A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00a un hombre ahogado del río.
00:00:02¿Gennaro?
00:00:03No saben quién es,
00:00:04lo llevaron a la presidencia
00:00:05municipal.
00:00:06Cálmese, doña,
00:00:07lo más seguro es que no sea
00:00:08Gennaro,
00:00:09que venga doña Maclovia.
00:00:10Ahora mismo me voy a informar.
00:00:12Lo acompaño, don Alcario,
00:00:13no soportaría quedarme aquí
00:00:14esperando.
00:00:15Como usted diga, señora.
00:00:17Priscila.
00:00:18Priscila,
00:00:19¿por qué no me has querido ver?
00:00:20Vete, baldomero,
00:00:21no me gusta
00:00:22que nos vean juntos.
00:00:23Por favor, Priscila,
00:00:24no me hagas esto.
00:00:25Ya sabes cómo me pongo
00:00:26cuando no puedo estar contigo.
00:00:27¿No te das cuenta
00:00:28de que nuestro amor
00:00:29no puede existir?
00:00:30¿Cómo que no puede existir?
00:00:31Yo lo siento,
00:00:32lo siento lo más por ti.
00:00:33No, no, no,
00:00:34no, no, no,
00:00:35no, no, no, no,
00:00:36no, no, no, no,
00:00:37no, no, no, no,
00:00:38no, no, no, no,
00:00:39no, no, no,
00:00:40no, no, no,
00:00:41no, no, no,
00:00:42no, no, no,
00:00:43no, no, no,
00:00:46tú eres el amor más profundo
00:00:47de mi alma
00:00:49y yo sé que tú también.
00:00:50Somos primos
00:00:51y eso suficiente
00:00:52para que no podamos
00:00:53seguir viéndonos.
00:00:54Eso no tiene nada
00:00:55que ver, por favor.
00:00:56El amor no se fija
00:00:57en la sangre que uno lleva.
00:00:58Si fuéramos hermanos,
00:00:59te entendería,
00:01:00pero solo somos parientes.
00:01:01Para mi desgracia.
00:01:02Ay, por Dios, baldo,
00:01:03no me hagas sentir mal.
00:01:04Mira, Priscila,
00:01:05si no me aceptas,
00:01:06soy capaz de matarme.
00:01:07Eres un tonto.
00:01:08No me digas esas cosas.
00:01:09No sabes que te quiero
00:01:10más que mi propia vida.
00:01:11mi propia vida. Eso era lo único que necesitaba
00:01:19escuchar de ti. Por favor, quiero que leas estos
00:01:30poemas, que leo y releo siempre pensando en compartirlos
00:01:36contigo. ¿Piensas siempre en mí?
00:01:40Siempre. Esta noche hay una cena
00:01:47en casa de Emilio Jaimes. Estarás sola sin tus padres
00:01:51en tu casa. Déjame ir a visitarte.
00:01:57Te espero, pero no quiero que nadie te vea.
00:02:10Pronto, don Guadalupe. ¿Dónde está el muchacho que sacaron
00:02:35del río? Por aquí.
00:02:36Si usted pidió, la llevo. Espéreme aquí.
00:02:50Hágame la carita. A Dios gracias, no es él.
00:03:07¿Pues a quién esperabas ver? A Genaro Anqui, el chamaco que trabaja conmigo.
00:03:16Es desconocido, doña. Envenenado muchacho.
00:03:21No paga con la vida la angustia que le ha hecho pasar a Leonardo.
00:03:38Voy al templo, don Arcadio. Busca a Genaro personalmente.
00:03:42Hágame el favor. Tiene que estar en algún lugar.
00:03:45Tenga cuidado, señora. Ahora mismo voy a buscarlo
00:03:47y no regreso hasta que lo encuentre.
00:03:49¿Qué pasó? ¿Ya reconocieron al ahogado?
00:04:00No, consejo. Pero acaba de estar aquí
00:04:03doña Leonardo. ¿Me buscaba a mí?
00:04:07No. Y no a ver al muerto.
00:04:10¿Y eso? Me dijo Arcadio que pensaba
00:04:13que era el fuereño. Por lo que pude ver,
00:04:16estaba muy nerviosa. Ahora sí no entiendo nada.
00:04:20¿Por qué tanto interés por el muerto de hambre ese?
00:04:23A mí también se me hizo bien raro verla de ese modo.
00:04:27¿Y a ti cómo te fue con Hermilo Jaimes?
00:04:30Es un hombre rico, que se sabe poderoso.
00:04:33Y eso siempre me cayeron mal.
00:04:36Tiene un cuadro de Leonardo cuando era niña.
00:04:39Hermilo Jaimes, Genaro Honky, la pelea va a estar muy dura.
00:04:45No sé por qué, pero se me hace que la señora
00:04:48tiene en la cabeza a los dos.
00:04:51Pues más le vale que se vaya preparando para sacarlos.
00:04:54Porque el único que tiene que tener ese lugar soy yo.
00:04:59¡Eh!
00:05:17¿Todo bien, señor?
00:05:19Parece que sí.
00:05:21De la comida yo le respondo, señor.
00:05:24Primero Dios verá cómo se van a chupar los dedos.
00:05:27De eso no tengo la menor duda, Pascuala.
00:05:29Ya la señora Porfiria me comentó que el obispo de Zamora
00:05:32lloraba cuando dejaste sus servicios.
00:05:35No me apene, señor.
00:05:37No está bien que yo lo diga, señor,
00:05:39pero una vez el señor obispo dijo a mi esposa,
00:05:42cocinas tan rico, Pascuala, que cuando te muera
00:05:45los ángeles van a cantar de alegría.
00:05:47¡Ay, Ambrosio!
00:05:48Eso es mucho decir, Pascuala.
00:05:50No sé qué hice yo para merecerte.
00:05:52¡Ay, señor!
00:05:55Aquí están las flores silvestres que me pidió.
00:06:02Así las quería, Ambrosio, así las quería.
00:06:05No te vas a morir, hermano.
00:06:07Anoche estuve hablando de ti con un fuereño.
00:06:10¿Fuereño?
00:06:11Andaba desbalagado.
00:06:13Estuvo aquí un rato y platicamos de ti.
00:06:15¿Y quién era ese fulano? ¿No te dijo su nombre?
00:06:18Me lo dijo, sí, señor, pero vieras que no me acuerdo.
00:06:21Ah, qué melquiades este.
00:06:23Bueno, pues me vas a dispensar, pero como te dije,
00:06:25ando de prisa.
00:06:28Solo pasé a preguntarte si por casualidad
00:06:30no ha venido por aquí un joven alto, rubio,
00:06:33blanco, de ojos claros.
00:06:35¡Acabáramos!
00:06:37Es el muchacho con el que estuve platicando de ti.
00:06:40Y ahora que no acuerdo, me dijo que trabajaba contigo.
00:06:43¿Qué era tu ayudante?
00:06:45Bueno, hombre, melquiades, pero debiste haber empezado.
00:06:47¿Qué te contó?
00:06:48No, pues como contarme no me contó nada.
00:06:51Se echó unas canelitas, cenó,
00:06:53y como lo vía medio alicaído, triste,
00:06:57le aconsejé que se fuera a consolar con la Beltraneja.
00:07:01¿La Beltraneja?
00:07:05Y si esto es una obra de caridad, melquiades,
00:07:07Dios te lo ha de pagar.
00:07:08Bueno, pues ahora sí, ya me voy.
00:07:10Ahí nos vemos.
00:07:13Yo, pecador, me confieso ante Dios Todopoderoso.
00:07:16Ave María Purísima.
00:07:18Sin pecado concebida.
00:07:20Estoy desesperada, padre.
00:07:22Necesito que usted me juzgue.
00:07:24Yo me limito a escucharte.
00:07:25Dios será quien te juzgue.
00:07:27Habla, hija.
00:07:28Hace poco.
00:07:30Bueno, usted ya lo sabe.
00:07:32Me puse en amores con un joven.
00:07:35Es un buen muchacho y me ha demostrado que me quiere mucho.
00:07:38No veo en ello ningún pecado.
00:07:40¿Sigue?
00:07:41¿No es de tu relación con Gerardo Ong?
00:07:43¿De lo que me quieres hablar?
00:07:45Sucede que...
00:07:46su padre, Milo Jaimes,
00:07:48ha regresado a Nahuatl.
00:07:50Usted sabe que el Milo fue mi primer amor.
00:07:53Y nunca dejé de quererlo a pesar de estar casada con otro.
00:07:57La viuda esperé su regreso por más de 20 años.
00:08:01Era el amor de mi vida.
00:08:04El único.
00:08:06Hasta que conocí a Genaro.
00:08:09¿Qué debo hacer, padre?
00:08:10Por Dios, Leonardo Arruan.
00:08:12Estás como antes de que llegara Milo al pueblo.
00:08:15Confiésale que amas a ese joven.
00:08:17Ya lo hice, padre.
00:08:19Piensa que no es justo que por Genaro yo renuncie a nuestro amor de tantos años.
00:08:23No puede concebir que suceda algo así.
00:08:26Dime la verdad, Leonardo.
00:08:28¿Sigues queriendo a Milo?
00:08:32Con toda mi alma, padre.
00:08:34Usted lo sabe.
00:08:36¿Y de igual manera quieres a Genaro?
00:08:40Qué vergüenza, padre, pero...
00:08:42es la verdad.
00:08:45Lo amo.
00:08:46No tienes derecho a jugar con los sentimientos de dos hombres.
00:08:49Es un gran pecado.
00:08:51Puedes ocasionar una tragedia.
00:08:53Lo sé, padre, lo sé.
00:08:54Ayúdenme.
00:08:55Es lo que estoy tratando de hacer.
00:08:58Te desconozco.
00:08:59Estás mostrando una debilidad y una indecisión indigna de ti.
00:09:03Tienes que tomar inmediatamente una decisión.
00:09:05Tienes que renunciar a Milo o a Genaro.
00:09:08¡O a los dos!
00:09:11Vaya tú, tu conciencia.
00:09:14Lo único que te pido, Leonardo,
00:09:16es que de todo esto no se haga una bola
00:09:18que termine trayendo el infierno a Nahuatzin.
00:09:21Vete en paz y que Dios te ayude.
00:09:25Todavía es muy temprano, abuelito.
00:09:34Pero posilige.
00:09:35Házlo.
00:09:37Yo solo quiero platicar con la beltraneja, criaturita.
00:09:41Pues ahora veo si ya se levantó.
00:09:45Házle.
00:10:03Siéntese donde pueda.
00:10:05Voy a hablarle a la beltraneja.
00:10:07Gracias, señora.
00:10:11¿Cómo ves, bonito?
00:10:13¿Y si no es tan hermoso?
00:10:17A veces creo que no nací para estar entre la gente.
00:10:21Tendría que vivir solo.
00:10:24En medio del campo así no molestaría a nadie.
00:10:29¿Por qué me enamoré tanto, doña Leonardo?
00:10:33¿Todos?
00:10:34Todos.
00:10:35Todos.
00:10:36Todos.
00:10:37Todos.
00:10:38Todos.
00:10:39Todos.
00:10:40Todos.
00:10:42Me dijeron que no podía.
00:10:44¿Qué hacemos, bonito?
00:10:46¿Nos vamos a otro lugar?
00:10:49Al cabo, el mundo es grande.
00:10:55La quiero, bonito.
00:10:59No puedo irme y no verla más.
00:11:04No la voy a entretener, señora.
00:11:06Verá usted que desde anoche salió de la hacienda un joven que allí trabaja.
00:11:10Llamado Genaro Onky.
00:11:12Y como no ha regresado, lo estamos con mucho pendiente.
00:11:16Él no conoce a nadie en el pueblo.
00:11:18Y como me dijeron que vino para acá, pues yo vine a ver si usted me da razón de él.
00:11:22Aquí pasó la noche, sí, señor.
00:11:25Yo personalmente me encargué de atenderlo.
00:11:28Pero se fue despuesito de mediodía.
00:11:30Seguramente se cruzaron ustedes en el camino.
00:11:33¿Es usted su pariente?
00:11:35No, no, señora. Pero como si no fuera.
00:11:38¿Sabe usted? Es un muchacho que se da a querer.
00:11:40Y como nunca había faltado, pues pensamos que algo le había pasado.
00:11:45Pues vayase acostumbrando, porque yo creo que de aquí en adelante va a faltar muy seguido.
00:11:50Pero no se preocupe, a ese muchacho no le va a pasar nada malo.
00:11:54Es un suertudote. Nació con buena estrella.
00:11:58Bueno, pues me retiro, señora.
00:12:01Y le agradezco mucho su información.
00:12:03A Genaro trátemelo bien.
00:12:05No me daré por mal servida.
00:12:08Pase cuidado, señora.
00:12:10Le aseguro que el San Luis Rey a ese muchacho se le trata mejor de lo que usted se imagina.
00:12:16Permiso.
00:12:35Hace rato llegaron sus hermanas, dueño. La están esperando en la sala.
00:12:39Ah, y se acaba de ir un propio que mandó el señor Edmilo.
00:12:42Vino a avisarle que mandará por sede en la noche.
00:12:44Que esté lista.
00:12:46Muy bien, Melissa. Gracias.
00:12:49¿No era él?
00:12:51No, por suerte.
00:12:53O para desgracia.
00:12:55No le deseo el mal a nadie, pero la verdad es que ya no sé.
00:12:58Pues usted dígale que se olvide de él.
00:13:01Digo, para que ya no sufra.
00:13:03Que se case de una vez con el señor que llegó.
00:13:05Para eso vino él, ¿que no?
00:13:18Buenas tardes.
00:13:20Buenas tardes.
00:13:24Espero que no seamos inoportunas.
00:13:26Ya sabemos que no te gusta que vengamos sin avisarte.
00:13:29Pero de todas maneras decidimos venir a saludarte.
00:13:31Pues ya que están aquí, siéntense y chismen a gusto.
00:13:36Te pasamos a ver por lo de la cena de esta noche.
00:13:39¿Será formal?
00:13:40No, no lo sé.
00:13:42Iremos vestidas formalmente.
00:13:44Todo el mundo te vio salir del templo con Edmilo.
00:13:47¿Y cómo te fuiste en automóvil con él?
00:13:50Nos encontramos en el templo y después me...
00:13:54Me llevo a que conociera su casa.
00:13:57Me llevo a que conociera su casa.
00:13:59¡Qué romántico volver a verse después de tantos años!
00:14:05¿Y no se propasó?
00:14:09Edmilo es un caballero, Jovita.
00:14:12No digo que no, pero un hombre es un hombre.
00:14:16¿No vas a decirnos qué pasó entre ustedes después de 20 años de no verse?
00:14:21Y seguir queriéndose como se quisieron.
00:14:23¡Ay, acuérdense!
00:14:25Pasó lo que tenía que pasar.
00:14:27Me entregué a él.
00:14:29Pues eso a mí no me asusta.
00:14:33Pero creo que si fuera cierto, no lo dirías.
00:14:37Lo dijiste de tal forma que yo sí te lo creí.
00:14:41Pues si lo hiciste, yo no te lo tomo a mal.
00:14:45Sería como cobrar un recibo atrasado.
00:14:48¡Es verdad!
00:14:49Bueno, pero ¿cuándo se van a casar?
00:14:52Porque a eso vino, ¿verdad?
00:14:54No lo sé. Aún no me lo ha pedido.
00:14:56Seguramente lo hará hoy en la noche.
00:14:59¡Ay, sí! ¡Qué emoción!
00:15:01¡El amado que regresa para casarse!
00:15:03Oye, ¿y si hubiera dejado por allá a algún amante?
00:15:07Seguramente la tendrá.
00:15:09Pero eso, ¿a quién le importa?
00:15:13Edmilo es todo un hombre.
00:15:15Y a los hombres se les permite todo.
00:15:19Pues ya sería tiempo que también a las mujeres nos dieras a libertar.
00:15:22¿No creen?
00:15:24Sí.
00:15:34Rutila, yo la recuerdo a usted con mucho cariño y profundo agradecimiento.
00:15:38¿A mí?
00:15:41Cuando yo era niño, mi madre me mandaba a comprar el pan.
00:15:44Usted siempre me cobraba de menos o me ponía pan de más. ¿Se acuerda?
00:15:48Es que...
00:15:50Siempre tenías hambre.
00:15:54¿Quién te viera ahora?
00:15:56Eres un hombre muy distinguido.
00:15:59No me diga eso, que me lo voy a creer.
00:16:01Siéntense, por favor.
00:16:04Elegantes ustedes.
00:16:05¡Ay, mamá!
00:16:07¡Garritas que una gua... guarda para la ocasión!
00:16:11Chuchi se disculpa por el momento.
00:16:13Parece que tuvo algún problema con la gente que le trae el azúcar de Morelia
00:16:16y puede que no venga o llegue un poco más tarde.
00:16:19Don Chuchi siempre tan responsable.
00:16:21No, el que parece un modelo de esos que salen en las revistas eres tú.
00:16:25¡Ay, Rutila!
00:16:26¡Pues sí, es cierto!
00:16:28Quiero contarles algo.
00:16:30Un día cuando yo era un adolescente, una señora, no me acuerdo quién,
00:16:34le llevó a mi mamá una revista en la que aparecía una modelo
00:16:37luciendo un mantón muy bonito.
00:16:39Mi madre suspiraba viéndolo.
00:16:41Y eso a mí me dolía mucho.
00:16:43Le prometí que lo primero que iba a hacer cuando ganara dinero
00:16:46era comprarle un mantón igual.
00:16:48Las deudas de sentimiento hay que pagarlas si no prescriben.
00:16:53Pero como mi madre se fue antes de que yo le cumpliera mi promesa,
00:16:58quiero que usted, Porfirio, lo reciba en su representación.
00:17:15Acaba de llegar el coche que manda el señor Hermilo por usted, doña.
00:17:18Dile que la señora sale enseguida, Inalecia.
00:17:20Sí, señora.
00:17:23Yo no me muevo de aquí hasta que no llegue don Arcadio con Genaro.
00:17:26Si a Genaro le hubiera pasado algo malo,
00:17:28ya lo sabrías cómo se sabe todo en este pueblo.
00:17:31A quien tienes que enfrentar ahora es a Hermilo
00:17:33y decirle sin rodeos lo que has decidido decirle.
00:17:36¡Vamos, mi niña!
00:17:48Buenas noches, señora.
00:17:50Buenas noches.
00:17:52¡Tú no te vas a ninguna!
00:17:57Espérame. Tardaré lo menos posible.
00:18:01Leonarda, no creo que debas dejar que Genaro te hable así.
00:18:05Y menos delante de mí.
00:18:07¿Por qué?
00:18:09¿Por qué?
00:18:11¿Por qué?
00:18:13¿Por qué?
00:18:16No creo que debas dejar que Genaro te hable así.
00:18:18Y menos delante de otras personas.
00:18:20Que le den de cenar muy bien, Maclovia.
00:18:22Encárgate tú de eso.
00:18:32Sé que la fuga del arroyo comenzó en tu risa rápida.
00:18:37Y el vuelo de las palomas en tu suavidad asurada.
00:18:41Y que para subirte al cielo
00:18:43bajan mis raíces hasta el fondo de tu tierra
00:18:46y de tu agua.
00:18:53¡Mi amor!
00:18:54¡Me asustaste, Baldo!
00:18:58Perdón, Priscila.
00:18:59¿Nadie te vio?
00:19:00No.
00:19:01¿Estás seguro?
00:19:02Completamente.
00:19:03Dejé que pasara el sereno y salté la barda.
00:19:07Baldo, pero estoy tan feliz a tu lado.
00:19:10¿Leíste los poemas que copié para ti?
00:19:13Son muy hermosos.
00:19:15Escribí yo uno que está dedicado a ti.
00:19:18¿Tú escribes poesía?
00:19:19Sí.
00:19:21Pero no se lo digas a nadie porque me da mucha pena.
00:19:24Eso nada más para que tú los escuches.
00:19:27Dime uno.
00:19:28¿Ahorita?
00:19:29Claro.
00:19:30No.
00:19:31Por favor.
00:19:32Me muero de ganas de escucharlos.
00:19:33No.
00:19:34Ándale.
00:19:36Está bien.
00:19:43Nada hay en la calma abastera del cielo
00:19:46que se compare con tus ojos de niña.
00:19:49Nada en el profundo mar que tenga el sabor
00:19:52de tus labios de terciopelo.
00:19:55Nada en mis sueños más recónditos
00:19:59que asemeje la brillantez de tu sonrisa.
00:20:09Y por fin,
00:20:10y por eso,
00:20:12ni basto mar,
00:20:14ni basto cielo,
00:20:16ni profundo mar,
00:20:17ni recóndito sueño
00:20:19le bastan a mi vida, Priscila.
00:20:21Y por eso,
00:20:23por eso es que te quiero.
00:20:25Te quiero, Priscila.
00:20:26Te quiero.
00:20:30¿Pues dónde andabas, muchacho?
00:20:32Nos tenías con mucho pendiente.
00:20:34Arcadio te debe andar buscando quién sabe por dónde.
00:20:37Nosotros nos asustamos.
00:20:39Nosotros nos asustamos mucho
00:20:41porque nos avisaron de un hombre
00:20:42que se había ahogado en el río.
00:20:44Si vieras cómo se puso Leonardo.
00:20:47Fuimos para ver si no eras tú.
00:20:52¿Pensaste en irte para no regresar?
00:20:55Pensé en muchas cosas.
00:20:57Tantas que ya ni sé.
00:21:00Tienes que tener valor, Genaro.
00:21:03Hay veces en la vida
00:21:04en que el destino no nos juega a favor.
00:21:06Y de todos modos
00:21:07hay que aprender a sobrellevar las penas
00:21:09que se nos meten en el alma.
00:21:12Yo la quiero.
00:21:15La quiero más que a mi propia vida.
00:21:19Bendito sea el cielo.
00:21:21Me recorrí todo el pueblo buscándote, hombre.
00:21:23No se hubiera molestado, don Arcadio.
00:21:26A ver, aquí estoy de todos modos.
00:21:28Pues yo pensé que algo...
00:21:30Si estás haciendo algo de comer,
00:21:32dame a mí también, Maclovia.
00:21:34Ahora sí se me juntó el hambre.
00:21:36A mí no me dé nada.
00:21:38No voy a comer.
00:21:40A ese paso te vas a quedar en los huesos.
00:21:42Tienes que nutrirte.
00:21:44No me vas a despreciar estos tamales calientitos
00:21:46que están bien sabrosos.
00:21:50Ándale.
00:21:56Qué barbaridad.
00:21:59Nada más le falta hablar.
00:22:01Lo que hace el amor.
00:22:04Ya viste el color del vestido.
00:22:06Recuerdo que era el color favorito de Leonardo.
00:22:08Todos estos años siempre vistió de luto.
00:22:12¿Por su esposo?
00:22:15Y por la muerte de papá, que en paz descanse.
00:22:19Sí, pero se lo quitó hace unos días.
00:22:22Cuando supo que ibas a regresar.
00:22:26Hermilo Jaimes.
00:22:28Presente, señorita profesora.
00:22:36Gracias por estar aquí.
00:22:41Gracias a ti por acordarte de mí.
00:22:45Me siento muy honrado de tenerlo en esta su casa, padre.
00:22:47Tiene que venir a bendecirla.
00:22:49En el momento que lo dispongas.
00:22:51Oye, ¿y por qué a mí no me das un abrazo?
00:22:53Claro.
00:22:56Déjame verte.
00:22:58Pero si estás igualito.
00:23:00Por usted no pasan los años, padre.
00:23:02No, se me quedan todos encima.
00:23:03Paso.
00:23:05Gracias.
00:23:07Ay, pero qué casa, Dios mío.
00:23:09Muy a la orden.
00:23:11Buenas noches.
00:23:13Salud.
00:23:15Qué sorpresa nos diste a todos en Ahuacen.
00:23:17Tú verás que por mucho tiempo nos preguntábamos
00:23:19quién sería el misterioso dueño de esta finca.
00:23:23Todo el mundo se hacía lenguas.
00:23:25Se contaba cada historia.
00:23:33Yo una vez oí decir que iba a ser un...
00:23:36¿Una qué?
00:23:38Ay, no, es que me da pena.
00:23:40Ay, Rutila, ya dijiste, ahora dilo.
00:23:43Dilo, Rutila.
00:23:45Con su perdón, padre.
00:23:48Oí decir que iba a ser una casa non santa.
00:23:57Yo no lo hubiera permitido.
00:23:59Si una de esas casas es mala,
00:24:01doce días de comunión para todo el pueblo.
00:24:03Ya te veo haciéndole competencia a la Beltraneja.
00:24:10Debe ser todo un personaje esa tal Beltraneja.
00:24:13Habría que aliarse con ella.
00:24:19¿Y Leonardo no va a venir?
00:24:21¿Cómo cree, Gildarda?
00:24:23Es la invitada de honor.
00:24:25Hace mucho que mandé al chofer por ella.
00:24:27No debe de tardar.
00:24:31Ya, por fin se llevaron al difunto.
00:24:33Resultó ser un mozo
00:24:35de la hacienda de don Filiberto Acuña,
00:24:37pasando la...
00:24:39De seguro andaba bien tomado.
00:24:41¿Vienes?
00:24:43Voy a ir a ver a Melquiades.
00:24:45Alguien me comentó que le trajeron
00:24:47un aguardiente bien sabroso del Guajillo.
00:24:49No, tengo que darme una vuelta
00:24:51por la quinta del Capén.
00:24:53A esta hora.
00:24:55Están de cena.
00:24:57Quiero ver si no se les ofrece nada.
00:24:58El que no fue invitado no es bien recibido.
00:25:00¿De dónde sacas tantos proverbios, tú?
00:25:02De por ahí nomás.
00:25:04Pues ya me tienes hasta por ahí nomás.
00:25:12¿Dónde vas?
00:25:14Y a darme una vuelta por ahí.
00:25:16Pero si casi no probaste bocado, criatura.
00:25:19Déjame terminar y te acompaño.
00:25:21¿Estamos de acuerdo?
00:25:23Sí, claro.
00:25:25¿Por qué?
00:25:27¿Por qué no te acompaño?
00:25:34¿Sabes?
00:25:36Cuando yo tenía tu edad
00:25:38y me entraba la desesperación,
00:25:40me iba al monte
00:25:42y me sentaba a oír el canto de las palomas.
00:25:44Primero canta el macho llamando a la hembra
00:25:46y cuando la hembra lo oye, le contesta.
00:25:49Ese es un canto muy triste, ¿verás?
00:25:50Verás que me calmaba.
00:25:52A mí no se me puede olvidar
00:25:54que ella está con ese hombre.
00:25:56No están solos.
00:25:58Hay muchas personas con ellos.
00:26:00¿Esta noche Leonarda decidirá qué hacer?
00:26:02Todos dicen que la doña quiere mucho a ese hombre.
00:26:05Él es rico y vino a casarse con ella.
00:26:07¿Por qué ella le va a decir que no?
00:26:09Por ti, niño menso, por ti.
00:26:11Y si fuera por mí,
00:26:13¿por qué no te gustaría?
00:26:15¿Por qué no te gustaría?
00:26:17¿Por qué no te gustaría?
00:26:19Y si fuera por mí...
00:26:21Dijo que si fuera por mí
00:26:23me callaba la hojota que tengo
00:26:25que no sabe ni para qué habla
00:26:27si nadie le hace caso de todas maneras.
00:26:32Gracias.
00:26:34Buenas noches.
00:26:36Buenas noches.
00:26:44Adelante.
00:26:46Buenas noches a todos.
00:26:47Me da mucho gusto verte, Leonarda.
00:26:49Estoy muy sentida con usted.
00:26:51Nunca me visita.
00:26:53¿Ni tú a mí?
00:26:55Es verdad.
00:26:57Tenemos que ponerle remedio a eso.
00:26:59Padre.
00:27:02¿Cómo están?
00:27:04Ay, yo también como tú.
00:27:06Estás más bonita ahora que antes.
00:27:08Ay, quisiera tener unos años menos
00:27:10para vestirme como tú.
00:27:12Les quitaría el novio a todas.
00:27:15Es cosa de que se decida, ¿eh?
00:27:17Sí.
00:27:19Hola, hermana.
00:27:21¿Cómo está?
00:27:22Leonarda.
00:27:26Te ves radiante, cuñada.
00:27:29¿Será porque me siento muy bien?
00:27:31Todo lo que te digamos es poco, Leonarda.
00:27:33Estás guapisita.
00:27:35Por favor, no me apenes.
00:27:43Es coñac.
00:27:45Yo voy a proponer un brindis.
00:27:47Brindo por el regreso de Hermilo Jaimes.
00:27:51Muchas gracias.
00:27:53Salud.
00:28:01En esta mesa en donde San Luis
00:28:03se sentó conmigo
00:28:05no se vuelve a sentar nadie.
00:28:07¡Nadie!
00:28:10Solo él
00:28:12y yo.
00:28:15Y tú, mientras él no llegue,
00:28:17¿te dijo que vendría hoy?
00:28:19No.
00:28:21Pero desde que se fue
00:28:23lo estoy llamando.
00:28:25Aquí,
00:28:27con el pensamiento.
00:28:29Ay, Beltrán, hija de mi alma,
00:28:31que nos tenga compasión de ti.
00:28:33Estás perdida sin remedio, ¿eh?
00:28:38¿Por qué dices eso, mujer?
00:28:40¿Por qué te has enamorado de un niño?
00:28:43No.
00:28:45No.
00:28:47No, no, no, no.
00:28:51Es un hombre.
00:28:54Y qué hombre, tapanca.
00:28:56No te lo puedes imaginar.
00:28:58Me lo imagino.
00:29:00Es tan impetuoso.
00:29:03Tan fuerte, tan tierno.
00:29:07Sentí como si fuera la primera vez
00:29:09que me entregaba a un hombre.
00:29:12Pero a este no lo voy a perder.
00:29:15Lo voy a querer mucho.
00:29:17Lo voy a cuidar.
00:29:19Lo voy a proteger.
00:29:22San Luis no me va a dejar.
00:29:26Él no.
00:29:31Momentos como este
00:29:33son los que nos hacen amar la vida
00:29:35y bendecir a Dios en nuestro corazón.
00:29:37Dios te bendiga por ello, Hermino.
00:29:39Y bendiga tu casa.
00:29:41Dios lo oiga, padre.
00:29:43Salud.
00:29:45Salud.
00:29:51¿Y tú, Leonarda,
00:29:53no le vas a dirigir a Hermino unas palabras?
00:29:55Desde luego que sí, padre.
00:30:01Brindo por Hermino
00:30:03y por el amor.
00:30:05Salud.
00:30:06Salud.
00:30:12Desde que era yo un adolescente
00:30:13le debo un regalo a Leonarda.
00:30:15Se lo quiero entregar frente a usted, Isabel.
00:30:20Las deudas de amor
00:30:22deben pagarse.
00:30:35Ya te digo,
00:30:37Hermín lo quiso mucho a la doña
00:30:39desde que era un joven muy pobre.
00:30:41Y la doña, pues, una niña rica.
00:30:43No, pero él, mira,
00:30:45como los toros de casta,
00:30:47se crecía ante el castigo.
00:30:49No, si hasta parecía que lo acicateaban
00:30:51y no tuvo miedo
00:30:53de que lo mataran por quererla.
00:30:55Yo también daría mi vida por Leonarda.
00:30:57Sí, sí, lo sé, lo sé.
00:30:59Yo la quise con toda mi alma
00:31:01desde que la vi por primera vez.
00:31:03Y cuando supe que era una mujer rica,
00:31:05pues, me dolió mucho, no se lo voy a negar.
00:31:08Bueno, pues,
00:31:10es que me sentí en desventaja
00:31:12con una mujer que lo tiene todo
00:31:14que se le puede ofrecer.
00:31:16Amor no más.
00:31:18Pero dicen dicho
00:31:20que con puritito amor no hierve el jarro.
00:31:22Por eso yo no me cansaba
00:31:24de darle gracias a Dios
00:31:26cuando ella me dijo que me quería.
00:31:28Pero una cosa sí le digo,
00:31:30yo no voy a renunciar a ella,
00:31:32tope lo que tope.
00:31:34Lo que tienes que pensar
00:31:37es que puede ser ella
00:31:39la que renuncie a ti.
00:31:40Entonces sí tendrás que fajarte los pantalones,
00:31:42mascar el freno,
00:31:44como decía el difunto Rosendo.
00:31:46¿Vamos de acuerdo?
00:31:48Toma.
00:31:51¿Sabes cuál es mi sueño, Priscila?
00:31:53Cuéntamelo.
00:31:55Que tú y yo nos vayamos a Francia
00:31:57después de casarnos.
00:31:59A la ciudad luz, París.
00:32:01Baldo,
00:32:03es muy bonito todo eso de París.
00:32:05Y es lo más hermoso del mundo.
00:32:07Quiero que conozcas conmigo
00:32:09la Plaza del Sena, Notre Dame,
00:32:11la Capilla Santa,
00:32:13la Plaza de la Concordia.
00:32:15Baldo,
00:32:17¿y cuando estemos en París
00:32:19me vas a seguir queriendo?
00:32:21Yo creo que no.
00:32:23Claro que sí,
00:32:25te voy a seguir amando.
00:32:27¿Por qué me preguntas eso?
00:32:29No sé,
00:32:31tengo miedo que haya mujeres
00:32:33que también sean escritoras como tú
00:32:35y que sean más guapas y que...
00:32:36¿Sabías que yo nunca había visto
00:32:38a la Beltraneja tan interesada
00:32:40en un hombre como lo está ahora?
00:32:42Cayó redondo.
00:32:44El tal San Luis le dio todo lo hache.
00:32:46La verdad es que el chamaco está
00:32:48como para quitarle el sueño a cualquiera.
00:32:50El sueño y el dinero.
00:32:52No sé por qué,
00:32:54pero a mí ese niño me da mala espina.
00:32:56Lo que pasa
00:32:58es que estás ardida, Cayetana.
00:33:00A mí me vuelve loca
00:33:02esa carita de santo que tiene.
00:33:04Pues la Beltraneja
00:33:06le va a dar copal a ese santo
00:33:08aunque le queme las barbas.
00:33:12Para mí San Luis
00:33:14es como un regalo del cielo.
00:33:17Como un premio
00:33:19por todo lo que la vida
00:33:21me ha negado hasta ahora.
00:33:23Por eso no lo voy a dejar escapar.
00:33:28Puede ser mi última oportunidad
00:33:30para ser feliz.
00:33:33Pues ojalá en ese muchacho encuentres
00:33:35lo que necesitas.
00:33:37Si no, ya vendrán otros
00:33:39como tú dices, ¿no?
00:33:41Puras habladas niñas, Tapalca.
00:33:51Cuando te enamoras
00:33:53no hay otros que valgan.
00:33:55Así sea un príncipe
00:33:57de la Conchinchina.
00:34:00No, pues eso sí.
00:34:01Ay, ¿para qué es más que la verdad?
00:34:05Oye, Tapalca.
00:34:07Tú y yo ya llevamos
00:34:09muchos años en este negocio
00:34:11y siempre hemos estado juntas
00:34:13en las duras y en las maduras.
00:34:16Nunca me has contado
00:34:18por qué te dicen la Tapalca.
00:34:20Ay, tú de mi vida.
00:34:22¿Será que no lo sé?
00:34:24¿Será porque cuando era más chica
00:34:26era muy inquieta
00:34:28y me llevaba a los hombres a los tapangos?
00:34:30¿Ah?
00:34:36Me vas a disculpar,
00:34:38pero ya sabes que tengo que madrugar.
00:34:40Que le vaya bien, padre.
00:34:41Gracias por venir.
00:34:43Gracias por todo, Hermilo.
00:34:44Fue una velada maravillosa.
00:34:46Buenas noches.
00:34:47Buenas noches.
00:34:49Tenemos pendiente un paseo
00:34:50al Parque Nacional.
00:34:52Nos ponemos de acuerdo.
00:34:53Bien.
00:34:55Hasta luego, que te vaya bien.
00:34:57Con permiso
00:34:58y gracias por todo.
00:34:59Esta es su casa, querida profesora.
00:35:01Gracias.
00:35:02¡Qué casa!
00:35:04¡Qué cena!
00:35:06¡Qué coñac!
00:35:08Gracias, Hermilo.
00:35:10Que le vaya bien.
00:35:29Mis flores.
00:35:31Pensaste en todo.
00:35:34No olvidaste ningún detalle.
00:35:38Es porque te amo
00:35:41y pienso en ti todo el tiempo.
00:35:58Yo también te quiero.
00:36:00Dios lo sabe.
00:36:06Pero tenemos que decirnos adiós.
00:36:15No puedo aceptarlo.
00:36:19En nombre de nuestro amor
00:36:21te suplico que...
00:36:22que me comprendas y me perdones.
00:36:24No.
00:36:26No.
00:36:27Que me comprendas y me perdones.
00:36:30¿Me dejas por ese jovencito?
00:36:32Solo Dios sabe.
00:36:34Por todo lo que pase,
00:36:35para llegar a esta decisión.
00:36:38Podría alegar en mi defensa
00:36:40que fueron muchos años
00:36:41lo que esperé.
00:36:43Si recibí rotizas tuyas,
00:36:45que yo no sabía si tú me seguías queriendo,
00:36:48si continuabas siendo un hombre libre
00:36:50y si ibas a regresar por mí o no.
00:36:54Pero no lo haré.
00:36:58Porque me enamoré de Genaro
00:36:59sin...
00:37:01sin yo buscarlo.
00:37:03Sucedió y...
00:37:05no lo hubiera podido evitar.
00:37:14¿Piensas que te quiere más que yo?
00:37:19Siento que me quiere tanto
00:37:21como me quisiste tú.
00:37:23Soy su primer amor.
00:37:24¿Por cuánto tiempo?
00:37:27Eso quién lo puede saber.
00:37:28Lo sabe cualquiera
00:37:30que no haya perdido la cabeza
00:37:31como la has perdido tú.
00:37:33Mírate.
00:37:34Eres una mujer hermosa,
00:37:36pero enfréntate en tu verdad.
00:37:37Ya no eres una jovencita.
00:37:39Te aferras a la juventud de ese muchacho
00:37:40porque sientes que la tuya
00:37:42ha empezado a abandonarte.
00:37:43Vas a envejecer en sus manos
00:37:45más pronto de lo que imaginas
00:37:46y te va a abandonar.
00:37:48Su amor por ti será flor de un día.
00:37:49¿No te das cuenta?
00:37:53¿No te quedas?
00:37:54No te vas a quedar sola
00:37:56porque yo te quiero
00:37:57y te voy a llevar en mi corazón
00:37:59hasta el último día de mi vida.
00:38:00Si fui capaz de esperarte 20 años,
00:38:02¿no me quedan fuerzas
00:38:04para esperarte otros 20?
00:38:20¿Pero usted, patrón?
00:38:22Dile a Dionisio
00:38:23que lleve a la señora a su casa.
00:38:25Sí, señor.
00:38:54Oye, Tapanca,
00:38:55¿qué te parece
00:38:57si vamos a buscar a San Luis?
00:38:59¿A dónde?
00:39:01Pues a la hacienda,
00:39:03donde trabaja.
00:39:04¿Pues a dónde va a ser?
00:39:06¿Qué ignorante eres?
00:39:08Sin insultar, ¿eh?
00:39:10Sin insultar.
00:39:12¿A dónde va a ser?
00:39:13A la hacienda,
00:39:15donde trabaja.
00:39:16¿A dónde va a ser?
00:39:18¿A dónde va a ser?
00:39:19¿A dónde va a ser?
00:39:21¿A dónde va a ser?
00:39:22Sin insultar.
00:39:27Vamos, pues.
00:39:34¿Tienes prisa?
00:39:38Tú quédate, Tapanca.
00:39:40Estás borracha.
00:39:42No, hombre, vamos.
00:39:47¿Por qué no viniste, San Luis?
00:39:49¿Por qué me dejaste esperándote?
00:40:19Buenas noches, señora.
00:40:50Te estoy esperando.
00:40:52Abrázame, Gennaro.
00:40:56Abrázame fuerte.
00:41:06¿No debes permitir
00:41:08que nadie se interponga entre nosotros?
00:41:10Te voy a cuidar más que a un niño.
00:41:13¿Qué?
00:41:14¿Qué?
00:41:16¿Qué?
00:41:17¿Qué?
00:41:19¿Qué?
00:41:26Vaya.
00:41:28¿Ya terminaste de dar tu vuelta por el café?
00:41:31Tráeme un vaso, Melquiades.
00:41:34¿Y cómo te fue?
00:41:37¿Te invitaron a pasar
00:41:39o estuviste nomás merodeando por ahí?
00:41:42Cuando llegué ya se estaban yendo.
00:41:45Fíjate que no duró mucho la velada.
00:41:48Algo me dice
00:41:49que las cosas no le pintan tan bien al Catrin.
00:41:53¿Y por qué lo dices?
00:41:57Por la forma en que se fue Leonardo Arruan de su casa.
00:42:00Se la llevó el chofer ese que tiene.
00:42:02Mal hubiera sido.
00:42:04Si se ha ido sola caminando, ¿no?
00:42:07Ya vete, Valdomero.
00:42:09Ya no debes meterte en mis palos.
00:42:10No, no me voy si no me dices que me amas como yo a ti.
00:42:13Te amo.
00:42:15Te amo.
00:42:16Te amo, te amo.
00:42:17Te amo.
00:42:19Ya vete.
00:42:21Nos vemos mañana.
00:42:24Pero no voy a dormir pensando en ti.
00:42:26Y duérmete.
00:42:28Así sueñas conmigo.
00:42:29Bueno.
00:42:46¿Y qué pasó con aquel sainete que pensaban montar?
00:42:49Es muy buena idea.
00:42:51La gente es muy alborotada
00:42:52y ustedes pueden cobrar la entrada y sacar mucho dinero.
00:42:56Eso del sainete se lo ocurrió a Genaro Unqui.
00:42:58El muchacho de Tierra Caliente
00:43:00que trabaja con doña Leonardo Arruan.
00:43:03¿Y por qué no platican con él?
00:43:05Es que...
00:43:06es que nadie del grupo es amigo de él.
00:43:08Nada más lo conocemos de vista.
00:43:10¿Y qué pasa?
00:43:12¿Qué pasa?
00:43:13Es que nadie del grupo es amigo de él.
00:43:15Nada más lo conocemos de vista.
00:43:17Bueno, y...
00:43:18y en mi fiesta de cumpleaños.
00:43:20¿Tú crees que...
00:43:22que podamos llegar y hablar así directamente con él?
00:43:24Sí, yo creo que sí.
00:43:26Pero si no se animan, bueno, que lo hable el señor cura.
00:43:29Ahora que me acuerdo...
00:43:30Priscila Mezcua es sobrina de doña Leonardo.
00:43:33Ella nos puede llevar a la hacienda de Salud Rey.
00:43:36Vayan todos.
00:43:38Que vean, doña Leonardo, que esto es una cosa seria.
00:43:41Que no andan ustedes jugando.
00:43:43Y que no vea que es cosa tuya nada más.
00:43:46Nos puede acompañar Palemón y Baldomero y Gumaro.
00:43:49Todos son sobrinos de doña Leonardo.
00:43:52Ay, ojalá Genaro no se vaya a echar para atrás.
00:43:56A la que tienen que convencer es a doña Leonardo.
00:43:59Es su patrona.
00:44:00Tiene que darle permiso de ir, venir,
00:44:03de salir temprano, de llegar tarde y todo eso.
00:44:06Hoy mismo hablo con Priscila y me pongo de acuerdo con ella.
00:44:09Me hace tanta ilusión volver a ver a Genaro.
00:44:12Sí, ya lo veo.
00:44:40Buenos días, Genaro.
00:44:42Buenos días, Innalesia.
00:44:44Parece que no hay forma de que pierdas tú.
00:44:47No tengo nada que perder.
00:44:49Será por eso.
00:44:51O será que no tienes vergüenza.
00:44:57Huele bien.
00:44:59¿Qué es eso?
00:45:01¿Qué es eso?
00:45:03¿Qué es eso?
00:45:05¿Qué es eso?
00:45:07Huele bien.
00:45:09Es café de Uruapan, señor.
00:45:13Voy a abrir, señor, con permiso.
00:45:15¿Dónde está Ambrosio?
00:45:17Anda por las vueltas con el chofer, señor.
00:45:25Mira, Innalesia, no quiero pelearme contigo.
00:45:28Que eres una buena muchacha, pero trata de no pasarte.
00:45:32Me desprecias porque no tengo el modo como ella, ¿verdad?
00:45:35No seas tonta, mujer.
00:45:37No te desprecio.
00:45:40Pero tampoco puedo forzarme a quererte mientras quiero otra.
00:45:44Otra que es dueña de todo lo que te rodea.
00:45:47A mí el dinero no me importa.
00:45:49Nada, nada de lo que hay acá me importa.
00:45:51Eso no te lo creo.
00:45:53Para algo eres pobre y para algo ella es tan rica.
00:45:58Ya sé cómo es la cosa.
00:46:00Cómo no me di cuenta antes.
00:46:03¿Cuánto recibes por cada noche que pasas en su recámara?
00:46:06Ni se te ocurra repetir esa porquería que acabas de decir.
00:46:10¿Qué tanto se traen?
00:46:15Nada, señora. Con permiso.
00:46:22¿Y tú qué?
00:46:25Yo tampoco.
00:46:27Nada.
00:46:28Como él dice.
00:46:33Ay, Dios.
00:46:34Me acordé cómo te gustaba la calabaza en tacha.
00:46:37Y es lo que te traía para el desayuno.
00:46:40Pero se ve que llegué tarde.
00:46:42La guardamos para la merienda, don Chuchi, no faltaba más.
00:46:45¿Quiere un café?
00:46:46Bueno, yo se lo sirvo a Pascuala.
00:46:49Con permiso.
00:46:52Calabaza en tacha.
00:46:55Esos son los detalles que no se pagan con nada.
00:46:58Gracias, don Chuchi.
00:46:59De chamaco me envenenaban con ella.
00:47:02Pero solo la comía de vez en cuando.
00:47:04Para nosotros era un lujo.
00:47:07A ver.
00:47:09Ay, pobrecita de mi madre.
00:47:12Cuando murió estaba yo en España.
00:47:14No bebas, muchacho.
00:47:20Por eso no pude llegar a enterrarla.
00:47:23Murió bendiciéndote.
00:47:25Cuénteme.
00:47:26¿Alcanzó a disfrutar el dinero que yo le mandaba?
00:47:29¿Cómo no?
00:47:30Lo primero que hizo fue recuperar el terreno de tu padre
00:47:34que tenía empeñado con las duras.
00:47:36Ya no bebas, muchacho.
00:47:38Por favor.
00:47:41Lo hubieras oído.
00:47:43Mi hijo ya está trabajando, me dijo.
00:47:46Y me acaba de mandar dinero.
00:47:48Vengo a pagarles hasta el último dólar.
00:47:51¿Qué?
00:47:52Me acaba de mandar dinero.
00:47:54Vengo a pagarles hasta el último centavo
00:47:56ya que me devuelvan las exituras.
00:47:59Y todavía me sobra para bordearlo, Chuchi.
00:48:07Ay, Cayetana, me siento toda desguanzada.
00:48:11Me arden los ojos, me punzan las sienes.
00:48:15Siento que la cabeza me va a estallar.
00:48:17Así estuvo la borrachera, Ingrata.
00:48:19Acabaron debajo de las mesas.
00:48:22La tapanca se la tuvo que llevar arrastrando dilú.
00:48:25¿Entonces todavía no se levanta?
00:48:27¿Qué se va a levantar?
00:48:28Hace un rato pasé a su cuarto y sigue roncando a piernas sueltas.
00:48:32Pobre tapanca, ya no está para estos trotes.
00:48:36¿Te traigo de almorzar?
00:48:38Si me antoja un menudito.
00:48:40Te hice unos chilaquiles bien picosos.
00:48:43¡Que Dios te lo pague, Cayetana!
00:48:46Si no, aunque sea que te lo abono.
00:48:51Ay, ¿qué es ese ruido tan espantoso?
00:48:53¿Los albañiles los mando a callar?
00:48:55No, no, no, no.
00:48:57No, déjalos que trabajen.
00:48:59Cuando termine la ampliación voy a hacer una fiesta para celebrarlo.
00:49:04Y don Consejo será nuestro invitado de honor.
00:49:08Se ha portado muy bien.
00:49:12Aunque sufre por otra.
00:49:14Conmigo es muy cariñoso.
00:49:16Pues tú síguele el juego.
00:49:20Y no te olvides de nosotros cuando seas la presidenta municipal.
00:49:26Oye.
00:49:28¿Qué no es ese el anillo que le regalaste a Leonardo?
00:49:34Me lo devolvió, don Chuchi.
00:49:36¿Cómo que te lo devolvió?
00:49:38Otra vez me tocó la de perder.
00:49:40Pero si Leonardo te ha querido siempre.
00:49:42Eso lo sabe todo el mundo.
00:49:43No permitió que nadie se le acercara mientras te esperaba.
00:49:47Pues llegué tarde.
00:49:49¿Quieres decir que...
00:49:53...hay otro hombre en ese lugar?
00:49:57Lo conoció unos días antes de que yo llegara.
00:50:01Solo unos días.
00:50:03Llegué tarde unos días.
00:50:05Y hay quien envidia mi suerte.
00:50:07Yo ni sé bien lo que es un ceinete.
00:50:09Pero me imagino que debe ser muy divertido.
00:50:11Yo quisiera que fuera una historia romántica.
00:50:14Y que el muchacho y la muchacha se abrazaran y se dieran de besos.
00:50:17¿Tú crees que el señor cura va a permitir que haya abrazos y besos?
00:50:21Virgen Santísima.
00:50:23No había pensado en eso.
00:50:25Claro que no lo iba a permitir.
00:50:27Bueno, yo lo decía porque la verdad a mí me gustaría que Genaro me...
00:50:30...me acercara.
00:50:32¿Qué?
00:50:34Bueno, yo lo decía porque la verdad a mí me gustaría que Genaro me abrazara.
00:50:38¿Te gusta mucho?
00:50:39Te lo confieso porque eres mi amiga y te tengo confianza.
00:50:42Sí me gusta mucho.
00:50:44Y quiero que seamos novios.
00:50:46Yo creía que tu novio era mi primo Palemón.
00:50:48A Palemón yo lo quiero pero no más como amiga.
00:50:50Pobre.
00:50:52Él está muy ilusionado contigo.
00:50:54A mí me da mucha pena porque lo estimo.
00:50:56Pero qué quieres que haga.
00:50:57En el corazón no se manda.
00:51:00Bueno, ¿qué te parece si vamos de una vez a hablar con Genaro?
00:51:03¿A dónde?
00:51:05¿Cómo a dónde? Pues a la hacienda de San Luis.
00:51:07Ahí trabaja.
00:51:08Es empleado de tu tía Leonardo.
00:51:10¿No te acuerdas que nos lo dijo?
00:51:12Es que a mí me da pena.
00:51:14Mi tía es muy delicada.
00:51:15Pues le decimos que nos mandó el señor cura.
00:51:17Bueno pues, vamos.
00:51:21Pensé que te caería bien un jugo de naranja.
00:51:26Gracias.
00:51:27¿Qué agradeces?
00:51:28Yo lo hago con mucho cariño.
00:51:31No hay modo de que yo me enoje contigo.
00:51:33A pesar de que me trates tan mal como hace rato.
00:51:38Oye Genaro.
00:51:39Nada más dime.
00:51:41¿Dormiste bien con la doña?
00:51:43No repitas eso.
00:51:44¿Y por qué no? Si es verdad.
00:51:46Hoy te vi salir de su cuarto y no es la primera vez.
00:51:48Además no soy la única que lo sabe.
00:51:50Ya estás en boca de todos.
00:51:53Aunque sea verdad.
00:51:54No lo han descomendado.
00:51:55No diré una palabra a nadie si tú no quieres.
00:51:59Gracias Indalesia.
00:52:02Pero mi silencio tiene un precio.
00:52:10Buenos días mi niña.
00:52:14Buenos días Nana.
00:52:21El día de hoy es mi cumpleaños.
00:52:24El día está tan hermoso como yo me lo imagino.
00:52:28Hoy solamente que dormí tan bien.
00:52:31Han de ser las dos cosas.
00:52:35Bueno Emilio.
00:52:37Ya me imagino cómo te debes estar sintiendo.
00:52:40Ojalá Porfiria y yo podamos servirte de algo.
00:52:46Gracias Nachoche.
00:52:50Estoy feliz Nana.
00:52:53Ya hablé con Hermilo y...
00:52:55Aunque se puso triste me terminó comprendiendo.
00:52:59Ya soy libre de mi pasado.
00:53:02Ahora sí voy a poder amar a mi Gennaro con tranquilidad.
00:53:08Lo único que le puedo decir.
00:53:10Es que no me voy a quedar sentado viendo como se esfuma lo más importante de mi vida.
00:53:15En manos de un mozuelo de hacienda.
00:53:17Voy a luchar Don Chuchi.
00:53:19Voy a luchar.
00:53:21Y voy a reconquistar su amor sea como sea.
00:53:24Y eso que vendría a ser Hermilo.
00:53:28Ya veremos.
00:53:30El tiempo dirá qué.
00:53:33Cómo.
00:53:36No pensé que fueras a amenazarme.
00:53:40Yo soy buena.
00:53:42Pero quiero que tú también seas bueno conmigo.
00:53:45No.
00:53:47No.
00:53:49No.
00:53:50Yo soy buena.
00:53:51Pero quiero que tú también seas bueno conmigo.
00:53:56Eres muy guapa Indalesia.
00:53:58Habrá varios que quieran amores contigo.
00:54:02Y yo que solo quiero con uno.
00:54:06Mira.
00:54:08Si ya no estás molestándome.
00:54:10Y no dices por ahí que me has visto salir del cuarto de Doña Leonardo.
00:54:15Voy a quedar bien agradecido contigo.
00:54:17De veras.
00:54:18Vamos a ver si es cierto.
00:54:20Hoy en la noche cuando ya se duerman todos.
00:54:22Te espero en mi cuarto.
00:54:23Y seguimos platicando.
00:54:25Sí. Ya está bien.
00:54:42No dije nada cuando Hermilo me puso el anillo en el dedo delante de todos.
00:54:47Pero cuando nos quedamos solo se lo devolví.
00:54:51Fue muy doloroso, Nana.
00:54:53También ha de haber sido muy duro para él.
00:54:56Hermilo es un caballero.
00:54:58Y me quiere mucho.
00:55:00Y precisamente porque me quiere me dijo cosas terribles que me dolieron mucho.
00:55:05Fue cruel conmigo, pero...
00:55:08Tuvo razón en todo lo que me dijo.
00:55:11Sufría tanto cuando me las decía.
00:55:13Pobre Hermilo.
00:55:15No, de hecho está.
00:55:18Quiero a Dios que no me haya equivocado en mi decisión.
00:55:22Adelante.
00:55:25Acaba de llegar su sobrina, la señorita Priscila.
00:55:28Y viene con otra joven.
00:55:29Están en el corredor.
00:55:30¿Qué les digo?
00:55:31Que pasen a la sala.
00:55:33Diles que ahora voy.
00:55:34Sí, doña.
00:55:36¿Quieres que yo hable con Priscila?
00:55:37No, no.
00:55:38Déjame ver qué se le ofrece.
00:55:45Ay...
00:55:47Ay, Dios mío.
00:55:48Si con la borrachura te ofendo, con la cruda me sales debiendo.
00:55:52Los excesos se pagan, tapanca.
00:55:54¿Qué haces tú?
00:55:55Comiendo chilaquiles.
00:55:57Me puedo dar ese lujo.
00:55:59Porque con el guardadito y lo que nos deja el negocio, nos basta y nos sobra.
00:56:04De aquí en adelante no tendremos que tronarnos los dedos nunca más.
00:56:08Benditos a Dios.
00:56:10No he sabido nada de tu dichoso San Luis.
00:56:12De sus luces.
00:56:14Lo único que sé
00:56:16es que trabaja con la viuda Leonarda Ruan.
00:56:19Ay, ya lo sé.
00:56:21Con la sopilota.
00:56:23Yo misma lo hice averiguar.
00:56:25No te apures.
00:56:27La santurrona esa no se ve fija en ningún hombre.
00:56:30No, fíjate tú de eso.
00:56:32Para mí que es una hipócrita.
00:56:34De las que se asustan del muerto y se abrazan de la mortaja.
00:56:37Puede ser.
00:56:39Pero como que yo la veo muy apreciada.
00:56:42Masiguada.
00:56:44Dicen que es muy apretada y que no se fije en cualquiera.
00:56:51San Luis no es cualquier hombre.
00:56:55Pues, usted espera que nos mande al señor cura a hablar con usted.
00:56:59Porque hemos pensado que la idea de Genaro es mejor que organizar una quermés o una tómbola.
00:57:04¿Y qué idea tuvo Genaro?
00:57:06Se le ocurrió que pusiéramos un sainete y que cobremos por la entrada.
00:57:09Él se ofreció a colaborar con el grupo juvenil.
00:57:12Por eso Priscila y yo venimos a pedirle a usted que por favor le dé permiso.
00:57:16¿Y a mí por qué?
00:57:18Pues porque Genaro trabaja con usted, tía.
00:57:20Claro que él se juntaría con nosotras por las tardes, después de su trabajo.
00:57:24El dinero que se junte será para el dispensario médico.
00:57:28Genaro es libre de hacer lo que quiera.
00:57:30¿Entonces podemos hablar con él?
00:57:33Desde luego que sí.
00:57:35Permítanme.
00:57:36No se moleste, tía.
00:57:37Si quiere, nosotras podemos salir a buscarlo.
00:57:39No, no será necesario.
00:57:42Sí, doña.
00:57:44Dile a Genaro que venga.
00:57:46Sí, doña.
00:57:48Así que a Genaro se le ocurrió poner un sainete.
00:57:51Pensamos que los vamos a divertir mucho porque todos vamos a actuar.
00:57:55Ya lo creo que se van a divertir.
00:57:58Pero además será una obra de beneficencia.
00:58:01El señor cura está muy contento.
00:58:03Piensa que es una labor muy bonita la que estamos haciendo.
00:58:08Buenos días.
00:58:10¿Tienes visitas, Genaro?
00:58:12Me da gusto volverlas a ver.
00:58:14A nosotras también nos da gusto volver a verte.
00:58:17Nos tienes olvidadas.
00:58:19Ya lo hemos pensado bien
00:58:21y estamos animadas a poner el sainete que nos propusiste.
00:58:24Tienes a todo el grupo a tus órdenes.
00:58:26¿Tú dices cuándo empezamos?
00:58:28Tengo mucho trabajo y no sé si pueda.
00:58:31Doña Leonardo dice que no hay ningún problema.
00:58:34Desde luego que no lo hay.
00:58:37Me tiene sorprendida, Genaro.
00:58:39No sabía que fueras tan popular.
00:58:41Pero es natural.
00:58:43Es un muchacho tan encantador.
00:58:45¿Verdad?
00:58:47Está muy mal que yo lo repita.
00:58:49Pero sí.
00:58:51Esa es la palabra.
00:58:53Encantador.
00:59:00Bueno, pero no te me agüites, ¿o qué?
00:59:02¿Mi mejor gallina se va a echar?
00:59:04San Luis es muy joven, Tapanca.
00:59:07Y en Nahuatl hay muchachas muy bonitas.
00:59:10Todo lo facetas que quieras.
00:59:12Pero dispuestas a entregarse a él.
00:59:14Déjalo que le devuelva la hilacha.
00:59:17Después que vean la diferencia.
00:59:19Al cabo no se va a encontrar otra como tú.
00:59:21¿No dicen que de la gallina vieja se hace el mejor caldo?
00:59:24Oye, no la mueles.
00:59:26Lo dices como si me anduviera arrastrando de vieja.
00:59:28Todavía queda del traneja para rato, Tapanca.
00:59:31Pues luego, pues.
00:59:34Voy a hacer que San Luis se enamore de mí.
00:59:37Y pobre de la que se atreva a cruzarse en mi camino.
00:59:41Quiero que me acompañes a ver a Martina, la perra.
00:59:44Urge consultar el oráculo.
00:59:46Ándale, apúrate.
00:59:50Está enamorada, pero no de mí.
00:59:53De mí ya no.
00:59:55Esas fueron las palabras exactas de Hermilo.
00:59:58Y a mí me duele mucho no poder hacer nada por él.
01:00:02Yo noté a Leonardo algo extraña.
01:00:03Pero nunca me imaginé que fuera porque ya no quiere a Hermilo.
01:00:06No, no, si de quererlo lo quiere.
01:00:09Lo que pasa es que se puso enamores con otro.
01:00:12Qué bien guardadito se lo tenía.
01:00:15A mí el que me duele es Hermilo.
01:00:17Lo vi muy solo.
01:00:19No es justo esto.
01:00:21¿Qué podemos hacer por él tú y yo?
01:00:24No lo sé, Porfiria.
01:00:26Pero algo tenemos que pensar.
01:00:28Además,
01:00:29no me gustó lo que me dijo antes de que me fuera de su casa.
01:00:33¿Qué te dijo?
01:00:36Que iba a luchar para defender el amor de Leonardo.
01:00:40Pero eso no me preocupó.
01:00:42Sino el enojo con el que lo decía.
01:00:49Yo creo que tu papá va a estar de acuerdo en que te cases con él.
01:00:52Pero tú, si no te casas conmigo,
01:00:54no te casas con nadie.
01:00:56Te lo juro por esta cruz.
01:00:58Porque yo voy
01:01:00y lo mato.
01:01:03Hija mía.
01:01:05Es tu última oportunidad.
01:01:24Voy a volver, don Felipe.
01:01:26Le juro que voy a regresar.
01:01:29Muy poderoso.
01:01:32Tan poderoso que nadie me podrá hacer lo que me hicieron hoy.
01:01:36Voy a regresar.
01:01:38Voy a regresar.
01:01:40Voy a regresar.
01:01:42Voy a regresar.
01:01:44Voy a regresar.
01:01:46Voy a regresar.
01:01:48Voy a regresar.
01:01:50Voy a regresar.
01:01:51Tan poderoso que nadie me podrá hacer lo que me hicieron hoy.
01:01:55Y voy a regresar por ti, Leonardo.
01:01:58¡Voy a regresar por ti, Leonardo!
01:02:03Esta vez no van a pasar otros 20 años, Leonardo.
01:02:09Voy a luchar por ti.
01:02:12Aquí
01:02:14y contra quien sea.
01:02:16¿Qué pasa?
01:02:18Me dan mejor vida.
01:02:22¡Qué guapas! ¿Cómo están?
01:02:25Doctor, ¿cómo le va?
01:02:27¿Por qué no nos pasa a visitar? ¡Qué mala cara ha visto!
01:02:30Les prometo que esta noche paso a verles.
01:02:32Aunque sea un rato.
01:02:34Allá lo esperamos, doctor.
01:02:36Te voy a tener lista, mis muchachitas,
01:02:38para que se divierta y haga sus travesuras.
01:02:41¿No quieren compañía, chulas?
01:02:44Melquiades, sosiégate.
01:02:46Te puede corear tu mujer, ¿eh?
01:02:50¿De qué te ríes, doctor?
01:02:52Bueno, ¿los vas a atender o no, Melquiades?
01:02:55¿Cómo de qué no? En un momento.
01:03:01Vamos a Europa a poner unos telegramas, Dionisio.
01:03:04Caliente el auto.
01:03:06Inmediato, señor.
01:03:07Ambrosio.
01:03:10¿Tú tienes algún amigo o conocido en la hacienda de San Luis Rey?
01:03:14Sí, don Armilo.
01:03:16Conozco algunos que trabajan ahí.
01:03:19Necesito que me hagas un favor,
01:03:21pero que nadie sepa que yo te lo he pedido.
01:03:24¿Usted era para que soy bueno?
01:03:27Necesito que me consigas todos los datos que puedas
01:03:30de un tal Genaro Honqui.
01:03:32Es un muchacho joven que trabaja en la hacienda de San Luis Rey.
01:03:36¿Es un muchacho joven que trabaja ahí?
01:03:38Sí, sí, señor.
01:03:40Hazlo con mucho cuidado para que nadie se entere.
01:03:43Sí, señor.
01:03:53¿No es lo más hermoso que hayas visto sobre la tierra?
01:03:56Para mí que es cierto lo que dicen que San Luis empezó.
01:03:59No es feo, pero a mí me gusta otro,
01:04:02al que siento el más apuesto de todos.
01:04:03No me habías dicho nada.
01:04:05¿Quién es?
01:04:07Ay, Braulio, si te lo digo me tienes que prometer
01:04:09que de tu boca no saldrá ni una palabra.
01:04:11Te lo juro por lo más sagrado que somos padres
01:04:13que no voy a decir nada.
01:04:15Maldo Homero.
01:04:17¿Tu primo?
01:04:19Sí, mi primo hermano.
01:04:21Ay, Crisilio, así estás en un problema.
01:04:23Ay, lo amo.
01:04:25Desde hace tiempo que sentimos atracción el uno por el otro.
01:04:27Yo pensé que era por ser parientes,
01:04:29pero de unos meses para acá somos novices.
01:04:31¿Y qué vas a hacer?
01:04:33No lo van a enterar.
01:04:35No me muero y lo matan a él.
01:04:37Por eso ni basto cielo,
01:04:39ni profundo mar,
01:04:41ni recóndito sueño le bastan a mi vida, Crisilia.
01:04:44Y por eso es que te quiero.
01:04:46¿Me las pidió Baldo para mí?
01:04:48Lo que pueda te voy a ayudar.
01:04:51Ay, qué hermoso es estar enamoradas.
01:04:57¿Y siguen con la tontería esa de poner un sainete?
01:05:00Pues no es tan mala idea, así se cobra la entrada.
01:05:03Lo que hay que ver es de qué se va a tratar eso.
01:05:06¿Y Priscila no sabe nada?
01:05:08Justamente hoy fue a la hacienda a ver a mi tía Leonarda.
01:05:11Iba con Braulia y pensaban hablar con Genaro.
01:05:13Ese fuereño.
01:05:15Pero que se atreva a hablarle a Braulia, y te juro que...
01:05:17¿Y qué? Ay, Palemón,
01:05:19ellas son las que lo fueron a buscar para ponerse de acuerdo.
01:05:21Además, no creo que Genaro se fije en Braulia.
01:05:24Es su novia, ¿qué no?
01:05:28Úmaro, ¿y no te importaría que él se fijara en Priscila?
01:05:31Es tu hermana.
01:05:33No.
01:05:35Aunque ahora que lo dices,
01:05:37Priscila nunca ha hablado de ningún muchacho que le guste.
01:05:39¿Y en quién quieres que se fije?
01:05:41En Aguaxin no hay muchos buenos partidos
01:05:43como los que quieren mi mamá y mis tías,
01:05:45para todos nosotros.
01:05:47Las célebres hermanas Ruan
01:05:49no dejarán que sus hijos se casen con cualquiera.
01:05:51¿Tú no dices nada, Baldo?
01:05:54¿Qué, no te gusta ninguna muchacha?
01:05:56No.
01:05:59Bueno, cuando llegue el momento,
01:06:01yo les digo.
01:06:03Bueno, ya me tengo que ir, porque...
01:06:05Bueno...
01:06:09Mejor ponla en su lugar.
01:06:11Ponla.
01:06:12Ya.
01:06:16Así que ahora te vas a dedicar a hacer obras de caridad
01:06:18en beneficio de la comunidad.
01:06:20No pude negarme,
01:06:22fue el día que conocí a tus sobrinos
01:06:24en la fiesta de Braulia Felicitas.
01:06:26Entre todos me comprometieron.
01:06:28Pensé que tratándose de tu familia,
01:06:29estarías de acuerdo.
01:06:31No tengo por qué quedar bien con mi familia.
01:06:33Son ellos los que tienen que quedar bien conmigo.
01:06:35Pero no se trata de eso.
01:06:37Se trata de Braulia Felicitas.
01:06:39A leguas se ve que está enamorada de ti.
01:06:41Eso yo no lo sé.
01:06:43No me digas.
01:06:45Yo no tengo ojos para ninguna otra mujer.
01:06:47Yo solo te quiero a ti y me duele que te enojes por nada.
01:06:49Mira, tienta como me golpea el corazón.
01:06:51Toca, toca.
01:07:00Eso, Tapaquín.
01:07:12Vámonos.
01:07:14Buenas tardes, criaturas.
01:07:16Martina no está.
01:07:18Temprano vinieron unos fulanos por ella.
01:07:20Me surgía porque según oí,
01:07:22balearon a un hombre.
01:07:24Pero ella no debe tardar.
01:07:26¿A quién balearon tú?
01:07:27Tú perdonarás el retobo,
01:07:29pero no lo sé.
01:07:31Lo único que oí fue que la balacera fue en Xeran.
01:07:33¿Se toman un aguardientito?
01:07:35Bueno.
01:07:37Pero que no vaya a ser una ranilla, ¿eh?
01:07:39Pues cómo me juzgas, Tapanca.
01:07:41Ya ni la muela, Tapanca.
01:07:43A caballo dado no se le ve colmillo.
01:07:45Pues era.
01:07:47Pero el que poco pide, poco merece.
01:07:55Respondió
01:07:57con
01:07:59muca,
01:08:01pa...
01:08:03¡Ca, no ca!
01:08:05Ahí no hay ninguna ca.
01:08:07Hay dos letras que cuando están juntas
01:08:09se pronuncian ch, ch.
01:08:11Aquí dice mucha,
01:08:13no muca.
01:08:15Ya ve, padre, cómo se pone usted nervioso.
01:08:17Sé su culpa.
01:08:19Usted es el que me quiere enseñar.
01:08:21Es lo menos que pueda ser con una bestia como tú.
01:08:23A ver,
01:08:25¿a poco todos los santos sabían leer
01:08:27cuando eran hombres como usted y como yo?
01:08:29¿Qué?
01:08:31Por supuesto, por supuesto que no.
01:08:33Ahí está.
01:08:35¿Para qué quiere que yo aprenda tanto?
01:08:37En primera, para entrar al reino de los cielos
01:08:39no hace falta leer ni escribir.
01:08:41En segunda,
01:08:43ni te compares con los santos.
01:08:45Y en tercera,
01:08:47tú no vas para santo.
01:08:49Por lo menos aprende a leer y a escribir como los demás.
01:08:51¿Entendiste?
01:08:53¿Entendiste?
01:08:55Padre, padre, padre,
01:08:57por favor,
01:08:59a ver si platicando contigo se me baja un poco la presión
01:09:01que este seudo bruto
01:09:03me ha subido hasta los cielos.
01:09:05Y tú conchas repasar el abecedario.
01:09:07Eh,
01:09:09perdone que lo moleste tan temprano, padre,
01:09:11pero la verdad es que estoy muy preocupado.
01:09:13Me imagino.
01:09:15Se trata de Miro, ¿verdad?
01:09:17Sí, anoche antes de irse
01:09:19Leonardo le devolvió el anillo
01:09:21que él le entregó delante de todos nosotros.
01:09:23Ya sabía que esto podía pasar.
01:09:25¿Y cómo lo tomó él?
01:09:27Por mal, padre.
01:09:29Yo, yo creo que él no se va a dejar
01:09:31tan fácilmente que Leonardo lo desprecie.
01:09:35Al corazón de los demás no nos podemos meter,
01:09:38pero hay que ayudarlo a que entienda eso, Chuchín.
01:09:44Y tú,
01:09:46si apareces un solnete,
01:09:48me vas a volver loco.
01:09:50¡No seas sillón, carambas!
01:09:58¿No es Martina esta que viene aquí?
01:10:00Pues ¿quién otra si no, pues?
01:10:02Pero mire nomás por dónde me salió el sol.
01:10:05Aquí nos tienes esperándote, mujer.
01:10:07Qué bueno que llegas.
01:10:09Cuando la gente está apurada,
01:10:11vienen y te llevan como ollita de manteca.
01:10:13Ya que los ayudaste, pues se olvidan de ti.
01:10:15Y tienes que regresarte como Dios te debe entender.
01:10:18La gente es ingrata por naturaleza.
01:10:21¿Qué, fuiste a ver uno que balearon?
01:10:23Cállate la boca.
01:10:25Por poco uno la cuenta.
01:10:27¿Y quién es el herido tú?
01:10:29Es un hombre que siempre ha vivido
01:10:31entre las patas de los caballos.
01:10:33Hombre de pocas palabras.
01:10:36Le dicen el batán.
01:10:39El batán.