79. Cara Sucia

George Churches
George Churches
  • el mes pasado
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ok, Carasucia, vamos a tener una conversación definitiva.
00:06Una conversación definitiva sobre el hombre que tú y yo amamos.
00:11Es cierto, Santa Ortigoso.
00:14Tú y yo amamos a Miguel Ángel.
00:16Pero él va a ser para mí.
00:18Es el padre de mis hijos.
00:23¿Y te parece que eso es algo muy importante, que sea el padre de tus hijos?
00:28Mirá chica, hay muchas mujeres, miles diría yo, de mujeres en el mundo con hijos.
00:34Pero que no tienen precisamente al lado al padre de sus hijos.
00:39Ese no será mi caso.
00:42Yo nada más le voy a decir algo.
00:44A mí me parece, Carasucia, que eso de salir en Estado para retener a un hombre, de verdad que es un recurso muy gastado.
00:52Claro, es muy de moda y muy usual por las...
00:58por las mujercitas de los barrios.
01:02Miguel Ángel y yo nos vamos a volver a casar.
01:06¿De verdad?
01:11Chica, ¿por qué tú eres tan ilusa?
01:13¡Óyeme bien, Santa!
01:15¡Óyeme tú!
01:17Mujercita, por tu bien y por el bien de tus hijos, es mejor que renuncies a Miguel Ángel, ¿entiendes?
01:26Renuncia a Miguel Ángel.
01:29Y para siempre.
01:39No, mi para.
01:41Vamos, maldito desgraciado.
01:43¡Acaba con mi vida!
01:44Como no pudiste hacerlo hace 18 años atrás.
01:48Es lo que debí haber hecho.
01:50Matarte.
01:52Matarte como se mata a las ratas.
01:55Aquí no hay más rata que tú.
01:57¡Me robaste todo!
01:59¡Hasta la vida casi me quitaste!
02:02Tú eres solamente basura, Horacio González.
02:08Te voy a matar, maldito fantasma.
02:12Te volveré al pasado, de donde no debiste volver nunca.
02:20¿Qué hiciste, Fermín?
02:22Padre, le disparé a un hombre.
02:25¿Lo mataste?
02:27No, solamente lo herí.
02:31No has pagado tu deuda con la justicia, ¿verdad?
02:35No.
02:38¿Entonces?
02:39Otro hombre está pagando por mi padre.
02:43Fermín.
02:45Tú le disparaste a Carmelo.
02:48Padre Lamparita.
02:50Sí.
02:52Yo le disparé a Carmelo.
02:55Y Miguel Ángel González de La Vega,
02:58el padre de los morochos de Estrellita,
03:01está pagando.
03:04Por eso, padre, vengo a pedir el perdón de Dios.
03:10Yo no voy a renunciar a Miguel Ángel.
03:13Nunca.
03:15Chica, pero ¿hasta cuándo?
03:17Cara sucia, ¿tú no te das cuenta que tú a su lado no eres nada?
03:21No eres nada.
03:23Claro, es verdad, tú ahora, como quien dice, tienes dinero, sí.
03:27Pero el dinero no da la clase, mi amor, y mucho menos la educación.
03:31Y lamentablemente, tú continúas siendo...
03:34¿Cómo te dicen?
03:35La reina del basurero.
03:37Sigues siendo la misma cara sucia del barrio de delincuentes.
03:42Mira, al lado de Miguel Ángel,
03:45siempre vas a...
03:47a oler a basura.
03:49Vas a oler a hambre.
03:52O sea, hay un desnivel, ¿te das cuenta?
03:56A mí no me interesan tus apreciaciones, santa.
04:00Lo que pasa es que estás sangrando por mí.
04:03Lo que pasa es que estás sangrando por la herida.
04:06Porque sabes muy bien que Miguel Ángel me prefiere a mí.
04:11Bueno, eso de que te prefiera no sé, pero...
04:15realmente dudo mucho que él te quiera.
04:18Me ama, santa.
04:20Me ama.
04:22Me ama como nunca te amo a ti, y como jamás lo va a ser.
04:27Soy muy importante en la vida de Miguel Ángel.
04:30¿Lo sabías?
04:32¿Importante?
04:34Importante.
04:36¿Qué importancia puede tener una mujer para un hombre
04:40que la deja plantada en la puerta de la iglesia?
04:51Sí.
04:54Es verdad.
04:57Acepto que me dejaron plantada en la puerta de mi iglesia.
05:00Pero ¿sabes qué?
05:03Soy justa.
05:05Sé reconocer mis cosas.
05:08Pero ahora yo te pregunto a ti, ¿sabes tú perder?
05:13O sea, quiero decir, ¿sabes tú darle la razón a la otra persona
05:17cuando realmente la quieres?
05:19Sí.
05:21Aunque en realidad no entiendo qué me querés decir.
05:24Ya vas a entender.
05:25De la misma manera como yo te acepté a ti
05:28que me dejaron plantada en la puerta de mi iglesia,
05:31chicas, por Dios, acéptame.
05:33¿Tú qué te están utilizando?
05:37Utilizándome.
05:39¿Y en qué forma?
05:41Pero bueno, mija, por favor, abrimos ojos.
05:44No seas idiota, mija.
05:46En primera Miguel Ángel no te ama.
05:48Claro, él está a tu lado.
05:50Pero te está utilizando, mi amor.
05:51Te está utilizando para que el señor Misterio
05:53no lleve a cabo su venganza.
05:55Ese es el único propósito de Miguel Ángel.
05:58Esa es la única razón por la cual Miguel Ángel está a tu lado.
06:01Para evitar que el señor Misterio destruya a su familia, queridita.
06:05¿O es que no te habías dado cuenta?
06:13Vamos.
06:15Mátame, Horacio, mátame.
06:17Dispara.
06:19Hazlo si de verdad eres un hombre.
06:21Claro que sí te voy a matar.
06:24Y ahora mismo.
06:26¿Qué pasa, señor Misterio?
06:29No se atreva, Horacio Cruzales.
06:31No se atreva.
06:34Pero si aquí está el digno pupilo de Leonardo Montenegro.
06:38Una rata juvenil.
06:40Bueno, pero que alguien llame a la policía.
06:42Este tipo se volvió loco.
06:44No, que nadie se mueva.
06:46Vamos, dispara.
06:47Quiero que este pobre miserable termine de hundirse para siempre.
06:51Si matarte significa mi perdición.
06:54Con gusto me hundo.
06:57¡Tío!
07:02¡No, no, no!
07:04¡No, no, no!
07:06¡No, no, no!
07:11¡No!
07:13¡No, mi hijo!
07:15¡No!
07:17¡No!
07:19Vienes a que Dios te perdone.
07:23Y la deuda de aquí.
07:26La que has contraído con los hombres.
07:29¿Qué hago, padre Lamparita?
07:31Aconsejele.
07:34Fermín, yo sé que la cárcel es dura.
07:38Pero así es la justicia de los hombres.
07:41¿Entiendes?
07:42Y estamos obligados a cumplirla y a mantenerla.
07:46¿Quiere decir, padre Lamparita,
07:49que debo entregarme?
07:52Fermín.
07:55Eso está en tu conciencia, Fermín.
07:58Yo no puedo obligarte a eso.
08:01Pero,
08:03si quieres estar cerca de Dios,
08:06debes pagar por tu delito.
08:13¡Mentira santa!
08:15¡Estás mintiendo!
08:17No, yo no estoy mintiendo.
08:19¡Qué asucia!
08:21¿Tú no estás segura, chica, todavía,
08:23que Miguel Ángel está a tu lado única y exclusivamente, mi amor,
08:27para frenar la venganza del señor Misterio, ah?
08:30Sí, estoy casi segura de ello.
08:32Bueno, ahí está el punto.
08:34¿Te das cuenta?
08:36Estoy casi segura.
08:38No estás totalmente segura, mi amor,
08:39que aquí estoy yo,
08:41para borrar ese caso.
08:43Mira, vamos a empezar por recordarte
08:46que Miguel Ángel empezó a traicionarte al irse a Nueva York.
08:49Eso es mentira.
08:51Se fue engañado por parte de mi padre.
08:53¿Qué le dije?
08:55Que al terminar sus cosas conmigo iba a poder casarse con él.
08:57Él me quiere.
08:59Reconócele, santa.
09:01Siempre me ha querido.
09:03Pero lo que yo no entiendo es cómo un hombre va a querer a una mujer
09:05estando con otra chica.
09:07Explícame.
09:09Una cosa.
09:11No, mi amor, como lo oyes.
09:13Miguel Ángel estando contigo,
09:15está también conmigo, ¿entiendes?
09:17¿Cómo te explico?
09:19Nos amamos.
09:27Yo no voy a seguir escuchando esto.
09:29Tú de aquí no te vas.
09:31Una callejera como tú no me deja a mí con la palabra en la mesa.
09:34¿Callejera?
09:36Tú me llamas a mí callejera
09:38cuando fuiste tú la que se revolcó con un hombre casero.
09:41Tú me insultas a mí, la pobre reina del basurero
09:44que tiene más decencia que tú,
09:46una señorita de la alta sociedad,
09:49santa ortigüesa.
09:51¡Cállate! ¡No me calles!
09:53Me vas a escuchar.
09:55Aquí la única perra callejera eres tú.
09:59¡Retirado!
10:04¡Retirado!
10:19¡Venga, Manuel, venga!
10:21¡Manuel!
10:23Podría hacerte encerrar por todo lo que has hecho en este momento.
10:26Intentaste acabar con mi vida, Horacio González.
10:28Intentaste matarme.
10:30Esta es la oportunidad que yo quería.
10:32Vas a ir preso.
10:34¡Listo! ¡Astro!
10:36¡Acaba conmigo de una vez!
10:38¡Claro que lo voy a hacer, maldita sabandija!
10:41Voy a vengarme de todo lo que me has hecho durante toda esta vida.
10:44Vas a pagarla por todo.
10:46Vas a ir preso.
10:48¡Recójalo y llévenselo! ¡Vamos!
10:50¡No, no! ¡No! ¡No!
10:52¡No van a rescatarlos! ¡No van a rescatarlos, por favor!
10:54¡Llévenselo! ¡Llévenselo, por favor!
10:56¡Llévenselo! ¡Por favor!
10:58¡Ah, Dios mío!
11:00¡Ah, Dios mío, qué horrible que pasa aquí!
11:01Este hombre es un abuelo de los morochos, sin misterio, por favor.
11:05Bueno, a mi abuelo que los odia.
11:07Dios, pero es por Estrellita, por favor, no le llame a la policía, no se lo lleven para la policía.
11:12Por favor, por Dios.
11:14Bueno, ya chica, cálmate.
11:16Te doy una cosa a ti.
11:21¡Maldestrada!
11:23No tengo tiempo de ver tus malditas manos sobre mí, sucia.
11:26Puedo asegurar que mis manos son más limpias que todas tuyas.
11:32Ahora me doy cuenta de mí, de poca cosa que eres.
11:35Ahora me doy cuenta de lo despreciable que eres, cara sucia.
11:39Y por más que te duela, entiéndelo.
11:41Miguel Ángel te está utilizando, chica.
11:43Miguel Ángel nada más podría llegar a amar a una mujer tan poca cosa como tú.
11:47¡Basta! ¡Pues no!
11:48No voy a seguir calándome ni un solo insulto más tuyo.
11:51Recupera la clase de la que haces tanto alar de santa.
11:57Nada más te voy a decir una cosa.
12:00Cuídate.
12:02Cuídate mucho, cara sucia.
12:04Porque en mí tienes a tu peor enemigo.
12:08Yo creo que dejo de levantarme, amor.
12:11Y ten cuidado, si no me quedo con tu suya también.
12:13Mucho cuidado.
12:15Mucho cuidado, sucia.
12:17Te podés meter conmigo como quieras y cuando quieras.
12:21Pero a mis hijos ni los mueres.
12:23Ni los mueres.
12:24Porque soy capaz de cualquier cosa.
12:27De cualquier cosa.
12:28¿Hasta de qué?
12:30Vamos, dilo.
12:32¿Hasta de matarme?
12:33Es eso, ¿no?
12:36Perdóname, pero ¿qué más se puede esperar de ti, mi amor?
12:38De una mujer que ha sido criada en los peores barrios.
12:42¿De qué era?
12:47Ni veas a mis hijos.
12:50Y te repito yo a ti.
12:53Quédate conmigo, querida sucia.
12:55Porque en mí tienes a tu peor enemigo.
12:59Santa Ortigosa, mi amor.
13:01No va a descansar.
13:05Esto va en serio, ¿eh?
13:07Miguel Ángel es mío.
13:08Y a ti te das mucho cuidado.
13:22Miguel, mi amor...
13:25Tú quieres marcarme?
13:31¡Pobreado! Sciario, ha salido de muerte.
13:34Porbita, Sario, ¡Está en ambulance!
13:37¿Qué es lo que te ha pasado aquí?
13:39¡Qué escándalo es este!
13:42¿Qué fue?
13:44Horacio.
13:45Horacio, ¿pero qué te pasó?
13:47¡Ay Dios mío! ¡Dios mío! ¡Se me muere mi esposo!
13:50¡Toni! ¡Toni, ven! ¡Tu padre se muere!
13:53¡Deja el escándalo, Rebeca!
13:55¡Pero Horacio, pero cómo fue eso! ¡Por Dios, pero qué fue lo que pasó!
14:00¿Qué pasó?
14:01¡Mira, hijo, mira! ¡Mira a tu padre, cómo lo han dejado!
14:04¿Pero qué te hizo eso?
14:05¿Qué es esto, papá? ¿Qué pasó?
14:06Me dispararon.
14:07Papi...
14:08Pero...
14:09¿Pero quién fue?
14:10Papá...
14:11¿Pero papá quién? ¿Y dónde estabas tú?
14:12En la casa de Misterio.
14:17¡En la casa de él!
14:19¿Él fue el que te disparó?
14:21Sí.
14:23¡Ay! ¡Si eso lo hizo él! ¡Ese hombre está en nuestras manos!
14:28Si él te disparó, podemos hacer que vuelva otra vez a la cárcel por 20 años más.
14:37¿Dónde sientas, Horacio?
14:38En la ambulancia.
14:39¡Pero voy a llamar a un médico! ¡Espérate! ¡Espera!
14:43¡Fastidio!
14:49¿Qué fue, mijita?
14:50¿Cómo te fue con la santa? Dime cómo te fue con esa demonia.
14:53No, no, no.
14:54Déjame que quiero subir.
14:55¡Tienes suerte, chica!
15:03¿Pero entonces tú no me puedes decir cómo te fue con la mujer esta?
15:06Dime qué te hizo la desgraciada esa.
15:08Fue horrible.
15:09Fue horrible todo lo que me dijo la estúpida esa.
15:11Me hizo sentir como... como nada.
15:13Como si yo no valiera absolutamente nada.
15:15Ah, claro.
15:16Y como tú te le quedaste callada seguramente, ¿tú no le pensaste decir cuatro cosas?
15:19Ah, ¿no le dijiste?
15:20¡Claro que le dije sus cuatro cosas, Deyanira! ¡Claro que sí!
15:22¡Le dije todo lo que se me decía esa estúpida!
15:26Y entonces...
15:27Pero...
15:28Ella me dijo que...
15:30que no valía nada.
15:32Yo era una pata en el suelo al lado de Miguel Ángel, que no era nada.
15:38Claro.
15:39Y como tú eres tan gafa, y tú eres tan caída,
15:42Y como tú eres tan gafa, y tú eres tan caída de la mata,
15:45tú le creíste todo lo que te dijo la estúpida esa, ¿verdad?
15:49Yo te voy a decir una cosita, mi vida.
15:51De pana, de amiga.
15:53No le hagas caso a esa mujer.
15:56Y tú sabes qué te voy a decir?
15:58Otra cosita nada más para que no digas que...
16:00No le vayas a preguntar nada a Miguel Ángel de todo lo que esa mujer te dijo, ¿viste?
16:04No vayas a preguntarle si es verdad o no sé qué.
16:06Porque el tipo se va a enrollar todo y va a ponerse mal por tus dudas y...
16:10por esas preguntas.
16:12Sí, mira.
16:13Ella me dijo que Miguel Ángel no me amaba, ¿entiendes?
16:16Me dijo que no me amaba, que me estaba utilizando.
16:19Que todo era mentira.
16:21Que lo único que él quería
16:23era evitar que el señor Misterio siguiera con su venganza.
16:27Ay, chica.
16:29Olvídate de eso que está allá, ¿vale?
16:31¿Sabes qué?
16:33Te vas a quedar loca con el cuentico que te tengo.
16:37¿Qué fue lo que pasó?
16:39¿Cómo que qué es lo que pasó?
16:40Un showcito singular hubo aquí, mi amor.
16:42¿Sabes qué?
16:44¿Qué?
16:46Bueno.
16:47Que aquí en esta casa pues apareció nada más y nada menos que el señor
16:50Horacio González de la Vega
16:52queriendo matar al señor Misterio.
17:01Entonces, ¿no fue esa rata de Misterio quien te disparó?
17:04Ya te dije que el arma se disparó sola.
17:07Ay, menos mal que la herida no es nada.
17:10Un simple rosón.
17:11¿Y tú qué sabes?
17:13Mejor vete a tu cuarto.
17:15Da lástima verte todo el día borracha.
17:17No tenías por qué tratarla así, mamá, por favor.
17:21En cuanto a ti, papá, dejá las locuras
17:23y olvídate una vez por todas del señor Montenegro ese.
17:26Vas a empeorar las cosas si sigues así.
17:28Solamente muerte ese hombre
17:31volverás a ver paz en esta casa.
17:33Horacio, Horacio.
17:35Tony tiene razón.
17:37Dejá las locuras.
17:40Si matas a ese señor vas a agregar un delito más sobre ti, papá.
17:44Actúa con cordura, por favor.
18:06Una antología de caricias
18:12¿Lo viste, Coralia?
18:14¿Viste al canalla que me destrozó la vida?
18:16¿Viste al maldito que me hundió durante 20 años en el cárcel?
18:21¿Que me robó todo lo mío?
18:24Por su culpa, estrellita, creció lejos de mí.
18:27Por culpa de ese degenerado
18:29usted ha vivido desde hace años en la miseria.
18:33Y él es el asesino.
18:35Horacio González es el asesino.
18:39Él mató a la señora estrella.
18:43Tranquila, tranquila, Coralia, tranquila.
18:46Por favor, no te atrevas más.
18:50Yo recuerdo lo que pasó cuando viste a ese canalla.
18:52Te puso así nerviosa.
18:54Tranquilízate.
18:56Tranquilízate.
18:59Tranquilízate.
19:04Y entonces todos pensábamos que el que había estado herido,
19:07el que había sido herido fue Agustín.
19:09Y sin embargo no fue, mi amor.
19:10¿Tú sabes quién fue?
19:11Por suerte, fue el condenado de Horacio González de la Vega.
19:15¿Qué tal?
19:16Menos mal que solo fue un susto de ella.
19:18Mira, menos mal.
19:21¿Tú sabes una cosa?
19:22Ahora que tú me cuentas todo esto y...
19:25Yo me acuerdo de lo que dijo la ridícula esa de la santa.
19:29Es mentira.
19:31Porque si fuera cierto que Miguel Ángel me quiere utilizar,
19:35el señor Horacio González no hubiera venido para acá
19:37a tratar de pegarle cuatro tiros al señor Misterio.
19:41Bueno, ya que retomamos el tema pues de la demonia esa,
19:45yo lo único que te puedo decir es que no le creas, chica.
19:48No le creas en las mentiras que esa mujer te dijo, por favor.
19:52No le voy a creer.
19:54Ahora estoy segura.
19:57Segura que Miguel Ángel me ama.
20:00Y una cosa...
20:01Mira, una cosa te juro de ella.
20:05Nadie va a impedir que Miguel Ángel, mi morocho hijo, seamos felices.
20:25Padre.
20:26¿Usted otra vez?
20:27Hijo, tengo buenas noticias.
20:31No pronto vas a salir de aquí.
20:34¿Y por qué está tan seguro?
20:37Ni siquiera vas a ser trasladado de aquí, de verdad.
20:40Pero padre, ¿por qué me habla así con tanto convencimiento?
20:44Hijo, ahora me es imposible hablarte claro.
20:47Porque no puedo romper el secreto de confesión.
20:50Pero alguien va a hablar.
20:51Y gracias a la confesión del verdadero culpable,
20:54tú vas a salir completamente libre, ¿entiendes?
20:56¡Libre!
21:05Ay, ¿cuándo me irán a quitar esta guarandinga?
21:08Pero qué fastidio.
21:10Ahora que estoy en este tratamiento de belleza.
21:13A ver, ahorita no puedo atender a nadie porque estoy en la tevián.
21:17Ahorita no puedo atender a nadie porque estoy en la tevián de belleza.
21:27Candelaria.
21:29Fermincito.
21:31Perdona que te moleste, pero...
21:34¿Pero qué es, pues? ¿Qué te pasa que pareces un perro apaleado?
21:38Chica, necesito la dirección de Estrellita, quiero hablar con ella.
21:42¿Y para qué, pues?
21:44Ana.
21:45Yo no estoy autorizada para esa dirección. ¿Qué va, mijo?
21:48Es que...
21:49Tengo un mensaje de Carmelo, eso.
21:53Así sí te la doy.
21:57Así sí te la doy. Bueno, la dirección, no sea mal pensado.
22:11Ay, Dios mío.
22:12Tu padre va a terminar matándome con tantos disgustos que me da.
22:20Estoy siendo guiado por la desesperación, mamá.
22:23Yo no puedo más, Tony. No puedo más.
22:29Y todo lo que falta.
22:33Mamá, ¿tú no has ido a visitar a Miguel Ángel?
22:36Ni pienso hacerlo.
22:38Por su culpa están cayendo todas estas desgracias sobre esta casa.
22:42No seas injusta.
22:44Tú sabes muy bien quién le robó la futura a Montenegro.
22:46Tú sabes muy bien quién lo metió en la cárcel tantos años, mamá.
22:49Tú sabes muy bien quién es el culpable de todo lo que está pasando.
22:51Ya, ya, ya, ya. Basta, Tony. Por favor, no me lo recuerdes.
23:01Mira, mamá.
23:02Va a visitar a Miguel Ángel, por favor.
23:05Va a visitar lo que él te necesita.
23:12Vamos.
23:36Buenas. ¿Qué se le ofrece?
23:37Buenas. Soy Fermín, amigo de la señora Estrellita.
23:41Quiero hablar con ella.
23:42Acompáñame.
23:43Gracias.
23:50¿Quién era, Manuel?
23:51Un señor que pregunta por la señora Estrellita.
23:54¿Y cómo se llama?
23:55Dice que se llama Fermín.
23:59¿Fermín? ¿Qué es Fermín?
24:03¿Y qué querrá hablar Fermín con Estrellita, chico?
24:06Bueno, puede ser alguna cosa relacionada con el problema de Carmelo, ¿no? No sé.
24:11Mira, chico, que dile qué pasó, ¿viste? Yo le voy a ir a avisar a Estrellita.
24:14Enseguida.
24:18Yo le voy a avisar a Estrellita.
24:32¿Qué pasa?
24:33Aquí abajo tiene visitas.
24:35¿Quién?
24:37Bueno, adivina quién. Fermín.
24:38¿Fermín? ¿El que trabaja en la mueblería de Carmelo?
24:41Ese mismito.
24:44¿Qué quiere?
24:46Bueno, no sé. No me creas, ¿no? Pero para mí que se trata del problemita ese con Miguel Ángel.
24:51¿De verdad?
24:53Así que apúrate, mijita, porque ya lo hicieron pasar a la sala y, bueno, nada, para mí que te trae buenas noticias.
24:58Lo sabes tú.
24:59Ay, ojalá.
25:01¿De verdad tú crees que de repente Carmelo se haya arrepentido? ¿Tú crees que sea eso?
25:06Bueno, mi amor, que se haya arrepentido sí no creo que tanta belleza.
25:11Pero quién sabe. De repente te trae, no sé, te dice alguna otra cosa.
25:17A ver si se duerme aquí Miguel Ángel. A ver si tú puedes calmar algo.
25:22Miguelito dice que está allá. Entonces bajamos.
25:26Asesino.
25:28Asesino.
25:32Asesino.
25:35Asesino.
25:56Bueno, está bien, chica. Yo te voy a dejar sola para que pueda hablar bien con Fermín.
26:00Gracias, amiga.
26:05Hola, Fermín.
26:06Hola, estrellita.
26:09¿Qué pasó tú por aquí? ¿Acaso...
26:14...Carmelo cambió de padecer?
26:17No, no.
26:19¿Qué pasó tú por aquí? ¿Acaso...
26:23...Carmelo cambió de padecer?
26:27Perdóname, estrellita.
26:30Perdóname.
26:32¿Perdonarte?
26:34No entiendo.
26:36Ah, bueno, no. Seguramente tú trataste de convencerlo y no pudiste, ¿verdad?
26:43Por favor, no te preocupes. ¿Qué se le va a hacer?
26:48Es que tú no sabes, estrellita. Tú no sabes.
26:54Perdóname, pero es que no pude. Dios sabe que lo intenté.
27:00Pero, Fermín, no entiendo. ¿Qué es lo que no pudiste?
27:05Es que tuve miedo.
27:08No tuve fuerzas.
27:12Perdóname, estrellita, pero me porté como un cobarde.
27:16Cuando llegué a la mueblería aquel día, fui a verte con el deseo de decirte la verdad,
27:25pero no tuve valor. No tuve valor.
27:31Pero, Fermín.
27:35Fermín.
27:37¿Acaso tú sabes quién le disparó a Carmelo?
27:39¿A quién le disparó a Carmelo? ¡Dime!
27:42¿Tú sabes quién le disparó?
27:44Fui yo, estrellita, fui yo.
28:10Necesito que hable algo, papá.
28:14Si es por lo mismo, ya está bien.
28:18No volveré a pisar la casa de ese hombre.
28:21No, no se trata de eso.
28:24Hablé con Santa y me dijo lo de tu solicitud,
28:28que tenías intenciones de irte de esta casa y alquilar un apartamento.
28:32No es solo mi deseo.
28:35Es una exigencia que se me hace.
28:37Todo, todo está embargado.
28:40Bien sabes que de un momento a otro pueden echarnos de aquí.
28:46De modo Montenegro, quiero estar seguro de que no tocaré
28:51uno solo de los bienes embargados.
28:57Bueno, papá.
28:59Tendré que tomar decisiones, entonces.
29:01Hace tiempo que estás en edad de decidir por ti mismo.
29:06Puedes hacer de tu vida lo que te plazca.
29:09No se trata de mi vida, se trata de nuestras vidas.
29:14Lo que quería decirte, papá, es que me ofrecieron un trabajo en un bufete
29:18y voy a tomarlo.
29:20Al principio no ganaré mucho dinero, pero es más que suficiente
29:23para mantener los gastos de nuestra casa.
29:26¿Qué?
29:27¿Estás tratando de decirme que tú vas a mantenernos?
29:31Sí, papá. Es mi obligación, ¿no?
29:34Jamás recibiré tu limosna.
29:38Papá.
29:40Sé muy bien lo que estás pensando.
29:43Anularme completamente.
29:46Rebajarme al papel de un inútil.
29:50Sin amor, sin amor.
29:52Rebajarme completamente.
29:55Rebajarme al papel de un inútil.
29:58Sin autoridad ninguna.
30:01Sin derecho de dirigir a mi familia.
30:04Pero estás equivocado.
30:11Yo no creo que estés equivocado, eres tú.
30:14No estaré así toda la vida.
30:18Dejaré la silla de ruedas.
30:20Y aún sigo siendo el jefe de esta casa
30:24o de cualquier otra a la que vayamos a vivir.
30:36Que no puede ser.
30:38No puede ser, Fermín.
30:40Fui a confesarme con el padre Lamparita.
30:44Ahora vine a decirte a ti la verdad.
30:47Y de aquí voy a la policía a confesar mi culpa.
30:50La idea de que un inocente esté pagando por mí no me deja vivir.
30:55Fermín, pero...
30:57¿Pero por qué lo hiciste?
31:00¿Qué razón estuviste para hacerlo?
31:11Lo hice por ti, Estrellita.
31:14Fermín.
31:16Vi cuando Carmelo se quería propasar contigo.
31:20Vi cuando corrías peligro de que ese hombre se aprovechara de ti.
31:25Y no pude contenerme.
31:27Salí corriendo, fui a la oficina a buscar el revólver.
31:31Cuando regresé, vi a Carmelo apuntando a Miguel Ángel.
31:36Disparé.
31:39Ahí salí corriendo, huí rápidamente
31:41y es ahora que me decido a confesar la verdad.
31:48Solamente la verdad.
31:51La idea de que...
31:53Nunca pensé que fueran a culpar a Miguel Ángel.
31:56Jamás lo pensé.
31:58Lo hice para defenderte.
32:01Fermín.
32:03Dios mío, no puede ser.
32:06Si quieres, ahora llama a la policía.
32:08Yo voy a esperar aquí, a que me vengan a buscar.
32:13Fermín.
32:16Tú me estás pidiendo que te entregue.
32:20Estrellita.
32:22Es que cuando se comete un delito hay que pagar.
32:26¿Qué delito es ese?
32:28Estrellita.
32:30¿Quién es este hombre?
32:39Estás malinterpretando mi proposición, papá.
32:42Yo no estoy discutiendo tu posición.
32:45Lo que quiero es, bueno, iniciar mi vida profesional
32:48y ayudarlos a ustedes en todo lo que yo pueda, por favor.
32:51Ah, qué bello.
32:54El hijo noble, dispuesto a ayudar a sus padres.
33:00A quitarse el pan de la boca
33:03para que sus padres no se mueran de hambre.
33:05Pero no tienes que sacrificarte, no.
33:08Coge tu camino y no te preocupes por nosotros.
33:13Aunque tú me rechaces, nunca podré abandonar a mamá.
33:17Raro.
33:19Supones que si no estás tú,
33:22tu madre quedará abandonada.
33:25Ay, papá, por favor, deja de dominarte ya por ese orgullo absurdo ya.
33:29Escúchame bien.
33:31Escúchame.
33:32Cuando Misterio logre lo que se propone,
33:35cuando me haya asestado el golpe final,
33:39cuando no me quede nada,
33:42todavía tendré mi orgullo.
33:46Y nadie me hará doblegarlo.
33:49Mucho menos tú.
33:51Papá, lo siento.
33:52Te aconsejo, hijo,
33:54que no esperes el último acto
33:57para irte de aquí.
33:59Papá, lo siento.
34:00No será un espectáculo agradable.
34:04Lo siento, papá, pero no te voy a hacer caso.
34:06Me parece que todo lo que hice es absurdo.
34:08Te ofrezco mi ayuda.
34:09Quiero ayudarte.
34:10Ayuda,
34:12caridad,
34:14limosna
34:16para los menesterosos.
34:18No para mí.
34:22No para mí.
34:24No para mí.
34:27Vete de una vez.
34:29Vete y déjame en paz.
34:36Señor Misterio, él es Fermín Caballero.
34:40Fermín.
34:41¿Y eso tú por aquí?
34:43Agustín, ¿conoces a este hombre?
34:45Sí, sí, claro. Él es Fermín.
34:46Trabaja en la oficina de Carmelo.
34:49¿Y qué hace en esta casa?
34:51Si usted ha venido de parte de ese hombre.
34:53No, por favor, señor Misterio, mire.
34:56He venido a decirle, Estrellita,
34:57que Miguel Ángel muy pronto podrá salir en libertad.
35:02Bueno, pensé que íbamos a ser los primeros
35:04en darle la buena noticia, Estrellita.
35:07Pero no entiendo.
35:10¿Qué buena noticia es esa?
35:11Miguel Ángel, Estrellita,
35:15va a salir en libertad mañana.
35:21Con esa melodía de sangre
35:25tu nombre penetró en mis sentidos
35:29y se metió.
35:30Se llegó adelante
35:33una antología de caricia.
35:37Así que usted desea ver al señor González.
35:40Me urge.
35:41Ya, pero usted sabe, señorita,
35:42que, mire, esto no son horas de visita.
35:45Bueno, por eso recorro usted, inspector.
35:47Perfecto.
35:48De acuerdo, mire, yo haré que la pasen a ver al acusado.
35:51Gracias.
35:52Oye, además que ya no hay ningún problema,
35:54ya que el señor González está en la oficina de Carmelo.
35:57Sí, sí.
35:58Bueno, entonces, ¿cómo va?
35:59Bien, bien, bien.
36:00¿Cómo va?
36:01Muy bien.
36:02Muy bien.
36:03Muy bien.
36:04Y además que ya no hay ningún problema,
36:06ya que mañana el señor González de la Vega
36:08saldrá en libertad.
36:15No puede ser.
36:17Usted lo acaba de decir.
36:19Sí, pero yo me refería...
36:20Fermín, espere.
36:23¿Será que Carmelo por fin sintió algo de compasión?
36:28No, estrellita, no.
36:30No ha cambiado de un ápice su declaración.
36:34La libertad de Miguel Ángel
36:36la consiguió Agustín con el doctor Reynosa.
36:40Estrellita, lo que pasó fue que se hizo el peritaje.
36:42Lo que nosotros lo pedimos.
36:44Se comprobó que las declaraciones de Carmelo
36:46no concordaban con las investigaciones hechas.
36:49Por ejemplo, Carmelo dijo que Miguel Ángel
36:51le había disparado a Quema Ropa
36:53y se comprobó que era mentira,
36:54porque a él le dispararon desde lejos.
36:57Por eso.
36:58Por eso y por otros puntos a su favor,
37:00mañana mismo sale Miguel Ángel en libertad.
37:03Pero quién sabe quién le habrá disparado, ¿verdad?
37:10A mí en realidad lo único que me importa es que
37:13Miguel Ángel va a estar libre.
37:15Va a ser libre por fin.
37:24Yo creo que no deberías volver más.
37:28¿Por qué no?
37:29Es que tú no quieres, estrellita.
37:31Mira, mejor dicho,
37:32di mejor que te aprecio mucho a ti.
37:35Y que sé que estrellita solamente te trae desgracias a tu vida.
37:39Pero bueno, cambiamos la cara.
37:41Hay buenas noticias.
37:43¿A qué te refieres?
37:45Bueno, de que hay buenas noticias.
37:47Y no es precisamente ella quien viene a dártelas,
37:50sino yo.
37:52¿Sabes qué?
37:54Mañana sales de aquí.
38:02¿Y el revuelve, Fermín?
38:04No lo tengo.
38:06Bueno.
38:07¿Pero dónde está?
38:09Lo eché al río Guair.
38:12Entonces...
38:15nunca aparecerá.
38:17¿Qué estás pensando, estrellita?
38:20¿Acaso vas a llamar a la policía?
38:23No, no, no, no, Fermín.
38:26Entiende.
38:27Yo no creo que haga falta Miguel Ángel.
38:29Va a estar en libertad ya muy, muy pronto, mañana.
38:32Y bueno, no hay pruebas que en realidad lo acusen.
38:34No hay pruebas en su contra.
38:36Bueno, pero la ley es la ley.
38:39Fermín.
38:41Entiéndeme.
38:43Carmelo ya está bien.
38:45Está sano, recuperándose por completo.
38:48En realidad yo no veo la razón.
38:51Tu confesión en realidad no beneficiaría a nadie.
38:54No, estrellita.
38:55Yo...
38:56Fermín, óyeme.
38:58Esto va a quedar entre tú y yo.
39:01Bueno.
39:02Se lo contaré a Miguel Ángel y yo sé que él entenderá.
39:05Él va a comprender que tú lo hiciste por ayudarme.
39:09Por favor, Fermín, entiende.
39:12No hace falta, ¿sí?
39:13Si tú no hubieras aparecido, Dios sabe qué hubiera pasado.
39:17Las cosas se hubieran podido poner peor.
39:20Y bueno.
39:22Tú siempre has sido muy bueno conmigo.
39:25Tú me has ayudado, has estado a mi lado.
39:28Y bueno, yo te voy a pedir que por favor.
39:31Por favor, prométeme que no vas a decir nada.
39:34Prométeme que no vas a confesar nada.
39:37No digas que fuiste tú el que le disparó a Carmelo, por favor.
39:41No lo digas.
39:49Mañana.
39:50Ya lo sabrá estrellita, ¿no?
39:52¿Quién sabe? A lo mejor.
39:55¿Tú de verdad piensas buscarla a ella cuando salgas de aquí?
39:59Sí, por supuesto.
40:01Miguel Ángel, por favor, hazme caso.
40:03Desiste de esa mujer. Esa mujer no te conviene.
40:05Esa mujer solamente ha traído desgracias a tu vida.
40:08Y te seguirá trayendo muchas más, ¿eh?
40:10Yo lo sé.
40:12Karen Sucé no te quiere.
40:13¿Qué sabes tú?
40:16Pues fíjate que sé mucho más que tú.
40:18Sé cosas que tú ni te imaginas.
40:20¿Pero como cuáles?
40:23¿Qué decirte de Miguel Ángel? Igual no me creerías.
40:26Bueno, si es verdad, pero entonces dilo.
40:29Bueno, eso ya tú lo debes de saber.
40:31Como, por ejemplo, que ella está en cómplice
40:34con el tal señor Misterio para hundirlos a ustedes.
40:37Inclusive a ti, Miguel Ángel.
40:39Ay, por favor, mira, ya no está de acuerdo con él.
40:42Claro que está de acuerdo, Miguel Ángel.
40:44Es una mujer que solamente te quiere ver hundido.
40:47Porque ya lo que quiere es cobrarse todas las que tú le hiciste.
40:51Se está vengando, Miguel Ángel.
40:54Esa mujer solamente quiere hundirte en infarto, ¿entiendes?
40:58Y en cambio yo...
41:01En cambio yo, Darío, me voy a casar a ti, mi amor.