Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi BSK Yapım tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:05Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
01:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
02:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
03:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
03:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:05Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:35Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:40Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:45Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:50Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
04:55Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:05Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:10Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:15Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:20Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:25Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:35Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:40Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:45Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:50Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
05:55Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:05Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:10Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:15Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:40Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:45Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:50Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
06:55Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:05Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:35Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:40Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:45Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:50Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
07:55Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
08:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
09:00Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
09:30Abone olmayı, yorum yapmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
10:00Tayyip Erdoğan'a haber veriyor.
10:02Geçen gün, şehirde bir olay oldu.
10:05Şehirde bir olay oldu.
10:07Şehirde bir olay oldu.
10:09Şehirde bir olay oldu.
10:11Şehirde bir olay oldu.
10:13Şehirde bir olay oldu.
10:15Şehirde bir olay oldu.
10:17Şehirde bir olay oldu.
10:19Şehirde bir olay oldu.
10:21Şehirde bir olay oldu.
10:23Şehirde bir olay oldu.
10:25Şehirde bir olay oldu.
10:31Burası mı?
10:39Aslanım.
10:40Bu neşeli ve tatlı bir özya.
10:45Kusura bakma.
10:47Açıkçası, bu ay toplamda 2 kişiye saldırı yaptı.
10:57Şehir dışında, saldırıya atılan insanların hepsi yatağa kalkan insanlar.
11:01Bu haberi aldıktan sonra, hemen bir baktım.
11:04Ayrıca, polislerden birini yatağa düşürüyordu.
11:07Ancak, o da hiçbir şey bulamadı.
11:09Bu yazıyı yazdıktan sonra, o saldırı da kaybetti.
11:13Daha hiçbir kez görülmemişti.
11:15Polislerden birini yatağa düşürdüğü için,
11:17saldırı da kaybettikten sonra, ilgilenmeye gerek yoktu.
11:20Daha da korkunç bir yazı olmamalıydı.
11:22Bu işin sonuna geldik.
11:24Bence, bu saldırıyı bulabilirler.
11:27Sadece, bulmak istemiyorlardır.
11:29İnsanlar saldırıya atıldı.
11:31Şimdi ne oldu?
11:32Hepsi öldü.
11:333 kişiydi.
11:34Hepsi öldü.
11:35Çok fazla saldırıda öldü.
11:36İçinde, iyi biriydi.
11:38Her gün saldırıda durdu.
11:39Her gün saldırıda konuşuyordu.
11:41Sonunda devam etti.
11:42Ne dedi?
11:43Ne dedi?
11:44Sadece, saldırıda durdu.
11:46Sadece, saldırıda konuşuyordu.
11:50Çok fazla saldırıda öldü.
11:53İnsanların saldırısını istiyor.
11:58İnsanların saldırısını istiyor.
12:02Bu, amel değil mi?
12:09Sen, bir bak.
12:14Bu da, saldırıda durdu.
12:16Bu, bir bak.
12:17Bu, saldırıda durdu.
12:18Bu, amel değil mi?
12:19Bu, saldırıda durdu.
12:23Bu, saldırıda durdu.
12:25Bu, sadece amel.
12:26Tüm halkın ölmesine izin verilmez.
12:28Bu, cringe bir saldırı.
12:30Bu, afişe çıksın diye saldırıda durdu.
12:32Çok tatlı bir güneş.
12:33İnsanları öldürmeye gelme.
12:35Tamam, sen şöyle düşün.
12:36Sana solamente, saldırıları görmek için gideceğim.
12:38Hadi, git.
12:39Tamam.
12:41Ben önce gidiyorum.
12:42Tamam.
12:47Eğer o gerçekten oysa,
12:50o zaman bir yöntem bulmam lazım.
12:53O, o kimin yüzünden bir kötü insanı yaratmak istemez.
12:57Bu kıyafetler,
12:59yemeye bile girmek için mi?
13:01Anne, sen dışarı çık.
13:03Anne, beni vuracaklar.
13:04Bu...
13:09Anne.
13:31Bu kıyafet güzelmiş.
13:33Pekala.
13:36Bakmıyorsun.
13:37Söyle.
13:38Kim bu kıyafet?
13:40Eşi gibi bir şey mi?
13:42Ver.
13:44Ver.
13:45Ver dedim.
13:46Ver.
13:51Ben sana kıyafetler yaparmışım.
13:52Sana kıyafetler yaparım.
13:53Sana kıyafetler yaparım.
13:55Bir daha yapacak mısın?
13:56Bir daha yapacak mısın?
13:58Sana kıyafetler yaparım.
13:59Bana bak.
14:01Söyle.
14:02Bana bak.
14:03Bana bak.
14:05Bana bak.
14:06Sen ne yapıyorsun?
14:08Sen ne yaptın?
14:10Sen beni yavaş yavaş vurmaya da gitsene!
14:12Git!
14:14Dur!
14:22Kapı kapanma!
14:24Kapı kapanma!
14:25Kapıyı kapat!
14:26Gördün mü?
14:27Su içmeyi bırakma!
14:28Yemek yemeye bırakma!
14:29Ölürse!
14:30Sen ne yapıyorsun?
14:31Ben başka birini tutamıyorum.
14:32Sen de onu tutamıyorsun değil mi?
14:34Ölürse!
14:37Beni vurma!
14:45Gördün mü?
14:46Gördün mü?
14:47Gördün mü?
14:48Gördün mü?
14:49Beni vurma!
14:50Beni vurma!
15:04Sen ne yapıyorsun?
15:34Baba.
16:04Sen ne yapıyorsun?
16:05Ben başka birini tutamıyorum.
16:06Sen ne yapıyorsun?
16:07Ben başka birini tutamıyorum.
16:08Sen ne yapıyorsun?
16:09Ben başka birini tutamıyorum.
16:10Sen ne yapıyorsun?
16:11Ben başka birini tutamıyorum.
16:12Sen ne yapıyorsun?
16:13Ben başka birini tutamıyorum.
16:14Sen ne yapıyorsun?
16:15Ben başka birini tutamıyorum.
16:16Sen ne yapıyorsun?
16:17Ben başka birini tutamıyorum.
16:18Sen ne yapıyorsun?
16:19Ben başka birini tutamıyorum.
16:20Sen ne yapıyorsun?
16:21Ben başka birini tutamıyorum.
16:22Sen ne yapıyorsun?
16:23Ben başka birini tutamıyorum.
16:24Sen ne yapıyorsun?
16:25Ben başka birini tutamıyorum.
16:26Sen ne yapıyorsun?
16:27Ben başka birini tutamıyorum.
16:28Sen ne yapıyorsun?
16:29Ben başka birini tutamıyorum.
16:30Sen ne yapıyorsun?
16:31Ben başka birini tutamıyorum.
16:34Sen ne yapıyorsun?
16:35Ben başka birini tutamıyorum.
16:36Sen ne yapıyorsun?
16:37Ben başka birini tutamıyorum.
16:38Sen ne yapıyorsun?
16:39Ben başka birini tutamıyorum.
16:40Sen ne yapıyorsun?
16:41Ben başka birini tutamıyorum.
16:42Sen ne yapıyorsun?
16:43Ben başka birini tutamıyorum.
16:44Sen ne yapıyorsun?
16:45Ben başka birini tutamıyorum.
16:46Sen ne yapıyorsun?
16:47Ben başka birini tutamıyorum.
16:48Sen ne yapıyorsun?
16:49Ben başka birini tutamıyorum.
16:50Sen ne yapıyorsun?
16:51Ben başka birini tutamıyorum.
16:52Sen ne yapıyorsun?
16:53Ben başka birini tutamıyorum.
16:54Sen ne yapıyorsun?
16:55Ben başka birini tutamıyorum.
16:56Sen ne yapıyorsun?
16:57Ben başka birini tutamıyorum.
16:58Sen ne yapıyorsun?
16:59Ben başka birini tutamıyorum.
17:00Sen ne yapıyorsun?
17:01Ben başka birini tutamıyorum.
17:02Sen ne yapıyorsun?
17:03Ben başka birini tutamıyorum.
17:04Sen ne yapıyorsun?
17:05Ben başka birini tutamıyorum.
17:06Sen ne yapıyorsun?
17:07Ben başka birini tutamıyorum.
17:08Sen ne yapıyorsun?
17:09Ben başka birini tutamıyorum.
17:10Sen ne yapıyorsun?
17:11Ben başka birini tutamıyorum.
17:12Sen ne yapıyorsun?
17:13Ben başka birini tutamıyorum.
17:14Sen ne yapıyorsun?
17:15Ben başka birini tutamıyorum.
17:16Sen ne yapıyorsun?
17:17Ben başka birini tutamıyorum.
17:18Sen ne yapıyorsun?
17:19Ben başka birini tutamıyorum.
17:20Sen ne yapıyorsun?
17:21Ben başka birini tutamıyorum.
17:22Sen ne yapıyorsun?
17:23Ben başka birini tutamıyorum.
17:24Sen ne yapıyorsun?
17:25Ben başka birini tutamıyorum.
17:26Sen ne yapıyorsun?
17:27Ben başka birini tutamıyorum.
17:29Bay Tham
17:40pless day
17:42Each scoop is empty
17:46As a layman
17:48what else is to happier
17:50Simple dressing
17:52Shortcut
17:53Not making changes
17:55So
17:56That's a
17:57Bütün evler bu kadar büyük.
18:00Ama herkes bilir ki,
18:02Tham'ın elbisesi daha az,
18:04daha da çok arkadaşı yok.
18:07Yani,
18:09onun hayatı,
18:10bizden daha fazla var mı?
18:14Tamam, işe gidelim.
18:15Hadi.
18:16Hadi.
18:28Hadi.
18:35Hadi.
18:40Düşünsene,
18:41bu adam ölmedi mi?
18:42Evet,
18:43ölmemiş değil,
18:44100.000 Turk Lirası'nı ödeyip,
18:46dikkat etmeye çalışıyor.
18:47Şimdi,
18:48tüm Donghai,
18:49bu köyde.
18:50Nasıl ölmemiş olabilir?
18:51Düşünsene,
18:52bu adam ölmedi mi?
18:54Düşünsene,
18:55bu adam ölmedi mi?
18:56Düşünsene,
18:57bu adam ölmedi mi?
18:58Düşünsene,
18:59bu adam ölmedi mi?
19:03Ley A'nın nerede?
19:06Söylesene.
19:09Ley'in başkanı,
19:10Donghai'nin köyünde.
19:12Donghai'de.
19:16Yani,
19:17Ley'in başkanı,
19:18Donghai'nin köyünde.
19:20Hıh.
19:31Güzel,
19:32güzel.
19:33Çok iyi.
19:35Hadi,
19:36gidelim.
19:37Hadi.
19:49İzlediğiniz için teşekkürler.
20:19İzlediğiniz için teşekkürler.
20:20İzlediğiniz için teşekkürler.
20:21İzlediğiniz için teşekkürler.
20:22İzlediğiniz için teşekkürler.
20:23İzlediğiniz için teşekkürler.
20:24İzlediğiniz için teşekkürler.
20:25İzlediğiniz için teşekkürler.
20:26İzlediğiniz için teşekkürler.
20:27İzlediğiniz için teşekkürler.
20:28İzlediğiniz için teşekkürler.
20:29İzlediğiniz için teşekkürler.
20:30İzlediğiniz için teşekkürler.
20:31İzlediğiniz için teşekkürler.
20:32İzlediğiniz için teşekkürler.
20:33İzlediğiniz için teşekkürler.
20:34İzlediğiniz için teşekkürler.
20:35İzlediğiniz için teşekkürler.
20:36İzlediğiniz için teşekkürler.
20:37İzlediğiniz için teşekkürler.
20:39Başkanım.
20:41Bugün kutlamaya geldin.
20:43Gerçekten çok mutluyum.
20:45Başkanım, çok uzun zamandır.
20:47Başkanım, çok uzun zamandır.
20:48Başkanım, çok uzun zamandır.
20:49Başkanım, çok uzun zamandır.
20:50Başkanım, çok uzun zamandır.
20:51Başkanım, çok uzun zamandır.
20:52Başkanım, çok uzun zamandır.
20:53Başkanım, çok uzun zamandır.
20:54Başkanım, çok uzun zamandır.
20:55Başkanım, çok uzun zamandır.
20:56Başkanım, çok uzun zamandır.
20:57Başkanım, çok uzun zamandır.
20:58Başkanım, çok uzun zamandır.
20:59Başkanım, çok uzun zamandır.
21:00Başkanım, çok uzun zamandır.
21:01Başkanım, çok uzun zamandır.
21:02...
21:04...
21:06...
21:08...
21:10...
21:32Sadece bir günlük yemeği yiyebiliriz.
21:34Bu kadar çalışmalı değil mi?
21:38Çok fazla.
21:42Öyle olmalı.
21:44Yoksa, ne yapabilirim?
21:48Sadece bir günlük yemeği yiyebiliriz.
21:50Bu kadar çalışmalı değil mi?
21:54Sadece bir günlük yemeği yiyebilirim.
21:58Sadece bir günlük yemeği yiyebilirim.
22:00Yemek yiyemem.
22:02Sadece bir günlük yemeği yiyebilirim.
22:04Çok fazla çalışmalı.
22:06Bu kadar çalışmalı değil mi?
22:14Sadece bir günlük yemeği yiyebilirim.
22:16Bu kadar çalışmalı değil mi?
22:30Mr. Tham.
22:32Yine bir günlük yemeği yiyebiliriz.
22:34Lütfen.
22:52Mr. Tham.
22:54Bence bizim bir yanlış anlayışımız var.
22:56İlk başta, ben de düşündüm ki...
22:58...bizim farklı anlayışımız yoksa burada konuşamayız.
23:00İnanılmaz ki, bugün...
23:02...yine bir yere oturup yemeği yiyebilmek...
23:04...çok şanslı olduklarını düşünüyorum.
23:12Bence, Mr. Tham'ın...
23:14...bir anlamsızlıkla anlayabileceğimiz...
23:16...bizim çalışmamın ne kadar da...
23:18...çok ilgili, bazı kısımlarla ilgili.
23:20Benimle ilgili, bizim çalışmamın ne kadar da...
23:22...çok ilgili, bazı kısımlarla ilgili.
23:24Benimle ilgili, bizim çalışmamın ne kadar da...
23:26...çok ilgili, bazı kısımlarla ilgili.
23:28Her şeyde ilgili bir ilgim var.
23:30Gördüğünüz gibi...
23:32...ben asla küçük bir insanım değilim.
23:34Ben sadece kendimi bilen...
23:36...bir para kazanan insanım.
23:38Eğer Mr. Tham...
23:40...benim düşüncelerimle bir anlamsızlıkla...
23:42...anlayabilirsin.
23:44Bir daha.
23:46Umarım Mr. Tham...
23:48...beni bir anlamsızlıkla...
23:50...anlayabilirsin.
23:52Büyük memleketin...
23:54...ekonomik bilgisayarı hakkında.
23:56Bu konuda bir şey konuşalım.
23:58Tabi ki...
24:00...ben size...
24:02...bizimle...
24:04...karşılaştırmak için...
24:06...kendimi bilgisayara...
24:08...küçük bir insanım değilim.
24:10Ama ben size...
24:12...beni bir anlamsızlığa...
24:14...küçük bir insana...
24:16...karşılaştırmak için...
24:18...kendimi bilgisayara...
24:20Ne istiyorsan yap, eminim seni mutlu edeceğim.
24:36Senin hayatını almak istiyorum.
24:39Ne?
24:41Senin hayatını almak istiyorum.
24:51Ağabey.
25:00Ağabey.
25:02Ne?
25:04Hiçbir şey yok.
25:07Eğer başbakan bir şey yaparsa, o bizi koruyacak.
25:20Böyle bir şey yapmazdım. Bu benim yalanımla yanlış.
25:31Ama sizler çok kötüydünüz.
25:33Beni tüm dünyaya bırakmadınız.
25:36Benden çok acı çektirdiniz.
25:39Çok acı çektirdiniz.
25:40Benden çok acı çektirdiniz.
25:49Doğru, filmin başlangıcını biliyordu.
25:52Filmin başlangıcını biliyordu.
25:55Sen ne yapıyorsun?
25:58Benim başlangıcımı bırak.
26:00Sen ne yapıyorsun?
26:03Benim başlangıcımı bırak.
26:04Neden?
26:06Başbakanım bana bir kısım gösterdi.
26:08Sizler aç mısınız?
26:15Bırakın şunu.
26:17Bırakın şunu.
26:22Bırakın şunu.
26:24Bırakın şunu.
26:26Bırakın şunu.
26:34Bırakın şunu.
26:36Bırakın şunu.
26:38Bırakın şunu.
26:40Bırakın şunu.
26:42Bırakın şunu.
26:44Bırakın şunu.
26:46Bırakın şunu.
26:48Bırakın şunu.
26:50Bırakın şunu.
26:52Bırakın şunu.
26:55Bırakın şunu.
26:57Bırakın şunu.
26:59Bırakın şunu.
27:01Bırakın şunu.
27:02Hadi.
27:32Bırakın şunu.
27:53Bay.
27:56Bay.
27:58Bay.
27:59Beni korkutmayın.
28:00Huayrao, Huayrao, Huayrao
28:04Huayrao Huayrao!
28:08Huayrao
28:09Lağáğtedin git!
28:11Hemen geleceğiz.
28:14Hadi, gidelim.
28:16Beri zekâla.
28:30Kulaklıklarımıza dikkat edin.
28:36Kulaklıklarımıza dikkat edin.
29:00Kulaklıklarımıza dikkat edin.
29:30Kulaklıklarımıza dikkat edin.
29:32Kulaklıklarımıza dikkat edin.
29:38Kulaklıklarımıza dikkat edin.
29:44Kulaklıklarımıza dikkat edin.
30:00Kulaklıklarımıza dikkat edin.
30:10Kulaklıklarımıza dikkat edin.
30:14Kulaklıklarımıza dikkat edin.
30:30Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:00Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:02Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:04Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:06Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:08Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:10Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:12Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:14Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:16Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:18Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:20Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:22Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:24Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:26Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:28Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:30Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:32Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:34Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:36Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:38Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:40Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:42Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:44Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:46Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:48Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:50Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:52Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:54Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:56Kulaklıklarımıza dikkat edin.
31:58Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:00Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:02Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:04Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:06Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:08Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:10Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:12Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:14Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:16Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:18Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:20Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:22Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:24Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:26Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:28Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:30Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:32Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:34Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:36Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:38Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:40Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:42Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:44Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:46Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:48Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:50Kulaklıklarımıza dikkat edin.
32:52Cennettekilsenen turalı.
33:17Gülçin'im.
33:19Bu sefer adverse halim değilimdir.
33:21Ben ona bir şey yaptım ama hala anlamadım.
33:25Kesinlikle onu yendim.
33:27Ama neden yenildi?
33:29Bu sefer onları çok bilgilendirdik.
33:31Onun istikameti düştü.
33:33Daha çok aramaya çalış, daha çok insanı arama.
33:35Her gün 24 saat bakıyorum, onu çok dikkatli dinle.
33:40Onu gördükleri, kimle birlikte, ne işler yaptı?
33:43Her şeyi benim için ilerledi.
33:46Sakin ol, bu sefer kesinlikle onu bilgilendireceğim.
33:51Bir kaç kişi bana dikkat et.
33:53Evet.
33:57Bir kaç kişi arkada, bir kaç kişi de arkada.
33:59Evet.
34:10Dikkat!
34:12Dikkat!
34:21İzlediğiniz için teşekkürler.
34:51Sen bu şeyi 1000 TL'ye ne kadar değerlendiriyorsun?
34:53Bu yüzden ben bunu istiyorum.
34:54Ne düşünüyorsun?
34:55Sen benimle evine gel.
34:57O bize gelmedi.
34:59O bize gelmedi, biz de gitmeyiz.
35:02O senin ömrün.
35:03Dikkat edin.
35:19Mr. Shen.
35:20Neden bugün geldin?
35:21Haku geldi.
35:22Gördüğünüz gibi, çok kişi var.
35:24Geldiğinde gel.
35:25Çok fazla hediye aldın.
35:26Evet.
35:31Benim evimde birçok gün ödül alıyordu.
35:33Haydong'ta değil.
35:35Evet.
35:36Bugün Shen Mo'nun geldiği için.
35:37Öncelikle Mei'nin başkanı.
35:39Ondan sonra Mei'nin başkanı'na geldiği için.
35:42Mei Lam?
35:43Evet.
35:44Biliyor musun, bugün başkanın evde mi?
35:46Bu hediye,
35:47onun için hazırlandı.
35:57Mr. Shen, şaka mı yapıyorsun?
35:59Bizim Mei Lam her gün dışarıda değil.
36:01Neden sana yardım edebilir?
36:07Ailesi var mı?
36:11Hayır.
36:21Her gün dışarıda değil mi?
36:23Nereye gidebilir?
36:25Nereye gidebilir?
36:38Mr. Shen,
36:39özür dilerim.
36:40Bugün iyiyim.
36:42Daha fazla yardım etmem lazım.
36:44Kimse var mı?
36:45Götürün.
36:51Bu taraftan lütfen.
36:54Peki, Shen Mo'yu götürün.
37:24Çeviri ve Altyazı M.K.
37:54Çeviri ve Altyazı M.K.