Conoce más detalles de Yo soy Betty, la fea: https://bit.ly/4b41Pnf
Ante las pocas posibilidades que tenía, Armando no dudó en llamar a Betty para pedirle ayuda, pues era la única persona que podía resolver su situación.
Ante las pocas posibilidades que tenía, Armando no dudó en llamar a Betty para pedirle ayuda, pues era la única persona que podía resolver su situación.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde estás?
00:05Dios mío, ¿dónde estoy?
00:07¿Para dónde voy yo?
00:09Ayúdame, señora,
00:11conseguir un taxi, sí, un taxi.
00:14Como tu tasea.
00:15Un taxi, un taxi.
00:19¿Aló?
00:20Hola, mi amor, ¿cómo estás?
00:22¿Dónde estás?
00:23¿Ya llegamos a tu apartamento?
00:24¿Ya?
00:25Sí, ¿dónde estás?
00:27No, no, no, mira, lo que pasa
00:28es que hasta ahora estoy
00:29saliendo para acomoda
00:31y después voy para el apartamento, ¿sí?
00:32¿Cómo así que estás saliendo
00:34para acomoda hasta ahora?
00:35Sí, sí, mi amor,
00:36lo que pasa es que tuve
00:37un problema, tuve un problema
00:38acá porque fíjate
00:39que en la reunión
00:40que estaba con Hugo
00:41me trancaron el carro,
00:42no pude salir.
00:43Pues coge un taxi,
00:44ven para acá,
00:45no vayas a acomoda,
00:46ven aquí directamente.
00:47No, no, no, no, no,
00:48no puedo, ya te dije
00:49que no puedo, ¿sí?
00:51Armando, te noto muy extraño,
00:53¿qué es lo que te está pasando?
00:55¿Necesitas que te ayude?
00:57No, no, no, no,
00:58no necesito que me ayuden,
00:59estoy bien, ya te dije
01:00que voy para acomodar
01:01y después pues voy
01:02para el apartamento, ¿sí?
01:03Pero ¿por qué estás así?
01:04¿Por qué estás tan raro?
01:06Mate, te felicito
01:08el apartamento, Armando,
01:09¿está bien?
01:11¿De verdad no quieres
01:12que te ayude?
01:14Pues no sé, sí,
01:15de pronto, de pronto
01:16necesito como ayuda, ¿sabes?
01:17Espera un segundo,
01:18sí, un segundo.
01:20Hola.
01:21Hola.
01:22¿Qué hubo?
01:23Daniel.
01:24¿Daniel?
01:25¿Daniel Valencia
01:26en mi apartamento?
01:27Daniel, Daniel,
01:28Daniel Valencia en mi apartamento,
01:29Marcela, por favor.
01:30Amor, espérame un segundito
01:32y ya te explico, ¿sí?
01:33Un segundito, por favor.
01:35Bueno, Patricia Vázquez,
01:37María Beatriz y Daniel Valencia,
01:39mis hermanos.
01:41Hola, ¿cómo estás?
01:43Hola, Daniel.
01:44Qué bueno verla en persona.
01:46Siempre la veo en televisión,
01:48pero se ve mucho mejor
01:49en vivo y en directo.
01:51Te admiro tanto,
01:52tenemos que hablar.
01:54¿Aló?
01:55¿Aló?
01:56Daniel Valencia en mi apartamento,
01:57Marcela, por favor.
01:58Perdóname.
01:59No, nada.
02:00Que Daniel y María Beatriz
02:01vinieron a visitarnos,
02:02pero no te intranquilices.
02:04¿Pero cómo quieres
02:05que no me intranquilice?
02:06Por Dios santísimo,
02:07Daniel Valencia
02:08está en mi apartamento,
02:09eso me intranquila muchísimo,
02:10entiéndelo.
02:11¿Pasa algo con Armando?
02:12Es que se quedó bloqueado
02:13el carro y no pudo salir,
02:14está tratando de conseguir
02:15un taxi.
02:16¿Se quedó el carro bloqueado?
02:17¿En qué grado?
02:18¿Tuvo que dejarlo
02:19como parte de pago
02:20por una cuenta?
02:21Por favor.
02:22Pregúntale dónde está.
02:23Tengo a su disposición
02:24mi carro y mi chofer,
02:25están abajo.
02:26Ay, ¿que dónde estás
02:27y vamos por ti?
02:28No, olvídalo,
02:29tú no vienes por mí, Marcela,
02:30tú no vienes por mí.
02:32Ay, no seas terco.
02:34No, ya te dije que no,
02:35yo llego ya,
02:36me esperan, muchas gracias,
02:37y que a alguien no toque nada.
02:39Armando, Armando.
02:41Ay, no quiso aceptar
02:43tu ayuda,
02:44pero ya viene para acá.
02:45¿Y cómo iba a ser
02:46para venir para acá?
02:47Ay, Dios mío, un taxi.
02:49Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
02:51¿Qué pasó?
02:52¡Oh!
02:57¿Qué puede ser hasta ahora?
02:59Que sea el miembro, conteste.
03:03No, no.
03:05Hable más duro,
03:06que no se le oye.
03:07No, no, no, no.
03:08No, no, no, no.
03:09No, no, no, no.
03:10No, no, no, no, no.
03:11No, no, no, no, no.
03:12No, no, no, no, no.
03:13No, no, no, no, no.
03:14No, no, no, no, no.
03:15No, no, no, no, no.
03:16Hable más duro,
03:17que no se le oye.
03:18Buenas noches.
03:19¿Beatriz Pinzón, por favor?
03:21Mire, señor, déjeme decirle
03:22de que esta no es hora
03:23para llamar
03:24a una familia decente.
03:25Discúlpeme,
03:26yo sé que no son horas,
03:27lo que pasa es que necesito
03:28hablar con Betty.
03:29Habla con Armando Mendoza,
03:30el jefe de ella.
03:31¿Armando Mendoza?
03:32Ay, mi hijo,
03:33el jefe de Betty,
03:34el presidente de Comoda.
03:36No vaya a ser lucero.
03:37Sí, pero es que esta no es hora
03:38de llamar a una casa decente.
03:40Ay, mi hijo, no, vea,
03:41yo se la paso, ¿eh?
03:43Preste.
03:44Ya pasa.
03:51Betty, mamita,
03:52la llama don Armando.
03:53No.
03:56Don Armando.
03:59Don Armando.
04:00Sí, mamita, el teléfono,
04:01la necesita,
04:02la llama don Armando,
04:03mi amor.
04:06¿Cómo así?
04:07¿Es verdad?
04:08¿No es un sueño?
04:09No, mi amor,
04:10es de verdad,
04:11contésteles,
04:12la llama don Armando,
04:13mi hija.
04:16¿Aló?
04:17¿Betty?
04:18Sí, doctor.
04:19Betty, Betty, por favor,
04:21vea, la necesito,
04:22la necesito urgente.
04:23Necesito que me auxilie,
04:24Betty,
04:25la única persona
04:26a la cual puedo recurrir
04:27es usted.
04:28Ay, ¿cómo así, doctor?
04:29¿Dónde está?
04:31Betty, vea,
04:32lo que pasa
04:33es que se quedó trancado
04:34mi carro.
04:35Tuve una gente rarísima,
04:36me persigue,
04:37no tengo documentos.
04:38Betty,
04:39necesito que me ayude
04:40por lo que más quiera,
04:41necesito que me ayude.
04:42Doctor,
04:43¿por qué no me dice
04:44dónde está
04:45y yo hablo con mi papá
04:46para que me lleve
04:47y lo recogemos?
04:48No,
04:49no,
04:50no venga con nadie,
04:51nadie me puede ver así.
04:52Véngase solita así,
04:53Betty, por favor.
04:54¿Entonces qué hago, doctor?
04:56¿Usted tiene carro?
04:58No,
04:59no, no,
05:00¿con qué plata?
05:01Pero es que tampoco
05:02sé manejar
05:03como para pedirle
05:04el carro prestado
05:05a mi papá.
05:06¡Maldita sea,
05:07maldita sea,
05:08maldita sea!
05:09Betty,
05:10¿sabe qué?
05:11Yo voy mañana
05:12a conseguir un carro
05:13como sea, ¿o no?
05:14Sí, doctor,
05:15pero ¿entonces qué hago?
05:16Pues coja un taxi
05:17si viene para acá,
05:18Beatriz, por favor,
05:19vea,
05:20yo le voy a dar
05:21la dirección aproximada
05:22de este infierno.
05:23Sí,
05:24dígame.
05:25Sí,
05:26bueno, doctor.
05:28Bien, Betty,
05:29¿más o menos
05:30como en cuánto llega usted?
05:31En unos 20 minutos.
05:33¿20 minutos?
05:3520 minutos,
05:36perfecto,
05:37perfecto, Beatriz.
05:38Vea,
05:39por si cualquier cosa
05:40usted llega
05:41y no me encuentra,
05:42búsqueme en las comisarías,
05:43¿oyó?
05:44Betty, véngase,
05:45véngase lo más rápido
05:46que pueda,
05:47por amor de Dios,
05:48por favor, se los ruego.
05:49Ya voy para usted.
05:54¿Cómo así, niña?
05:55¿Usted para dónde va
05:56a esta hora?
05:57Don Armando está metido
05:58en un problema gravísimo,
05:59mamá,
06:00y necesita que vaya por él.
06:01¿Y en qué se va a ir?
06:02Pues en taxi,
06:03¿por qué no me va
06:04pidiendo taxi
06:05mientras suele cambiar de ropa?
06:06Ay, no, Betty,
06:07usted sola
06:08a esta hora en un taxi,
06:09¿cómo se le ocurre?
06:10Dígale a su papito
06:11que la lleve.
06:12Mamá,
06:13Don Armando me dijo
06:14que no estaba presentable
06:15y que no quería
06:16que nadie lo viera.
06:17Ay, no, Betty,
06:18¿usted cree que su papá
06:19la va a dejar ir sola
06:20a estas horas en un taxi?
06:21Olvídese, mamita.
06:22Mamá, por favor,
06:23me tiene que hacer cuarto,
06:24yo soy la única
06:25que puede ayudar
06:26a Don Armando
06:27y no puedo desampararlo.
06:28Ay, Betty, mi hija.
06:29No me va a pasar nada,
06:30yo no voy a salir
06:31a la calle
06:32a conseguir el taxi,
06:33lo voy a llamar
06:34desde aquí
06:35y después voy a estar
06:36con Don Armando.
06:37No me va a pasar nada.
06:38Ay, Dios mío,
06:39yo no sé, mi hija.
06:40Ay.
06:41Mamá,
06:42hoy más que nunca
06:43Don Armando me necesita
06:44y tengo que ir por él.
06:45Ay, Dios mío,
06:46esta muchacha.
06:47Buenas noches.
06:48Señorita,
06:49¿para pedir un carrito?
06:50Sí.
06:51Carrera 17,
06:524255.
06:53Beatriz Pinzón.
06:54Pinzón, sí.
06:55Gracias.
06:56Bienvenida.
06:57Bienvenida.
06:58Bienvenida.
06:59Bienvenida.
07:00Bienvenida.
07:01Bienvenida.
07:02Bienvenida.
07:03Bienvenida.
07:04Bienvenida.
07:05Gracias.
07:06¿Qué quería ese tipo?
07:07No, pues,
07:08recordarle a Betty
07:09que no se le olvide
07:10llevar unas cosas
07:11y decirle
07:12que llegara temprano.
07:13Ya apague ese televisor,
07:14acuéstese ya.
07:15No se ve tanto.
07:16Ay, no, bébeme,
07:17yo quiero ver
07:18otro ratito el televisor.
07:19Sí, esta es la calle,
07:20pero no veo nada
07:21porque no sé
07:22para qué ahí
07:23donde están
07:24las calles
07:25y no sé
07:26dónde están
07:27las calles
07:28y no sé
07:29dónde están
07:30las calles
07:31y no sé
07:32dónde están
07:33las calles
07:34y no sé
07:35dónde están
07:36las calles.
07:37Ahí estamos.
07:38Ahí donde están
07:39las casetas,
07:40un momento.
07:41Sí, paré por acá.
07:42Él me dijo
07:43que era por acá.
07:44Qué chido, Betty,
07:45soy yo Armando,
07:46ábrame.
07:47Esto es una traparra,
07:48ábrame.
07:49¡Olvídalo, Blanca!
07:50¡Betty, Betty,
07:51no pares!
07:52¡Párese el carro
07:53para olvidar
07:54que soy el vago
07:55Bestosa!
07:56¿No estoy ahí?
07:57Sí,
07:58sí, es él.
07:59¿Estás segura
08:00de que es?
08:01¡Veáme!
08:02¡Hay,
08:03¿Estás segura de que es su bebé?
08:05Sí, la recuerdo con los gritos.
08:07Ay, lo que es la hora de Dios mío.
08:09Ay, Dios mío, sáquenme de este infierno, por favor, ¿sí?
08:12Eh, ¿y a dónde vamos, doctor?
08:14Acomoda, vete, acomoda, por favor.
08:17Eh, vamos, por favor, a la zona industrial.
08:19Perfecto.
08:20¡Ah!
08:21¡Ah, qué descanso, Dios mío!
08:23Ay, vete, yo pensé que usted jamás iba a aparecer, Dios mío.
08:26Me estaba muriendo, por fin, por fin,
08:28alguien me sacó de esta...
08:30Un tipo, mire, me trancó el carro con su carro
08:32para salir y dejé los documentos allá,
08:34allá en la oficina.
08:36Casi me muero, loco.
08:37¿Qué está pasando, Beatriz?
08:39¿Qué me mires? ¿Qué es lo que usted está pensando?
08:41No, no, no, no se preocupe, doctor,
08:42usted sabe que yo soy una tumba.
08:44No, no, no, déjeme que yo le explique, vete,
08:46no es eso.