Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry, Nadine.
00:01Don't say that.
00:02He'll be fine.
00:03I mean, he won't come back to me.
00:04That's why I have to go now.
00:05What are you saying?
00:06And how do you think I am anyway?
00:07Instead of worrying about him, where did he go?
00:08What happened to him?
00:09Because he's been with me for a while and he hasn't left me.
00:10He's gone.
00:11He's gone.
00:12He's gone.
00:13He's gone.
00:14He's gone.
00:15He's gone.
00:16He's gone.
00:17He's gone.
00:18He's gone.
00:19He's gone.
00:20He's gone.
00:21He's gone.
00:22He's gone.
00:23He's gone.
00:24He's gone.
00:25He's gone.
00:26He's gone.
00:27He's gone.
00:28He's gone.
00:29He's gone.
00:30He's gone.
00:31He's gone.
00:32He's gone.
00:33He's gone.
00:34He's gone.
00:35He's gone.
00:36He's gone.
00:37He's gone.
00:38He's gone.
00:39He's gone.
00:40He's gone.
00:41He's gone.
00:42He's gone.
00:43He's gone.
00:44He's gone.
00:45He's gone.
00:46He's gone.
00:47He's gone.
00:48He's gone.
00:49He's gone.
00:50He's gone.
00:51He's gone.
00:52He's gone.
00:53He's gone.
00:54He's gone.
00:55He's gone.
00:56He's gone.
00:57He's gone.
00:58He's gone.
00:59He's gone.
01:00He's gone.
01:01He's gone.
01:02He's gone.
01:03He's gone.
01:04He's gone.
01:05He's gone.
01:06He's gone.
01:07He's gone.
01:08He's gone.
01:09He's gone.
01:10He's gone.
01:11He's gone.
01:12He's gone.
01:13He's gone.
01:14He's gone.
01:15He's gone.
01:16He's gone.
01:17He's gone.
01:18He's gone.
01:19He's gone.
01:20He's gone.
01:21He's gone.
01:22He's gone.
01:23He's gone.
01:24He's gone.
01:25He's gone.
01:26He's gone.
01:27He's gone.
01:28He's gone.
01:29He's gone.
01:30He's gone.
01:31He's gone.
01:32He's gone.
01:33He's gone.
01:34He's gone.
01:35He's gone.
01:36He's gone.
01:37He's gone.
01:38He's gone.
01:39He's gone.
01:40He's gone.
01:41He's gone.
01:42He's gone.
01:43He's gone.
01:44He's gone.
01:45He's gone.
01:46He's gone.
01:47He's gone.
01:48He's gone.
01:49He's gone.
01:50He's gone.
01:51He's gone.
01:52He's gone.
01:53He's gone.
01:54He's gone.
01:55He's gone.
01:56He's gone.
01:57He's gone.
01:58He's gone.
01:59He's gone.
02:00He's gone.
02:01He's gone.
02:02He's gone.
02:03He's gone.
02:04He's gone.
02:05He's gone.
02:06He's gone.
02:07He's gone.
02:08He's gone.
02:09He's gone.
02:10He's gone.
02:11He's gone.
02:12He's gone.
02:13He's gone.
02:14He's gone.
02:15He's gone.
02:16He's gone.
02:17He's gone.
02:18He's gone.
02:19He's gone.
02:20He's gone.
02:21He's gone.
02:22He's gone.
02:23He's gone.
02:24He's gone.
02:25He's gone.
02:26He's gone.
02:27He's gone.
02:28He's gone.
02:29He's gone.
02:30He's gone.
02:31He's gone.
02:32He's gone.
02:33He's gone.
02:34He's gone.
02:35He's gone.
02:36He's gone.
02:37He's gone.
02:38He's gone.
02:39He's gone.
02:40He's gone.
02:41He's gone.
02:42He's gone.
02:43He's gone.
02:44He's gone.
02:45He's gone.
02:46He's gone.
02:47He's gone.
02:48He's gone.
02:49He's gone.
02:50He's gone.
02:51He's gone.
02:52He's gone.
02:53He's gone.
02:54He's gone.
02:55He's gone.
02:56He's gone.
02:57He's gone.
02:58He's gone.
02:59He's gone.
03:00He's gone.
03:01He's gone.
03:02He's gone.
03:03He's gone.
03:04He's gone.
03:05He's gone.
03:06He's gone.
03:07He's gone.
03:08He's gone.
03:09He's gone.
03:10He's gone.
03:11He's gone.
03:12He's gone.
03:13He's gone.
03:14He's gone.
03:15He's gone.
03:16He's gone.
03:17He's gone.
03:18He's gone.
03:19He's gone.
03:20He's gone.
03:21He's gone.
03:22He's gone.
03:23He's gone.
03:24He's gone.
03:25He's gone.
03:26He's gone.
03:27He's gone.
03:28He's gone.
03:29He's gone.
03:30He's gone.
03:31He's gone.
03:32He's gone.
03:33He's gone.
03:34He's gone.
03:35He's gone.
03:36He's gone.
03:37He's gone.
03:38He's gone.
03:39He's gone.
03:40He's gone.
03:41He's gone.
03:42He's gone.
03:43He's gone.
03:44He's gone.
03:45He's gone.
03:46He's gone.
03:47He's gone.
03:48He's gone.
03:49He's gone.
03:50He's gone.
03:51He's gone.
03:52He's gone.
03:53He's gone.
03:54He's gone.
03:55He's gone.
03:56He's gone.
03:57He's gone.
03:58He's gone.
03:59He's gone.
04:00He's gone.
04:01He's gone.
04:02He's gone.
04:03He's gone.
04:04He's gone.
04:05He's gone.
04:06He's gone.
04:07He's gone.
04:08He's gone.
04:09He's gone.
04:10He's gone.
04:11He's gone.
04:12He's gone.
04:13He's gone.
04:14He's gone.
04:15He's gone.
04:16He's gone.
04:17He's gone.
04:18He's gone.
04:19He's gone.
04:20He's gone.
04:21He's gone.
04:22He's gone.
04:23He's gone.
04:24He's gone.
04:25He's gone.
04:26He's gone.
04:27He's gone.
04:28He's gone.
04:29He's gone.
04:30He's gone.
04:31He's gone.
04:32He's gone.
04:33He's gone.
04:34He's gone.
04:35He's gone.
04:36He's gone.
04:37He's gone.
04:38He's gone.
04:39He's gone.
04:40He's gone.
04:41He's gone.
04:42He's gone.
04:43He's gone.
04:44He's gone.
04:45He's gone.
04:46He's gone.
04:47He's gone.
04:48He's gone.
04:49He's gone.
04:50How are you going to leave me alone?
04:54I'll tell you.
04:57I'll wait for you here.
05:00You'll take me and we'll travel.
05:04Here? You're not afraid?
05:07Yes, I'm not afraid.
05:10I'm not afraid of anything.
05:12Oh, Mansour. Oh, my love.
05:15Oh, the morning. Oh, the honey.
05:17Oh, no, no, no, no, no, no.
05:20Your Mansour is not like me.
05:24You haven't seen anything yet.
05:26I'm still here.
05:28And I'm going to make you the most beautiful Mansour in the world.
05:32And I'm going to feed you.
05:35Oh, baby.
05:37Baby?
05:41I'm a baby?
05:44I'm a baby.
05:46No one told me I was a baby.
05:49I'm a baby.
05:51I'm a baby.
05:53I'm a baby.
05:57Honey makes honey.
06:00And last but not least, the last sentence.
06:03Subyar.
06:05Subyar.
06:07You go to work.
06:09And I'll put the money in my love's eyes.
06:11Until you come back.
06:14Huh?
06:16What did you say?
06:18The money.
06:20My love.
06:22Or did you go back on your word and don't want to get married?
06:25No, no, no.
06:27I'll go back on my word.
06:29The money.
06:31I'll leave it with you.
06:33Okay, okay, okay.
06:35I'll just wait an hour.
06:38And I'll come back to you.
06:39But you have to move fast.
06:42Don't be afraid.
06:44Don't be afraid of me.
06:46Oh, wind.
06:48Oh, sun.
06:50Oh, Sura.
06:52Sura?
06:54Oh, my good boy.
06:57Are you okay?
06:59I'm Sura.
07:01But Sura is strong.
07:03What do you want?
07:05A grave?
07:07I'm Sura.
07:09And Sura?
07:11You see her, right?
07:13She's much stronger than you.
07:15I love her.
07:17Oh, wind.
07:19Take care of yourself, Sura.
07:21Oh, wind.
07:22Oh, wind.
07:23Oh, wind.
07:24Oh, wind.
07:25Oh, wind.
07:26Oh, wind.
07:27Oh, wind.
07:44I've been holding my breath since I was a child.
07:47in the air.
07:48I'm the high and you're low.
07:53Oh, my God, my God, my God.
07:56Call me a clock, or a truth.
07:58Call me, call me, call me truth.
08:01I swear to God, I'm seven, I'm seven.
08:07That mountain of yours is amazing.
08:09Amazing.
08:10Oh, the Creator's creation.
08:14to the mountains and the plains.
08:17Come back, you miserable man,
08:21I'll marry you and bring you a child.
08:25Come back, come back, come back, come back, come back.
08:36Oh, Mansur,
08:38listen to this, don't marry her.
08:41Listen to this.
08:43She told you her name?
08:45What's her name?
08:47What's her name?
08:49What's important is her name.
08:51What's important is her body.
08:53Yes, yes, yes.
08:55It's time to go back to Egypt
09:01and get my share of rice and bread.
09:05Oh, Mansur,
09:07I have to get my share of rice and bread
09:11and get my share of rice and bread.
09:17I have to get my share of rice and bread.
09:20Come back, come back, come back, come back.
09:23Oh, Mansur.
09:41Come back, come back, come back, come back.
10:02Come in.
10:03What is it, mother?
10:04Come, my sister.
10:06In the name of God.
10:08In the name of God.
10:10Thank God.
10:11No one saw us on our way here.
10:13It's a long way from Soulitne to here.
10:15And it's obvious which car was following us.
10:18God protected us from you, my son.
10:20God, don't deprive us of you, Wasil.
10:22Is there any problem?
10:23God will provide.
10:25Okay, I'll call you every day to make sure.
10:28Does that mean you're going to come in now?
10:31Sorry, my dear.
10:32Because I have to go back.
10:33No, you have to stay in my arms for two days.
10:37Sorry, I'll do it again.
10:38Actually, I came here when I found out about Shafi.
10:41And there are a lot of things behind me that I have to do.
10:44What if we all go together, brother?
10:46I'll come more, God willing.
10:48Hussam, are you going to see Shafi?
10:50I swear to God, I will.
10:52And?
10:53Actually, he's calling my lawyer.
10:56And he wants to know what to do with my case.
10:59Okay.
11:00As soon as I get there, I'll ask him, and then I'll answer you.
11:03Give me your cell phone, please.
11:09Oh, God.
11:10Oh, God.
11:11Thank you, God.
11:17He didn't call?
11:20You're crazy, Janine.
11:22If he had called, you would have heard him.
11:25But it's not possible.
11:27It's not possible that no one could have reached him.
11:29Where would he have gone?
11:30He disappeared?
11:31Where did he go, Adly?
11:33Where did he go?
11:35Where did he go, Adly?
11:36Where did he go?
11:38Oh, God.
11:43Oh, God.
11:57Hello?
12:01Hey.
12:03Yes.
12:08Yes.
12:11Did you find him?
12:12Where did you find him? Tell me, Adly. Where did you find him?
12:22What are you saying?
12:27In the courtyard?
12:30Who's in the courtyard?
12:31Who's in the courtyard?
12:33Adly.
12:34Adly, who's in the courtyard?
12:37Don't tell me he's in the courtyard.
12:39Don't tell me he's in the courtyard.
12:41Tell me, Adly. Please, tell me.
12:44Oh, God, no.
12:45I don't believe you.
12:47No, God, I don't believe you.
12:52Adly, please tell me.
12:55He's dead.
12:56He's dead.
12:57Oh, God.
13:02Oh, God.
13:04Oh, God.
13:16Oh, God.
13:20Adly, Adly.
13:27Adly.
13:31Dad! Dad!
13:44Dad!
14:01Dad!
14:19Dad!
14:21Dad!
14:51Dad!
14:57I'm coming, sweetheart.
15:21I'm coming, sweetheart.
15:34They say he's dead.
15:37He ran away between life and death.
15:39May God put an end to his suffering.
15:41He's gone from a man to a woman.
15:43I'm sure he's dead.
15:45Who can kill him if he's dead?
15:47I swear to God.
15:49He's a young man, Nadir.
15:56Nadir.
16:01Dad!
16:05What have I done to deserve this?
16:07What have I done to deserve this?
16:09What have I done to deserve this?
16:11Don't cry, sweetheart.
16:13He's gone.
16:19He's gone.
16:45Annie.
16:47Annie.
16:49Wake up.
16:53Why are you sleeping like this?
16:55What have I done to deserve this?
16:57Nothing new.
16:59Nothing new.
17:01Dad's coming.
17:03Dad's coming.
17:05Dad's coming.
17:07Dad's coming.
17:09Dad's coming.
17:11Dad's coming.
17:13Dad's coming.
17:15Hannah, God bless you.
17:17Hannah, God bless you.
17:19Let's not hurt each other anymore.
17:21Let's not hurt each other anymore.
17:23Did you see what Mom did?
17:25Did you see what Mom did?
17:27Dad can't even stand on his feet.
17:29Dad can't even stand on his feet.
17:31We're in a big trouble.
17:33We have to be strong.
17:35We have to be strong.
17:37Hesham's dead.
17:39Hesham's dead.
17:41I know who killed Hesham.
17:43I know who killed Hesham.
17:45I know who killed Hesham.
17:47Annie, what are you saying?
17:49Annie, what are you saying?
17:51You're taking your own life.
17:53You're taking your own life.
17:55Hesham.
17:57Hesham.
17:59Answer me, Hesham.
18:01Answer me, Hesham.
18:03Hesham.
18:05That's enough.
18:07That's enough, Annie.
18:09That's enough.
18:11Hesham.
18:13Hesham.
18:15That's enough, Annie.
18:17Annie, hold on a little longer.
18:19Annie, hold on a little longer.
18:21Hesham.
18:23Mom, if she saw you like this, you could die.
18:25Mom, if she saw you like this, you could die.
18:27Hesham.
18:29Answer me, Hesham.
18:31Answer me, Hesham.
18:41Hesham.
18:43Hesham.
18:45Hesham.
18:47Hesham.
18:49Hesham.
18:51Hesham.
18:53Hesham.
18:55Hesham.
18:57Hesham.
18:59Hesham.
19:01Hesham.
19:03Hesham.
19:05Hesham.
19:07Hesham.
19:09I'm coming.
19:11Where did you go?
19:17Are you playing hide-and-seek with me?
19:19Okay.
19:21Let's play.
19:23I'll hide.
19:25And you come out.
19:27I'll hide.
19:29And you come out.
19:31I hid.
19:35I'll open.
19:37I'm coming.
19:41Why didn't you come out?
19:45Where did you go?
19:49Where did you go?
19:57You ruined my house, Mansour.
19:59You ruined my house, Mansour.
20:01You ruined my house, Mansour.
20:03You ruined my house, Mansour.
20:05You ruined my house, Mansour.
20:07You ruined my house, Mansour.
20:09You ruined my house, Mansour.
20:11You ruined my house, Mansour.
20:13You ruined my house, Mansour.
20:15You ruined my house, Mansour.
20:17You ruined my house, Mansour.
20:19You ruined my house, Mansour.
20:21You ruined my house, Mansour.
20:23You ruined my house, Mansour.
20:25You ruined my house, Mansour.
20:27You ruined my house, Mansour.
20:29You ruined my house, Mansour.
20:31You ruined my house, Mansour.
20:33You ruined my house, Mansour.
20:35You ruined my house, Mansour.
20:37You ruined my house, Mansour.
20:39You ruined my house, Mansour.
20:41You ruined my house, Mansour.
20:43You ruined my house, Mansour.
20:45You ruined my house, Mansour.
20:47You ruined my house, Mansour.
20:49You ruined my house, Mansour.
20:51You ruined my house, Mansour.
20:53You ruined my house, Mansour.
20:55You ruined my house, Mansour.
20:57You ruined my house, Mansour.
20:59Mmm.
21:06Baby.
21:10Baby.
21:13Baby.
21:15Mami, I miss you so much, Mami.
21:24And then, my love,
21:26you were so sweet,
21:28and your life will never end.
21:31I want him, Mom.
21:33I want him.
21:35I can't live without him.
21:38I know he's the most important person in my life.
21:42I want him.
21:43I want him, I want him, I want him, I want him.
21:46I miss you so much, Mami.
21:47I miss you so much, God bless you.
21:50But you have to think about what you're going to do
21:54when you grow up.
21:58What am I going to do, Mom?
22:02You're in need.
22:04You have to take steps and think about it.
22:08You'll stay here, my love, for how long?
22:11What will your apartment in Egypt do to you?
22:13I'm afraid of the Israeli knives.
22:17I can't leave my beautiful aunt in these conditions.
22:20She treats me like her own daughter.
22:22I can't leave her.
22:23I have to stand by her until she gets through this crisis, Mom.
22:29How can you take your son,
22:31the man who was killed in the middle of the street,
22:37I don't have a son.
22:39I don't have a father.
22:41Hisham is a stranger, a guest.
22:44He was definitely killed by mistake.
22:47I told you to leave the law
22:49and bring me the man who killed my son.
22:51I'm not with you on this.
22:53If it was a murder,
22:55we'd bring him.
22:56He was in his mother's womb.
22:58But here we are.
23:00If you want to take your son's life,
23:01you have to eat your own face.
23:05I'd rather die in the mire than take you.
23:07Hmph.
23:38It's nice to have you back.
23:41God bless you, my brother.
23:43KNOCK AT THE DOOR
23:47Saad Bashar al-Assyout, sir.
23:49Come in, Khalid.
23:49Peace be upon you.
23:51Peace be upon you, too.
23:52Welcome, Khalid.
23:54My heart is with you, my son.
23:56I missed you.
23:58How are you?
23:59I'm fine.
24:01I'm fine.
24:08I was going to ask Hussam to take me with him
24:11to check on the baby.
24:12But he didn't want to come.
24:14He said he'd leave me with Nadine.
24:15Aha.
24:17Why don't you stay with Nadine?
24:20What?
24:21How can I stay with her?
24:22I didn't even see her mother when I got here.
24:25And now she's gone.
24:26Yes, that's right.
24:29You're a real pain in the neck.
24:31You want to hurt me by mistake and that's it?
24:34He killed by mistake and he's not upset.
24:37I'm going to see my daughters.
24:39Mrs. Maryam said she was going to bed.
24:42I'll see her tomorrow.
24:43Good night.
24:53What?
24:54He's gone?
24:55Are you crying?
24:57What can I do?
24:59Okay, I'll go to sleep.
25:01I'm learning, I'm learning.
25:03Why did Fatih go to jail?
25:06He's been with you for hours.
25:07He's been with you all night.
25:08He's never been this far.
25:11He's never done anything wrong.
25:13He's never been alone in a tent.
25:16He had to.
25:18He had to kill you.
25:19Take him alive or dead.
25:21Huh?
25:23What do you mean?
25:25He did everything to go to jail.
25:29In front of whom?
25:30In front of his brother?
25:32He was killed in front of his brother?
25:35What?
25:36He's gone?
25:38Do you know who killed him?
25:41Huh?
25:42I told you.
25:47In the name of God, he's gone.
25:49Huh?
25:50In the name of God, he's gone.
25:52What did you say?
25:54What did he do?
25:56What did he do to you?
25:58I...
26:00I dreamed while I was sleeping.
26:02I'm going to sleep.
26:04I'm going to sleep.
26:06I'm going to get the mattress.
26:19I can tell you that I'm on a special flight.
26:22To the best hospital in Egypt.
26:25Or even outside of Egypt, if you like.
26:27Huh?
26:28What's so good about that?
26:31I'm going to sleep.
26:33I can't tell my wife that I'm on a special flight.
26:37I want her to stay here with me and my kids.
26:40Until God takes her away.
26:42I won't stay here.
26:45Unless I know who killed my son.
26:47I can give you the whole world
26:50and get you the one who killed your son.
26:53Think about it, Saad.
26:56Don't worry.
26:59This is my country.
27:01I'm not going to forget it.
27:03I did what I had to do.
27:06And I still have what you asked for.
27:09If you need anything at any time,
27:11I'll be ready to help you.
27:15You've got a lot of nerve, Saad.
27:19What's wrong with you, Saad?
27:21Nervous.
27:23Very nervous.
27:31What's going on?
27:33Why are you looking for me?
27:36My wife's got a baby.
27:38She's downstairs.
27:41What?
27:42They found you.
27:43Get out of my house.
27:45I don't have time to talk to you.
27:47You're so cold.
27:49Let him go.
27:51I'm not going anywhere.
27:53No, I'm not going anywhere.
27:55I'm not going anywhere.
27:58It's an old cheese in Samasim.
28:00An old cheese? Why is that?
28:02There are a million pieces of meat in the kitchen.
28:05Let the one who eats, eat.
28:07People have meat, and people have old cheese.
28:11That's right.
28:19Brother, Adel Abu Basha is a real man.
28:23He's not like the king you think he is.
28:26Do you think he's a thug?
28:28No, Adel is a man of his word.
28:31But he's not as good as the king.
28:33Khalil, when I fight, I like to fight with my sword.
28:38It's like a shield.
28:40So I can rest when I'm in pain.
28:44I like your sword.
28:46We used to come here to have fun.
28:50No way, man.
28:52Before we had fun, Adel was himself.
28:56Where were you?
28:58I was at home.
29:00Goodbye, Khalil.
29:02Goodbye.
29:26I love you.
29:56Mansoor?
30:26Goodbye, Mansoor.
30:30I'm going to sleep like a baby.
30:33I'm not good for you.
30:37I'm going crazy.
30:40Me and my pain.
30:42We walk on our shadows.
30:46We walk on our shadows.
30:49So you can forget about me, Mansoor.
30:54The world.
30:59Mansoor.
31:03Mansoor.
31:06Mansoor.
31:13God bless you.
31:15God bless you.
31:20I brought you here, woman.
31:22I brought you here.
31:24How can you come to me when I'm sleeping?
31:27You're not ashamed?
31:30I'm ashamed.
31:32Of my husband.
31:34My father-in-law.
31:36Your husband?
31:38My husband.
31:40I forgot to tell you.
31:43I'm still on my father-in-law's side.
31:46We're just like relatives.
31:50Really?
31:51Yes.
31:52No, my sister.
31:54I love you.
31:55I love you from my heart and my soul.
31:58And if I had a gun at home,
32:01I'd shoot you.
32:03So what?
32:04It's for your own good.
32:06If it were up to me,
32:08I'd stay with your wife for the rest of my life.
32:12Do you remember our wedding night, Mansoor?
32:15I remember.
32:18I was flying in the sky.
32:21A bird took me from the ground.
32:24A bird took you from the ground.
32:27A bird took you from the ground.
32:33That's right.
32:34I took you from the ground.
32:36I thought you deserved to be taken from the ground.
32:39I thought you deserved to be taken from the ground.
32:42And the Prophet,
32:44your heart is full of love for me.
32:47Neither before, nor after.
32:52Nonsense!
32:55Do you think you're a woman?
32:57Or are you made up of women?
32:59You've never seen a real woman.
33:02Well, I was going to take one.
33:05If your eyes saw it, you'd be amazed.
33:08You're a fool.
33:11You're a fool.
33:13You're a fool.
33:15I told you not to take three.
33:18I told you not to take three.
33:21Three.
33:23The one before me,
33:25you're going to take one.
33:27And the one after me, how?
33:30By luck, my love.
33:32No.
33:33By your love.
33:36What's wrong with you?
33:39You've finished the cup.
33:42The house is full of water.
33:44It's full of water.
33:46Like me.
33:47I came in the middle of the night,
33:49and I'm going in the morning,
33:51with Salah Zulfiqar,
33:53with the other man.
33:55Neither before, nor after.
33:59I'm with you.
34:01There's nothing else.
34:04And you're with me.
34:06Neither before, nor after.
34:13Still.
34:16I'm still sad.
34:18Still.
34:19You're the one who's sad without me, my husband.
34:23You're sad because I lied to you.
34:28And I took the time.
34:31And the time is gone.
34:33It's gone.
34:35And there's nothing else for you.
34:38Me.
34:40Your wife.
34:42Forever.
34:47Forever.
34:49Let us be in this time.