Category
📺
TVTranskript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Untertitel von Stephanie Geiges
00:36Guten Morgen. Du bist endlich wach.
00:43Was ist die Zeit? Ist es zu spät?
00:46Nein, es ist in Ordnung. Du kannst noch etwas länger im Bett bleiben, wenn du willst.
00:49Obwohl, du musst schon mehr als 10 Stunden schlafen.
00:53Ich habe dir Kaffee gemacht.
00:55Nimm.
00:57Danke.
00:58Keine Sorgen.
01:00Obwohl ich schon schlafen bin, fühle ich mich, als hätte mir jemand einen Schlag gegeben.
01:05Du hast dich gestorben, weil du glaubst, dass du deine Mutter-Medaille verloren hast.
01:12Ich verspreche dir, dass ich mir nicht erklären kann, wie ich verschwinden konnte.
01:16Ich suchte überall.
01:20Sie ist nicht verschwunden durch Magie, Schatz.
01:23Dina hat sie im Kofferraum gefunden, wo du sie verlassen hast.
01:25Sie war nicht da, wenn ich sie geschaut habe.
01:29Ruhig, ruhig.
01:32Du bist sehr verärgert und das verstehe ich.
01:34Aber ihr Zustand muss man irgendwie behandeln.
01:36Nein, Jesus, ich bin in Ordnung.
01:38Nein, ich bin nicht in Ordnung.
01:41Darum will ich so schnell wie möglich nach London.
01:43Nach London?
01:45Mit dieser mentalen Verwirrung, die uns alle so sehr beärgert?
01:48Welche mentalen Verwirrung?
01:50Was mir gestern passiert ist, weil ich die Kofferraum-Schlüssel verlassen habe.
01:52Ruhig, ruhig.
01:54Bleib sitzen, ruhig.
01:56Ich bin in Ordnung, Jesus.
01:59Ich bin nur ein bisschen verärgert, aber in ein paar Tagen werde ich besser sein.
02:03Verärgert, verschwunden, du bist nicht in Ordnung.
02:06Schatz, wenn du in einer Woche nicht besser wirst,
02:10dann solltest du nicht reisen.
02:15Nein, bitte nicht.
02:17Das stimmt nicht.
02:18Und was, wenn du wieder einen solchen Episoden hast,
02:21ohne dass ich oder Dina hier sein können?
02:23Einen solchen Episoden?
02:25Ich bin nur müde und brauche Zeit, alleine zu sein,
02:28um mich selbst wieder zu treffen.
02:30Begoña, meine Aufgabe ist es, dich zu kümmern und dich zu schützen.
02:33Und wenn ich dich verlassen lasse,
02:35würde ich meine Verantwortung verleihen.
02:37Du nimmst mich für ungewöhnlich.
02:39Auf jeden Fall.
02:41Ich habe dir schon gesagt, dass ich die Gründe habe,
02:43warum du so bist.
02:45Aber ich muss alles tun, was in meiner Hand ist,
02:46um dich ganz zu erholen.
02:49Und dann kannst du das Reisen machen.
02:57Alles, was ich tue, ist für dein Gute.
03:00Weißt du das, oder?
03:04Vielleicht hast du recht.
03:06Siehst du?
03:08Du bist wieder die selbste.
03:10Schau, noch ein paar Tage.
03:12Noch ein paar Tage,
03:13damit wir feststellen,
03:15dass du deine Leidenschaft wiederholt hast
03:17und ich dich selbst zum Flughafen bringe.
03:19Okay?
03:26Nimm.
03:28Willst du, dass es dich ein bisschen warmt?
03:30Nein.
03:33Okay.
03:43Bis später.
04:13Wollen wir mit den Mitarbeitern etwas essen?
04:15Das ist kein schlechter Plan.
04:17Andrés.
04:19Was ist, gefällt dir die Idee nicht?
04:21Ich glaube, wir könnten etwas tun,
04:23das sich an die neuen Zeiten adaptiert.
04:25Ja, aber die Messe kann nicht fehlen.
04:27Natürlich.
04:29Und eine gute Essen für den Personal, oder, Maria?
04:31Guten Tag.
04:33Guten Tag.
04:35Guten Tag.
04:37Gut, das ist das, was vorhin gesagt wurde,
04:39hat Andrés mir gesagt,
04:41aber wir sind in einer neuen Phase
04:43und wir haben noch viel zu tun.
04:45Wie geht es dir, Begoño?
04:47Mir geht es besser, danke.
04:49Und, was?
04:51Wirst du uns deine Idee erklären
04:53oder hast du noch nichts vor?
04:55Na ja, nachdem ich viel reingeschaut habe,
04:57glaube ich, dass das Interessanteste
04:59und am lustigsten wäre,
05:01eine Verbena zu machen.
05:03Eine Verbena?
05:05Mit Orchester und Plätzen und allem?
05:07Das klingt nicht sehr ernst,
05:09Maria.
05:11Das klingt natürlich festlich.
05:13Aber wir wollen unseren Mitarbeitern
05:15ihr Arbeit und ihre Leidenschaft zeigen.
05:17Und sie werden es lieben, das bin mir sicher.
05:19Sie werden sich in ihrer Sauce fühlen.
05:21Da bin ich ganz richtig.
05:23Maria, wenn du Verbena nennst,
05:25heißt das, du möchtest die Fabrik
05:27mit Flaschen, Gurnalden
05:29und all diesen Gaitern adornen?
05:31Wir werden uns auf den Garten konzentrieren, ja.
05:33Es wird alles adornen müssen,
05:35wie eine traditionelle Verbena.
05:37Und wir werden eine Orchester beantragen,
05:39die beste, damit die Leute tanzen können.
05:41Das ist eine Feier ohne Tanz.
05:43Und wenn es nicht so ist,
05:45wie es unsere Mitarbeiter haben,
05:47dann verzeihe ich mir,
05:49in der Kolonie zu sitzen.
05:51Vielleicht, weil du alles negierst?
05:53Vielleicht, weil es uns ein Augenblick
05:55aus dem Budget zahlen wird.
05:57Dann nicht mal über die Feuerzeuge sprechen.
05:59Feuerzeuge?
06:01Und eine große Tarte, von verschiedenen Wohnungen.
06:03Die Mitarbeiter verdienen das und mehr.
06:05Ich will nicht, dass es so teuer wird.
06:07Wir müssen das Detail mit ihnen haben.
06:10Es sind sie, die diese Firma
06:11und ihre guten Einkommen verdienen.
06:13Komm, Maria, nächste Idee.
06:15Und versuch es,
06:17ob es ein bisschen besser ist.
06:19Nur dir ist es nicht gut, Jesus.
06:21Vater?
06:24Mir gefällt die Idee von Maria nicht.
06:26Eine Verbena.
06:30Und wenn das Problem das Geld ist,
06:32dann wird sie sich ein bisschen anstrengen
06:34und sich ein bisschen anpassen.
06:36Richtig?
06:38Klar. Dann wählen wir.
06:39Warum siehst du mich so an?
06:41Nichts.
06:43Und es ist nicht nötig, zu wählen.
06:45Wir haben eine Verbena, aber ich fordere,
06:47dass Isabel Maria helfen wird.
06:51Kann ich das perfekt alleine machen?
06:53Oder mit Gema, wenn das möglich ist?
06:55Ich will ein bisschen gemeinsamen Sinn.
06:57Isabel ist sehr effizient
06:59und wird diejenige sein,
07:01die mit den Verbrauchern Kontakt hat
07:03und das Budget anpasst.
07:05Und du, kannst du Gema helfen,
07:07die Feuerzeuge anzupassen, wenn du willst?
07:09Mit der Verbena, die Maria will,
07:11und mit Isabel, die die Kosten überprüft.
07:14Die Session beginnt.
07:16Man kann nicht mehr einstehen oder frühstücken.
07:23Dein Mann ist noch nicht runtergekommen?
07:26Ich werde ihn berichten.
07:40Was machst du?
07:43Nichts.
07:46Wolltest du prüfen, wie es sich anfühlt,
07:48wenn man die Sicht verliert?
07:50Nein, heute habe ich mich viel besser aufgewacht.
07:53Keine Lüge, Jaime.
07:55Und versuche nicht, mich zu schützen.
07:57Ich werde dich schützen.
07:59Ich werde dich schützen.
08:01Ich werde dich schützen.
08:03Ich werde dich schützen.
08:05Ich werde dich schützen.
08:07Ich werde dich schützen.
08:09Weißt du, wie ich dich jetzt schütze?
08:12Apropos das Erkältete,
08:15also verlebe ich sie bestimmt frühstücken,
08:19um zu schätzen, wie es mir heute anfühlt.
08:22Und?
08:30Sie wird schwer.
08:35Meine声 wird nie wieder so können.
08:36Dein Gesicht, die Sonne, dein Finger, die Farben, alles.
08:45Ich werde bei dir sein, um alles zu erklären,
08:48damit du es fühlst, als ob du es siehst.
08:52Ich freue mich sehr, dass du hier bist.
08:57Jaime, wir müssen reden.
08:59Was?
09:01Was machen wir jetzt?
09:02Warten, Marta, ich kann nichts anderes tun.
09:07Sitzen warten?
09:09Nein, nein, ich will mit meinem Leben weitergehen.
09:12Willst du weiterhin in der Dispensarie arbeiten?
09:15Ich will mich nützlich fühlen, Marta.
09:17Das ist ein bisschen riskant.
09:19Du meinst die Patienten?
09:22Klar.
09:24Du verlierst die Sicht.
09:26Die Lichtung wird mir helfen.
09:28Ich mache es bis jetzt.
09:30Bis ich weiß,
09:32dass du nicht mehr zusammen bist.
09:35Ich weiß nicht, ob es recht ist,
09:37sie mit dieser Verantwortung zu überlegen.
09:39Ich habe mit ihr gesprochen.
09:41Sie ist bereit, mir zu helfen.
09:43Okay, das ist gut.
09:47Und wann erzählst du den anderen, was dir passiert?
09:50Nein, nein, nein.
09:52Ich will mich nicht nützlich fühlen.
09:55Ich will, dass sie mich fühlen.
09:57Aber nachdem deine Krankheit weitergeht,
09:58brauchst du wahrscheinlich spezielle Pflegebedingungen.
10:01Eine Pflegerin, ich weiß es nicht.
10:04Wirst du akzeptieren, dass ich jemanden anbiete?
10:07Gehen wir nicht vor, was passiert.
10:09Ich mache nichts vor,
10:11aber es gibt Dinge, über die man sprechen muss.
10:13Ich will mich organisieren,
10:15um dir die beste Lebensqualität zu geben.
10:17Sprechen über Dinge wie,
10:19wenn der Moment kommt,
10:21willst du, dass ich dich ins Krankenhaus bringe?
10:23Nein, kein Krankenhaus.
10:25Dann was?
10:26Ich weiß es nicht, Marta.
10:28Ich weiß nicht, was ich will.
10:30Ich weiß nicht, wie ich mich fühle.
10:32Sprechen wir über den Moment, bitte.
10:34Okay, es tut mir leid.
10:36Es ist ...
10:38Ich will nur in der Präsenz leben.
10:41Ich könnte morgen sterben.
10:43Sag das nicht.
10:45Es ist meine Realität.
10:49Es wird für mich sehr schrecklich werden.
10:53Ich würde es verstehen.
10:55Ich würde verstehen, dass du nicht sein möchtest.
10:58Du musst nur verstehen,
11:00dass ich bei dir sein werde.
11:02Und dass ich dich liebe.
11:06Du bist die einzige Person,
11:08die mich in dieser Hause kennt.
11:10Wenn du nicht da bist,
11:12bleibe ich alleine.
11:14Du musst mich von dir genießen lassen.
11:16So lange wie möglich.
11:19Ja.
11:24Wie du willst.
11:26Okay.
11:40Claudia, was du hörst.
11:42Er ist zu Hause.
11:44Ich glaube, Tassio hat in der Kolonne geschlafen.
11:46Meine Güte, Finja.
11:48Das muss doch gut sein.
11:50Wir werden ein Baby haben.
11:52Was ist, Carmen?
11:54Sie hat das Gefühl, dass es lange dauern wird.
11:57Ich glaube, sie wird den Rentner verlassen
11:59und mit uns zurück in die Wohnung.
12:01Ich weiß nicht, Finja.
12:04Hey, Matteo.
12:06Komm, sitz mit uns zusammen.
12:09Es ist nur,
12:11dass ich jetzt Messe habe,
12:13also kann ich nicht bleiben.
12:15Aber Claudia will auch nicht.
12:17Nein.
12:19Nein, heute nicht.
12:21Nichts passiert.
12:22Wenn du nicht zur Messe kommst ...
12:24Ich habe heute viel Arbeit.
12:26Ich auch.
12:28Aber wenn du willst,
12:30kann ich dich später bei dir sehen.
12:32Nein.
12:34Nein?
12:36Nein, ich gehe später zur Kirche.
12:38Na gut.
12:41Was ist mit dir?
12:46Es wäre besser, wenn ich gehe.
12:48Aber alles ist in Ordnung.
12:49Ich wünsche euch einen schönen Tag.
12:51Bis später.
12:53Tschüss.
13:02Claudia,
13:04sprich mit mir.
13:07Finja, wir haben uns nur einen kleinen Kuss gegeben.
13:20Carmencita.
13:22Wie geht es dir, Carmen?
13:24Nein, bitte nicht.
13:26Ich will nur wissen, wie du bist.
13:28Gut. Und du?
13:30Ich habe mich gestorben.
13:32Die Bewusstsein schlägt dich.
13:34Nein, das schlägt mich nur die Schmerzen des Vize.
13:37Gott schlägt dich.
13:39Was mir am meisten schmerzt,
13:41ist, dass du nicht mit mir sein willst.
13:43Ich habe die Entscheidung gelernt.
13:45Hast du Neuigkeiten von der Gewerkschaft?
13:47Nein, ich weiß nur,
13:49dass ich nicht mit dir zusammenbleiben kann.
13:51Wir werden unser Geld nicht wiederholen.
13:54Gut.
13:56Ich werde unser Wohnzimmer-Kontrakt abstimmen.
13:59Was sagst du?
14:01Aber das ist unsere Heimat.
14:03Ich mache das Geld.
14:05Du spielst Poker.
14:07Nein, ich werde arbeiten, bis ich die letzte Karte wiederhole.
14:09Dann musst du viel mehr machen, um die Karte zu lassen.
14:11Ich werde alles tun.
14:13Ich bitte nur, dass du ein bisschen Patienz hast
14:15und du in der Heimat bleibst.
14:17Nein, ich bin sehr schmerzt, Tassio.
14:19Ich will dich.
14:21Und was ist es für mich, dass du mich so liebst?
14:23Es ist nicht nur das Geld, es ist deine Unverschämtheit.
14:26Verlierst du unsere Ergänzungen,
14:28werden sie dich fast auf dem Boden töten.
14:30Du hast unser Futur beschädigt,
14:32weil es dir gefällt.
14:34Carmen, ich wollte dich nur wie eine Reine haben.
14:36Ja, dann schau, wie du mich in der Ruine hast
14:38und mit einem Marius-Präsidium.
14:40Ich habe mich in die Schnauze gesetzt, ich weiß es.
14:42Ja, du hast dich in die Schnauze gesetzt.
14:44Ich will nicht mit einem Mann sein, der mich nicht respektiert.
14:46Carmen, bitte.
14:47Tassio.
14:49Ich bitte dich, mich zu lassen.
14:51Tassio, lass mich.
14:53Du kannst das nicht respektieren, zumindest nicht.
14:55Dann weiß ich, dass ich mich nicht zurückgeben werde.
14:57Dann wirst du Zeit verlieren.
14:59Ich schwöre, ich werde es lösen.
15:01Und auch wenn es 20 Jahre dauert, bis du mich wieder liebst.
15:03Ich gehe.
15:05Carmen, bitte.
15:07Gib mir eine Hoffnung.
15:09Eine.
15:11Ich würde nicht lügen.
15:14Ich will dich so weit wie möglich.
15:18Liebe Carmen, Küsse etwas.
15:20Aber was acuteum?
15:21Liebe Carmen, küsse etwas.
15:22Aber wie?
15:24Aber geben Sie doch ein Kuss, was..
15:26Was?
15:28Ein Kuss mit allem sein Wachstum.
15:32Nein, nicht das ich sage.
15:35Sie spielt keine Rolle in meiner Seele,Leo.
15:37Jeder bedeutet bauen.
15:38Jetzt wisse ich es.
15:39Ich weiß, unter welcher Scheibe!
15:41Wie ist es aber passiert?
15:44Denn du weißt, dass...
15:45...USSR, Dreixo,
15:46Ich bin mit ihm sehr gut, ich fühle mich sehr wohl, er macht mich lachen.
15:53Und was? Wirst du ihm so dankbar machen?
15:56Nein, Fina, aber ich fühle mich von ihm attraktiv.
16:04Und er fühlt sich auch von mir attraktiv.
16:08Wir waren heute im Warenhaus und plötzlich...
16:12Plötzlich? Plötzlich nichts, Claudia.
16:14Ein Kuss gibt es nicht plötzlich. Ein Kuss...
16:17Das bedeutet ein Ankommen.
16:19Ich weiß es, Fina. Ich weiß, dass es schlecht ist.
16:21Es wird uns beide in den Helden brennen.
16:23Du hast es schon gesagt. Was kann ich tun, Fina?
16:25Ich weiß es nicht. Sag es mir.
16:28Du bist ein Priester, Claudia.
16:30Mit seinem Stichwort von Gerechtigkeit. Und du wirst Mutter.
16:34Fina...
16:36Das ist das Schlimmste.
16:38Das ist ein verbotenes, verbotenes, verbotenes Lieben.
16:42Es gibt schwierige Lieben.
16:46Aber dieser...
16:50Du musst das, Claudia.
16:53Sonst wird diese Kreatur viele Probleme haben.
16:56Und nicht nur wegen Tassio.
16:58Ich weiß es, Fina.
17:03Aber ich...
17:05Ich bin verliebt in ihn.
17:08Oh nein.
17:11Oh mein Gott.
17:16Ich finde es nicht gut, dass dein Bruder Isabel eingeschlagen hat.
17:19Sie ist eine effiziente Sekretärin. Sie kann dir helfen, Maria.
17:22Jesus will mich kontrollieren.
17:24Es ist ein Moment im Ganzen. Ich kann es nicht mehr.
17:27Gemma, was meinst du, ob wir eine Inspektorin für die Verbena haben?
17:32Mal sehen, ob das die Herren entschieden haben.
17:35Ich weiß genau, was ich tun will.
17:37Gemma, wir verstehen uns nur, wenn wir uns umsehen.
17:40Es wäre sehr unangenehm, eine Fremde durchzuschneiden.
17:43Ja, es ist wahr, dass sie später mit dem Gespräch von Jesus reden wird.
17:46Genau.
17:48Es wäre wie Hand in Hand mit ihm.
17:50Eine Schreckensgeschichte, komm.
17:52Er könnte sich jetzt auf seine Frau kontrollieren.
17:55Warum hat Frau Begoina nicht mit dem Frühstück eingeschlagen?
17:59Weil sie nach dem Gespräch gestorben ist.
18:02Es ist klar, dass sie nicht über die Todesfälle ihrer Mutter weiß.
18:05Wir müssen mit ihr verständlich sein.
18:07Noch mehr?
18:09Wir haben nichts getan, um sie gegen alle Lebewesen zu schlagen.
18:14Schöne Gemma.
18:16Ich war sehr entspannt, weil ich die Medaille nicht getroffen habe.
18:20Es ist klar, dass sie die Nerven verloren hat.
18:22Gut, dass sie sich kontrolliert.
18:24Nicht nur sie hat eine schmerzhafte Verletzung erlebt.
18:27Das Dramatischste ist, ein Kind zu verlieren.
18:29Und hier bin ich. Ich behalte den Typ und die Kompostur.
18:31Du bist admirabel.
18:33Wir sollten uns entscheiden.
18:35Aber sie muss immer die Protagonistin sein.
18:37Für die Gutes oder für die Böses.
18:39Sie muss immer über dem Rest überstehen.
18:41Wie ihr Mann.
18:43Maria, das ist genug.
18:45Ich glaube nicht, dass ich das bewusst mache.
18:47Du musst sie nicht beurteilen.
18:49Begoina ist schlecht.
18:52Gemma hatte einen schlechten Moment.
18:54Ich bin mir sicher, dass sie das getan hat, weil sie es nicht kann, dass wir Freunde sind.
18:57Ich glaube nicht, dass das der Grund ist.
18:59Maria, ich auch nicht.
19:01Und wenn du die Arbeit verloren hättest?
19:03Das wäre nie passiert, Maria.
19:05Weil es eine Familie ist.
19:07Und weil ich die Medaille nicht getroffen habe.
19:09Und wenn nicht, dann was?
19:11Ich hatte einen der schlimmsten Verletzungen meines Lebens.
19:13Das ist wahr.
19:15Begoina hat das nicht gesagt.
19:17Bitte lass es.
19:19Und mit dieser Wut.
19:21Mit der, die in London gelebt hat.
19:23Du hast alles recht, Maria.
19:29Gemma, gestern war es sehr unfair mit dir.
19:33Entschuldige mich.
19:35Ich weiß nicht, was mir passiert ist.
19:39Es ist passiert, dass du die Tränen verloren hast.
19:41Und dass man nicht durch das Leben gehen kann, ohne deine Emotionen zu kontrollieren.
19:45Ich weiß.
19:47Wenn du so schlimm bist, solltest du Hilfe suchen.
19:49Es gibt Ruhestunden.
19:51Wie bei deiner Mutter.
19:53Maria.
19:55Was willst du sagen?
19:59Ich war klar, oder?
20:01Ihr habt mich verstanden.
20:05Ich bin sehr müde.
20:07Ich gehe in mein Zimmer.
20:17Es ist passiert.
20:19Glaubst du nicht dasselbe?
20:21Sie ist verrückt, André.
20:25Es sei denn, dass das alles eine magische Interpretation ist,
20:27und sie uns den Haar trägt, das wäre das Schlimmste.
20:29Ich gehe in die Fabrik.
20:47Nein, Fina, nein.
20:49Niemand hat uns in der Fabrik gesehen, weil es niemanden da war.
20:51Das würde ihm fehlen.
20:53Ich verstehe nicht, wie ihr dazu gekommen seid.
20:55Er hat mir gesagt,
20:57dass Tassio schon aus dem Gefängnis gekommen ist.
20:59Ich wusste es schon.
21:01Er hat mir gesagt,
21:03dass er sie um vierzehn Uhr gesungen hat
21:05und dass er ihr Brief gelesen hat.
21:07Jemand sollte ihm auch sein Brief lesen.
21:09Fina, es war alles meine Schuld.
21:11Also hast du sie geküsst?
21:13Nein.
21:15Er hat mich geküsst.
21:17Aber dann habe ich ihm den Kuss zurückgegeben.
21:19Es war kein Kuss.
21:21Es waren zwei.
21:23Fina, lass mich nicht nervöser werden.
21:25Okay, weiter.
21:27Es war das, was ich dir gesagt habe.
21:29Du weißt ja,
21:31dass ich vor einer Woche
21:33lache wie ein dummer Mensch.
21:35Ich fühle mich wie eine Fliege im Stomach.
21:37Ich weiß nicht, was mir passiert, Fina.
21:39Dass du wegen ihm eingeschlafen bist.
21:41Ja.
21:43Ich weiß, dass du wegen ihm eingeschlafen bist.
21:45Und er fühlt sich auch für mich eingeschlafen,
21:47weil er mir das gesagt hat.
21:49Die Mutter, die euch gebracht hat.
21:51Er wollte das auch.
21:53Oh mein Gott.
21:55Und er hat sich vorgestellt,
21:57seine Stimmen zu vergessen
21:59und eine Familie mit dir zu formen.
22:01Nein, das nicht.
22:03Warum nicht? Es wäre nicht das erste Mal.
22:05Und ich weiß nicht, ob ihr euch so sehr liebt.
22:07Nein, Fina, nein.
22:09Wir wollen die Heiligen und die Viren und Gott.
22:11Und das ist die Teile des Wegs.
22:13Und was wirst du tun?
22:15Was soll ich tun, Fina?
22:17Ich kann mich von all diesen Dingen vergessen.
22:23Und manchmal erinnere ich mich an
22:25den fast besten Kuss meines Lebens.
22:29Oh, die Virgin.
22:35Komm, die andere.
22:37Aber du bringst mich nicht vor, oder?
22:39Was glaubst du?
22:43Du hast es gesehen.
22:45Er hat mich wieder entschuldigt.
22:47Aber sag mir nichts.
22:49Ich weiß, dass ich es nicht entschuldigen muss.
22:51Aber es tut mir leid.
22:53Das ist normal, Carmi.
22:55Am Ende liebt ihr euch sehr
22:57und du bist eine tolle Person.
22:59Ja, aber Dassio ist schon älter
23:01und er sollte nicht mehr so blöd sein.
23:03Nein, nein, ich werde da nicht aufpassen.
23:05Ich sage es dir aus Verzweiflung.
23:07Aber jemand muss ihn aufpassen.
23:09Ich kenne ihn und ich weiß,
23:11dass er ein Baby hat,
23:13und ich werde mich schuldig fühlen.
23:17Warum muss mir das passieren?
23:19Aber Carmi,
23:21ich kann ihm aufpassen.
23:23Ja, du hast schon genug.
23:25Es muss jemand sein,
23:27der ihn rechtfertigt.
23:33Woran denkst du?
23:37Ich weiß nicht.
23:47Wenn wir das Ergebnis haben,
23:49wirst du ruhiger bleiben.
23:51Das hoffe ich.
23:53Du wirst sehen, dass du nichts Wichtiges bist.
23:55Komm mal her,
23:57damit ich dir die Ergebnisse gebe.
23:59Danke, Doktor.
24:01Bis später.
24:03Tschüss.
24:07Ich bin beschäftigt, Luis.
24:13Ich bin her, um mehr von dir zu erfahren.
24:17Na, die Lust hat den Katzen getötet.
24:19Ich warte auf dich.
24:21Und warum hast du so viel Interesse,
24:23mich zu erfahren,
24:25nachdem du mich so viel schämst?
24:27Ich schäme dich nicht, Luz.
24:29Ich schäme mich nicht.
24:31Ich schäme mich nicht.
24:33Ich schäme mich nicht.
24:35Ich schäme dich nicht, Luz.
24:39Ich muss alles wissen,
24:41über die Person,
24:43mit der ich verliebt bin.
24:45Was willst du wissen?
24:47Alles.
24:49Wir können von Anfang an beginnen.
24:51Wer bist du?
24:53Wie heißt du?
24:55Ich heiße Luz Espósito.
24:57Ich habe den Namen der Kinder,
24:59die von ihren Müttern verlassen sind.
25:01Das ist, was dir passiert ist?
25:03Ja. Ich weiß nur,
25:05dass ich in San Pedro de Ribas,
25:07einem Stadtteil in Barcelona, geboren wurde.
25:09Meine Mutter verließ mich,
25:11als ich nur ein Jahr alt war,
25:13und die Mütter haben mich geschützt.
25:15Und du weißt nicht mehr von deiner Mutter?
25:17Ich weiß nicht, wie sie heißt.
25:19Die Mütter fanden mich
25:21an der Tür der Mütter,
25:23tot, kalt und unnütz.
25:25Ich war nicht einmal in der Tür,
25:27in der sie die Mütter verlassen,
25:29weil sie schon unterwegs war.
25:31Sie sagten, sie sei sehr weiß.
25:33Aber jetzt, siehst du mich?
25:37Wenn du nicht den Namen deiner Mutter weißt,
25:39kann ich verstehen,
25:41dass du sie nicht suchen konntest.
25:43Ich habe es versucht.
25:45Ich habe versucht,
25:47in der Stadt nachzudenken,
25:49aber niemand erinnerte,
25:51dass ein Mädchen,
25:53so älter als ich,
25:55eine Mütter hatte.
25:57Wie lange lebtest du dort?
25:59Bis ich sechs Jahre alt war.
26:01Danach bin ich
26:03zu einer Mütter gegangen,
26:05und dann zu einer anderen.
26:07Sie fanden für mich
26:09keine adoptiven Eltern.
26:11Warum?
26:13Weil Mitarbeiter
26:15früher geboren werden wollen,
26:17nicht ein Mädchen,
26:19so wie ich damals war.
26:21Das musste schwer werden.
26:23Ja, alles.
26:25Was ein Kind wünscht,
26:27hatte ich nie.
26:29Und Dr. Borrell?
26:35Ich kam zu seiner Heimat,
26:37als ich 15 Jahre alt war,
26:39von der Ordnung der Mönche.
26:41Es war das erste Mal in meinem Leben,
26:43dass ich sicher und geschützt war.
26:45Er musste eine gute Person sein.
26:47Er war es.
26:49Er und seine Frau waren es.
26:51Sie besuchten mich zu Hause,
26:53und als ich sah,
26:55dass die Medizin mich abgeworfen hat,
26:57um mich zur Mütterin zu machen.
26:59Also hast du
27:01Medizinstudien?
27:03Nein, Luis, ich habe keine Studien.
27:05Nur das, was ich in den Büchern fand.
27:07In den Büchern und in der Praxis,
27:09neben Dr. Borrell.
27:11Die Medizin hat mich gerettet.
27:15Aber sie hat mir auch viele Probleme gebracht.
27:17Klar.
27:19Du warst...
27:21Du warst in der Gefängnis,
27:23um eine Manifestation zu machen.
27:25Nein.
27:27Das war, um die Medizin zu machen,
27:29ohne einen Titel.
27:31Als Dr. Borrell starb,
27:33wollte ich nur machen,
27:35was mir am liebsten gefiel.
27:37Ich habe es geschafft,
27:39meinen Namen zu wechseln,
27:41und habe Arbeit gesucht.
27:43Und in einer von diesen
27:45haben sie mich entdeckt
27:47und mich...
27:49haben sie mich getroffen.
27:51Als ich rauskam, konnte ich nichts anderes tun.
27:53Ich kann nichts anderes tun.
27:57Und kürzlich kam ich...
27:59kam ich zur Kolonie.
28:05Lichter.
28:07Wir müssen einen Elektriker suchen,
28:09um Lichter von Seite zu Seite zu stellen.
28:11Maria, erinnere dich,
28:13dass der Mercadillo Benefico
28:15ein bisschen ein Schreck war.
28:17Das haben wir in schlechten Bedingungen gemacht.
28:19Es freut mich, dich so sicher zu sehen.
28:21Du siehst aus wie ein Geschäftsführer.
28:23Ich könnte es sein.
28:25Hey, hast du Begoña gesehen?
28:27Sie war wie weg.
28:29Ja, ja, und ich glaube,
28:31es muss etwas anderes sein,
28:33als die Schmerz von ihrer Mutter zu sterben.
28:35Ich weiß es nicht,
28:37aber ich versichere dir,
28:39Andrés wird nicht mehr sein Pferdehund sein.
28:41Maria.
28:43Was?
28:45Von jetzt an,
28:47sollst du die Patienten
28:49ohne Ärztin behandeln, Luz.
28:53Ich bin Ärztin,
28:55obwohl ich keinen Titel habe.
28:57Und ich glaube, ich habe es gezeigt.
28:59Zu viel. Aber was passiert,
29:01wenn du irgendwann einen Fehler
29:03mit einem Patienten machst?
29:05Hast du Angst vor meiner Qualität?
29:07Nein, ich stelle einfach auf die Tafel
29:09die Folgen, die ich für dich
29:11und für die Firma hätte,
29:13wenn du irgendwelche Fehler...
29:15Ich habe keine Angst vor der Firma.
29:17Und es geht nicht nur darum,
29:19dass du in der Tafel bleibst.
29:21Es geht darum, dass die Firma
29:23für dich antworten muss,
29:25mit den Folgen, die das bedeutet.
29:27Du kannst das tun, was du für richtig findest.
29:29Wenn du mich berichten willst,
29:31verstehe ich es.
29:33Aber warum hast du nicht Medizin studiert?
29:35Warum hast du die Dinge nicht gut gemacht?
29:37Mit welchem Geld, Luz, mit welchem Geld?
29:39Du weißt, wie schwer es ist
29:41für uns Frauen, zur Universität zu kommen.
29:43Ich weiß, dass das, was ich tue,
29:45ein Verbrechen ist,
29:47das durch die Gesetzgebung verurteilt ist.
29:49Aber was für eine andere Option habe ich?
29:53Du stellst mir eine sehr komplizierte Situation vor.
29:57Und es wäre die gleiche gewesen,
29:59wenn ich dir das am Anfang von uns kennengelernt hätte.
30:01Ich stehe zwischen der Schlange und der Wand.
30:07Ich weiß, was ich tun soll.
30:13Blut, es muss Blut drin sein.
30:15Limonade,
30:17Refreske,
30:19mehr Bier,
30:21und auch Likore.
30:23Warte, warte, wir müssen alles aufschreiben.
30:25Mach's schnell, wir müssen alles bereit sein,
30:27bis die Inspektorin von Jesus kommt.
30:29Was kann ich nicht sagen? Diese Haustür ist meine.
30:31Sie wird alle Hunde trinken, du wirst sehen.
30:33Joaquin hat mir gesagt, dass es eine echte Raspe ist.
30:35Marisabidilla, gestreckt.
30:37Die Freude der Gärtnerin, komm.
30:39Guten Tag.
30:41Ich bin Isabel,
30:43die Raspe.
30:45Hört nicht auf, was ich sage.
30:47Ich bin Maria de la Reina.
30:49Und sie ist Gema,
30:51meine Helferin.
30:53Freut mich. Ich sehe, dass Sie mit den Vorbereitungen
30:55schon weitergekommen sind.
30:57Ja, ja, wir haben keinen Zeitverlust.
30:59Kann ich Sie sehen?
31:01Natürlich.
31:03Wir haben uns noch nicht mit den Kosten eingestellt,
31:05das ist wohl der Grund.
31:07Ja, wenn Sie mir sagen, was Sie brauchen,
31:09was Jesus mir gesagt hat.
31:11Nun, Jesus hat hier
31:13kein Recht.
31:15Die Feier ist für alle von der Reine.
31:17Wir wollen, dass es eine große Feier ist.
31:19Und so wird es sein.
31:21Sie hat die Stimme der Sängerin.
31:23Machen wir uns die Arbeit an?
31:25Klar. Setzen Sie sich.
31:27Ich erkläre es Ihnen.
31:39Entschuldigung, Herr Vater, können Sie mir helfen?
31:41Ich suche die ...
31:43Die Sekretärin. Sie suchen sie, weil
31:45dort können Sie sich informieren,
31:47ob es einen Platz gibt, wo Sie arbeiten können.
31:49Nein, nein. Ich bin nur auf Besuch gekommen.
31:51Ich suche in der Tür, wo es ist.
31:53Oh, Sie tragen eine Maria-Kreuzung.
31:55Wie schön.
31:57Ja, ich bin sehr religiös.
31:59Ah, sehr gut. Ich freue mich sehr.
32:01Und ich habe eine gute Kollektion Kreuzungen.
32:03Ich habe eine in Silber
32:05mit einem wunderschönen Christus.
32:07Und eine ältere mit der Papal-Kreuzung.
32:09Wie gut.
32:11Dann zeige ich es mir mal.
32:13Ich nehme sie nur mit auf die Prozessionen
32:15der Heiligen Woche in meinem Dorf.
32:17Meine Freunde sagen mir,
32:19wie ich noch nie in ein Seminar gegangen bin.
32:21Und du hast es noch nie gedacht?
32:23Nein, nein.
32:25Du beginnst auch nicht mit dem.
32:27Es gibt earthly pleasures,
32:29zu denen ich nicht rennen will.
32:31Klar.
32:33Aber es gibt auch
32:35einiges, was ich nicht verstehe.
32:37Klar.
32:39Ich verstehe es perfekt.
32:41Du verstehst es auch?
32:43Entschuldige.
32:45Entschuldige.
32:47Was für eine dumme Frage.
32:49Wie soll er das verstehen?
32:51Er hat sein Leben an Gott gegeben.
32:53Dann suchst du die Tür, oder?
32:55Die ist gerade am Eingang zur linken Seite.
32:57Also hast du sie verpasst.
32:59Das kann sein.
33:01Ich bin so unbewusst,
33:03dass ich eine Brille gefunden habe.
33:05Du bist unbewusst,
33:07aber zumindest lustig.
33:09Ich bin Matteo,
33:11einer der Heiligen der Kolonie.
33:13Ich bin...
33:15Joselito?
33:17Josefrancisco.
33:19Aber seit ich klein war,
33:21heißt es Joselito.
33:23Was machst du hier?
33:25Ich hatte eine Ferie in Toledo,
33:27und als ich hierher kam,
33:29dachte ich,
33:31dass ihr euch kennt.
33:33Hast du gesehen?
33:35Er ist ein Freund des Heiligen.
33:37Sein Vater ist sehr nett.
33:39Ich habe auch viel von dir gehört.
33:41Er ist mein Freund vom Dorf.
33:43Matteo, Joselito.
33:45Wir waren mehr als Freunde.
33:47Matteo, um es ehrlich zu sagen,
33:49Claudia ist die einzige Freundin,
33:51die ich je hatte.
33:53Freundin, Freundin.
33:55Freundin, Freundin.
33:57Sag nicht, dass sie nicht schön ist.
34:00Vielen Dank für deine Besuchertät, Herr García.
34:03Wir haben noch zu reden.
34:09Na, wie war's?
34:11Gut, oder?
34:13Ich dachte nicht,
34:15dass du uns das Haus für so viel Geld zahlst.
34:17Warum wollt ihr mich nicht glauben?
34:19Dieses Haus ist ein Wunder.
34:21Glücklich, dass euer Opa es nicht zahlte,
34:23als das alles passiert ist.
34:25Er hat mir nur gesagt,
34:27dass er es nicht zahlt.
34:29Aber das Haus gehört uns.
34:31Und die Umgebungen auch.
34:33Dein Opa hat es geschrieben.
34:35Nun müssen wir nur noch an den Banken gehen
34:37und den Kredit bekommen,
34:39um das Haus zu zahlen.
34:41So ist es, Bruder.
34:43Das und unsere Kosten
34:45sollten genug sein,
34:47um die Umgebungen zu kaufen
34:49und zu bauen.
34:51Ja.
34:53Dann trinken wir.
34:55Ich bin gut.
34:57Prost.
34:59Prost.
35:01Für uns.
35:03Entschuldige,
35:05ich muss zurück in die Fabrik.
35:07Ich auch,
35:09aber ich werde mir die Schuhe wechseln,
35:11die mir die Füße schmerzen.
35:13Und wer geht zum Banken?
35:15Wir müssen nach der Zentrale in Madrid.
35:17Und ich habe noch viele Tage Arbeit.
35:19Keine Sorge, ich gehe.
35:21Mal sehen, ob wir
35:23Glück haben.
35:25Ich werde es sehen.
35:35Komm rein.
35:39Hallo.
35:41Hallo.
35:47Bist du sehr beschäftigt?
35:49Ich bin immer oben.
35:51Der nächste Patient kommt gleich.
35:53Du kannst sogar sitzen.
35:55Danke.
35:57Was ist?
35:59Duluth,
36:01ich hatte eine komische Verzweiflung.
36:03Was hast du festgestellt?
36:05Gestern war ein schlimmer Tag.
36:07Zuerst hat sie nicht gegessen,
36:09weil sie sich nicht gut fühlte.
36:11Und dann hat sie die Kordur verloren,
36:13weil sie die Mutter-Medaille nicht fand.
36:17Und war sie schmerzhaft?
36:19Es war eine seltsame Lichtung.
36:21Auf der einen Seite sah es aus,
36:23als wäre sie müde.
36:25Es sah aus, als würde ihr Kopf schmerzen.
36:27Und auf der anderen Seite
36:29war sie sehr schmerzhaft,
36:31weil sie sagte, dass die Medaille
36:33verschwunden sei.
36:35Und das war nicht wahr.
36:37Begoña sagte, dass sie sie überall suchte,
36:39dass sie nicht in ihrem Kofferraum war.
36:41Aber sie hat sie sofort gefunden,
36:43in diesem Kofferraum.
36:45Der Schmerz,
36:47der Schmerz,
36:49der Schmerz der Todesmutter
36:51kann sie in diesem extremen Zustand bewegen.
36:53Ja, und der Schmerz,
36:55den sie über sich hat.
36:57Die Entscheidung, in London zu gehen,
36:59sind viel zu viele Dinge.
37:01Eine emotionale, extreme Tension
37:03kann zwei schlechte Tage spielen.
37:05Dieses Morgen ging sie zum Essen.
37:07Aber sie ging sofort,
37:09weil sie sagte, es sei nicht gut.
37:11Sie ist verschaden, abgesehen.
37:13Sie scheint, als wäre ihr Bundesstil verloren.
37:15Ich weiß nicht, es ist sehr traurig, sie so zu sehen.
37:17Sie sagt, sie fühlt sich gut in der Kammer, in ihrem Zimmer.
37:21Ich weiß nicht, es sind Symptome von Melancholie.
37:24Vielleicht.
37:26Ich will es nicht erwähnen, aber meine Frau Gemma denkt,
37:30dass es Signale von...
37:32Sag mal.
37:34Von der Krankheit ihrer Mutter sein kann.
37:39Und du musstest Maria nicht mit der berühmten Verbena helfen?
37:42Sie hat sich mit der Sekretärin um die Zähne und die Zähne gemacht
37:45und sie hat mich wie eine Bombe auf den Kopf gelegt.
37:47Also werde ich mit Maria sprechen, wenn sie...
37:50die Isabel geht.
37:52Und wie sieht Isabel aus?
37:54Jesus hat sie geschickt, um die Zähne zu drehen.
37:57Maria hat sie von den Fingern geholfen, aber am Ende
37:59musste sie nur eine Begrüßung machen.
38:01Und nur, weil er ihr die Balle gemacht hat, nicht um etwas anderes.
38:04Ui, ui, ui, ui.
38:06Was?
38:07Du hast keine Angst, dass ich dir deinen Platz
38:10neben Maria wegnehme, oder?
38:12Du bist nicht neugierig.
38:13Aber was soll ich sagen?
38:14Du bist neugierig.
38:15Was sagst du?
38:16Maria und ich sind Freunde.
38:18Ich weiß nicht, die Isabel, obwohl sie die perfekte Frau aussieht,
38:21hat mir einen schlechten Eindruck.
38:22Ja, mir gefällt sie auch nicht.
38:24Es ist etwas in ihr, was schmutzig riecht.
38:27Allerdings, je weniger sie in der großen Hause ist, desto besser.
38:32Ich habe Lust, unser Geschäft zu fangen
38:35und alle der Reine mit einem Schlag der Nase zu lassen.
38:43Nun, ich gehe jetzt.
38:48Icho, ich mag es sehr, dich so glücklich zu sehen.
38:53Bis später.
38:57Ich muss dir etwas erzählen.
38:59Ich dachte nicht, es zu tun, weil es ein professionelles Geheimnis ist
39:02zwischen Arzt und Patient, aber...
39:04Was ist?
39:05Was ist, Luz?
39:06Ich rezeptiere ein paar Calamansi für Begoña.
39:09Und ich benutze sie, wie ich es nicht sollte.
39:11Was meinst du?
39:14Wenn sie einen trinken, trinken sie 5 oder 6 pro Tag.
39:17Wenn sie nervös oder irgendwie unangenehm sind.
39:20In der Gefahr, dass sie das tun, musste ich sie wegnehmen.
39:23Dann trinke sie sie jetzt nicht mehr.
39:25Das ist das Problem.
39:26Sie erzeugen Abhängigkeit.
39:28Vielleicht ist es ihr Körper, das sie vermisst.
39:30Wenn ich einen Tag herausfinde,
39:32dass sie in der Toilette versuchte, versteckte Medikamente zu holen,
39:35dann würde ich es ihr verlassen, aber...
39:38Aber du hättest es vorher gesagt.
39:40Warum hattest du sie nicht mehr kontrolliert?
39:42Andrés, das ist nicht einfach zu kontrollieren.
39:45Jetzt ist das Wichtigste,
39:47den Grund für all das zu wissen.
39:49Du könntest sie sehen.
39:51Für mich ist es schwieriger, mich an sie zu kümmern,
39:53als an Maria und Jesus.
39:55Ja, keine Sorge.
39:56Ich werde sie am Morgen sehen.
39:58Mal sehen, ob ich etwas klares herausfinde.
40:00Danke.
40:02Patienz, Gemma.
40:04Obwohl alles gut ist,
40:06ist noch viel zu tun.
40:08Ja, das weiß ich.
40:10Du bist immer noch verärgert vor Begoña, oder?
40:12Was ist das mit dir?
40:14Sie ist fatal.
40:16Ein schlechter Moment hat sie mir mit der glücklichen Medaille gemacht.
40:19Die Wahrheit war sehr unangenehm.
40:21Aber was ist mit dieser Frau?
40:23Sie ist nicht in Ordnung, das ist klar.
40:25Sie ist nicht so.
40:27Wir sollten sie entschuldigen.
40:29Und wir sollten sie entschuldigen.
40:31Was hat sie dir schon gesagt?
40:33Sie hat mich heute Morgen entschuldigt,
40:35aber sie ist noch so verärgert wie gestern.
40:37Ich weiß nicht, ob diese Entschuldigungen wert sind oder nicht.
40:39Gemma, weißt du, wie sie ist,
40:41solltest du sie nicht so stark beurteilen.
40:43Glaubst du,
40:45dass sie so krank ist wie ihre Mutter?
40:47Was sagst du?
40:49Ich glaube, sie ist sehr beeindruckt
40:51von Mercedes' Tod.
40:53Sie hat einen Mann.
40:55Ich sage nichts.
40:57Ich werde versuchen,
40:59mich wenigstens mit Begoña zu treffen.
41:01Das ist schon klar.
41:03Wenn es tatsächlich ist,
41:05dass sie mental unbequem ist,
41:07sollten wir ihr helfen.
41:09Glaubst du nicht?
41:11Ich glaube schon.
41:13Ich wünsche ihr keinen Schaden.
41:15Du weißt es schon.
41:17Komm, gehen wir.
41:19Wir sind spät.
41:23Ist das die Tüte, in der ich arbeite?
41:25Das ist die Gloria Vendita.
41:27Ja, der Geruch der Parfümer und der Farben.
41:29Wie glücklich,
41:31dass du an so einem schönen Ort arbeitest.
41:33Was hast du mir in der Besuchertribüne gesagt?
41:35Ich bin beeindruckt.
41:37Das ist eine große Firma.
41:39Das ist eine der wichtigsten Parfümerien
41:41in Spanien.
41:43Jetzt werden wir nach Frankreich fliegen.
41:45Sie werden dich nicht dort schicken, oder?
41:47Nein, nein.
41:49Was ist los?
41:51Bist du nicht zufrieden hier?
41:53Schau, ich zeige dir eine gute Freundin.
41:55Joselito Fina, Fina Joselito.
41:59Joselito, Joselito.
42:01Hat sie von mir gesprochen?
42:03Ja, sehr, sehr gut.
42:05Claudia, ich bin begeistert.
42:07Aber Joselito geht schon weg.
42:09Er ist in Toledo auf einer Ferien.
42:11Er hat keine Zeit.
42:13Ja, das stimmt.
42:15Er hat keine Zeit,
42:17weil Fina sehr beschäftigt ist.
42:19Und ich kann sie nicht alleine lassen.
42:21Vielen Dank, Claudia.
42:23Bis später, Joselito.
42:27Claudia,
42:29ich bin nicht auf einer Ferien gekommen.
42:31Nein, du bist gekommen,
42:33weil meine Mutter dich verabschiedet hat.
42:35Sie hat mir gesagt,
42:37dass ich dich freuen würde,
42:39wenn ich dich sehen würde.
42:41Ich bin sehr gut, Joselito.
42:43Das ist mein neues Zuhause.
42:45Sie hat mir auch gesagt,
42:47dass du viel von mir gefragt hast.
42:49Ich habe dich immer gefreut.
42:51Und noch mehr.
42:53Ich bin gekommen,
42:55um zu sehen,
42:57ob es dir gut wäre,
42:59wenn wir wieder zusammen sind.
43:01Aber Joselito, wir waren nie zusammen.
43:03Meine Frau,
43:05diese zwei Wochen,
43:07ich habe sie nicht vergessen.
43:09Diese zwei Wochen,
43:11meine Mutter hat mir gesagt,
43:13dass ich dir eine Chance geben soll,
43:15aber...
43:17Oh mein Gott.
43:19Joselito, was willst du?
43:21Ich gehe nicht von hier aus.
43:23Na gut,
43:25ich kaufe mir ein Fahrrad,
43:27und ich kann alle Wochenende hierherkommen.
43:29Aber, Joselito, das kann nicht sein.
43:31Ich gebe dir einen anderen Mann.
43:33Nein.
43:35Also?
43:37Sie verstehen mich nicht mehr.
43:39Deine Mutter hat mir gesagt,
43:41dass du immer von mir redest.
43:43Joselito, ich habe dich sehr lieb.
43:45Ich habe dich sehr lieb.
43:47Aber wirklich.
43:49Ich werde dich wie eine Königin behandeln.
43:51Joselito, ich will nicht, dass du mich wie eine Königin behandelst.
43:53Ich will nur...
43:55Du sollst mit mir leben,
43:57als ob du es wüsstest.
43:59Joselito, ich bin verheiratet.
44:03Aber wann bist du verheiratet?
44:05Mann,
44:07du hättest es schon mit deiner Mutter gesagt.
44:09Nein, ich bin nicht verheiratet, Joselito.
44:11Das passiert in der Stadt.
44:13Du weißt, dass es auch in der Vergangenheit passiert ist.
44:15In mehr als einer Vergangenheit.
44:19Es tut mir leid,
44:21dass meine Mutter dich hierher gebracht hat,
44:23aber...
44:25Also, die Wahrheit ist...
44:27Du findest es gut,
44:29dass sie dir die Wahrheit erzählt hat?
44:31Ja, ja,
44:33weil ich mit sehr seriösen Verständnissen hierhergekommen bin.
44:35Und natürlich,
44:37denk dir an,
44:39also,
44:41das Problem ist beendet, Joselito.
44:43Du gehst zurück nach Don Benito
44:45und dort findest du sicher eine gute Frau,
44:47die dich wert ist.
44:49Und wenn das so ist,
44:51dann führst du mich zur Weihnacht.
44:53Also, ich muss weiterarbeiten.
45:09Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest, und drücke den Klo.
45:23Begoña?
45:25Kann ich reinkommen?
45:27Wie bist du reingekommen?
45:29Hat Jesus dich verlassen?
45:31Er hat mich verlassen, Digna.
45:33Dein Mann ist nicht zu Hause.
45:35Wie fühlst du dich?
45:37Ich fühle mich besser.
45:39Er hat es dir erzählt, oder?
45:41Was?
45:43Den Angriff, den er mir gestern Nacht gegeben hat.
45:45Ich konnte meine Mutter's Medaille nicht finden
45:47und...
45:49und habe mich gegen alle getroffen.
45:51Deshalb bist du gekommen, oder?
45:53Andres hat mir etwas erzählt.
45:55Er ist sehr besorgt um dich.
45:57Ich weiß es nicht. Je mehr ich schlafe, desto müde bin ich.
45:59Es ist seltsam, oder?
46:01Etwas.
46:03Jesus hat mir gesagt,
46:05dass ich in diesen Bedingungen nicht reisen kann.
46:10Begoña, du hast nicht wieder Medikamente getrunken, oder?
46:12Ich habe es dir schon gesagt.
46:14Ich habe sie verlassen.
46:16Um dir zu helfen, musst du mir ehrlich sein.
46:19Luz, ich trinke nichts.
46:23Ich bin mir sicher,
46:25dass ich dich nicht verstecke, wenn ich in den Klo oder im Klo suche.
46:27Was erzählst du? Ich verstecke nichts.
46:29Glaubst du mir nicht?
46:31Okay.
46:33Okay, Begoña.
46:35Dann müssen wir schauen,
46:37woher das Schlafen kommt,
46:39den Müll, den du fühlst.
46:41Schmerzt es dein Kopf?
46:43Nein.
46:45Nun, manchmal.
46:47Ich weiß nicht, ob es das ist.
46:49Es sind keine Schmerzen.
46:51Es ist wie...
46:53wie eine konstante Schmerzsensation.
46:55Und ich will ständig schlafen.
46:57Du solltest raus, damit ich dir Luft geben kann.
46:59Ich habe keine Lust.
47:01Ich will in Ruhe bleiben
47:03und nicht nachdenken.
47:07Was machst du?
47:09Ich hole dir Blut, um einen Analysen zu machen.
47:11Wofür?
47:13Begoña, wir müssen wissen,
47:15woher das Schlafen kommt.
47:17Schau mich an.
47:19Was ist los? Glaubst du mir nicht?
47:21Ich habe dir schon gesagt, dass ich nichts trinke.
47:23Ich trinke keinen Tranquilisant.
47:25Begoña, ich will nur helfen.
47:27Schau, wenn du mir nicht glaubst, geh von hier.
47:29Schau, wenn du nicht glaubst, geh von hier.