Guzide y Oylum intenta sacar a Oyku del hospital.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Cómo fui capaz de cometer un error tan estúpido?
00:11¿Cómo pude dejar a la niña sola en el laboratorio?
00:15Si algo le llega a pasar a Oygur, no podría vivir con ello.
00:22Umit, mantén la calma, por favor.
00:26Los doctores la deben estar revisando ahora.
00:29Esperemos a ver qué dicen.
00:32¿Está bien?
00:33No seas tan duro contigo.
00:35Tío.
00:36Oylum.
00:37Lo lamento, tío.
00:39Lo arruiné todo.
00:41Siempre me pasa lo mismo.
00:45¿Qué clase de persona soy?
00:47¿Acaso estoy maldito?
00:50Ay, tío.
00:51¿Por qué estás diciendo eso?
00:55Ya la están revisando.
00:56No te preocupes, ¿de acuerdo?
00:59¿Escuchaste?
01:00Va a estar bien, ya no digas esas cosas.
01:04Pueden pasar ahora.
01:06Vamos, ve, tío.
01:09¿Te duele mucho?
01:11Lo lamento, hermosa.
01:21Oygur, cariño.
01:23¿Cómo estás?
01:27Ya no hay peligro.
01:28Sí, afortunadamente está bien.
01:31Oye, pequeña, ¿cómo te sientes?
01:34Me siento bien, pero me duelen mis manos, señor Umit.
01:39Tus pequeñas y adorables manos te duelen mucho.
01:47Oye, Oygur, recupérate pronto, ¿sí?
01:50Qué bueno que viniste.
01:51Sí, aquí estoy, amor.
02:02Buenas noches.
02:03La niña está bien.
02:04Los resultados son buenos.
02:06Pueden irse en cuanto se acabe el suero.
02:09Gracias, doctora.
02:10No hay de qué, que se mejore.
02:11Gracias.
02:13Fue un accidente.
02:15Respiró amoníaco de un producto de limpieza, ¿verdad?
02:17Así es, exactamente.
02:21Supongo que usted es el padre.
02:23Sí.
02:25Cuando se termine el suero de su hija,
02:26debe pasar al mostrador.
02:28Lamento el accidente.
02:31Hermana, yo...
02:39No hables.
02:49La niñera no trataba bien a la pequeña.
02:51Sabes bien que la amamos.
02:53Y Tarik no está.
02:54Y ahora la mujer también se fue.
02:56Solo quería cuidarla y mira lo que pasa.
03:01¿Madre?
03:02Dime.
03:03¿Ya está bien?
03:04¿Que no escuchaste a la doctora?
03:05Podemos llevarnos a Oygur.
03:06Explícame cómo vamos a sacarla.
03:08La niña no tiene identificación.
03:09¿Qué vamos a hacer si nos la piden?
03:11Se tendrá que quedar.
03:13Entonces van a llamar a Tarik.
03:15Y entonces él vendrá.
03:17No estamos en problemas.
03:19Uzide, ya deja de lamentarte.
03:21Tranquila.
03:22Veremos qué hacer.
03:23Entiende que lo que hicimos es un crimen.
03:26Nos llevamos a la niña y se envenenó por nuestra culpa.
03:29Umid no tiene permiso para el laboratorio.
03:32¿Piensas que va a quedarse tranquilo con eso?
03:35Obvio no.
03:36Así que estamos en problemas.
03:38Mamá, por favor cálmate.
03:39Nos llevaremos a Oygur.
03:40Después veremos qué hacer con papá.
03:42No te preocupes.
03:43Explícame cómo lo haremos.
03:44No tiene identificación.
03:47Hay que sacarla.
03:48¿Qué?
03:49Hay que sacarla sin que la vean.
03:51Tú mantén ocupadas a las enfermeras y yo puedo llevármela.
03:54Nadie la verá.
03:55Es una niña y Cezay no se esperará en la puerta.
03:57Eso es todo.
03:58¿Les parece bien?
03:59¿Qué es lo que dices?
04:01No podemos cometer un delito detrás del otro.
04:08¿Y tú eres el chico que la ayudó?
04:12Sí, soy yo.
04:13Veo que la historia se esparció, pero no fue nada.
04:16Su arma era de juguete.
04:19Tenemos que pagar la cuenta.
04:20Ven, acompáñame.
04:24Vamos a pagar para que nos podamos ir.
04:32¡Ay, qué nervios!
04:34Todo saldrá bien.
04:37Mantén la calma.
04:38Ajá.
04:40Buenas noches, señor Zeki.
04:42Vamos a pagar la cuenta de Oyku Yener Soy.
04:46¿Pagan con tarjeta?
04:47Por favor, joven, sí.
04:50¿Identificación del paciente?
04:52Claro.
04:54Tome.
04:57¿Y la suya?
05:00¿Por qué?
05:02¿Usted es su madre?
05:03No, en realidad yo soy su tía.
05:06Debe ser el padre o la madre.
05:08Ay, disculpe, pero ellos no están aquí.
05:11Lo lamento, señora.
05:13Deben ser sus padres.
05:16Eh, sucede que su padre, que es mi hermano,
05:21en este momento está trabajando en Alemania.
05:24Y su madre está de viaje, ya que tuvo una emergencia familiar.
05:29Dejaron a Oyku con nosotros.
05:31¿No podrán venir?
05:33No es posible, lo siento.
05:35Escúcheme, seguramente hay alguna forma que nos pueda apoyar.
05:39¿Funcionaría si mi hijo llama por teléfono?
05:43No, no se puede.
05:45Muy bien.
05:47Entonces, ¿podría ser que mi hermano escriba una petición en la que nos autorice?
05:53Algo así como un permiso para que pueda subir a su sistema.
05:56¿Eso podría funcionar para ustedes?
05:59No quisiéramos ponerlo en una situación complicada.
06:02De hecho, entendemos que tienen sus reglas,
06:05pero ¿deberíamos dejar todo un día a la niña en el hospital?
06:08Bueno, porque su madre no vendrá hasta mañana, lamentablemente.
06:12Parece que es un hombre con autoridad que puede comprender lo que sucede.
06:18No se puede, pero...
06:20¿Puedo decirle algo?
06:22Sí.
06:23¿Qué sucede?
06:26No se puede, pero comprendo la situación.
06:29Al final, usted es su tía, ¿cierto?
06:33Le agradezco.
06:35Gracias, qué amable.
06:43Llama a tu hermano.
06:44¿Qué?
06:45Que llames a tu hermano, hija.
06:48Está bien.
06:54Hola, hermano.
06:56Hola, hermana. ¿Cómo estás?
06:58Eh, hermano.
06:59Oiku está bien, así que no te preocupes por ella.
07:03¿Qué? ¿Le pasó algo?
07:05No te entiendo.
07:06Se terminó el suero, como te había comentado, así que no te preocupes.
07:10Eh, pero ahora vamos a salir del hospital,
07:12y para que la dejen salir necesitan tu autorización.
07:15Hagamos el suero, ¿vale?
07:17Sí.
07:18Eh, pero ahora vamos a salir del hospital,
07:20y para que la dejen salir necesitan tu autorización.
07:23Hagamos esto.
07:24Vas a escribir,
07:25yo, Tarik Jenersoy,
07:26permito que mi hija salga del hospital
07:29con su abuela, Guside Jenersoy,
07:31y su tía, Oilum Jenersoy.
07:33No, eso no.
07:34Que diga, bajo custodia de nosotras.
07:37Eh...
07:39Bajo la custodia de Oilum Jenersoy.
07:41Al final del documento,
07:43escribe la fecha y tu firma también.
07:44Eh, así debe ir el permiso, señor Seki, ¿verdad?
07:47Sí.
07:48Escríbelo y luego mándame una foto, ¿de acuerdo?
07:51No entiendo, ¿para qué?
07:53¿De qué se trata esto, eh?
07:56Está bien, te diré nuevamente qué escribirás.
07:59Yo, Tarik Jenersoy...
08:01Sí, Oilum, no tienes que repetírmelo.
08:03Está bien, lo haré.
08:04Ajá.
08:06Bien, hazlo rápido,
08:07porque solo falta eso para que podamos salir.
08:09Te esperamos.
08:10Está bien, dame un minuto para poder escribirlo.
08:14¿Y ahora dónde piensas que voy a encontrar
08:16un bolígrafo y una hoja para escribir?
08:21Ah, espera.
08:23Disculpa, ¿podrías regalarme una hoja de tu libreta?
08:26Es que es algo urgente.
08:28Sí, por supuesto.
08:32Te lo agradezco.
08:33Necesitas bolígrafo.
08:34Ah, cierto, gracias de nuevo.
08:39¿Hola?
08:43Ajá, ¿qué fue lo que me dijiste?
09:02Tarik, esperamos el documento.
09:04Muchas gracias, nos vemos.
09:06Ya lo voy a enviar.
09:07Sí, está bien.
09:08Con una foto.
09:11Contesta, debe ser él.
09:12¿Sí? Envió el documento.
09:16Bueno, se lo muestro.
09:18Revíselo, al parecer todo está en orden.
09:20Así es.
09:23Ay, tengo jaqueca.
09:29Enviélo a este correo.
09:31Está bien, lo enviaré ahora.
09:34Ya está listo.
09:35Puede revisarlo, por favor.
09:49Muchas gracias.
09:50Ah, ¿puedes quedártela?
09:51No, no, tú puedes necesitarla después.
09:54Gracias nuevamente.
09:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:00No, tú puedes necesitarla después.
10:02Gracias nuevamente y buenas noches.
10:05Igual.
10:16Amigo, ya debo irme.
10:19No sé qué haya pasado, pero debo ir a ver.
10:21Entonces también me voy.
10:26Debiste hablarle, ¿por qué no lo hiciste?
10:29Eso no importa, vámonos.
10:30Últimamente eres más tímido, ¿eh?
10:32Vámonos ya.
10:33Le pregunto por qué será.
10:34¿Estás bien, amigo?
10:45Llevámonos.
10:46¿Qué? ¿En serio?
10:48Sí, ya todo está en orden. Vámonos de una vez.
10:51¿Cezay?
10:52Sí.
10:53Anda, hay que irnos ya rápido.
10:55Sí, vámonos.
10:56Yo me llevo sus cosas.
10:58Oye, no olvides sus zapatos.
11:00Sí, sí.
11:01Vamos, preciosa.
11:02Vamos.
11:03Ahora te los voy a poner.
11:06¿Quién sabe a qué yate irá?
11:08Lo siento, pero si no tienes uno, ni lo intentes.
11:12Es evidente que es una mujer con clase.
11:16¿No es el yate del señor Oltán?
11:22Él es mucho mayor que ella.
11:24Ahora menos entiendo.
11:29Amigo, no inventes cosas solo porque la viste subir
11:32al yate de Oltán.
11:33Ahora, sigamos.
11:34Vamos.
11:35Vamos.
11:36Vamos.
11:37Vamos.
11:38Vamos.
11:39Vamos.
11:40Vamos.
11:41Vamos.
11:42Vamos.
11:43Vamos.
11:44Ahora, sigamos.
11:45No digas tonterías, Masud.
11:48Hospital.
11:49Duérmete.
11:51Por cierto, muchas gracias por tu ayuda, querido.
11:54Descuide.
11:55Fue con gusto.
11:56Gracias, Behram.
11:57Nos ayudaste mucho.
11:58Ni lo menciones, por favor.
12:00Buenas noches.
12:01Te lo agradezco.
12:03Buenas noches.
12:04Buenas noches.
12:05Que descansen.
12:06Buenas noches y gracias.
12:09Adiós, Aiku.
12:14BEHRAM DIKLELI, BUSCAR, GRUPO FINANCIERO DIBER
12:35GRUPO FINANCIERO DIBER LIDERA SECTOR TURÍSTICO
12:44GRUPO FINANCIERO DIBER LIDERA SECTOR TURÍSTICO
12:59Tío.
13:00Ozan.
13:01Dime qué ocurrió con la pequeña.
13:02Ya todo está bien.
13:03Hola, hermano Ozan.
13:05Ven aquí, cariño.
13:07¿Estás bien, Aiku?
13:09Dame un abrazo, mi niña.
13:10¿Cómo te sientes?
13:11Bien.
13:13Ya todo terminó, ¿de acuerdo?
13:15Zeynep, llévate mi bolso, por favor.
13:19Creo que es mejor que me vaya.
13:21¿Pero por qué? ¿Adónde vas?
13:23Has pasado por mucho.
13:24Lo mejor es que ahora descanses, ¿de acuerdo?
13:27Pero hemos pasado por esto juntos.
13:29Zeynep nos puede preparar café, ¿no es así?
13:32Por supuesto.
13:33Además, tienes algo que decirme.
13:37Vamos adentro.
13:38Entremos todos, que hace frío.
13:40Muy bien, pequeña.
13:41Es hora de ir adentro.
13:43Así que está haciendo frío.
13:58Gracias, Zeynep.
13:59Qué amable.
14:08Que lo disfruten.
14:09Gracias.
14:11Gracias.
14:12Así de...
14:43Yo...
14:48maté a mi esposa.