Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:16ردي
00:19أنا ما قدرت أحكي معك على الطريق لأنه كنت شوية سترست
00:23ما هالك قال لي أنك جاي
00:24مشان هيك حبيت أنا أخذك من المطار
00:27خصوصاً بعد اللي صار بينكم
00:29لحيك قلت له لا ترافر ما يجي ياخدك
00:32سما
00:34أنت معقولة بتقليله أنه
00:36ما بقدر أتجوزك إذا ستة قالت لا؟
00:38شو مستعذرة منه يعملني يعني معقول؟
00:40ستة أهم شيء بحياتي
00:42كيف بدك يعني إلا لا؟
00:43مستحيل أعمل شيء بدون ما تكون ستة موافقة
00:48ومالك
00:50مالك مانو غالي عليك
00:51مالك حبيبي
00:52بس هي ستة
00:54ستة اللي ربتني وعاشت كل عمرها عم تحلم
00:56باللحظة اللي بده تشوفني فيها عروس
00:58كيف بده أمكاني أعمل هيك فيها ما بقدر
01:00أصلاً ما بيصير تقارنه بينها وبين مالك
01:03ما فيني أعيش من دون أن تنيلها أكتون
01:04ما فيني
01:06عيك
01:08رامي أنت ما بتعرف شو يعني ستي بالنسبة إلي
01:10ستي فنت كل حياتها لحتى تربيني أنا وزيت
01:13ستي أمي
01:14وأبي وأخواتي كمان
01:17أنا لهلأ ما عم مستوعب كيف مالك
01:19مقدراً يفهم هذا الشيء
01:21كيف مالك مقدراً يقدر
01:23راح تتعقد الأمور بينياتكن
01:26لأنه أنتوا راح تنقلوا وتسيروا عنا بالشركة
01:28من بعد ما دمجنا الشركة طبعاً مع شركة سيرين
01:30يعني وجك بوجهه كل الوقت
01:32لا هو راح يعرف يفوكس على الشغل
01:33ولا أنت راح تعرف تفوكس على الشغل
01:34مشان هيك
01:36سامة لازم تحلوا القصص بينياتكن لازم
01:40بتشوف
01:42بتشوف
01:44بس لحظة
01:45جي
01:46بتشوف
01:49بس لحظة
01:49جي
01:55شو هي؟
01:57افتحها يللا
01:58مالك؟
01:59رسالة لمالك
02:00اريها
02:11كيف؟
02:12كملة كملة
02:17مايا بتعرف؟
02:18مايا بتعرف اللعبة اللي بيني وبين فريدة؟
02:20مايا كيف تعرف كيف؟
02:22ما بعرف كيف تعرف
02:23بس وقتها صارت المشكلة بينها وبين مالك
02:25المشكلة الجبيرة
02:27وراحت وكان بدها تخبره كل القصة
02:30دم تخيل لو مالك مسك هاي الرسالة هو اللي قراها
02:33وعرف في هاي الطريقة شو كان صار؟
02:35اه
02:37قال وصلت لعنده عليه
02:38وقلت له
02:39مالك
02:40مالك
02:41مالك
02:42مالك
02:43مالك
02:44مالك
02:45وصلت لعنده على البيت
02:46وكانت لها تحطها تحت البابة
02:48نتمنى
02:50ايه؟
02:51ما عم بصامت
02:52غريب
02:54وبعدها نتمنى اللي عملته فيه كان
02:56قال هي شربت تعتذر منك وانت ما قبلتها
02:59وحابة ترجع تعتذر منك مرة تانية
03:01مالك بتسامحيها
03:04شوش راسي
03:06شوش راسي لمجرد
03:08اني تخيلت اللحظة اللي ممكن يعرف فيها مالك
03:13طب
03:14شو رأيك
03:16اذا منروحة بيت فريدة
03:18وبتشوفيها لمايا
03:19وبتخبرك كل شي
03:20وانت ساعتها بتقرر إياها بتسامحيها
03:22وإياها ما بتسامحيها
03:24أوكي؟
03:39بصراحة أنا رأيي تسامحيهم
03:42ايه سما
03:43ايه يعني
03:44سامحيها
03:49سما بليز
03:51أنا بتمنى تسامحيني لأنه
03:53أنا عن جد ندماني
03:56وما ورجيت الرسالة لمالك
03:58لأثبتلك
03:59أنه أنا ما بدي أعذيكي
04:01وما بدي أعمل مشاكل مع أي حدا
04:08أنا قلت لك رأيي
04:12يا جمالة أنتو عم تحسزوني
04:14أني كثير قاسية
04:16أنا بس تفاجأت كيف في حدا يأذي حدا تاني
04:18هيك وبدون سبب
04:21خلص
04:22خلص سما شي وصار
04:24وطوينا الصفحة
04:25وما بدك كل هل قد صدقيني
04:27يعني
04:28سامحيها انتي كمان بترتاحي
04:30ما في شي محرز
04:31خلص سامحيها
04:33اسلطع شو رأيك تحكي لك شي كلمة
04:35ايه سما
04:36سامحيها
04:37مالك شايفتيها كيف
04:39يمكن ندماني
04:42ايه خلصونا بقى
04:44اتصالحوا وتعنقوا
04:46أصلا أنا دا أخي لي وسلطان دا نفسه
04:48ورامي عمي التوى
04:50خلص اتعنقوا
04:52تعنقوا وتصالحوا
04:53يلا خلص حاجة حاجة
05:00طيب عليك
05:08ايه
05:09ايه
05:10ايه
05:12ايه
05:27سما اللي عملتيه كتير صح
05:29وهلأ اكيد ما هي اتعلمت من غلطه
05:32مهدين
05:33اللي بيسامح
05:34بكون قلبه طيب
05:35قلتك مالك
05:36اذا بيعرف ممكن يسامحلي
05:38ما بعرف
05:42حتى مالك كتير عم تقوله لتريحني
05:44سما ما فيه يكذب عليك وليك ايه
05:47ما فيه يكذب عليك وهمك شي مستحيل يصير
05:49بعرفه منيح لمالك
05:50وقالي بعرفه منيح لمالك
05:52بعرفه كتير منيح
05:53وبعرف انه بياخد دائما قرارات بسرعة
05:55وبيحكم عليه
05:56بياخد قرارات بتخلينا نحنا الاثنين
05:58مباعد عن بعض
05:59أوكي أنا بعمل هيك أحيانا بس مول هيد درجة
06:01تركني من بلد لبلد
06:03اجي لحالي رامي
06:04انت متخيل شو يعني
06:05حتى لو أنا قلت له ما بدنا نتجوز
06:07فيه يستوعبني بيه هذيك اللحظة
06:09فيه يفهم ليش أنا هيك عم قول
06:13لو أنا قاعدة عم فكر
06:15بدي يسامحني ولا ما بدي يسامحني خلص
06:17هالمرة عنجد خلصت
06:19وبحياتي ما عندي ارجع شوف
06:21يعني مو مهم إذا بدي يسامحني ولا لا
06:24لا بعتقد
06:27شوفي مين فيه هون
06:29ما عليك
06:31مش حمولة
06:35سامة أنا أسف
06:37ما كان لازم خليك تسافري
06:39بعرف اني غلطت
06:41ما كان لازم خليك لحالك
06:43لو شو ما كان السبب
06:45كتير خجلة عمال حالي
06:47بس أنا عنجد كنت معصب
06:51سامحين سامة
06:53إذا بدك هلا بدي أحلى باب بيت
06:55كنو بطلبك من ستك
06:57قوليلي
06:59قوليلي شو لازم أعمل لحتى نقدر نتجوز
07:01ولكل يكون راضيع
07:04قوليلي
07:06قوليلي وأنا بعمله
07:08هتتركني مريحة
07:10هتتركني
07:14حقك علي
07:16حقك علي أنا أسف
07:20حقك علي
07:24خلص
07:26خلص
07:34يعني مايا انتي ما بتتخيلي
07:36قديش أنا مبسوطة
07:38انو رايحين شو بيجي
07:40بتعرفي قدي صلنا مع رحلة؟
07:42يومين يومين
07:44بس على فكرة ماما رح تندمي لأنو ما رح أترك شي ما رح جيبه
07:46أولا لا
07:48أولا لا مايا انتي بتعرفي ما في شي بينعز عليك
07:50يلا مامي خلينا نمشي
07:52لحظة لحظة بس
07:54نسيت مفاتيح سيارتي
07:56سواني بس سواني
07:58راجعة راجعة راجعة
08:01هاي العادة تكتبت لها تبع المفاتيح
08:03ماما
08:05أولا لا
08:07أمو أصدقائي
08:09أهلا وسهلا أمو
08:11أهلا وسهلا
08:13شو جابك
08:15ما شاء الله مثل القدر مستعجل صاير
08:17كنا رايحين أنا ومايا نعمل شوبينك
08:19إذا بدك بنأجلها
08:21لا ما بدي تأجلي شي
08:23أنا جاي أسألك شو صار معيك
08:25شو
08:27شو نسيتي
08:29قلت لي خلص عندي
08:31أنا بصالحك أنت ومالك
08:33هلأ أنا كل ما بدي كلفك بمهمة
08:35بتطلعلي وروحي لتساويها
08:37خلال يومين بس
08:39إذا ما بتحليها
08:41كل شي وعدتك فيه بدك تنسيه
08:43بس يا عمو يا عمو يا حبيبي
08:45بدك تفهم قصة كتير مهمة
08:47قصتك أنت ومالك مختلفة كتير
08:49عن باقي قصص البشرية
08:51يعني أنتوا اتنين أعند من بعض
08:53فبده شوي تكتكة
08:55تخطيط القصص
08:58يعني مثلا بمفوت هلأ بنقعد على رواء
09:00بنحكي بسيك في نجان قهوة
09:02مثل ما بيقولوا
09:04تروي فهمت علي يا عمو
09:10عمو
09:12بعرف ما قلبك أنا
09:14وينك يا عمو فتح
09:16أكيد فتح
09:18عمو
09:20عمو عمو عمو
09:22شو بيك شو بيك ماما
09:25لسة عبت
09:26ليش هيك عم بترعبوني بهاي العيلى
09:28ليش هيك عم تعربوني
09:30ماتين نحنا يعني، مع مين عم تحكيك أنت
09:32كنت عم
09:42دانلي و File
09:44شو هي هاي الغنية لحد
09:44شو هي هاي الغنية لحد
09:47سمعنا الثلاثة عشر وهي تقليل فيه
09:49يلا مامي
09:50أنتي روحي حملي بالسيارة
09:52لبين ما أنا أحكي تليفون ضروري
09:54بدي أحكي مع الساير
09:55يلا يلا
09:57يلا يلا
10:05مين هلأ عم تقمين
10:10كان لازم أسأل حالي يعني
10:11مو بيني أنتي
10:12أنتي الوحيدة اللي بتنزعلي اللحظات الحلوين
10:17ألو أهلين مدام فريدة
10:19لا أهلين ولا سهلين سمع
10:21لكي سمع
10:22أنتي تصالحتي مع مايا
10:23بقى تصالحي مالك مع جده
10:26كيف يعني؟
10:26مثل ما سمعتي
10:28بدك تصالحي مالك مع جده
10:31هاي هي مهمتك الحالية
10:33ماشي نقطة انتهى
10:36بس أنا
10:38وفتك إيه هالعادة بتسكلي بوجهي
10:40كأني بنت صغيرة
10:43ولي ما يكون طبعا
10:47أنا ما في شي
11:12ريمة
11:13مين هدول الناس
11:14وليش كل هاي العجة
11:15شوفي شو صاير
11:16عم نغير بالمكاتب
11:18إلا أنه شركة سيريناتي
11:19وشركة إليفا
11:20انضموا لبعض
11:21فصار في عنا فائد
11:22بعدد الموظفين
11:23لهيك صار في عجة
11:26عم بستوعب
11:27يعني سيرين رجعت لهون؟
11:28نعم
11:29السيد سيرين رجعت لهون
11:30هيك المدرأ قرر
11:32مدرأ مين؟
11:33شو أنا رجل كرسي هون
11:35ما أنا كمان مدير
11:36ولي حصت 2%
11:37كيف بيقرروا هاي القرار بدوني؟
11:39عندنا اللي عم بستشرك
11:40روحي من وشي
11:47عادي إنتوا إياها
11:52إستاذ دانيل؟
11:54بونجورو سيو دانيل
11:56نحنا هيدا صار مكتبنا
11:58أخيراً أخيراً صار في شي مشترك
12:00بيني وبين نانسي
12:03يعني بتعرف بعد الدمج اللي صار
12:04بين الموظفين
12:05فنقلونا لعندك
12:07أنا وحبيبتي نانسي
12:10يعني إنتوا بكم تقعدوا هون
12:11عندي بالمكتب؟
12:13بعدين إنت من أمتى بتسمحيله
12:14يقلك حبيبتي آه؟
12:16ما هو عن جد صرت حبيبته
12:18وهو يقبل قللي هاني صار حبيبك
12:20خرجك بتستاهلي
12:22الله لا يقيمك
12:22تستاهلي واحد مثله
12:27يعني هلأ السيد سيرين جايب موظفينها
12:29ومقعدتهم بالمكاتب الشرحة
12:31وحاطة موظفيني عندي هون بقلب المكتب؟
12:35حسيت ما كتير عاجبك الموضوع لا؟
12:37بالعكس
12:39بالعكس طار عقلي
12:41مهتهلة وسهلة
12:43لك حتى سيره نورت
12:44قلت لك شو بدي أخذ لها
12:45شو بدي أخذ لها معي هدية
12:46شو بدي أخذ لها
12:49لازم فوت هدية بإيدي
12:52تستنوا شوي
12:53ورح أعملكم أحلى حفلة متنطنة
12:55بكل الشركة
12:57وبعدها رح ساويكم عرس
12:58أوكي؟
13:01شفتي؟
13:01شفتي يا ناسي
13:02قديص صاير إيجابي وحباب
13:04هذا اسمه هاني إفك
13:05هتبليه لألح
13:14لك نورت
13:16نورت قليبة
13:18ما بتتخيلي
13:20ما بتتخيلي مدى ساعاتي برجعتك عالشركة
13:24انتي ما بتتخيلي
13:25ما بتتخيلي بغيابك
13:26قديش كانت الشركة معتمة
13:28ولصراحة أنا كمان كتير اشتقت لكم
13:31ليش هالواحد يكسبي؟
13:32مو قدنا
13:33مو قدنا بالمرة
13:35لك انتي بتعرفي شو
13:36لك أنا لو كنت بعرف
13:37ظلت بقى وحيدة
13:38وحيدة
13:39وحيدة
13:40وحيدة
13:41وحيدة
13:42وحيدة
13:43لو كنت بعرف ظلت
13:44وحيدة
13:45وحيدة
13:46وحيدة
13:47وحيدة
13:48لك زمان
13:49زمان
13:50زمان
13:51زمان عن الجمع الحلوة
13:53وعن وجودك معنا
13:58بصراحة أنا آسف
13:59ما عرفت شو بدي أجيب لك
14:01قلت خليني أجيب لك هدول هدية للمكتب
14:03هول إلي؟
14:04لك أكيد
14:06إليك
14:07لك انتي مو بتستاهلي هدول
14:09انتي بتستاهلي
14:11أكتر منهم بكتير
14:13يا حبيبة الروح
14:43لماذا أزلت بالضطيعة؟
15:09يا حبيبة الروح
15:10برمتزة زنين
15:13مواطنة
15:22شو؟
15:23تاتي كيف تعمل هيك؟
15:24كيف تعزمي على الغداء
15:25وقتم ذلك انت بتعرفي انه متخانق هو ومالك؟
15:27كيف؟
15:27لا تعصبي عليه ليه؟
15:29كله غداء شو فيها؟
15:30لحظة
15:31بدي اضيف لينا المكالمة
15:33شو؟
15:36لحظة ستة
15:37انتي كيف تعرفي تعملي مكالمة جماعية؟
15:38مفهمة؟
15:39هلو
15:41كنتي علمتني
15:42تاتي سريعة البديهة وتتعلم بسرعة
15:45كيفك حبيبتي؟
15:46مشتاقة لك
15:47عم أستناكي
15:48إي يلا ليكني عالطريق ما بتأخر
15:50جاي
15:51شفتي يا سما؟
15:52شفتي كيف لي رجلت عالسوق
15:53وجابت لي الغراض قال منشان ما أتعذب
15:55مع أنه هي بهالفتران اللي لازم ترتاح
15:58تاتي والله ما أنا حامل ما أنا حامل
16:00بعدين لو كنت حامل كرمالك
16:02بروح برجع عالسوق ألف مرة
16:03هاي بيت أبو فستق شو صار لكم هلأ؟
16:05أنا معكم عن خط على فكرة
16:07هاي كنتي حبيبة روحي لكان
16:10ليكي سما
16:11إنتي لازم تحكي مع الأستاذ قديم
16:13مشان تحاولي تصالحي هو ومالك
16:15إي سما حرام
16:16هذيك المرة وقت تجيبنا له
16:17صيرت مالك زاعل وكان كثير
16:19وتكسبي سواب
16:21إي سما حاولي تصالحيه
16:22إنه حرام رجال بآخر عمره
16:24بعيد الشر عنه
16:25الله يطول بعمره وبعمري
16:27لسه قدامنا أيام حلوة بدنا نعيشها
16:31أصلي هو هو
16:32هو قدامه أيام حلوة
16:34شو عم يصير؟
16:35إي تعالي عالغده بتعرفي شو عم بصير
16:37شو رح تحاولي تصالحيه أنا ولا لأ
16:39لك أنا حابة أصالحهم أكثر منكم يا جماعة
16:42بس المشكلة إنه مالك كثير عميد
16:44وهاي القصة بالذات بتعصبه كثير
16:46ما فيني أضغط عليه
16:48بس كنتو تكتوا هلأ إمكان تسمعني
16:49ماشي برش عم بحكي معكم بعدين
16:51ستة رح أجي أنا عالغده إيه
16:52يلا
16:53ماشي باي
16:54باي
16:58حبيبي
16:59يلا نطلع
17:00لوين؟
17:02لتغدى
17:03آه لا ما فيني
17:04لازم أروح أتغدى مع ستتي طبعاً
17:06إذا أنت بتسمحني
17:07آه أكيد طبعاً روحي
17:09وأنا بروح معاك
17:10لوين؟
17:10لعنا؟
17:11خيب
17:12كثير شتات اللي لأهلك
17:13بلكي ستك بحنقلب علي شوي
17:16آه
17:19ما فيك حبيبي اليوم
17:21ستة عظمة جاراتها
17:22عرفت كيف؟
17:23يعني كل جاراتها
17:24في عجأة كثير
17:25كلها نسوان
17:25شو بدك بها روحها
17:26خلص المرة الجاية بخليها تعمل لك يا برا
17:28ونضبطها إيه
17:32أوكي
17:33دفعنا
17:35تسمعي صوات الجنان اللي هون
17:38دانيال وسيرين
17:39ورجعت المشاكل
17:41يلا باي
17:42باي
17:45شو يروح لعنا؟
17:48عيني عيني
17:49ماشي ماشي
17:51لك أنت
17:52فكي فك
17:53لا
17:54شغلي كثير
17:55لك أنت
17:56آه
17:57لك عم توجعيني
17:58عم توجعيني كثير
18:01لك بأيدك
18:02بكره
18:03لك أنا بكره
18:04بكره
18:05على سيد دانيال
18:06لك أنا ما صدقت
18:07آه لك أمشي الوشك
18:08ما رح بلّت
18:09بتبلّت
18:10آه
18:11بعد وقت
18:12بعد وقت
18:13سوّر
18:14سوّر
18:15آه
18:16بعد وقت
18:17بيتك على بيتها
18:18لك شو بكون
18:19لك شو عم تسوي أنتو
18:20قاعدين بشركة محترمة
18:22أنت مصور بروفنشنال
18:23وأنت عندك شركة
18:24وقاعدين عم تتقاتلوا هاي
18:26والله عيب عليكم
18:27ولاد صغار ما بيعملوا هاي
18:28هاي السبب
18:29خلاص
18:31شو ساوي فيكم؟
18:33مفي على وراء أم لا؟
18:34شوف لأقلك
18:36معاكم خمس دقايق
18:37لتنطفوا هذا المكان
18:38وإلا قسمًا بالله
18:39أنا خليتهم يصوّرها
18:40شو؟
18:42عشرة
18:43سخيف
18:45يلا يا سيوم أنت وياك
18:46كل واحد علي شغله
18:48يلا
18:51سلقوا بدنك
18:53شوف ما نشيل
18:54والله بيشيلوكي عالقبر
18:57بعتلك حمّة
18:58حمّة
19:17هلّا عرفت طعم الليلة نجي؟
19:19بحياتي ما دي أطعمطب من هيك
19:21شو هاذي يا مدام؟
19:22الله يسلم هالديات
19:24تعيشي وتطبخي
19:25يقبض العين عنيك على هالنفس
19:27آه.. خجلتني هاد من زوقك و لطفك ميت صح
19:33أنا والله ما عم جاملك أنا كتير صعب بالأكل بس أكلت لا يعلى عليه
19:38شكراً إذا لهد درجة حبيت اليالانجي من عيده مرة تانية عن قريب كرمالك
19:45أنا اللي بجي وأنا اللي بأكل
19:48سما نوليني خليلي عينك أرسك بي
19:52بحمدك
19:55خد لك ستة
19:56يستموا
19:57تذكرني
19:58تفضل ستي
20:05يا مزين عمنو أحضر مشهد غرامي بالأبيض والأسود لشادي ورجتي أباطه
20:09ورجليا تلحقوا ياخدوا وصلوا بعض كل الأسباب
20:12أمتة
20:13لو سمحتي عشنا حب من أول نصرها قد
20:15بعد كل لك شو حلقين مع بعض
20:17لك لك
20:18تخيلي تتجوز أبلك
20:22بس بس بس كتير يخرب بيتك
20:24لكي هلأ اسمعوا يي خلاص بيسمعونا هلأ
20:26ليه كلهم بدون يسمعونا خطايرة
20:28بيسمعوا شي
20:29أم
20:30صحة وهنا
20:31على أهلكم
20:33لك
20:34بتدوق هي
20:35بس انتبه حدين شويها
20:37لك قد ما كانوا حد
20:39من إيديك بيصلوا عسل
20:41إن شاء الله إيامي أنا وياك الأدنى
20:44ما بتكون غير عسل
20:46على سيرة العسل
20:48أنا عاملي أطايف على إيدي
20:50إن شاء الله يعجبوك
20:51لا
20:52لا أطايف كمان؟
20:54لا أكيد أنا قبل ما عرفيك
20:56كنت ساكنة روحي
20:58عاملي دراسة عني
21:00لك شو عرفت بكل الأكل أكيد بحبها أنا
21:04شو السر؟
21:05ما فيه سر ولا شي
21:07لقلوب عند بعض
21:10آه خاف
21:13وينك يا مالك؟
21:14ليش؟
21:16مالك بيحب الأطايف بيمول على الأطايف
21:18السماء
21:20يرضى عليكي
21:21بدي تساعديني بشغلي
21:22وما حدا بيقدر عليها غيري
21:25أكيد جدو أكيد
21:26إذا بقدر أساعدك طبعاً ما رح أسر
21:28بدي تصالحيني أنا ومالك
21:30وشو بدك مني بعد ما نطلبي؟
21:35آخ يا معلم فاسل شو مشتاق لهالأكلات
21:39طالما مشتاق
21:40تعالوا عنا
21:41جيب سماء وتعالوا زورونا
21:44رح أجي
21:45أكيد رح أجي
21:48كيفكم؟ ضمنني عنكم؟
21:50نعم
21:52بالإسعودية صارت بيناتنا هيك مشكلة صغيرة
21:55وأنا حصبت كثير وضايعتها
21:57وللحمد لله نحلت
21:59بس أنا لساتني حاسس بالزنب
22:02حابب أعملك شي فرح لقلبها
22:04مثل شو مثلاً؟
22:09فكر روح أطلبه من أهلها
22:11بس المشكلة إنه ستة مصرة
22:12يجي كبير العيلة ويطلبها
22:14لهيك قلت
22:15لازم تروح معي
22:17أنا أكيد
22:18بشرفني إنه يروح معك
22:20بس يا مالك أنت بتلاقيها حلوة
22:22أنا أروح معك
22:24وكبير العيلة موجود
22:27معلم فاسل أنا ما في حدا كبير في عائلتي غيرك
22:30معلش ما تجيبلي سيرته من بعد ما نسيته؟
22:33هيدا جدك يا مالك
22:36دايماً معلم أنا بدي أمشي
22:38ولكن قاعد قاعد
22:39أنه بتزعل مني من كلمة إنت
22:41بيقلك يون
22:41معقول ما أبون عليك أنا ولو؟
22:44بلا معلم بتمون
22:45بتمون وكثير
22:47سنتي بتعرفني أنا كل ما تيجي سيرته كثير بتضايق وبتوتر
22:50هزرني
22:58جده أنت
23:01أنت بتعرف إنه مالك ما بيحب حدا يحكي معه بهذا الموضوع
23:04هلأ أنا أكيد راح أحاول
23:06بس ما بقدر روحتك إنه يقصني
23:08والله أنا بعرف إنك راح تحاول
23:11أنا طلبت منك هالشي لأنه ما حدا بيقدر يعملوا غيري
23:15السما بتحلة
23:16عم قلك
23:18واحد عنده هالجد الحنون
23:20أبو قلب طيب
23:22وما يقنع
23:24والله العظيم إنه أنت كلامك حلو
23:27وكلك زور
23:28ولسانك كل منك ذهب
23:30أنت والله ما في منك
23:31ما في منك
23:32شو فيها هالدنيا لحتى الواحد يزعل من الثاني
23:35والله
23:36ديك تسألي الشباب
23:37ياللي ما عم يقتنعوا بهالكلام
23:39ياللي ما بيعفوا قيمة الوقت
23:40ومفكرين إنه الزمان ما بينضب
23:42لا جده
23:43نحن مو هيك بمفكر
23:44بس كمان أحياناً إذا الواحد نجاري عصاب ينسى بسهولة
23:48الحق معيك سمع
23:49الحق معيك
23:50والله أنا غلط بحق أهله ولمالي
23:53صدقيني ندمان
23:55والله ندمان كتير
23:56وأنا متمني أقعد أنا وياه
23:58وأشرح له
24:00يعني بطلب منه يسامحني
24:02ونقلب صفحة
24:08الشغل يعني
24:10الشغل
24:11التليفون شغل تليفون
24:13بحد إذنك صلتوا فيني؟
24:14رد أنا بدون ما تنزعج أنت
24:15بقى له صفحة
24:21ألو
24:22هاي حبيبي
24:23طامنيني عنيك أنت منيحة؟
24:24إي إي منيحة أنا وأنت كيفا؟
24:28أنا عند المعلم فايصل
24:30تغديت عنده
24:32تحوهن
24:33طيب أنا حبيت سلمه وتطمن عليك
24:35المعلم فايصل بيسلم عليك وبيقلك ألف مبروك
24:38قلت له إنه رح نتشوّز
24:40آه قلت له؟
24:42طيب سلم لي عليك كتير
24:43الله يبارك فيك
24:45باي حبيبي
24:46باي
24:49تسلم عليك كتير
24:50الله يسلم عليك
24:54رح نتشوّز
24:55شو؟
24:57آه اللي المعلم فايصل
24:58المعلم فايصل بعت لي سلام ومبارك يا ماما
25:00يالله
25:01يا رب يا رب
25:02تتم هاي الجوازة على خير يا رب
25:04نعم إن شاء الله يا لونة
25:05إن شاء الله
25:05آمين
25:07سمسومة
25:08بدك تحاولي تصالحي معلك مع جده
25:12ناظمي تصالح؟
25:14ضروري
25:16نمشي بلا ما نتركهم
25:17وستك تخبصي تخبصة عيي
25:18روحي عن العجب مع شوف
25:25يلا
25:26قومي نطفي
25:28أنت قوم
25:30أنت قومي
25:30هاي اسمها تعزيلة أهلة وسهلة
25:34أنت بدك تنطف
25:36هذا المكتب مكتبيك
25:37وأنتي اللي بدك تنطفي
25:39والمخدات لمين؟
25:41المخدات إلي وما رح نظف
25:42عم قلك هذا مكتبك
25:44أنت بدك تنطفي
25:45أنت بدك تنطفي وغص من عن بعثة رأبتي
25:47أنت
25:48أنت
25:48أنت
25:49أنت
25:50وأنا عندي موعد مع عبده
25:51ما بده يتأخر علي
25:53وأنا عندي موعد مع فريدة
25:54ما رح يتأخر عليها
26:12هاني
26:14سعف عليك
26:15هاني
26:16هاني
26:18هاني أين أنت؟
26:19أتيت
26:20أيوة
26:21أهلا وسهلا
26:22لك أهلا وسهلا
26:23أول فيديو بيمزع لعائلتي
26:24سأطلقل شوفوا شوفوا
26:25فضل فضل أهلا وسهلا فيك
26:27بعديله بعديله
26:28طبعا أهلا وسهلا
26:30فضل لا
26:30فيك تقعد فيك تقعد
26:31ولو
26:32أكيد على كرستي ولو
26:35هاني
26:38أنا وسيرين بدنا خدمة منك
26:40هلأ
26:41بدك تنظف المكتب خلال
26:44خمس دقايق
26:45عم تسمع؟
26:50أوكي عشرة
26:51معك عشر دقايق
26:53لينظف المكتب
26:54وإلا
26:59عم تسمع؟
27:02باي هاني
27:03همقل
27:11أنا اللي خسرت لرهاوة
27:19لازم كل موسم تشيلي العروق واليبسانة
27:22مسكي هدول
27:23حاطي
27:24ولازم تنتبهي للجزر
27:26وتعملي هاد الشي بالليل
27:28لأنه إذا سحبتي شارق بالغلط
27:30بيتأذى من الشمس
27:32مسكي هدول كمان
27:33حاطي
27:34أنا فاتي أشرب مي
27:41لك تدربي
27:43تدربي شو غليزة
27:44عفوا
27:45سوري مو إليك
27:47هاي واحدة كانت بدها تاخد الصفة تبع السيارة
27:49بس طبعاً ما خليتها
27:50لأنه أنا دائماً اللي فوز
27:52أنا اللي أخدت الصفة
27:53أهلا وسهلا تفضلي
27:55شو صار معيك بالسنحة يا خانوم؟
27:57مدام
27:58شو بده يلحق يصير معي لسه
27:59الصبح حكينا من الموضوع
28:00شو القصة سهلة لحتى حلها هلأ؟
28:02الصبح؟
28:03وقت طويل
28:04لو كنت أنا كنت صالحتو
28:06كنتو خطبتو وجوستو هلأ جايبين ولدو ومسمينو أجيب كمان
28:09هاي أنتي مو أنا
28:11ست فريدة أهلا وسهلا
28:13سمع ليه ما قلتي لي جاينا ضيوف؟
28:15لأنه
28:17لأنه ست فريدة بتحب المفاجآت
28:19مزبوط أنا بحب المفاجآت
28:21بس لا لا لا لا لا لا لا
28:24بعد المفاجأة اللي أنتي عاملتيها ما في
28:26شو هالحلاوة ست شاتيا؟
28:28شو هالحلاوة؟ شو هالحمرة الحمرة؟
28:30لا بقتلك أكتر مني
28:32ما شاء الله شو حلوي
28:34بتعرفي شو هالمرة حقيقة سمع
28:37أنا ما خبرتها يعني ما لعلاقة بالموضوع
28:39أنا اجيت لعندكم لأنه هذيك المرة اجيت بنص الليل
28:42فحسيت حالي زودتا شوي
28:44اجيت بكير كرمال اعتذر من حضرتك
28:46الله يسامحك ست فريدة
28:48نحنا ما في بيناتنا هالشي
28:49أكيد
28:50خلينا نفوت لجوة نشرب في نجاة القهوة
28:52لا لا لا لا لا
28:54سوري أنا بهذا الوقت ما بشرب قهوة
28:56بصير معي قرق
28:58إذا كان ولا بد أشرب شي
29:01بشرب كاسة موية هيك باردة
29:03لأنني كتير كتير كتير عاد شعنية
29:05ويا ريب من إيدين سمع
29:07من إيديين؟
29:08أها
29:10ما؟
29:12كرمال نيك
29:16هتقوليني وشاشة دوتي بيعلنها
29:23الزجاجة
29:24نحنا لازم نحط النقاط عالحروف
29:27إيه نعم لازم نتصرف
29:29هدول مالك وسمع
29:31مو ناويين يجيبوا البر
29:32يعني ما نوا ناويين يتجوزوا
29:34عم يلفوا ويدوروا ويدوروا
29:36كرمال يفقصوا الموضوع
29:39بشان هيك لازم أنا وياكي
29:41نحطهم تحت الأمر الواقع
29:43والله معك حق
29:45موافقة
29:46معناتها
29:47خلينا نحدد يومنا الخطبة
29:49شو رأيك يوم
29:53الجمعة
29:54الجمعة؟
29:55شوف الجمعة
29:56الجمعة؟
29:57آه والله كتير حلو بدي يكون التعز
30:00درجة الحرارة هترتفع هيكون الجو دافي
30:02جايين يطلبوا إيدك
30:04شو؟
30:06جايين كلّياتنا
30:08كلّياتنا كلّياتنا
30:10نطلب إيدك
30:12كلّياتكم؟
30:17صدمين حبيبتي
30:21كلّياتنا كلّياتنا
30:23حضري حالك
30:25معتشانة
30:26ميت صحة
30:36إيه رامي؟
30:38هاي سما ومالك راح يتجوّزوا وأنت؟
30:41وأنا شو؟
30:42إيه أنت؟
30:43كلّيش مفكر أنه مايا رجعت؟
30:46يعني تعرفها قدّيش عنيدة وشايفة حالها
30:49قالولها شغلة الحب ما بترجع على فكرة
30:52مصبت ماليك؟
30:53والله أنا ندمت لأنه كنت أنصح مايا تباعد عن رامي
30:56ما حصل حصل أنت هيك قلت لها؟
30:57كنت خايف عليك
30:59بس هلأ خلص يعني صار واضح أنه هذا الحب حقيقي
31:03ما كمان هيك كان رأيك
31:04ما بذكر مرّا قعدت أنا وياك وقلت لك تباعد عنّا؟
31:07بس هلأ ساوي اللي بدّك يا
31:09ساوي اللي بيقلك عليه قلبك
31:11أنا موافق
31:15ألو؟
31:18لا
31:20يوم الجمعة؟
31:21لا لا لا ما
31:23لا لا ما عندي شيء أكيد بدي أكون موجود
31:25راسي بيسبق رجلي
31:27ما في مشكلة
31:28حسنا
31:31وقفعت ستة الأسماء أنه نروح نخطبها يوم الجمعة
31:34هالجمعة؟
31:35إيه يوم الجمعة
31:38إيه يعني وأنا شو مشاني؟
31:39ما حدا بده يسألني؟
31:40ما حدا بده ياخد رأيي؟
31:41هذا حكم القوي على ضيف
31:43لما الليديات بيوافقوا
31:45بدك تنفّز مباشرة
31:48هيك شكله
31:49لكن إذا هالجمعة
31:51تشيرز
31:52تشيرز تشيرز تشيرز
31:58فرحة
32:05ده أخلي منك
32:07أنا قلي ساعتين ما فات لساني لحلقي
32:09أنت فيه بدمك حكي أحكي
32:11شوفي
32:19شو هاد؟
32:20ممحقول شو حلو؟
32:23عفكره قلتله بإيده لمايا
32:26أنت كمان بدك تتجوّز؟
32:28لك رفيق عمري بده يتجوّز
32:30لك
32:31لك
32:32تفرط وأخيرا لك
32:33برافو عليك برافو عليك
32:35هشته وشفت هاي اللحظة
32:36رامي رفيق عمري بده يتجوّز
32:39يا الله
32:40يا الله
32:41أنت ومايا قديش تعذبتوا
32:43لحتى وصلتوا لهاي المرحلة
32:46أيوه والله تعذبنا كتير
32:48حلو
32:49بس معلش لا تزعل
32:51الحب متل قفز الحواجز
32:54بتتعب كتير فيه بأوله
32:56بس بعدين المهم أنك تربح
32:58إن شاء الله ألف ألف مبروك
33:02شيلنا هلأ من هاي السيرة
33:04المهم المهم المهم
33:06شو بدي ألبس أنا بعرسكم؟
33:08وليه عندي عرسين؟
33:09يعني عندي بدلتين
33:10مالك ورامي
33:11وهدول رفقات عمري
33:12يعني أنا لازم كتير كوم بهدول عرسين مميز
33:15صح ولا لا؟
33:16أكيد لازم طبيعي
33:19ليك
33:20بدي نبهك تنبيه كتير مهم
33:22أنا مايا شقفة من قلبي
33:24إذا بتزعلها وقسم بالله
33:27ما بحكي معك
33:28وبعاديك
33:29يعني أنت بتعرفها أنه هي صحيح مجنونة
33:32وعصابية متل أمها
33:33بس ما فيه أطيب من قلبها
33:34كلمتين بتراضيها
33:36هلأ المهم وين ده يكون العرس؟
33:38العرس؟
33:39ده أنه أنت لازم يكون عرسك غير عرس مالك
33:42لا لا لا أنا من بكرة لازم أروح لعن سما
33:44لأفهم منها كل التفاصيل
33:46يلا
33:47كل كومبوت كنت تتزوز و
33:55تشيرز
33:58ترى ترى فده يصير بيت لخطفى
34:00فده يصير بيت لخطفى
34:01سما رحت الخطاب
34:02وأخيراً رح أطمل عليها
34:06بس كيف لازم نشر الخبر؟
34:09كيف لازم نشر الخبر؟
34:11لقيتها لقيتها
34:13لا أنا بتصل بوفا
34:15وبقل لها سما راح تنخطب لبيت الأسعد
34:17وبشوف حالي عليها
34:19وهي تجهر الخبر بكل الحارة
34:24بس
34:25بدنا شغل كتير
34:27بدنا نغسل الجلال
34:28بدنا ندهن الحيطان
34:30والضيافة
34:32شو بدنا نقدم لهم للجماعة؟
34:34شو بدنا نقدم لهم للجماعة؟
34:38سما راح تنخطب ما عم صدق
34:39بد يخبر كل الحارة
34:42جاي إني أخطبوك يا عمري
34:44ممكن أدي بيكون جاي معهم
34:47قلبي راح يوقفي من الفرحة
34:48ستي
34:49قلبي راح يوقفي من الفرحة
34:50ستي شو صار لك؟
34:51تعي تعي تعي
34:52بس الله على قلبك
34:53لك ستي شو صار لك؟
34:54لها الدرجة فرحانة
34:55يعني إني بدي أتجوز وأطلع من خلقتك؟
34:57اشربي موية اشربي
34:59بدك تخمسي مني؟
35:00اشربي موية
35:03اشربي اشربي
35:04تنفسي
35:08تاتي راح نعمل كل شي بدك يا
35:09بس انتي روقي ما تحمسي مثل قبل شوي
35:11كنا راح نخسرك
35:12ستي توري بالك
35:14شو كل يوم بدهم يجوا يطلبوا قيد سما؟
35:17طاير عقلي من الفرحة
35:19لك هاي سما حبيبت روحي
35:23لك ستي راح تطلعيني روحي
35:25شو صار لك؟
35:27يا عيوني انتي
35:29راح تصيري عروس
35:32بارح كانت هالأنا
35:33توقف وتلف البردهية على حالة وتقلني
35:36تاتا أنا صرت عروس
35:38وهلق راح تصيري عروس وأحلى عروس
35:42لا ما فيني هيك أنا بقى روحي انتي
35:45الله يخليلي هيك يا ستي
35:48ليه؟
35:49سما راح تتركنا وتروح
35:52وتصير وردي ببيت تاني
35:54وما راح تجي تزورنا حتى
35:56لك لا ليش هيك عم تقولوا؟
35:58أكيد ما راح أترككم
35:59بالعكس بدي أظل عندكم بالبيت
36:01بكرا منشوف
36:02ممكن نشحد
36:03شوفتك شحادة بكرا
36:05لك ليه؟
36:06شو صار لكم يا جماعة؟
36:07ليش هيك عم تعملوا؟
36:08معقولة يعني بتكون تبكوني؟
36:10المفروض تكون مبسوطة أنا هلأ
36:13دي خلاص
36:14يا الله شو كنت عم أستنى هالنهار
36:17وهلأ حاسة أنك راح تروحي وتتركيني
36:20ما تروحي
36:21تعي انتي ومعاك سكنوهم هون
36:22قرأت لو بقدر بس ما بقدر أكيد
36:24بس ما راح أترككم
36:26لا تعملي هيك ستي مشان الله
36:27ليه؟ أنتي كمان لا تزيد الثمن بلك
36:30شو صار لكم؟
36:31عم أقولكم لازم تكون مبسوطة
36:33أنا كمان
36:38يا الله الغربة شو بتعمل بالبني آدم؟
36:41بتبعدو عن أهله وناسه
36:44غربة شو ستي أنا ما راح أتعفر أنا راح أتزوز
36:46أنتو فاهمانين الموضوع خلاص
36:48طول ما راح لبيت تاني يعني خلاص غربة
36:50لا يا حبيبتي أنا ما راح حاضر
36:52عم أقولك راح أتزوزي
36:53بعدين راح أسكن هون قريب منكم
36:55البيت ما له بعيد
36:56شبتي تا تقى هاي قبل ما تتجوز
36:58وهيك عم تعاملنا بكرة بس تتجوز خلاص
37:00راح نخسر على الآخر
37:01معلش معلش
37:03إلها يوم وبتصحى على حال
37:05أوه يا سماء
37:11أوه يعني أنا شفت عالم أوفريا بحياتي
37:14أدنى العالم ما شفت
37:16هيك أنا ما فيني بعيد عنكم
37:18ما فيني بعيد عنكم
37:23ما تبكي زدتي خلاص
37:25شاء الله لا تبكي
37:31ترجمة نانسي قنقر
38:01ترجمة نانسي قنقر