Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40Go back. I have something to talk to him.
00:42No need.
00:43What the hell is wrong with you?
00:44Why don't you pick up your phone?
00:45Go back.
00:48Don't you know that people are worried about you?
00:52Worried about me?
00:55What does it have to do with me?
00:57You should be happy to see me like this.
01:00I never asked you to break up with Bar.
01:15I just want you to be happy with someone who loves you.
01:25I don't know why I have to ask for that.
01:27You are such a hero.
01:30People like you want to see me happy.
01:33Do you believe in ghosts?
01:35Why don't I know that you just don't want to see me fall and make your friends feel guilty?
01:40You don't really care about me.
01:43You just...
01:51Why?
01:53More than I've done.
01:57Why?
02:19What the hell is wrong with you?
02:20I hate you.
02:26I hate you.
02:51I hate you.
02:58Don't you know that I never asked you to break up with Bar?
03:04I just want you to be happy with someone who loves you.
03:20I hate you.
03:21I hate you.
03:22I hate you.
03:23I hate you.
03:24I hate you.
03:25I hate you.
03:26I hate you.
03:27I hate you.
03:28I hate you.
03:29I hate you.
03:30I hate you.
03:31I hate you.
03:32I hate you.
03:33I hate you.
03:34I hate you.
03:35I hate you.
03:36I hate you.
03:37I hate you.
03:38I hate you.
03:39I hate you.
03:40I hate you.
03:41I hate you.
03:42I hate you.
03:43I hate you.
03:44I hate you.
03:45I hate you.
03:46I hate you.
03:47I hate you.
03:48I hate you.
03:49I hate you.
03:50I hate you.
03:51I hate you.
03:52I hate you.
03:53I hate you.
03:54I hate you.
03:55I hate you.
03:56I hate you.
03:57I hate you.
03:58I hate you.
03:59I hate you.
04:00I hate you.
04:01I hate you.
04:02I hate you.
04:03I hate you.
04:04I hate you.
04:05I hate you.
04:06I hate you.
04:07I hate you.
04:08I hate you.
04:09I hate you.
04:10I hate you.
04:11I hate you.
04:12I hate you.
04:13I hate you.
04:14I hate you.
04:15I hate you.
04:16I hate you.
04:17I hate you.
04:18I hate you.
04:19I hate you.
04:20I hate you.
04:21I hate you.
04:22I hate you.
04:23I hate you.
04:24I hate you.
04:25I hate you.
04:26I hate you.
04:27I hate you.
04:28I hate you.
04:29I hate you.
04:30I hate you.
04:31I hate you.
04:32I hate you.
04:33I hate you.
04:34I hate you.
04:35I hate you.
04:36I hate you.
04:37I hate you.
04:38I hate you.
04:39I hate you.
04:40I hate you.
04:41I hate you.
04:42I hate you.
04:43I hate you.
04:44I hate you.
04:45I hate you.
04:46I hate you.
04:47I can do it myself.
04:49I can do it myself.
04:51Let me do it.
04:53No, you can't.
04:55People will think it's you.
04:57But I'm not.
05:16Mark
05:18Yes
05:19Why are you doing here?
05:24Nothing
05:26Last night, I went to see a friend from another faculty.
05:30I'm okay now.
05:31From another faculty?
05:32You didn't tell us.
05:34But it's okay.
05:36You should be worried about me.
05:38I have a toothache and my face is swollen.
05:41Where?
05:42Here.
05:43Oh, you have a toothache and you didn't prepare it.
05:46It hurts.
05:47How about this, P'Phil?
05:48I'll take you to the clinic across the university.
05:50Because the doctor is really good.
05:51Really?
05:52Yeah.
05:53The doctor is not good today?
05:54Yeah.
05:55The doctor is not good today.
05:59You can't eat it.
06:00Yeah.
06:01It's on the other side.
06:02Yeah.
06:03Poor you.
06:05I'm full.
06:07I'll wait for you in the room.
06:09You just ate a little.
06:11Yeah.
06:14What's wrong with you?
06:15I'm okay.
06:19What?
06:20What?
06:21I can eat.
06:23I'll go back to my room.
06:25Okay.
06:38Did you come to the wrong person?
06:44It's his birthday present.
06:46Can I give it to you?
06:50Why do you want to give it to me?
06:53You and him are in a relationship, aren't you?
06:57I think I'll leave you two alone.
07:01You're so easy to get over.
07:07Not yet.
07:09But I'll try.
07:22What?
07:28What's this doll?
07:30The last gift from my number one fan.
07:47What kind of doll is this?
07:49It's a movie present.
07:52When I hear this, I want to throw up.
07:55Are you ready?
07:56Come on.
07:59What's wrong with you guys?
08:01Stop it.
08:02I'm sorry.
08:03I was scolded.
08:04It's so cute.
08:06Did the doctor buy it for you?
08:09It's not Gun's.
08:11Whose is it?
08:12Whose is it?
08:13You got the whole body and the heart of the doctor yesterday.
08:17Aren't you enough?
08:20Vee.
08:22What's wrong with him?
08:29Are you kidding me?
08:31What are you talking about?
08:38It hurts.
08:40You said you'd stop messing with my friend.
08:42What the hell is this doll?
08:44It hurts.
08:49I gave it to Bar.
08:52And I told him I'd stop messing with his friend.
08:58I just...
09:02I'm worried.
09:04I'm afraid you'll get hurt again.
09:09You're worried about us doing this?
09:13You're here, but you're so emotional.
09:16Apologize to your wife.
09:20I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:28What are you talking about?
09:31You heard it.
09:36It's not clear.
09:41I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:53It's not clear.
09:58I'm sorry.
10:02Are you happy now?
10:15You got the answer.
10:18Can I ask you something?
10:20What is it?
10:26About last night...
10:40I don't care.
10:49I don't care.
11:02You're back?
11:04Why are you back so soon?
11:07I'm hungry. Let's go get something to eat.
11:10But I'm starting to get bored.
11:13What should we eat?
11:17Vee.
11:19Are you listening?
11:21I'm listening.
11:23What are you listening to?
11:25What's wrong?
11:28Nothing.
11:30I'm just tired.
11:32You said you were hungry, right?
11:34Let's go get something to eat.
11:36Let's go.
11:38I'll be right back.
11:39Okay.
11:42I'll pay for it.
11:45Where should we sit?
11:47Where should we sit?
11:51Mark.
11:54Mark.
11:56Can I sit with you?
11:58No.
12:00Let's go somewhere else.
12:02I'm afraid he'll be nervous.
12:04It's okay.
12:07See? He's cute.
12:12Here you go.
12:14Can I sit with you?
12:18Why are you here alone?
12:20Aren't you going to sit with your boyfriend?
12:23I'm looking for him.
12:25Really?
12:27It's not hard to find someone like Mark.
12:29Let me help you find him.
12:31He's my type.
12:33Let me take a picture of you.
12:35One, two, three.
12:41Is this your new phone?
12:43When did you buy it?
12:45I see.
12:47Oh.
12:49I've run out of my old phone.
12:51You haven't told me?
12:54I forgot.
13:01I forgot.
13:03I asked Namwan to bring something to my room.
13:06It's in front of my room now.
13:08Can I go back to my room first?
13:11Sure.
13:12Aren't you going to eat? Do you want me to wrap it for you?
13:15No, I'll eat it. Let's share it.
13:17I'll go back to my room.
13:19Go ahead.
13:21Aren't you hungry?
13:32I'm sorry.
13:36For what?
13:39Well…
13:42Can you stop acting like I'm your lover?
13:46We're nothing to each other.
13:49Right?
13:51That's true.
13:54We're nothing to each other.
13:56We just have each other.
14:01You were drunk that day.
14:05I'm sober today.
14:07You should be sober too.
14:13I'm sorry.
14:39Are you listening to your friend?
14:42What's wrong with you?
14:44They're talking.
14:46I don't think he's been hanging out with Bar lately.
14:50Look at him.
14:52He's such a good boyfriend.
14:54Who would dare to hang out with him?
14:56I met him recently.
14:58He looks so cute.
15:04I feel so bad for him.
15:06You should be nice to him.
15:08You should buy him some snacks.
15:10You're right.
15:12Do you like him?
15:14He's so cute.
15:16Why?
15:18He's cute.
15:20You can't have him.
15:22You have to be with me.
15:24You have to be with me.
15:26You have to be with me.
15:28You have to be with me.
15:30You have to be with me.
15:32My hair is falling off.
15:34Let's drink tonight.
15:36I'll ask Pornika to join us.
15:38Okay.
15:40Where's your friend, Vee?
15:42You said you had to go home early.
15:45I told you to go home.
15:51If your friend asks for this much...
15:54Cheers!
15:58Cheers!
16:08Vee, are you okay?
16:11Did you have a fight with Ploy?
16:13No, I'm fine.
16:15You look so pale.
16:17I don't believe you.
16:19Is that Mark?
16:21Yes, he's Mark's friend.
16:23That's him.
16:25Is he?
16:27That's Wa.
16:29That's your nephew.
16:31Mark.
16:33I'm here.
16:35Come and sit.
16:36Mark, sit here.
16:38Mark, sit next to me.
16:41It's okay. I feel bad for him.
16:43He asked you to come.
16:45Come on.
16:47Sit here.
16:49I'm not angry.
16:52Cheers!
16:54Cheers!
17:00I'm so happy that you're all here.
17:04There are so many people here.
17:11I have a fun game for you to play.
17:14What is it?
17:16Have you ever played the King's game?
17:20Yes.
17:22Hand out the cards.
17:24Who got the King's card?
17:26Me.
17:28That person can order anyone to do anything.
17:31Let's do it.
17:33Let's do it.
17:35Let's do it.
17:37Let's do it.
17:39Let's do it.
17:41Let's do it.
17:431, 2, 3.
17:46Open.
17:48I got the King's card this time.
17:51She likes to order people to do anything.
17:53I've never done that.
17:55I'll order number 10.
17:59Who's number 10?
18:01Let's check.
18:03Who's number 10?
18:05It's me.
18:07That's great.
18:09I'll give number 10
18:14to
18:298.
18:32Damn it.
18:34I'm number 3.
18:36Who's number 8?
18:38It's me.
18:40Who's number 8?
18:42It's me.
18:44Vee got number 8.
18:46That's great.
18:48The dignity of a third-year engineer.
18:51Look into my eyes.
18:53If anyone loses, drink up.
18:571, 2, 3.
19:01Open.
19:32I don't hate you.
19:38You were drunk that day.
19:42I'm number 3 today.
19:44You should be number 3 too.
19:52Vee lost.
19:54He lost to a kid.
19:56He's so good.
19:58That's great.
19:59That's great.
20:01Drink up.
20:03If you lose, drink up.
20:08You're the best.
20:12You're the best.
20:23Win and
20:26Mew
20:27come with me.
20:28We're going the same way.
20:29I'll give you a ride.
20:30See you.
20:31See you.
20:33Mark, don't forget to pay the bill.
20:35Okay.
20:36Bye.
20:40Hold on tight.
20:41Let's go.
20:48Mark, are you going home?
20:50Do you want me to give you a ride?
20:53He's at my dorm.
20:54I'll give you a ride.
20:55I'll give you a ride.
20:56You drive so fast.
20:58You should take a ride.
21:00It's more comfortable.
21:01Right?
21:05I'll go home with Nuea.
21:08That's right.
21:09Let's go.
21:12Drive safe.
21:13Drive safe.
21:17Let's go.
21:18Walk over there.
21:25Go.
21:47You put it on my head.
21:48Oh, I feel like I'm fine.
21:55Oh, I'm going to my mom's.
21:58Shit, I'm so drunk.
22:00You know, last night I was drunk all the time.
22:03Because you're weak.
22:05What are you talking about?
22:07What are you talking about?
22:08Go here.
22:11Oh, here.
22:12Hi.
22:17Mark.
22:19Mark.
22:21Mark.
22:22Mark!
22:26You're so good these days.
22:28Do you miss anyone?
22:29I miss Tee.
22:31Why?
22:32What else?
22:34Mom's report.
22:35She wants me to fix it.
22:37But I don't know what's wrong.
22:39And the deadline is this evening.
22:41Yes.
22:46I'm sorry.
22:47I won't be able to see you tonight.
22:50I have to do the report in Wan's room.
22:53It's okay.
22:54Take care of yourself.
22:57You too.
22:58Love you.
23:11Love you.
23:28Oh, Vee.
23:29Vee.
23:32Come here.
23:36Hi.
23:37Hi.
23:38Hi, Vee.
23:40What's up?
23:41Mom's report.
23:43She wants me to fix it.
23:44But I don't know what's wrong.
23:59Here it is.
24:01You just change the unit.
24:03If you don't change the unit, the value won't be the same.
24:05Wow.
24:08Hey, Mark.
24:09This is yours.
24:11Mark, look at this.
24:12Here.
24:16Did someone do this?
24:18It's a basic thing.
24:19They use it for the entrance exam.
24:22Yeah, that's it.
24:24These days, people are frustrated.
24:26They only think about Bar.
24:28You're stupid.
24:32What if you're bored?
24:35Bored of what?
24:38I don't care.
24:42If it's easy to break up, it's good to break up the paper.
24:44Wow.
24:46You're so mean.
24:47Hey, Mark.
24:48How about this?
24:49Let me borrow this heartbreaker.
24:52But he has to help us with the report.
24:57Then, I'll teach him often.
24:59Okay.
25:01We'll fix it this time.
25:03No problem.
25:04This time, you can do it yourself.
25:06No.
25:07Don't.
25:08It's okay.
25:09Get up.
25:10You go with him.
25:11No.
25:12We'll help you this time.
25:13Give it to me.
25:14Give it to me.
25:15Let's go.
25:16Bye-bye.
25:18Bye-bye.
25:19Take care of the room.
25:20Bye-bye.
25:21Come back.
25:27What are you doing?
25:29I'm taking him to eat something.
25:31Invite your boyfriend.
25:33Ploy is busy.
25:35What about your friend?
25:37Why do you ask so many questions?
25:39I told you to go, so go.
25:46This restaurant is the best after the university.
25:58Can you finish it all?
26:01Of course.
26:03Why not?
26:11What the hell are you doing?
26:13You have to boil it slowly.
26:19Don't tell me you've never eaten Jjim-Jjum before.
26:23I have.
26:27People around here eat it.
26:32My father is from the capital city.
26:34He had to go through a lot to get here.
26:38You talk too much.
26:39How do we do it?
26:41Okay.
26:45First,
26:47put the vegetables in.
26:58Wow.
26:59Close the lid.
27:03Let's do this.
27:05For the meat,
27:11it's done.
27:13Boil it.
27:15One piece at a time.
27:19Don't boil it for too long.
27:21It will be sticky.
27:25It's done.
27:37If you're a good boy, don't stop eating.
27:43Come on.
27:57Is it good?
28:05It's good.
28:11That's enough.
28:23I told you I don't want garlic.
28:27Here.
28:31Keep it.
28:33My brother won't take your money.
28:37But you should take care of yourself.
28:41Your shoes are old.
28:45It's my style.
28:47I see.
28:51I'll walk you home.
28:57Okay.
29:01Hurry up or I'll change my mind.
29:03What?
29:25Aren't you going to my room?
29:29Ploy is not in her room tonight.
29:31I'm going to bed.
29:33Are you just walking me home?
29:37Yes.
29:39Or...
29:43Do you want me to watch a series with you?
30:01I'm going to bed.
30:27Here.
30:29Do you understand?
30:31No.
30:33Do you see the situation now?
30:35I don't understand why you have to tutor us every day.
30:39It's good that he comes to tutor us.
30:41You're so talkative.
30:43But we can cancel the class early today.
30:45Why?
30:47You don't have to worry about it.
30:49I'm not worried about it.
30:51There's a market this evening.
30:53I want to send girls there.
30:55No.
30:57What about you?
30:59Aren't you going to tutor them?
31:01No.
31:03I don't like people who step on me.
31:09I'm thirsty.
31:11Do you want some water?
31:13No, thanks.
31:23I'm going to buy some water.
31:25Okay.
31:29Can I have a glass of latte?
31:35You're studying here.
31:37Don't you want to go to the market?
31:39Do you want me to take you there?
31:43Can I have a glass of this?
31:45Sure.
31:47Vee.
31:49I'm going to text him.
31:51What do you want to do this evening?
31:53What?
31:57We made an appointment last night.
31:59We're going to the market.
32:01Oh, the market.
32:03I remember it.
32:054 o'clock, right?
32:07Okay.
32:09I'll take a taxi.
32:11Okay, see you.
32:13Can I have a glass of water?
32:39I didn't teach you about this.
32:41Oh, I just did.
32:43Hi, Nuea.
32:45Hi, Mark.
32:47You can sit here.
32:49What are you doing here?
32:51I'm here to teach him.
32:53Do you think you can teach him by yourself?
32:57Oh, Mark.
32:59This is a snack for Take.
33:01I bought it for you.
33:05Are you free this evening?
33:09I want to take you to the market.
33:15But
33:17he said he didn't like many people.
33:19Let's go.
33:21Right?
33:23Yes.
33:25But I have to say
33:27it's a pity
33:29if you don't go.
33:31Let's go.
33:49Hello.
33:53Where are you?
33:55I'm at the market.
33:57Come on, Vee.
33:59Ploy has a job.
34:01She can't go today.
34:03Don't leave yet.
34:05Let's go together next week.
34:07Okay?
34:11Okay.
34:13Call me when you get home.
34:15Don't leave yet.
34:19Okay.
34:21Take care of yourself.
34:37Are you here with Ploy?
34:39Yes.
34:41But I got dumped.
34:43So I'm going home.
34:45Then
34:47you can stay with me.
34:49It's not a big deal.
34:53It's fun.
34:57Are you coming?
34:59Yes.
35:01Follow me.
35:09There are many people around here.
35:11It's hot.
35:13Yes.
35:15Do you want some water?
35:17Yes.
35:23I'm going to eat
35:25pork steak.
35:27Do you want to join me?
35:29Yes.
35:31I'll buy it for you.
35:33Okay.
35:41If you're not okay,
35:43you can go home.
35:45Okay.
35:49It's fun.
35:55I know
35:57you're not okay.
35:59Nonsense.
36:01I'm fine.
36:05Okay.
36:09Let's go.
36:11Hey!
36:13Hey!
36:15I think you're having an affair.
36:17Yes,
36:19I am.
36:21Let's go.
36:23How many years have you been here?
36:25Don't say that.
36:27I think you're having an affair.
36:29Hurry up.
36:31Come on.
36:33But
36:35it's not a big deal.
36:37Let's go.
36:41Let me see.
36:43Show me your hand.
36:51You just had a heart attack, right?
36:53How do you know?
36:55You're blocking the camera.
36:57But it's okay.
36:59That person
37:01is not us.
37:03We are
37:05around here.
37:07But
37:09it's not easy
37:11to fall in love this time.
37:13When you fall in love with the owner,
37:15you'll cry many times.
37:17Because the person you like
37:19is stupid.
37:21He loves you
37:23but he makes you sad.
37:25But in the end,
37:27you'll…
37:29Stop it.
37:31It's easy.
37:33Falling in love with the owner
37:35Mark, you don't have to pay.
37:37Take the pork satay.
37:41Let's go.
38:01You can choose.
38:15I think the right one is cute.
38:23But I think the left one is better.
38:25What are you talking about?
38:27I don't know.
38:31I choose the left one
38:35for Nuea.
38:37In return for bringing me here.
38:43And I'll use
38:45the right one.
38:47I'll pay for you.
38:49What do you want?
38:51I'll pay.
38:57Let's go.
39:05Hey!
39:07What are you doing?
39:09I don't know.
39:11I just don't like when you're with Nuea.
39:13Why?
39:15I said I don't know.
39:17You can choose
39:19if you want to go with Nuea or me.
39:21If you choose, I'll go with you.
39:23Is it you?
39:25I've been looking for you.
39:29There are a lot of people there.
39:31So I came out to wait for you.
39:33Are you hungry?
39:35I'll take you to eat
39:37the famous grilled fish.
39:39Okay.
39:43Nuea,
39:45I'm leaving.
39:47Why don't you stay with me?
39:51Don't come in.
39:53Calm down.
39:55I want my wife to see this.
39:57She has to come back with me.
39:59Otherwise, you'll die.
40:01Calm down.
40:03Wait.
40:05Okay.
40:07You must love your family very much.
40:09Of course.
40:11It's not strange.
40:13You love your girlfriend.
40:15I love my girlfriend too.
40:17And it just so happens that
40:19my girlfriend
40:21is the one you locked up.
40:27I've been hitting on her for a long time.
40:29A long time.
40:31And I love her so much.
40:33Can you let her go and take me instead?
40:35Are you taking advantage of the opportunity to let her go?
40:37I didn't do anything.
40:39No one is lying to you here.
40:41I'm serious.
40:43I said don't come in.
40:45You can stab me.
40:47I can't stand it.
40:51If someone I love gets hurt,
40:53I'd rather die.
40:59All my life,
41:01I've never been good to her.
41:03And I'm begging you.
41:07This is the first time
41:09I can do it.
41:11I'm begging you.
41:17Take me instead.
41:19Let her go.
41:31Please.
41:37Let me go.
41:41Let me go.
41:49Are you okay?
41:51I'm fine.
41:53I'm so sorry.
41:55It's okay.
41:57I'm sorry.
42:13How is he?
42:17I saw him.
42:19He's not a thief.
42:21He's a mental patient.
42:23He ran away.
42:25What did his family say?
42:27Nothing.
42:29They just told me that
42:31he ran away often.
42:35I'm glad he's okay.
42:39Can we go back now?
42:43Actually, we have to let the police stay here.
42:47But you guys can take a walk.
42:49I'll take care of it.
42:51Let's stay together.
42:53It's okay.
42:55Look at him.
42:59I'm so tired.
43:01I'm so tired.
43:05Call me if you need anything.
43:07I'll take him to find something to eat.
43:09Okay.
43:11I forgot to call you.
43:13Let's go.
43:23Let's go.
43:47I told you he ran away.
43:53Where is Nuea?
43:57He went back to his office.
44:01I see.
44:03So I'm his backup.
44:05It's okay if you don't want to walk with me.
44:11I'm the only one in Bangkok.
44:13I might be lost.
44:17What are you going to watch?
44:19Nothing.
44:21I think it's worth a try.
44:29Oh,
44:31Phil said there's an emergency.
44:33There must be a problem.
44:35Where is he?
44:37I'll take you there.
44:39It's okay.
44:41He said he's waiting for me at the market.
44:43Can I go now?
44:45I'll take you there.
44:47It's okay.
44:51Let's go.
44:57What is it?
45:15You helped me when you lost your shoes.
45:17You helped me, didn't you?
45:19Did you notice that?
45:21You said it.
45:23Do you want it or not?
45:25I do.
45:27But they are lovers.
45:29I can't give him my shoes.
45:31Otherwise, they will break up.
45:33You're lucky.
45:37I'm not your boyfriend.
45:41Kay.
45:43Put it on.
46:13I'm sorry.
46:57Thank you, too.
47:07Why did you let me walk you home today?
47:09You're usually a good boy.
47:11I'm tired.
47:31Get in.
47:41Get in.
47:43Get in.
47:45Get in.
47:47Get in.
47:49Get in.
47:51Get in.
47:53Get in.
47:55Get in.
47:57Get in.
47:59Get in.
48:01Get in.
48:03Get in.
48:05Get in.
48:07Get in.
48:09Get in.
48:11Get in.
48:13Get in.
48:15Get in.
48:17Get in.
48:19Get in.
48:21Get in.
48:23Get in.
48:25Get in.
48:27Get in.
48:29Get in.
48:31Get in.
48:33Get in.
48:35Get in.
48:37Get in.
48:39Get in.
48:41Get in.
48:43Get in.
48:45Get in.
48:47Get in.
48:49Get in.
48:51Get in.
48:53Get in.
48:55Get in.
48:57Get in.
48:59Get in.
49:01Get in.
49:03Get in.
49:05Get in.
49:07Get in.
49:09Get in.
49:11Get in.
49:13Get in.
49:15Get in.
49:17Get in.
49:19Get in.
49:21Get in.
49:23Get in.
49:25Get in.
49:27Get in.
49:29Get in.
49:31Get in.
49:33Get in.
49:35Get in.
49:37Get in.
49:39Get in.
49:41Get in.
49:43Get in.
49:45Get in.
49:47Get in.
49:49Get in.
49:51Get in.
49:53Get in.
49:55Get in.
49:57Get in.
49:59Get in.
50:01Get in.
50:03Get in.
50:05Get in.
50:07Get in.
50:09Get in.
50:11Get in.
50:13Get in.
50:15Get in.
50:17Get in.
50:19Get in.
50:21Get in.
50:23Get in.
50:25Get in.
50:27Get in.
50:29Get in.