Haq Mehar Episode 12 [Eng_Sub] Yashma Gill Shahroz Sabzwari 9th August_2024 HAR PAL_GEO(360p)
Haq Mehar Episode 12 [Eng_Sub] Yashma Gill Shahroz Sabzwari 9th August_2024 HAR PAL_GEO(360p)
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00Do
01:02Oh
01:25The government is holding you can come with me
01:32Whichever car
02:02Oh
02:07Yeah, I can't
02:12Very well
02:16I'll be a number two a la car. They'll push cut yet. You know
02:21I'll be here. There is the case any tutor
02:24I
02:55Guess I'm a soldier. I mean, this is it. I did sir. Check it. I'm a part of it. I'm gonna say so
03:05All right, this is it
03:24Oh
03:42Hello
03:45Mom, could you commit the result what everything?
03:50This is everything
03:52But it was done I'll give it to Maria Vasco, yeah
03:57Oh
04:01What I can offer to take it
04:03But I'm a poor daddy. We want to know no shit. Okay, sorry. I'm not
04:09Tell me what I think it's not right to me. I'm a part. What are you talking about God?
04:15I'll give you the shot. It'll be gonna
04:17You
04:20Miss okay, push me to the phone key
04:23cheap
04:24Yeah, push nothing for this leader. They should know
04:28She
04:30They said I'm catchy
04:32Yes, I got it
04:35But this book to move to a pooch TV. Can you do this? I didn't even
04:38I
04:41Didn't bother
04:44What a child of a car?
04:46That's a total so Joe
04:48or move it is one of the
04:51people who
04:57Mopped an army of a goofy guy with God so it's a much to follow. Come on, but that
05:02I
05:05Keep it
05:09But an easy so much now it's not much good to you it's got such a
05:15Can I give you John Ponga
05:26Which I can't be
05:28I
05:30Saw here
05:32No, I didn't think to me. So do you know?
05:35How shy it?
05:36What they're talking in New York, you know?
05:39David Chico's key
05:41How to be a toothache like you would say they think I was kicked him
05:46Hmm
05:49But they do me about the rod and I don't put off s. I love this
05:58I
06:16Give it a cookie. I will hit me whoosh. Yeah, I like it. Yeah, Karishma. Oh, yeah
06:29You
06:39Hello a man, hi
06:42Yes, you may be a tea. No, I'm a cool tea. Mama. God. Um, ha mama namaskar. Dainty. I really
06:50Yeah, they are the mama
06:52I
06:55Have to know yeah, it's up. Can you say our name? No, I'm Bobby John. I've seen it
07:05But I get buddy
07:08But I can kiss a bunny
07:10Wow, baby, we'll put her bunkie better. Oh, yeah, I thought we're gonna have to know what I'm very excited. I'm in the car, sir
07:17I'm to something about a virtue key. I saw my mom is on just for this. I think
07:23Foxy, but I'll kick off his main mojito tea
07:27That's what I am Moses on Rio key, but I'll see me leave you to kiss any new bataya
07:35I'll have to mop it either to me. Yeah, but I'll go get versatile car sick. Yeah, I'll have a car cut you up
07:40Yeah, I'll
07:42But I'll move it
07:43name
07:45Bacarose a bunch of liquor can challenge. Ah, that's it. Oh, you didn't put shut up me
07:50Bobby's on up when he looked up
07:52It's like he gave mom who's the other he goes to buy a nickname
07:57So she has a rock
07:58Rukhsati's a belly. It's like a guy. Yeah, I like the Rukhsat. Okay, it's got me I get to carry
08:03It's not fair. Oh, no, I didn't taste it. I killed you like yeah
08:07I'm to so much that I could have a car betty name. I'll go back. Yeah, okay, Moses. I'm going to push cover you soon
08:14Listen to me. They don't come to risk. I'm going to push cover you soon
08:16Mom, honey, John cow up up coffee week looking at the table to take Anna
08:28It mark a lot of a ticket in the kitchen of money hope as a question of the I don't get it
08:38When I get a cannon
08:40Well, you're just I'm gonna go to y'all
08:42I can hardly John
08:49We're gonna look that's a hoga
08:52I've it's a good auntie. No, you can't eat this little key
08:55It's nice. I need to look out of the jungle. They need a
09:01Boom better match I like y'all do up. Maybe Chelsea's
09:05I
09:07Was a she but I'm a car to carry out a good house to have say
09:14Took which mini batata
09:16Basanti and their college are
09:20It's not piano. I'm a robot. So lock home a game of a car. I said I cut the logo name. It was cheeky. Zara kadar Nikki
09:35You
09:47Look over car
09:53It up, I don't think about the Roshan. Oh, they can up the market. I said, oh my girl
09:59Oh
10:02Yes, I'm a good son, honey
10:05Yeah, yeah
10:07You take a harness a tomorrow by the way, but I tell you
10:13It's better make a deal
10:15Which it'll be something
10:21There's a tomb say tomorrow office a minute I did oh
10:25So I'll go but I tell you
10:28Or maybe janta, okay, I'll go about kiss it but I tell you
10:32Zobia no, but I know
10:35What's our toes over it? Hey, okay, so be a Twitter. Yeah, what's our chalet?
10:46We're trying to mama
10:49Sir, if I'm a shaman
10:52I'll be married. He bought the Rishan
10:54I
10:58Think it would be a bad tonight. I'm a
11:01person a BV
11:03I won't say officer millenium
11:10They can have it man under
11:13Versa chubby, it's kind of a key
11:17Also, I have made a such a Kareem
11:24Oh
11:26Oh
11:51Mama
11:56So to me Zubia sir, it's in park. Okay, you got it. It'll make a deal
12:03It's like it's not shoddy. Okay, but you could both body buddy. Yeah, it's a much social mama
12:09It's up to you. Go Jaya
12:11But we're so happy can I open it?
12:13You might go money not that I can
12:15Handle it. Keep a deal. Shut up. Take it up. Nisha. What's a million?
12:18But they carry what's it take a visa. How do you open it?
12:21You can have to much more. Okay. Oh, yeah. Yeah, but I'll be sitting in it
12:25What if I didn't say it to you
12:27Don't give me a Zubia get that on a got you
12:29or I'll be suck it out the jar, you
12:32Don't like it. If you say, oh, yeah, I've never hiked inside
12:35Oh, yeah, I just call Mary Bobby, but I can't make it out. I don't think it will go to me
12:40It's a chotto. It'll be a client. Well, I'm sorry to say to what is gaining?
12:45tomorrow thought we knew
12:47What oh, I mean, I've got a key room make a yeah, it's a couple of each. I get it. You know
12:52I'm going to say why can't I do
12:54Mama, I know so much. I'm in India. What could carry think of a revolution in a dumb hooter?
12:59I'll be a car up near room make a house. I'll be cool. It's on you like a
13:04Step on Johnny. He did not say that
13:06I'm not going gay
13:08What could tell you gay team? I've to rope me by
13:11To me up the phone pitch a tinkering is a pursuit. Oh, don't worry about it. Oh, no
13:15I've got a car to open a company to buy like a
13:17Joe
13:24Oh
13:39Excuse me
13:54Tonto as in our house or edges, please. What's a fuzzle bottom of the room?
13:58We made a mood bill cool teakney, please. Oh, sure
14:01The people of a potato chip tomorrow mootika, please
14:05Ruby to me. Okay. Hey, Baba. Jari. Oh, yeah. Okay. Do Joe
14:24I
14:35Can't beat an eye. Yeah, I'm a job. I'm a shot. Oh, man. I got it. He asked, but I need to make out
14:40I thought I need
14:42Makar, but he's a movie kitty darn pretty
14:44Tell America tell me yark. What's new with that?
14:47What do you think about you? That's it. We were talking a little bit more running like a mirror
14:51I suppose the washroom is good. Don't you conscious? Oh, you
14:55Chill, I'll get on with you
15:05Are you on Tom Charlie I
15:08Mara, they'll cut it down bar. Jackie. I see you baby. Take you look at my mirror
15:13Can you get me a little bit each other?
15:16Bacar it didn't know about him to know if there are built a better to tell a key to our kidney
15:21Successful
15:23Zubia
15:25a
15:27Minute, oh, no
15:29Madama, come on
15:32By job, I've posted a guy who's really mean it up. What about that?
15:35There's a hobby still don't know a key in the attic
15:38I've got a little bit of a man and I don't know. Can you like go spoil current up?
15:42Yeah, we saw Bobby cool. Yeah, it's up. Yeah, baby, Razi. Oh, yeah, I got a guy
15:47Up, oh, no, I mean for those both the jarry-rackin, man, Johnny
15:53So, yeah, give me those go and I'll do it tomorrow. He's like
15:58Hi, can you do be a key was just a little bit. I'll be cool. He'll are a
16:04In bottom kill it. Oh my god, shorties, it's limit cover. Oh, yes, he was
16:10What's a model and we just say, yeah, come on
16:16You
16:28Zoobie up a spot, but give a car by Varsha Bobby cook. I'll lay I'm tomorrow. I'll get a cat up and
16:35Come on, I'm a copy. What did they look off?
16:37We keep our teeth, which I'm also Lana in each other. Don't you much more career?
16:41Yeah, sir, with it. Oh, man, it's a rocky bottom. He can love a job. It's a key bundle you
16:46met Jitney be a wake-up city, but I'm with it now, but I give me a bike a deal make a child
16:51I'm a hot but that there will be some happy say
16:53To me to her work to create a very strong
16:55I think it's a pretty high key. I'll add a key knee jockey
16:59Some say I can marry a bus me or Tana. I'll be my job. I'll be good. I'll be good
17:06Seedy Tara Bologna, Mary, I said this month. Oh, no, she already said, well, it comes in a mutton
17:13So be he kept up was key up to me
17:16Good to meet you. Oh, but was becoming dirty. Oh boy. Oh, what did I do?
17:37It's me about it
17:42Oh
18:12I want to cash the cheque.
18:13Cash the cheque?
18:14You can't have it.
18:15Did you bring Virsa along?
18:16Who is Virsa to you?
18:18Bro, what's wrong with you?
18:19You're asking so many questions.
18:19Just cash the cheque.
18:21Okay, wait.
18:21I'll go ask the manager.
18:23He'll cash it if he wants to.
18:24Sir, a boy and his mother have brought this cheque.
18:42A cheque in the name of Virsa.
18:44But it's cash.
18:46Do one thing.
18:47Wait for them outside.
18:48The bank is saying that the cheque is in the name of cash and Virsa.
18:52I've gone to ask the manager.
18:54What did you say?
18:55What was I supposed to say?
18:57I was going to ask the manager.
18:58If the manager says yes, we'll get the money.
19:00Why ask?
19:02What a weird problem.
19:03Let's see what the manager says.
19:06Has a girl come to cash the cheque?
19:09No, sir.
19:11There's a boy and an old woman with him.
19:14Ask their names and let me know.
19:16Okay, sir.
19:19Can I come?
19:24Assalamwalekum.
19:25Walekumassalam.
19:34Who are you to Virsa?
19:36She's our daughter.
19:38What do you mean?
19:40You'll have to show me your ID cards.
19:43Because these are the rules.
19:45Can you give me copies of your ID cards?
19:49I don't have an ID card.
19:51I didn't know.
19:52Can you tell me your name?
19:54My name is Shabeem Iqbal.
19:57Can I see your ID card?
20:03Okay.
20:04Sit in the waiting area.
20:06I'll let you know.
20:07What do you mean?
20:09The cheque hasn't been cashed yet.
20:11I said I'll let you know.
20:15Okay.
20:16Let's go.
20:23Yes, Mr. Arya.
20:26The woman doesn't have an ID card.
20:29The boy's name is Farman and the woman's name is Shabeem.
20:33Tell them that only the girl can cash this cheque.
20:39Virsa.
20:41The one whose name this cheque is.
20:43Okay, sir.
20:48She didn't get married.
20:50She didn't get married.
20:52And she came to cash Haq Mehar's money.
20:58I think...
21:01...this wedding drama was created just for Haq Mehar's money.
21:07Disgusting people.
21:13I'm sorry.
21:14You can't cash this cheque.
21:16The one whose name this cheque is can only cash this cheque.
21:21Now what's this problem?
21:26Let's go.
21:27Where to? I got the money.
21:41What can we do, mom?
21:42I stole the cheque with great difficulty.
21:44What did you get?
21:45Why do you worry unnecessarily?
21:47Why do you worry unnecessarily?
21:49Listen to me.
21:50So what if you didn't get the money?
21:52Our goal has been achieved.
21:55You'll see.
21:56What should I see?
21:57I don't understand anything.
21:58You'll understand everything.
22:00When her father and Waqar will come to know...
22:03...that the cheque was tried to be cashed without the wedding.
22:08Then you'll see what a big storm will be created.
22:12Virsa will get divorced.
22:15No one can stop her.
22:17I agree that you're very smart.
22:19Very smart.
22:21I've seen half of the world.
22:23Do you think I'm mad?
22:25You'll see.
22:26Our goal will be achieved.
22:28We'll be successful.
22:29What should I do with this cheque?
22:31What do you want to do?
22:32Keep it where you got it from.
22:38Sit.
22:39Sit.
22:40Sit.
22:41Sit.
22:42Sit.
22:43Sit.
22:44Sit.
22:45Sit.
22:46Sit.
22:47Sit.
22:48Sit.
22:49Sit.
22:50Sit.
22:51Sit.
22:52Sit.
22:53Sit.
22:54Sit.
22:55Sit.
22:56Sit.
22:57Sit.
22:58Sit.
22:59Sit.
23:00Sit.
23:01Sit.
23:02Sit.
23:03Sit.
23:04Sit.
23:05Sit.
23:06Sit.
23:08You're tired of convincing me.
23:10It means you've said what's in your heart.
23:12Okay, what do you want?
23:13Talk.
23:37Sit.
23:38Sit.
23:39Sit.
23:40Sit.
23:41Sit.
23:42Sit.
23:43Sit.
23:44Sit.
23:45Sit.
23:46Sit.
23:47Sit.
23:48Sit.
23:49Sit.
23:50Sit.
23:51Sit.
23:52Sit.
23:53Sit.
23:54Sit.
23:55Sit.
23:56Sit.
23:57Sit.
23:58Sit.
23:59Sit.
24:00Sit.
24:01Sit.
24:02Sit.
24:03Sit.
24:04Sit.
24:05Sit.
24:07Thief!
24:08Thief!
24:09Mom!
24:10Mom!
24:11Dad, get up!
24:12Did you see a thief entering our house?
24:13Get up!
24:14Get up!
24:15Thief!
24:16Dad, open the door.
24:17There's a thief in our house.
24:18Dad!
24:19Dad!
24:20What happened?
24:21Dad, there's a thief in my room.
24:22You're not hurt.
24:23I'm not hurt.
24:24But dad, he's still in my room.
24:25I feel like he's still in my room.
24:26Let me see.
24:27Let me see.
24:28Nothing happens.
24:29You guys stay back.
24:30Dad, open the door.
24:31Dad, open the door.
24:32Dad, open the door.
24:33Dad, open the door.
24:34Dad, open the door.
24:35Dad, where are you going?
24:57Mom.
24:58Mom.
24:59Mom, don't let dad go.
25:00Please.
25:01Dad.
25:06Oh, God!
25:07Oh, God!
25:08Oh, God!
25:09Oh, I'm dead.
25:10What happened?
25:11What happened?
25:12Is everything okay?
25:13Thief!
25:14Thief!
25:15Thief!
25:16Oh, my God!
25:17Oh, God!
25:18Oh, God!
25:19Why is everyone in this house?
25:20Why was this thief missing?
25:21Dad, don't go inside.
25:22I think we should call the police.
25:23No, no.
25:24Mansoor, come here.
25:25Listen to me.
25:26You're smart.
25:27You'll understand me.
25:28Look, Mansoor.
25:29Let me tell you something.
25:30Don't call the police.
25:31Listen to me.
25:32Listen to me.
25:33Listen to me.
25:34Listen to me.
25:35Listen to me.
25:36Don't call the police.
25:37For God's sake,
25:38what bad luck has already fallen on this house.
25:39Look.
25:40These things are already happening
25:41against what
25:42didn't happen.
25:44The in-laws of Mirza
25:45shouldn't know about the thief at all.
25:49Sister-in-law is right.
25:50I don't know.
25:51I think we should call the police.
25:52By the way, Mansoor,
25:53God knows.
25:54I think there is no thief.
25:56How can you say this?
25:58How can I say this?
25:59I was awake the whole night.
26:01I was walking on the roof
26:03I was doing my duty and you know that I can see very clearly from up there.
26:08I can't even see a shadow of a thief.
26:14Oh my daughter, I am going to die.
26:16My daughter has seen so many problems.
26:18She has come here in such a bad condition.
26:20Oh Fatima, I am telling you.
26:22She is scared in her dreams.
26:24She is not a thief.
26:25Believe me.
26:27Oh Fatima, you take your daughter to her room and come with me.
26:30I will give you all some water.
26:32Let's go. Let's go.
26:34Let's go.
26:42Thank God.
26:44How can a thief come here?
27:03Fatima.
27:16Fatima.
27:18Drink this water.
27:20Drink this water.
27:22Mother.
27:32Mother, what happened?
27:34What happened? I heard a lot of noise.
27:36Oh God.
27:38Show me.
27:46Nothing happened, son.
27:48Uncle.
27:50Is everything fine?
27:52Yes, yes.
27:54I am telling you.
27:56Virsa was scared in her dreams.
27:58Everything is fine.
28:00Virsa, what happened?
28:02Is everything fine?
28:06Why are you asking questions and troubling your daughter?
28:08She is absolutely fine.
28:10Right son?
28:12Are you fine?
28:20Yes.
28:50For my daughter.
28:52I will give her special water.
28:54She will never get scared.
29:02Virsa.
29:04Son.
29:06Did you check your cupboard?
29:08Is everything there?
29:10Yes, aunty.
29:12Everything is there.
29:14Thank God.
29:16That's why I was telling you.
29:18I thought you were hallucinating.
29:20But I was awake.
29:22No, aunty.
29:24I wasn't hallucinating.
29:26Now, sister-in-law.
29:28I think it's too late.
29:30You should rest now.
29:32And Farman.
29:34Yes, uncle.
29:36Son, thank you very much.
29:38You have spoiled your sleep.
29:40You should rest now.
29:42I will sleep in Virsa's room tonight.
29:44I don't want to leave my daughter alone tonight.
29:48Yes, okay.
29:50Mom, there is no need for this.
29:52I am absolutely fine.
29:54You should rest.
29:56Son, it's a sure thing.
29:58If you get scared at all.
30:00Or if you have any fear in your heart.
30:02Then you can call me.
30:04I am right here.
30:06I am absolutely fine.
30:08Virsa.
30:10Don't worry.
30:12I will go upstairs and check the gate.
30:14And there is no need to be scared.
30:16As long as I am here.
30:18I can't even think of harming you.
30:20See, my son.
30:22He always takes care of Virsa.
30:24It's too late now.
30:26You should sleep now.
30:28Yes, Virsa.
30:30You should also close your door.
30:32And sleep well.
30:34Okay, my daughter.
30:36Go and take care.
30:38Thank you, sister-in-law.
30:40No, no. Call me.
30:42We will come again.
30:46Son, let your mother sleep with you.
30:48Yes, I was saying.
30:50You should rest.
30:52Okay, dad.
31:06I am not able to sleep.
31:08You fool.
31:10I risked my life
31:12to get you out of there.
31:14And you came there
31:16and stood up again.
31:18What if she had recognized you?
31:20You would have been
31:22humiliated for being a thief.
31:24And I would have been called a thief's mother.
31:26Now why are you standing
31:28like a fool?
31:30Say something.
31:32You are absolutely right, mom.
31:36I think
31:38Virsa has found out.
31:40There is no other thief
31:42in this house.
31:44It was me.
31:46What are you saying?
31:48This shouldn't have happened.
31:50Mom, the way she was
31:52looking at me
31:54it felt like I was the thief.
31:58This is not good.
32:00I am telling you.
32:02This is not good at all.
32:04Mom.
32:06Don't worry. Listen to me.
32:08Look.
32:10Nothing has happened yet.
32:12If no one finds out
32:14even if it happens
32:16you will refuse.
32:18Virsa will not
32:20prove anything.
32:22You just be strong.
32:24And the way
32:26the bank called Waqar's father
32:28did they
32:30call Waqar?
32:32Yes. The bank didn't
32:34call Waqar. They called Waqar's father.
32:36And there is only one thing.
32:38Should we call Waqar or Waqar's father?
32:40Uncle Mansoor
32:42won't find out
32:44who went to the bank to cash
32:46his daughter's dowry.
32:48Let him go.
32:50I have a solution to this problem too.
32:52What?
32:54What solution?
32:56I will say
32:58that I didn't go.
33:00I will refuse.
33:02Wow, mom.
33:04I will sacrifice myself for you.
33:06Don't worry.
33:08There are cameras in the bank.
33:10Everyone knows who is coming and going.
33:12I see.
33:14You are getting worried
33:16and I am getting worried too.
33:18Try to understand.
33:20In such delicate relations
33:22no one does research.
33:24Only the family
33:26and attitude is seen.
33:28And Waqar's father must have
33:30found out by now
33:32that we are very greedy people.
33:34He will leave us.
33:36Wow, mom.
33:38I didn't think of that.
33:42Now you sleep
33:44and let me sleep too.
33:46Before your father wakes up
33:48and has to tell him everything.
33:50I am sleeping. You go.
34:34Waqar.
34:36It is very hot.
34:38Make juice and other things
34:40a part of your routine.
34:42You need a healthy diet
34:44right now.
34:52Did you make it?
34:54Yes. Why? Isn't it good?
34:56It is good.
34:58Can I know
35:00what is in it?
35:02Can I know
35:04why are you being so kind?
35:06Thank God. My hard work paid off.
35:08When it comes to kindness
35:10love is more important
35:12than kindness.
35:18What did you talk to Virsa that day?
35:20Nothing much.
35:22You don't need to worry.
35:26By the way, can I say something?
35:28This is a very old way
35:30to start a family.
35:32I didn't get you.
35:34It is like
35:36one gets hurt and the other gets healed.
35:38In families, this good cop
35:40and bad cop politics
35:42is played very smartly.
35:44Now
35:46parents themselves
35:48talk about breaking the relationship
35:50and send their daughter to the other side
35:52so that her intentions don't come out
35:54and she remains good in front of you.
35:56And see, when the time comes
35:58you will hide behind your daughter's shield
36:00and become like you have never done anything.
36:02Can we
36:04talk about something else?
36:06I am sorry.
36:08I didn't mean to hurt you.
36:12Should I get some fruits?
36:14No.
36:16Waqar,
36:18I have spoken to my father about the 50 lakhs.
36:20He loves me a lot.
36:22He doesn't refuse anything I say.
36:24So, giving him 50 lakhs
36:26is not a big deal.
36:28I won't let you get hurt.
36:48In families, this good cop
36:50and bad cop politics
36:52is played very smartly.
36:54And see, when the time comes
36:56you will hide behind your daughter's shield
36:58and become like you have never done anything.
37:24Hello.
37:26Hello.
37:30Greetings.
37:34How are you?
37:36Don't ask me this question.
37:38Otherwise, if I tell you the truth
37:40you won't be able to hear it and I don't want to lie.
37:44I wanted to tell you something, Waqar.
37:48Tell me, I am listening.
37:50Actually, my parents are very worried.
37:52Especially my mother.
37:54She always thinks about me.
37:56Do you ever think about my parents?
37:58You have a relationship with them too.
38:00I have never seen you so worried
38:02for them.
38:04Forget worrying,
38:06you never asked me how they are.
38:10Waqar, why are you so upset with me?
38:12This way,
38:14the misunderstandings between us
38:16will never go away.
38:18There is no misunderstanding between us.
38:20My family and I
38:22had no idea
38:24where we were going to get stuck.
38:26Now we are stuck.
38:28We are suffering.
38:30But you don't see our pain.
38:32I don't see it.
38:34But you want me to keep suffering,
38:36keep seeing you,
38:38keep sympathizing with you.
38:40Do you want to say something else
38:42or should I hang up?
38:44So what?
38:46Will you leave me?