрд╛рди, рдХрд┐ рд╣реБрдХреБрдордд рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрдВрджрд╛ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИ.
00:40:57рдЬрд╛рдирддреЗ рд╡реЗ рднреА рдЖрдкрдиреЗ рдпрд╣ рд╕рдм рдХрд┐рдпрд╛?
00:41:00рдореБрдЭреЗ рд╡рд╛рд▓реВрдо рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
00:41:02рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрдЧреА рдореИрдВрдиреЗ рдкрд╕ рдХреБрдЫ рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
00:41:05рднреЛрд▓реЗ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдХреБрд╢рд┐рд╢ рдордд рдХрд░реЛ рдЖрдпрд╛рди.
00:41:08рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рд╣рд░ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд░реВрд▓реНрд╕ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реИ.
00:41:12рдЖрдпрд╛рди.
00:41:13рдЖрдпрд╛рди.
00:41:28рд▓рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:41:32рдЕрдЧрд░ рдЧрдмреНрдпрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдлрдЙрд╕ рдпреЗ рд╕реЗрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
00:41:34рдпрд╣ рдЧрдмреНрдпрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдлрд╝реЗрд╢рдирд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдореЛрдЯрд┐рдХ рдЖрдЧреА рдордд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
00:41:37рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛
00:42:07рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░рд╕реБрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд░
00:42:37рдиреМрдХрд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ?
00:42:38рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВрдиреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджреА.
00:42:40рдордЬрд╝рд╛рдХ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рдРрд╕реА рдиреМрдХрд░реА рднрд╛рджрд╛ рдХреМрди рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ?
00:42:43рдордЬрд╝рд╛рдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ,
00:42:44рдЕрдм рдпрд╣ рдирдИ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдЕрдВрдЯрд┐рдмрд╛рдЯрд┐рдХ рдмреЗрд╢ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ,
00:42:47рдЬреЛ рдкрд╛рдВрдЪ рдЧреБрдг рдЬрд╛рдзрд╛ рд╕рд┐рд╕реНрддреА рд╣реИ.
00:42:48рдЕрд░реЗ рднрд╛рдИ, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдпрд╣рд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд┐рдХреНрддреА.
00:42:53рдЪрд▓реЗ, рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛.
00:43:04рдЬреА, рдЗрд╕рд▓рд╛рдо рдЖрдИрдХреБ, рдбрд░реНрдкреА рд╕рд╛рде.
00:43:08рдмреЗрд╢.
00:43:19рдирджрд▓реЗ.
00:43:20рдореИрдВ, рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрд░ рднрд╛рдИ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред
00:43:22рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП...
00:43:24...рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рддрд╡рд╛рдИ рдЬрд╝рд┐рдирд▓реНрдп рд╣реЛрдЧреА...
00:43:26рддреЛ рдЕрдкрдХреЗ рд▓рд┐рд╕реЗ рднрд▓рд╛ рдШрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
00:43:29рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рд╕реЗ рддреЛ рд╕рдмрд░реЛрд╢рд┐рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд▓ рдХрд░реЗрдВ
00:43:32рддреЛ рдЖрдЧрд╝рдирд╛ рдкрд░ рдпреЗ рдирд╛рджрд╛рдВ рдиреА рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ
00:43:34рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд░ рд╕рдмреВрдд рд╣реИрдВ
00:43:36рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реЗ рд░рд┐рд╢реАрдж рд╣реИрдВ
00:43:38рдЗрдХрд╝рдард┐рдпрд╛рддрди рдЗрди рд░рд┐рд╢реАрджреЛрдВ рдХреЛ рддрдХреНрд╖реАрдо рдХрд░рдХреЗ
00:43:41рдЗрд╕ рд▓реАрдЧрд▓ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рджреЗрдЬрд╝реЗрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред
00:43:46рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд┐рднреВрдд рд╣реИрдВред
00:43:47рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реА рд░рд╢реАрдж рд╣реИрдВред
00:43:49рдЗрдареНрддрд┐рдпрд╛рддрди рдЗрди рд░рд╢реАрджреЛрдВ рдХреЛ рддрдХреНрд╕реАрдо рдХрд░рдХреЗ
00:43:52рдХрд┐рд╕реА рдореИрдлреВрд╕ рдЬрдЧрд╛ рдкрд░ рд░рдЦ рджреЗрдВрдЧреЗред
00:43:55рдХреНрдпреЛрдВ?
00:43:55рдЕрднреА рдЗрд╕ рдЦрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде
00:43:57рддреЛ рд╣рдо рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрдирдХреА рдлреЛрдЯреЛ рдХреЙрдкреА рджреЗрдВрдЧреЗред
00:43:59рдлрд┐рд░ рдЬрдм рдХреЛрдб рд╕реЗ рджрд░реНрдЦрд╡рд╛рд╕ рддрд╛рдпрдЧреА рддреЛ рдЙрд░рд┐рдЬрд┐рдирд▓ рджреЗ рджреЗрдВрдЧреЗред
00:44:02рддрдм рддрдХ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдореИрдлреВрд╕ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред
00:44:08рд░рдЦреА рд╣реИрдВ рдЕрдВрджрд░, рд▓реЗрдХреЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
00:44:11рд╕реНрдерд╛рдирд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдоред
00:44:12рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдо рд╕реНрдерд╛рдирд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдоред
00:44:14рдЖрдУред
00:44:27рдЙрдореАрдж рд╣реИ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдВрдЧреЗред
00:44:31рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБред
00:44:41рдЗрдирдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд▓рдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рддреЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣реЗрдВрдЧрд╛ред
00:44:46рдЙрдард░ рдЪрд▓реВред
00:44:58рджреЗрдЦрд┐рдпрд╛ рдорд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдпреЗрдВ?
00:45:03рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдПрдХ-рдПрдХ рдкреИрд╕рд╛ рдЬрдореНрдорд╛рдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ
00:45:06рдФрд░ рддреБрдо рд░рд╕реНрд╡рдорд▓рдпреНрдпрд╛ рдЦрд░реАрдж рд░рд╣реЗ рд╣реВрдВ?
00:45:18рдУ?
00:45:20рдореЗрд░реЗ рддрд╛рдиреЗ рд╣реВрдБ рдХреНрдпреЛрдВ?
00:45:23рддреБрдо рд╕рд╛рд░ рдзрдирд╛ рд╣реВрдБ?
00:45:24рд╕рд╛рд░ рджрд┐рдпрдирд╛ред
00:45:25рдкрд░рд╡рд╣рд░ рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:27рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:29рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:31рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:33рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:35рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:37рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:39рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:41рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:43рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:45рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:47рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:49рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:51рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:53рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:55рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:57рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:45:59рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:01рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:03рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:05рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:07рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:09рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:11рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:13рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:15рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:17рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:19рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:21рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:23рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:25рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:27рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:29рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:31рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:33рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:35рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:37рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:39рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:41рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:43рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:45рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:47рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:49рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:51рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:53рдкрд░рд╡рд╣рд░
00:46:55рд╢реБрд░реВрдЬреЛ!
00:46:59рдЖрдпрд╛рди рдмрд╣реБрдд рдЕрд▓рдЧрд╛рд┐рдХ рд╣реЛ рд░рд╣ред
00:47:00рдХрд┐ рдпрд╛рдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛рд╡ рдореВрд░реНрдЯреЛ рд╕рд╛рдЗрдХрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ
00:47:03рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рднреА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реА рд╣реА рддреЛ 20, 000 рдХреБрдЫ рддрд░рд╛рдПрдЧреЗ.
00:47:07рдкрд░ рд╡реЗ рдореБрдЭреЗ рдЕрдиреБрдЬреА рдХреЛ рдкрд╣рд╛рде рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
00:47:08рдЗрд╕рдХрд╛ рдмреАрдЪ рдЖрдЯрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ?
00:47:09рдЬреА.
00:47:38рд╡реЛ рдЖрдЧрдпрд╛.
00:47:43рдЬрд╛рдкрдирд╛ рдХрд┐ рддрд░рд╣ рд░реВрдк.
00:48:01рд╕рд▓рд╛рдо.
00:48:04рд╡рд╣реЛ рджреЗ рд▓реЛрдХрд▓ рджрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЦреЗрд▓реНрдл рдкрд░ рд╣реИрдВ.
00:48:06рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдХрд▓ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЦреЗрд▓реНрдЯ рдУрдлрд┐рд╕рд░ рдХреЛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреА рдШрд▓рдб рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдЕрдЧреЗрдВрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░ рджреАред
00:48:11рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдЕрдм рддрдХ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╢реЗрд╣рд░ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:48:15рдЬреЛ рдЗрдВрдЬрд╛рдо рддреБрдордиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рд╛рдо рддреБрдордиреЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ,
00:48:17рд╕рдм рддрд░рд╣ рдЕрдлрд▓рд╛ рддрдлрд░реА рдордЪреА рд╣реИред
00:48:19рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рддреБрдо рдореБрд╣ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
00:48:21рдХреНрдпрд╛ рддреБрдо рджреЗрдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
00:48:23рдореИрдВ рд╡реЛ рд╣реА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рд╕рд╣реА рд▓рдЧрдирд╛ рд╣реИред
00:48:26рдмрдЧрд░ рддреБрдо рднреВрд▓ рдЧрдП рдХрд┐ рддреБрдо рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдорд╛рдореБрдиреА рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд╣реВрдБред
00:48:29рдкреНрд▓реАрд╕ред
00:48:31рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЪрд╛рдУред
00:48:33рдФрд░ рдЖрд╣рд┐рдВрджрд╛ рдореБрдЭреЗ рдлрд┐рд░ рдордд рджреЗрдЦрдирд╛ред
00:48:55рдкреНрд▓рд┐рд╕ред
00:49:19рд╣реИрд▓реЛ
00:49:25рд╡реЛ рдореЗрд░реЗ рдШрд╛рд░ рдЖрдпреЗ рдереЗ, рдмрд┐рд▓рд╛рд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдФрд░ рдЖрджрдореАред
00:49:29рд╢рд╛рдпрдж рдмрд┐рд▓рд╛рд▓ рдХрд╛ рдмреЙрд╕ рд╣реИред
00:49:31рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗред
00:49:34рдХрд┐ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрднреАрд▓ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред
00:49:36рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦреЗред
00:49:37рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦреЗред
00:49:38рдкрд╣рд╕, рд╕рдм рдЦреИрд░рд┐рдпрдд?
00:49:41рд╡реЛ рдореЗрд░реЗ рдШрд╛рд░ рдЖрдпреЗ рдерд┐, рдмрд┐рд▓рд╛рд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдФрд░ рдЖрджрдореАред
00:49:45рд╢рд╛рдпрдж рдмрд┐рд▓рд╛рд▓ рдХрд╛ рдмреЙрд╕ рд╣реИред
00:49:47рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗред
00:49:50рдХрд┐ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрднреАрд▓ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред
00:49:53рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦреЗред
00:49:54рдХреНрдпрд╛?
00:49:56рддреЛ рдЖрдк рдкрд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ.
00:50:01рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдорд╣реВрдБрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛ?
00:50:03рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ.
00:50:16рднрдпрд╛рди, рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ?
00:50:20рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ, рд╕реЛ рдЬрд╛.
00:50:26рдкреНрд▓реЛрдЧ рдХрдгрд╛, рд╕реНрдкрд╛рд┐рдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
00:50:30рдХрд┐рд╕реА рднреБрддреА рдкрд░ рдЬрд╝рд┐рдиреНрджреЗрд▓рд╛ рдЬрд┐рдЦреЗ
00:50:38рд╕реЗ рдкреНрд░рдкрд╛рда рдЬрд╝рд┐рдиреНрджреЗрд▓рд╛
00:50:40рдЖрдкрдХреЛ рдЙрд╕реЗ рдЦреАрдЬрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ
00:50:42рдЕрдкрдирд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдЬрд╝рд┐рдирджреЗрд▓рд╛
00:50:45рд░рд╛рдЬрд╝ рдореБрдЭрд╝реЗ рд▓рд┐рдП рддрд░рд╣ рдирдЧрддреЗ рд╣реИ
00:50:48рд╣реБрдЖрд░, рд╕реНрдкрд╛рдЗрдл рдореБрдЭреЗ рд▓реЗрдВ рдЬрд╝рд┐рдВрджреЗрд▓рд╛
00:50:51рдпрд╣рд╛рдБ!
00:51:01Hello.
00:51:06Hello, I am Mayan.
00:51:07Yes. I remember you work for LASTA.
00:51:10Not anymore. I used to work for LASTA.
00:51:12Dr. Fez.
00:51:14So, how can I help you?
00:51:21Kрд╣рд╛рдБ рд╣реЗрдВ рдЬрдиреНрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рд░рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ...
00:51:27рдЖрдк рдХреБрдо рд╕реЗ рдЬрд╕реАрд╡рдХрд╛рди рд░рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ?
00:51:29рдЖрдкрд▓рд╛ рд╣реИ?
00:51:32рдЙрди рдЕрдирджреНрдзрд░реАрдиреЗ рдХреА рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд▓рд┐рдП.
00:51:34рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛?
00:51:37рдЖрдк рдХреБрдо рдЬрд╝реНрдпрд╛рдВрдХрд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА?
00:51:39рдЖрдк рдХреБрдЫ рдПрдХ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЗрдВрдЧрд╛рдд рдХрд░рдХрд╛рдПрдБ.
00:51:41рдПрдХ рд▓рд┐рдП.
00:51:44рдЖрдк рдХреБрдЫ рдПрдХ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд░рдХреЗрдВ?
00:51:46рдЖрдк рджреНрд╡рд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдмреАрдбрд╝реЗ рдХреЛ рдкрд░ рдкрдбрд╝реЗрдВ!
00:51:49рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдпрд╣реА рдкрд░рдирд╛ рдерд╛.
00:51:52рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЧрдИ.
00:51:53рдЖрдЧрд▓рд╛, рдЖрдк рдкрд░рд┐рд╢реАрд╢ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ.
00:51:55рдЗрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реВрдБ.
00:51:57рдЪрд▓реЛ, рдлреЗрдЬ.
00:52:02рд╡реЛ рд╣реА рдмрджрд▓ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡реЛ рдЖрдкрдХреЛ рдмреЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИред
00:52:04рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╢реАрд╢ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реВрдБ.
00:52:23рд╡реЛ рдкрд░рд┐рд╢реАрд╢ рд╣реИ.
00:52:25рддреЛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВрдд.
00:52:26рдЬ рдХрдирд▓ рд╕рд╛рдм рдореЗрдВ.
00:52:27рдХрд┐ рдЖрдк рдкрд░рд┐рд╢реАрд╢рдиреЗ рдХрд╛рдВрддреА рд╣реИрдВ.
00:52:28рд╡реЛ рдмрджрд▓ рд╣реИ, рдЖрдк рдкрд░рд┐рд╢реАрд╢рдиреЗ рдХрд╛рдВрддреА рд╣реИрдВ.
00:52:30рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реВрдБ.
00:52:31рддреЛ рдорд╛рдВ рдереЛ рднреА рдХрд░реЗрдВрдЧрд╛рд▓реЗрдХ рд╡реЛ рдмрджрд▓рд╛ рдЧреБрдбрд╝реА рд╣реИ.
00:52:33рдЯрд░реЛрдЯреЛ рд╕реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
00:52:37рдЯрд░реЛрдЯреЛ рд╕реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
00:52:40рдЯрд░реЛрдЯреЛ рд╕реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
00:52:41рд╣рд▓реЛ
00:52:45рдЬреА рдХрдВрд▓ рд╕рд╛рдм
00:52:47рдЕрд▓рд╛рдорджрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдк рд╕реБрдирд╛ рдЖрдпреЗ
00:52:51рдЬреА
00:52:53рдЬреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдкрдбрд╝рд╛рдХреНрд╕ рдЬреА
00:52:57рдЬрдм рдЖрдк рдмреЛрд▓реЗ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ
00:53:00рдЬреА рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛
00:53:03╪о╪п╪з ╪н╪з┘Б╪╕
00:53:05╪з┘Д╪│┘Д╪з┘Е ╪╣┘Д█М┌й┘Е ╪з╪и┘И
00:53:07┘И╪╣┘Д█М┌й┘Е ┘И╪╣┘Д█М┌й┘Е
00:53:09┌Ж╪з╪ж█М ┘╛█М┘Ж┌п█Т
00:53:10┘Ж█Б█М┌║
00:53:12┌й█Б╪з ╪м╪з ╪▒█Б█Т █Б┘И
00:53:13┌п┌╛╪▒ ┘╛█Б █Б█М ╪▒█Б┘Ж╪з
00:53:14╪з┘╛┘Ж╪з ╪з┘И╪▒ ╪и┌Ж┘И┌║ ┌й╪з ╪о█М╪з┘Д ╪▒┌й┌╛┘Ж╪з
00:53:18╪│╪и ┘╣┌╛█М┌й ╪к┘И █Б█Т ┘Ж╪з
00:53:20╪│╪и ┘╣┌╛█М┌й █Б█Т
00:53:21╪з╪и┘И ╪к┘Е█Б╪з╪▒█Т ╪│╪з╪к┌╛ █Б█Т
00:53:25╪о╪п╪з ╪н╪з┘Б╪╕
00:53:26╪о╪п╪з ╪н╪з┘Б╪╕
00:53:27╪о╪п╪з ╪н╪з┘Б╪╕
00:53:29┘Е╪▒█М ╪в┘Ж┌й┌╛┘И┌║ ┌й█М ┘Ж┘И╪▒ █Б█Т █М█Б
00:53:32┘Е╪▒█М ╪в┘Ж┌й┌╛┘И┌║ ┌й█М ┘Ж┘И╪▒ █Б█Т █М█Б
00:53:59┘Е█М┌║ ┘Ж█Т ╪╣┘Е█М ┌й█Т 20 ╪│╪з┘Д ┘Е█М┌║
00:54:02flow
00:54:03table
00:54:04any
00:54:05never had any problems
00:54:07no
00:54:09what you think
00:54:10you are doing
00:54:11knowing
00:54:12you mention
00:54:13my name
00:54:14in all your
00:54:27problem
00:54:28problem
00:54:29here
00:54:30see you, man.
00:54:32Forget it.
00:54:34Sorry...?
00:54:36I am not coming back.
00:54:38You are mad...
00:54:39think about you family.
00:54:42What about my family?
00:54:46You are threatening me.
00:54:51You have accused people of taking bribes.
00:54:54You have made lot of enemies...
00:54:57I don't have to threaten anyone...
00:55:00I'll do what I want to do, and I'll do what I have to.
00:55:05рдкреИрдпрдВрд╕, рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реЛ? рдпрд╣ рдПрдХ рдордВрдбреА рд╣реИ.
00:55:09You can walk in and out as you please.
00:55:11рдХрд░рдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрд╡рд╛рдм рд╣реИ.
00:55:12рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдорд╛рди рдбрд╛рд▓реЗ.
00:55:14рд╕реЛрд▓рдЬрд░, рдмрдЧрдбрд╝реЛ рдЗрдирдХреЛ.
00:55:16рдмрди рдХрд░ рджреЛ.
00:55:31рдЦреБрджрд╛рдпрд╛рд░...
00:55:35рдЦреБрджрд╛рдпрд╛рд░...
00:55:41рдЦреБрджрд╛рдпрд╛рд░...
00:55:46рдЦреБрджрд╛рдпрд╛рд░...
00:55:50рдЕрдкрдиреА рдЬрдВрдЧ рдХреЛ рдЪреБрдирдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ.
00:55:54рдПрдХ рд▓рд┐рдП рдкреАрд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ.
00:55:58рдпреЗ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╣реБрдХреВрдордд рдХреЛ рдЦрд░реАрдж рдХрд░,
00:56:01рдЙрд╕ рдкрд░ рд░рд┐рдмрди рдмрд╛рдВрдж рдХрд░ рдЙрд╕реЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдмреЗрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
00:56:06рдФрд░ рддреБрдо рдЙрдирд╕реЗ рд▓рдбрд╝ рдЬрд░реВрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ.
00:56:09рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирд╕реЗ рдЬреАрдд рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
00:56:13рдФрд░ рдЗрд╕ рд╣реИ рдбрд╛рдпрд░реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб,
00:56:15рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рдореЗрдВ рдЪрд╛рд▓реНрдб рд╣реЗрд▓реНрдл рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ.
00:56:18рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП я┐╜
00:56:48рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП я┐╜
00:57:19рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
00:57:43рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ?
00:57:44рдХреНрдпрд╛ рдорддреНрд╕рдм?
00:57:48рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ?
00:57:52рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ?
00:57:57Zainab, рдпрд╣ рд╕рдм рдмрд╣реБрдд рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реИ.
00:57:59рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдд рдХреЗ рдУрдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рддреБрдо рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ...
00:58:01рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╛ рдореЗрд░реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд▓рдд рдХрд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╝рд╛ рдордд рдмрдирд╛рдУ рдЖрдпрд╛рди.
00:58:05рдЖрдпрд╛рди, рдореБрдЭреЗ рдЕрдм рдЕрдиреНрджрд╛рдЬрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рддреБрдордиреЗ рдпреЗ рдХрд┐рдпрд╛,
00:58:08рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЦрд╝рддрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗ.
00:58:10рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рддреБрдордиреЗ рдпреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛,
00:58:12рддреЛ рдореИрдВ рдХрднреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЗрдЬрд╝рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдКрдВрдЧреА.
00:58:35рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЦрд╛рд▓реЗ рдХрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛рдВрдЧрд╛.
00:58:37рдореЗрд░реЗ рдЦрд╝реБрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╛рдм.
00:58:39рдЬреИрдирдм рдирд╣реАрдВ рдЦрд╝реБрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╛рдм рдХрд░рдирд╛ рдЧрдИ.
00:59:04рдЕрдкрдирд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рджрдХреНрдпреЗ рджрд╛рдУ.
00:59:06рдлрд┐рдХрд░ рдордд рдХрд░реЛ.
00:59:08рдЦрд╝реБрджрд╛рдлрд┐рд╕.
00:59:14рдЖрдИ рдЖрдВ, рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд░реЗрдВ.
00:59:16рдЗрд╕реЗ рдкрд░рдмрд┐рдП рд▓реЙрдВрдЬрд╝ рдЯрд╛рдЗрдо рдЬреИрд╕реЗ рд╣реИ рдЯреБрд░рд╛рдЬреНрдЯреЛ.
00:59:18рдпрд╣рд╛рдБ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЯреАрдирд░ рдЯрд╛рдЗрдо рд╣реИ.
00:59:22рдмрд╛рдИ.
00:59:23рдмрд╛рдИ.
00:59:24рдмрд╛рдИ.
00:59:25рдмрд╛рдИ.
00:59:26рдмрд╛рдИ.
00:59:27рдмрд╛рдИ.
00:59:28рдмрд╛рдИ.
00:59:29рдмрд╛рдИ.
00:59:33рдЖрдк рдпрд╣реА рдкрд╛рдд рдХрд╛рдирд╛ рд╣реИрдВред
00:59:34рдЖрдП,реЛрдЬреЗрд▓реИрдЧрд╛рдо рдЕрд▓рд┐рдЧрд┐рдпрд╛.
00:59:36рдЖрдк рднреА рдЬреЛ рдХрд╣реЗ.
00:59:36рд░реБрдл рдирд╛рдВрд╕ рдврд┐рдпрд╛рд╣рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдкрд╣реБрдБрдЧрдПрд╛ред
00:59:38рдмрд╛рдИ.
00:59:43рдпрд╣рд╛рдБ рддреЛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рдЪреМрдВрд╕ рдЯрд╛рдЗрдм рдбрд╝рд▓рд┐рдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдПрдВ.
00:59:45рдХреНрдпреЛрдВрддрд╛ рд╣реЛ.
00:59:46STOP it!
00:59:49We are definitely changing those names.
00:59:52Why?
00:59:52Because we gave him a chance to tell the truth..
00:59:54..and he didnt.
00:59:55What do you mean?
00:59:57Why would l Am decide to..
00:59:59Why would l Am decide to fight after he was being threatened?
01:00:01He realised that his evidence could make a difference.
01:00:03ST Ayan.
01:00:04Come on.
01:00:07We had some stories in Pakistan that we couldn├нt take more.
01:00:09Look, we worked on this from months.
01:00:11We checked and double checked the documents.
01:00:13What are you telling me?
01:00:14рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рдж рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдк рдпреЗ рд╡рд┐рдЬрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░ рдЙрдард╛рдПрдВрдЧрд╛.
01:00:17рдЖрдк рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЬрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ?
01:00:19...рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢реБрдорд╡ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рддреА рд╣реЛрдВрдЧрд╛
01:00:21рдЬреЛ рдЬреЛрдЯреЛрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорддрд╛ рдерд╛
01:00:26рдореИрдВ рдмреВрд▓рдХреА рдиреЗ рд╕рдордЭрд╛ рдХрд┐рд╢рд┐рдпрд╛
01:00:28рдореИрдВ рдЕрдВрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рднреА рдЬрджрд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ рд╣реВрдБ
01:00:30рддрдм рдореИрдВ рд╕рдм рдХрднреА рдХрд╛рд╢ рджреЛ рдЬрд╝рд┐рдП рд╕реНрд╡рдбреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрдПред
01:00:37рд▓рдорд╛рдЗрд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рдирд╛рдПрдВрди..
01:00:39рдЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдж рдЧрдИред
01:00:42рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рдУрд░рд┐рдЬрд┐рди рдкрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрдбрд╝рд╛рдЗрди рдХрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
01:00:48рд╣реИрдВ рдпрд╛рдЬ, рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХреА рдЖрдкрдХреЗ рдмрдбрд╝рд╛рдЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
01:00:52рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВред
01:00:54рдХрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдкреНрд░реВрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
01:00:56рдЖрдкрдХрдВ рдЕрдиреБрдЬрд╝рд╛ рдХреА рд╣реИ рдкрд▓рд╛рд▓ рдХреЗ to рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛рдЧрд╛ред
01:00:59рдпрд╣ рдХрд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд▓рд╛рд▓ рдХрд┐ рд╢рд╛рдЪрд╛ рдЪ рдХрд░ рддрд╛рдЬрд╝реЗрдВред
01:01:01рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрдо рдХрд╣рд▓рд╛ рднреА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреИрд╕ рдХрд░рдд рд╕рдХрддреЗ рд╣реБрдИред
01:01:04рдЖрдк рдордЧрддреНрд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд╢реНрдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдерд╛рд╡рд╛рдж рдкрд░?
01:01:07рдбрд┐рдпрд╛рдд equipment!
01:01:08рдореЗрд░реЗ рдирдП рдЖрд╢рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЦреБрд╢рд╛рдиреБрддреА рдереВрдБред
01:01:14рд╣рд▓реЛ, рдореИрдЧрд╝реА.
01:01:15рдЯреЙрдЯрд░ рднрд╛рдИрдЬ, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдИ рдЖрдИ рдЖрдБрдЧреА?
01:01:16рдЧреБрдбрд╝реА.
01:01:18рд▓реЛрдЧреЛрдВ.
01:01:23рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реИ.
01:01:24рддреБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рдирд╣реАрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ.
01:01:27рдЖрд╣рдиреЗ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ.
01:01:28рд╣реИ.
01:01:30рдЬрдм рдЕрдм рд╡реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЧреНрдЬрд╝ рдиреАрде рдкреАрдЬрд╝реА рдХрд░рдирд╛ рдЪреЙрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП,
01:01:33рд╡рд╣ рд╢рд╛рд╣реНрдд рдЖрдЬ рдпрд╣реАрдВ рднрд╛рдИ рдЖрд╢рд╛рди рдореЗрдВ рдмрд┐рдЪрддрд╛ рд╣реВрдБ.
01:01:34рддреЛ...
01:01:35рд╣рдореЗрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рджреНрдпрд╛рд░реА рдмрд╛рдд рд╣реИ.
01:01:37рдЖрдпрд╛рдо рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╣реИрдВ.
01:01:39рдПрдХ?
01:01:40рдПрдХ рдЖрдЬ рдЬрд╝рд╛рдПрди рдмрдЧрд╝рд╕реНрдЯрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрд░рд╛рдЬреА рдЕрдкрд░рджрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
01:01:43рдореЗрд░реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдЬреА рдЕрд╢реНрдЪрдХреНрддрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
01:01:44рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдПрди рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ рдереА.
01:01:46рддреЛ...
01:01:47рд╣рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕рдмрдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
01:01:49рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
01:02:00рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛ рд▓реЛрдЧ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
01:02:03рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддреБрдо рд╕рдмрд╕реЗ рдмреБрд░реЗ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╣реЛрдБред
01:02:06рдФрд░ рд╡реЛ рдпреЗ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдм рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ
01:02:09рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╣реИрдВред
01:02:12рд╕рдЪ рдмреЛрд▓реВрдВ рддреЛ рд╕рдм рд╣реА рдЖрдерд╛ рд╢рд╣рд░ рддрднреА рдвреЛрди рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
01:02:20рддреБрдо рдареАрдХ рддреЛ рд╣реЛрдВрдЧрд╛?
01:02:21рдореИрдВ рдареАрдХ рд╣реВрдБ рдЬрдирд╛рдмред рдЖрдк рдореЗрд░реА рдлрд┐рдХреНрд░ рдирд╛ рдХрд░реЗрдВред
01:02:24рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдлрд┐рдХреНрд░ рдХрд░реЗрдВред
01:02:38рдЕрдкрдиреА рдлрд┐рдХреНрд░ рдХрд░реЗрдВред
01:03:09рдмрд╣реБрдд рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдпрд╣рд╛рдБ рд╢рд╛рдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
01:03:13рдЬрд░реАрдордХреА, рд╡реЛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?
01:03:16рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрд╝рдирд╛рд░ рдмрд╛рддрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЗрддрдирд╛ рд╣реИред
01:03:17рд╡реЗ рдЬрд░реАрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рддрд╛ рдЙрд╡рд╛рд▓рд┐рдВрдЯрд┐рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд┐рд░реНрдл рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
01:03:18рдЙрд╡рд╛рди рдЬрд░реАрдо рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
01:03:20рд╡реЛ рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:03:22рдХреНрдпрд╛?
01:03:24рдореИрдВ рд╡реЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛.
01:03:50рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:04:20рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:04:50рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:20рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:50рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:51рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:52рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:53рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:54рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:55рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:56рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:57рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:58рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:05:59рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:06:00рдЕрдЧреНрд╢реЗрдХреЗрдЯрд┐рд╡ рд╣реИ.
01:06:01рд╣рдо рдЬрд░реНрдорди рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдЯреНрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:06:08рд╣рдо рдЬрд░реНрдорди рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдЯреНрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:06:09рд╣рдо рдЬрд░реНрдорди рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдЯреНрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:06:10рд╣рдо рдЬрд░реНрдорди рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдЯреНрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:06:11рдордиреНрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП?
01:06:13рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рджрд╛рдмрд░ рдореБрдЭреЗ рдЕрдпрдВрд╣рдВ рдХреИрд╕реЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕реГрддрд╛рд░ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реДрдВред
01:06:16рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рд▓рд┐рдП рдЦрд╝реБрдкрдХреНрд╕ рдвреЗрд╣рд╕реЗ рдЖрддреЗ рдХрд╛рд╕ред
01:06:20рдореИрдВ рдРрд╕рд╛ рдРрд╕рд╛ рдЖрд╣рд▓реЗ рдХреА рдореАрдЪреНрдЪ рдбрд╛рдУ рдЧрдП.
01:06:22рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣реЛрдЧрд╛...
01:06:26рдореИрдВ рдкрд░ рдкрд░рд╡рд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реВрдБ, рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд▓реЗрдЧрд╛.
01:06:29рдЕрдм рднрд╛рдЧреЛрдВ рдпрд╣ рдореЗрд░реА рднреА рд╕рдиреЗрдЧрд╛?
01:06:31рдмрд░рдХреБрд░реНрджрд╛рд░, рддреЛ рдореЗрд░реА рдЕрд▓рд╛рдж рд╣реЛ, рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рддреБрдо рдкрд░ рдлрдХрд░ рд╣реИ.
01:06:35рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдЖрдкрдХрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд▓реЗрдЧрд╛.
01:06:39рдореИрдВ рдкрд░ рдкрд░рд╡рд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реВрдБ, рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд▓реЗрдЧрд╛.
01:06:40рдЕрдм рднрд╛рдЧреЛрдВ рдпрд╣ рдореЗрд░реА рднреА рд╕рдиреЗрдЧрд╛?
01:06:42рдмрд░рдХреБрд░реНрджрд╛рд░, рддреЛ рдореЗрд░реА рдЕрд▓рд╛рдж рд╣реЛ, рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рддреБрдо рдкрд░ рдлрдХрд░ рд╣реИ.
01:06:47рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдлреИрд╕рд▓реЗрдВ рдорд╛рдмрд╛ рдкрд░ рднреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.
01:06:52рдЪрд╛рд╣реЗ рдкрд┐рдУ.
01:07:16рдпрд╣ рдмрд╛рдж рдкреЙрдмреНрд▓рд┐рдХрд┐рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ?
01:07:20рдирд╣реАрдВ.
01:07:22рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдмрд╛рдж рдкреЙрдмреНрд▓рд┐рдХрд┐рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реИ...
01:07:26рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛.
01:07:30рдпрд╣ рдкреНрд░рд╡рд╛рдж рдЯреАрд╡реА рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ...
01:07:33рд╡реЛ рдЬрд╝рд┐рдиреНрджрд╛рд░ рдмрд╛рдж рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.
01:07:35рдореБрдЭреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:07:36рдФрд░ рдЬрд╝рд┐рдиреНрджрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:04рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:08рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:10рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:13рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:17рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:21рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрдЯрд╛рди рдореЗрдВ 5 рдорд┐рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдмреИрдмреА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:23рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:28рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:46рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:47рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:49рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:08:52рд╡реЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╢реНрдЪрд╛рд░рд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛, рддреБрдо рдкреНрд░рд╕реБрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
01:09:16рдорд╛рджрд╛ рдорд╛рджрд╛
01:09:24рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдЖ рдХрд░рдирд╛.
01:09:30рддреБрдо рдЦреБрдж рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛.
01:09:32рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЗрддрдиреА рджреВрд░ рд╕реЗ рджреВрдЖ рдкрд╣реБрдЪреЗрдЧреА рднреА рд╣реИ рдирд╣реАрдВ.
01:09:46рдЕрдм рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ?
01:09:48рд╣рдорд╛рд░реА рдкрд░рд╡рд╛ рдордд рдХрд░реЛ.
01:09:49рдШрд░ рдЬрд╛рдПрдВрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдорд╛рд▓ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИрдВ.
01:09:52рддреБрдо рдмрддрд╛рдУ, рд╡реАрд╢реА рдЖрдж рдХреЗ рдмрдЧрд╛рдПрдБ рдХреИрд╕реЗ рдЬреАрдПрдБ рд╣реЛрдЧрд╛?
01:09:58рдЗрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рджрд╛рдж рддрд░рдХ рдХреА?
01:10:02рдкрддрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд▓рдЧреЗрдВрдЧрд╛, рдЦреБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐рдЬ рдмреЗрдЯрд╛, рдЦреБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐рдЬ.
01:10:16рдкрддрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд▓рдЧреЗрдВрдЧрд╛, рдЦреБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐рдЬ рдмреЗрдЯрд╛, рдЦреБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐рдЬ.
01:10:47рдЕрдВрдЯреНрдп рд▓реЛрдЧ, рдЗрджрд░ рдЖрдЯ рд╢реБрд░реНрдЯ рд╣реИ.
01:10:50рдЯрд╛рдХреНрд╕рд┐ рд╡╨╡рдЯ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ.
01:10:59рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЯрд╛рдХреНрд╕ рдмреЗ рдЯрд╛рдХреНрд╕реА?
01:11:01рдмрд╛рд╣реБ.
01:11:03рддрд░ рдЙрд╕рдХрд░ рдкрд╛рд╕ рдкрдгреАрдпрд╛ рд╣реИ?
01:11:07рдЙрд╕рдХрд░ рдкрд╛рд╕ рдкрдВрдгреАрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд░ рдкрд╛рд╕.
01:11:09рдЕрдЧрд░ред
01:11:11рдЕ then what is your president high?
01:11:14рдЖрдкрдХрд╛ рдЫрд╛рдУ Mr.President .
01:11:31Do you agree your product not
01:11:32be used when there is no safe water supply.
01:11:35рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд░ рдЕрдкя┐╜
01:12:05рдЖрдк рдЬрд╛рдПрдЧреА рд╣реИрдВ рд╣реИрдВ рд╢рд╛рдЗрдЯ рдмрд╛рджрд╛рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
01:12:08рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░рдбрд╝рд╛рдХ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ
01:12:10рдЖрдпрд╛рди, рд▓реЛрдЧ
01:12:15рд╕реНрдХрдиреНрджрд╛рд▓ рдЙрдВ рдмреЗрдмреА рдорд┐рд▓реНрд╢
01:12:22рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдирд╣реАрдВред
01:12:24рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рджрдмреЗрдВрдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
01:12:26рдкреАрдкреЛрд▓
01:12:26рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рднреА рдЦреБрд╢ рд░рд╣рд╛ рдерд╛
01:12:28рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛
01:12:58рдЖрдк рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕя┐╜
01:13:28рдкрд░рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд▓рдХрд╛ рдореИрдВ рдЪрд░рдХрд╛ рдореИрдВ рд╕рдм рдкрд░рд╡рд╛рд░ рдХрд▓рдХрд╛ рдореИрдВ рдЪрд░рдХрд╛
01:13:44рдПрдХ рдХреНрдпрд╛ рдХреВрдк рдХреА рдмрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
01:13:49рдЖрдпрди
01:13:50рдЗрд╕ рдПрдХ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЕрдкрдбрд╝рд╛рдПрдЧрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
01:13:52рдореИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд╖ рдХрд┐ рдЕрдкрдбрд╝рд╛рдПрдЧрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
01:13:54рд╕реЗ рд╡рд░реЗ рдмрд╛рд╖ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕реЗрдВрдЧрд╛рдЗрд░ рдореЗрдВ рдордЪрд╕рд░ рд╣реВрдБ
01:13:58рдореИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд╕ рдХрд┐ рдЕрдкрдбрд╝рд╛рдПрдЧрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
01:14:00рдЕрдкрдиреЗ рдХреВрдкрдгреАрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рднреА рдореИрд▓реЗ рдПрдХ рдЙрдкрдбрд╝рд╛рдПрдЧрд╛
01:14:02рдЖрдк рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХреА рдЖрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдЕрдкрдЬреНрдЮрд╛рджрд╛рджрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
01:14:05рдЖрдк рдЖрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдЖрдХрддрд╛ рд╣реИред
01:14:07рдХреБрдЫ рдЖрдЬрд╝ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЬрд╝ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
01:14:10рд╕реЗрдЦреНрд╕реНрдп рдерд╛рдУрдЬрд╝рди рдбреЙрд▓рд░реНрд╕ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣реИред
01:14:12рд╡реНрдпрд╛рджрд╛рд╢реНрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╢реНрдЪрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд░рдиреЗ рд╣реИред
01:14:13рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛ я┐╜
01:14:43рдкреНрд░рд╕реЗрдбрд╝ рд╡реАрд╢реЛрдВ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рдкрд░ рднрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдХрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдзрд┐рдХ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИ
01:14:47рд╡рд╛рдЬрд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдиреНрдЯрд░, рдХрд┐рд╕реА рд▓рд┐рдП рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╡реЛрд░ рдЕрдм рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИ
01:14:56рдореЗрдВ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╕реЗрдбрд╝ рд╡рдЧрд╛ рддреЛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реЗрдбрд╝ рдмреЗрдЪ рд╣реИ
01:14:59рдпреЗ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╣реБрдкреВрдордд рдХреЛ рдЦрд░реАрдж рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд░рд┐рд╡рди рдмрд╛рдВрдз рдХрд░ рдЙрд╕реЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдмреЗрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рддреБрдо рдЙрдирд╕реЗ рд▓рдбрд╝ рдЬрд░реВрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирд╕реЗ рдЬреАрдд рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ
01:15:17рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪ рддреЛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рд╕рдордпрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд╛рдо рд▓реЛ рддреЛ рдпреЗ рд╕рдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдлрд╛рдпрджреЗ рдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
01:15:29рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рд╕рдордпрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд╛рдо рд▓реЛ рддреЛ рдпреЗ рд╕рдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдлрд╛рдпрджреЗ рдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
01:15:38рд╡реЗрд▓рд╛рд▓, рдореИрдВ рдЖрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдд рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реБрдИ, рдЖрдк рдХрд░рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рд▓рд╛рдПрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рд▓реЛ
01:15:43рдЖрдпрди, рдореИрдВ рдЗрд╕ рдЗрд╢реНрдпреБ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд░рдЪрд╛ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рдЗрд╕рдХреЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдкреЗ рд╢реНрд░рд┐рд╖ рдЙрд╕ рдирд╛рдкреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░реНрдерд░реНрдЯ рдХрд╛ я┐╜ эК╣ы│Дрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реВрдБ
01:15:56рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕя┐╜
01:16:27рддреЛ рдЕрдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдФрд░ рдореИрдВ рд▓рдЧ рдорд╛рд░реА рдЗрдиреНрдпрд╛рд╡реА рдореАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдиреА
01:16:44рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
01:16:47рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ?
01:16:48рдХреНрдпрд╛ рдорддрд▓рдм?
01:16:49рддреБрдо рдЗрд╕рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд▓реЗ рдХреЗ?
01:16:50рдЖрдпрд╛рди?
01:16:51рдХреНрдпреЛрдВ рд╕реВрдЪ рд╣реИ?
01:16:52рдЗрд╕рдХреЛ рджреЛрдиреВрдг рджреЗ рд╣реИрдВ
01:16:54рдЦреБрд░рдорд╛рджреА рдореА рдмрдирдЯреА
01:16:55рдЖрдпрд╛рди, рдЗрд╕рдХреЛ рдирд┐рдХрд▓реЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ, рдЕрднреА.
01:16:59рдореБрдЭреЗ рдЕрдм рдЕрдиреНрджрд╛рд╕ рдЖрд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рддреБрдордиреЗ рдпреЗ рдХрд┐рдпрд╛,
01:17:01рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЦрддрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВ.
01:17:03рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рддреБрдордиреЗ рдпреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛,
01:17:04рддреЛ рдореИрдВ рдХрднреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЗрдЬрд╝рдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдКрдВрдЧреА.
01:17:07рддреБрдо рдорд╛рдБрдЦ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕реЗ рд░рд╛рдЗрдм рд╣реЗ?
01:17:08рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдиреБрд╡рд░ рдиреЗ рдХреБрдЫ рд╕реЗ рд░рд╛рдЗрдм рдкэХШыЛд рд╣реЗ.
01:17:13рдЖрд┐рдЬрд╛рди, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрддреНрд╕реА рд╕рд╛рджреВрд░рддрд╛ рдЧрдИ.
01:17:19рдЕрдм рдорд╛рдБрдЦ рдХрд░реВрдВрдЧреА рдирд╣реАрдВ рдХреЗрд░!
01:17:22рдЗрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд▓рд╛рдЗрдм рд╣реА instrument рдЧреИ.
01:17:23рдПрдХ рдИрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЙрдард╛рдПрдБ рдЬрд╛рдПрдВ рдЬрд╛рдПрдВ.
01:17:40рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдзрд╛ рд╕реЗ рд╡рдиреЗ рдПрдХ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдзрд╛ рд╕реЗ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдзрд╛ рдЬрд╛реЗрдПрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЧрд╛рд░рдд
01:17:45рдЖрдиреЗ рдЖрд╕рд╛рдХ рдХрд╛ рдкрд╛рд░реЗрдВрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ.
01:17:49рдмрд╛рд╣реБрди, рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
01:17:51рд╡рд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдирд╛рд░реА 17ред
01:17:52He writes a letter to the W.H.O. asking for help, right?
01:17:5628th of January, they write back saying there's nothing they can do,
01:18:00copying in the local doctor.
01:18:02That's when everyone finds out about this.
01:18:05But it's nearly another month before the meeting about the money.
01:18:09He'd have to be the most incompetent blackmailer in history.
01:18:13Hey, I've got all of this great stuff on you,
01:18:15and I'm going to go public on it, unless you give me money.
01:18:19Except I've already gone public with it.
01:18:21I mean, it doesn't make sense.
01:18:22It does mean that he wasn't going to take a payoff.
01:18:24Yeah, but there's a world of difference between considering a payoff
01:18:27and masterminding a blackmail plot.
01:18:30And meanwhile, there were 13 international companies
01:18:32selling infant formula in Pakistan.
01:18:36How do we convince Frank?
01:18:39I spent my time buying doctors.
01:18:42Why would I be surprised when they wanted to buy me?
01:18:45But think about it. Why did they take me?
01:18:48I mean, I was in a military hospital, surrounded by men with guns.
01:18:52If they saw my actions as blackmail, why didn't they arrest me?
01:18:56Because they didn't want your evidence to be heard.
01:19:00Stupid.
01:19:02I gave them the perfect reason to make sure no one would listen to me.
01:19:08Ayan, why did you not take the money?
01:19:12I went to my father.
01:19:15And he told me that no son of his would be so unprincipled.
01:19:22And that I would be a bloody fool to think that they would give me $60,000.
01:19:28So I never went back.
01:19:31Ayan, I want you to know that I believe you.
01:19:36But they stopped the German TV with that tape.
01:19:40And the same thing will happen here unless we do something.
01:19:47I want to include everything in the film.
01:19:50You're going to show me as a blackmailer, a liar, a forger?
01:19:55Maggie told me I would return a hero.
01:20:02I have to go to work soon.
01:20:05I make the best doughnuts in Toronto.
01:20:08It's a good local company with no multinationals involved.
01:20:12Ayan, I'm a lawyer. I think this film is a risk.
01:20:17But it is doable if we do it this way.
01:20:21But we have a few problems.
01:20:23The blackmail allegations, they will make you look...
01:20:26Forgive me, they'll make you look unreliable.
01:20:29And they will say it's an old story.
01:20:31This is how old the story is.
01:20:34I haven't seen my wife or my children in seven years.
01:20:39My mother and father died. I wasn't there.
01:20:41Frank, this was happening in Africa in the 70s.
01:20:44All over Asia in the 80s and 90s.
01:20:47And you just sent a researcher to Pakistan
01:20:50to prove that this is still happening there now.
01:20:54It's an old story that's alive.
01:20:58It keeps repeating itself.
01:21:01And that's why we have to make this film.
01:21:04Okay, but this has to be referred up.
01:21:08To the very top.
01:21:14You do what you have to do.
01:21:25Hey.
01:21:26Hi Frank, how are you doing?
01:21:28I'm sorry, they won't take the risk.
01:21:30What?
01:21:31They could sue us in the high court here or in Paris or Lahore.
01:21:35It could cost hundreds of thousands of pounds.
01:21:37Just to prove it's true.
01:21:38So Ayaan ruins his entire life and...
01:21:41And you're not prepared to take a legal risk?
01:21:44It's my job to assess that level of risk.
01:21:46Oh yes, yes, and you are wonderful at your job.
01:21:49But that's exactly what the multinationals rely on.
01:21:53That we obey the rules.
01:21:55So that they can do whatever they like.
01:21:58I filmed babies dying.
01:22:00I know this is real.
01:22:02I don't care what he did, you can take Ayaan out of this story.
01:22:04But the evidence still stands.
01:22:07And if someone in that corporation is prepared to go to these lengths to discredit him.
01:22:11What does that tell you?
01:22:13This man has risked everything.
01:22:16He left his family in Pakistan and now if you don't show the program.
01:22:19He can never go back.
01:22:22I'm sorry.
01:22:24There is nothing I can do.
01:22:27Excuse me, this can't be serious.
01:22:30You're being oppressed.
01:22:31You're being oppressed.
01:22:33By whom? Come on, tell me.
01:22:35Who are you being oppressed by?
01:22:36Michael, come on, calm down.
01:22:38No, no, come on, tell me now.
01:22:39Tell me now.
01:22:40I can't go to the public.
01:22:42It's a joke, we have enough evidence.
01:22:43And then we'll get them.
01:22:44We'll go out and do the show.
01:22:56Ayaan Jahan Larzaan Hai
01:23:12Dasht-e-Tanhai Mein
01:23:23Ayaan Jahan Larzaan Hai
01:23:39Teri Aawaaz Ke Saaye
01:23:49Tere Hoothon Ke Sara
01:23:59Dasht-e-Tanhai Mein
01:24:05Doori Ke Khas-o-Kha Qatal
01:24:17Khil Rahein
01:24:23Tere Pehloon Ke Saman
01:24:30Aar Ghulaan
01:24:40Dasht-e-Tanhai Mein
01:24:51Ayaan Jahan
01:24:59Larzaan Hai
01:25:08Dasht-e-Tanhai Mein
01:25:18Ayaan Jahan
01:25:25Larzaan Hai
01:25:35Teri Aawaaz Ke Saaye
01:25:44Tere Hoothon Ke Sara
01:25:54Dasht-e-Tanhai Mein
01:26:00Doori Ke Khas-o-Kha Qatal
01:26:12Khil Rahein
01:26:15Tere Pehloon Ke Saman
01:26:25Aar Ghulaan
01:26:45DASHT-E-TANHAI
01:27:15DASHT-E-TANHAI
01:27:45DASHT-E-TANHAI
01:27:50DASHT-E-TANHAI
01:27:55DASHT-E-TANHAI
01:28:00DASHT-E-TANHAI
01:28:05DASHT-E-TANHAI
01:28:10DASHT-E-TANHAI
01:28:15DASHT-E-TANHAI
01:28:20DASHT-E-TANHAI
01:28:25DASHT-E-TANHAI
01:28:30DASHT-E-TANHAI
01:28:35DASHT-E-TANHAI
01:28:40DASHT-E-TANHAI
01:28:45DASHT-E-TANHAI
01:28:50DASHT-E-TANHAI
01:28:55DASHT-E-TANHAI
01:29:00DASHT-E-TANHAI
01:29:05DASHT-E-TANHAI
01:29:10DASHT-E-TANHAI
01:29:15DASHT-E-TANHAI
01:29:20DASHT-E-TANHAI
01:29:25DASHT-E-TANHAI
01:29:30DASHT-E-TANHAI
01:29:35DASHT-E-TANHAI
01:29:40DASHT-E-TANHAI
01:29:45DASHT-E-TANHAI