EP.6-1 Go Together NANA TOUR with SEVENTEEN ENGSUB

  • last month
Go Together NANA TOUR with SEVENTEEN EP6-1. Seafood feast! ENG SUB

Category

🏖
Travel
Transcript
00:00We, who made the music video of the second week of March,
00:03Thanks to all of you, we took the first step toward our dream.
00:07We will keep working hard to make this music video a great success.
00:09Our Dream!
00:11We, who made the music video of the second week of March,
00:14I love this place.
00:15It's like someone drew a picture of the sky.
00:18It's the picture of me.
00:19But I didn't do that.
00:20Focused
00:21Satisfied
00:23Let's go get some food!
00:25Let's go get some food!
00:26Shall we?
00:27To go get some food!
00:28I'm hungry.
00:30It looks yummy.
00:31I'm hungry.
00:48The restaurant looks great.
00:49It looks so good.
00:51The chef ordered what he wanted.
00:54It looks great.
00:55This is the best.
00:58If you think it's not enough, you can order more.
01:02The menu is cute.
01:04I don't know how to write it.
01:06It's confusing, right?
01:08I want to eat grilled meat with butter.
01:10Is this it?
01:12I'll buy a shirt as a prize tomorrow.
01:14Did you get paid yesterday?
01:16I got paid by the people
01:18when I played the guitar.
01:20The staff is...
01:22He's really getting paid.
01:24He keeps getting paid for his talent show.
01:26He's getting paid.
01:28He's a fraud.
01:30I'll give you.
01:32That's right.
01:34We have a ratio.
01:36We have a ratio.
01:38The distribution must be different.
01:40It's inevitable.
01:42How much is it?
01:4445 euros.
01:46I'll give you 100 euros.
01:48I'm so sad.
01:50I'm very kind.
01:54I thought you'd give me half.
01:56I thought you'd give me half.
01:58I'm sure.
02:00Let's go shopping together.
02:02Let's go shopping together.
02:06There's salt here.
02:08There's salt here.
02:10You like sesame oil, don't you?
02:12You like sesame oil, don't you?
02:14I fell in love with it.
02:16I put salt in olive oil.
02:18I put salt in olive oil.
02:20Who told you that?
02:22I don't know.
02:24I don't know.
02:28Like this.
02:30Like this.
02:32I'll put some salt here.
02:34I'll put some salt here.
02:36I'll put some salt here.
02:38I'll put some salt here.
02:40Jeonghan's recipe is good.
02:42You can't put too much salt.
02:44Why is it so delicious for me?
02:46It's a delicacy.
02:48I love it, too.
02:52In Greece, grilled squid, grilled octopus, and salmon
02:59Let's ask
03:01Excuse me
03:02Do you guys have lobster? Grilled lobster
03:05We have pasta
03:06Lobster?
03:07Yes
03:08Lobster
03:09Lobster
03:10Lobster
03:12We are superstar
03:13He is pop star
03:18What is this?
03:19Lobster cream
03:20Let's order lobster
03:22Lobster
03:25You know we ate a lot, right?
03:28I know
03:29I will order 6
03:312, 2, 2
03:32Or lobster
03:331 by 2, 1 by 2, 1 by 2
03:351 by 2, 1 by 2
03:36Order 1 by 2 with lobster?
03:37Or lobster
03:38Or lobster grill
03:40Or french fries
03:41Or french fries
03:43Thank you
03:45I think they put leg meat
03:49It's so delicious
03:52Hamburger
03:53Thank you
03:56It's yours
03:57Thank you
03:58I think server knows
04:00Is this pork cutlet?
04:01It's so big
04:03What is this?
04:04I don't know, but I will try it
04:09Isn't it steamed clam?
04:10It's made of clam
04:14The plating is so good
04:16I know
04:18Wow
04:21What is this?
04:22It's like fried
04:23It's like grilled
04:27The food is so good
04:28Is it good?
04:29It's the best food we ate in Italy
04:32Is it the best?
04:33Thank you
04:36You have to put lemon
04:37It's so good in Europe
04:46It's sweet
04:47Right?
04:48Right
04:51The risotto is so good
04:53The rice is so good
04:56It's so fresh and delicious
04:59I think we should say Salute
05:01Salute
05:05Please say Salute
05:07Okay
05:08Salute, Salute, Salute
05:10Salute, Salute
05:11Salute
05:14Salute
05:15Salute, Salute
05:18I became a Salute man
05:31It's so good
05:36Take this out
05:42What is this?
05:43Squid and octopus
05:44I don't see it
05:46You have to take it out
05:47Why?
05:48I'm going to eat it all
05:50I'm going to eat it all
05:51I'm hungry
05:52Myeongho, do you have any grilled food?
05:54It's all vegetables
05:56I'm going to eat it all
05:58I'm going to eat it all
05:59I think it's not enough
06:02Let's order
06:04I want pork cutlet
06:05I'll order 3 pasta
06:07I want fried food
06:08Grilled octopus
06:09And 2 gambas
06:11Can you recommend us one dish?
06:12This is roscolio?
06:14No
06:15Okay, roscolio please
06:17He really eats a lot
06:18I think I'm going to regret it
06:19We eat a lot
06:20It's so good
06:21We eat a lot
06:23I like that
06:25Give it to me
06:26Give it to me
06:28That's right
06:29It's fried seafood
06:31This is mine
06:32Okay, this is yours
06:34Dino, eat the fried food
06:35This is good
06:36There's a lot on the plate
06:38There's this much
06:40There's a lot on the plate
06:41There's a lot on the plate
06:43Jun is here
06:46Amazing
06:48Why are you giving it to me again?
06:51One for each person
06:52One for each person
06:53Okay
06:54You ordered a lot
06:56That looks good
07:05You're good at it
07:10It's good
07:13This is really good
07:16It's a mix of pasta and lobster
07:24I can really taste the flavor of the pasta
07:26How is it?
07:30The pasta is really good
07:35Should I clean this up?
07:36Yes, clean it up
07:38It's finished
07:41Lambas?
07:42Pasta
07:44The pasta is for Dokyeom
07:46Spaghetti?
07:47Spaghetti
07:48Did you order this?
07:50Did you order the spaghetti?
07:52You ate it all, right?
07:54I don't know if I ordered the spaghetti
07:55But I'll enjoy it
07:57That's ours
07:58This is yours?
08:00Aren't you full?
08:02I think I'm over 60 or 70
08:08He's eating so well
08:11Are you happy?
08:18He's eating so well
08:25I'm almost full
08:27I feel like I didn't even breathe
08:29I feel good
08:30You feel good?
08:31I feel good
08:33I'm not drinking because I'm drunk
08:35I'm drinking because I feel good
08:37You feel good, right?
08:39Jun is excited
08:41I'm excited
08:42Get up and say Salute
08:44Get up and say Salute
08:47Salute
08:56Jun, Salute
08:58Jun, Salute
08:59Jun, Salute
09:02Jun is excited
09:04It's good to drink
09:07You drank a lot today
09:09Jun, I love you
09:10It's not that much yet
09:12You saw me drinking wine last time
09:14I talked a lot
09:19It's amazing
09:20You guys are good at learning foreign languages
09:22How do you speak Korean so well?
09:24It's amazing for me too
09:26I'm saying that I speak Chinese well
09:29Tell us about your language school
09:31Language school?
09:33I didn't improve my Korean
09:35But I went to Sejong University
09:38After practice
09:40The kids who go to school
09:42Sleep for 2-3 hours
09:44Practice again
09:45Sleep for 2 hours and go again
09:47When I was in school
09:49I was a student
09:51Student?
09:53If I didn't eat
09:55I would fall asleep
09:58It's funny to think about Korean
10:01Hello, my name is Jun
10:05You have to add Imita
10:07It's delicious
10:09I came to the practice room
10:11I heard that no one uses it like this
10:14Even if you use honorifics
10:16You have to say it like this
10:18I asked Dino
10:20Koreans don't use it like this
10:24Dino said
10:25To improve my Korean
10:27I promised to use honorifics
10:29Let's not talk in Korean
10:31Let's talk in Chinese
10:32Let's do it separately
10:33So that I can get along with Korean members
10:35I did it on purpose
10:37Since I debuted in Korea
10:39I have to do my best
10:45I'm a carrot
10:46You're a carrot
10:47Hi
10:48She's a carrot
10:50Nice to meet you
10:51Thank you so much
10:53Thank you
10:54What's your name?
10:55Victoria
10:56Victoria?
10:57You're from Italy?
10:59You're from here
11:06What's your favorite Seventeen song?
11:08Super
11:09Super?
11:10Sunwoogong?
11:12Sunwoogong
11:24Make it, make it
11:25Let's go to the end
11:27It feels like it's the end
11:29Sunwoogong
11:30Give it up for Victoria
11:33Thank you
11:37Thank you
11:39Thank you so much
11:40Nice to meet you
11:41Thank you so much
11:43Bye Victoria
11:45Thank you
11:46Let's go
11:47Let's go
11:48Let's look around the neighborhood
11:50Let's go
11:51Let's go to the 3rd floor
11:52Okay, 3rd floor
11:53The 3rd floor
11:55Let's go
11:57Wonwoo, let's go
11:58How far?
11:59To where?
12:00I don't know
12:02Let's go
12:03Thank you
12:20It's good to take a walk
12:21I'm full
12:22It's perfect
12:23Let's go slowly
12:24It's good
12:25It feels different from Posca
12:28It's totally different
12:29The floor feels different
12:31Is this marble?
12:32It's crazy
12:33There's marble in India too
12:35I've never seen marble in India
12:39Marble
12:40Marble
12:42I feel good
12:47You feel good?
12:48I feel good
12:50Dino wears jeans
12:52Do you know the street where the jeans stand out?
12:56The street where the jeans stand out
12:58Jeans?
12:59The street where the jeans stand out?
13:01The street where the jeans stand out?
13:02Yes
13:04The pearl necklace
13:05The pearl necklace
13:09The pearl necklace
13:10The pearl necklace
13:12This is high class
13:13It's fun when foreigners hear this
13:15It's fun to learn Korean
13:17Look
13:18Korea is one
13:20Europe is euro
13:22What about Australia?
13:24Australia?
13:25Australia money
13:26Australia money, okay
13:29It's so annoying that we don't get along
13:31Mingyu, you don't have to say it
13:35You don't have to say it
13:37I like this town
13:41It's good
13:42It's quiet and nice
13:44I want to bring my mom and dad
13:46It's like a famous street
13:48It's good
13:54We can sleep outside
13:56Really?
13:57It's a good day
13:58It's cool
14:07I like this relaxed atmosphere
14:10It's really good
14:12It's good
14:16The street is really pretty
14:17Yes, nice street
14:19The tree is blooming
14:22It's emotional
14:24Dino, you look emotional
14:26I love
14:27What?
14:28Peace
14:29I want peace
14:31It's good
14:33Are you looking at us?
14:35No one knows?
14:37No
14:39That's why I like it
14:41Tomorrow is the last day
14:43It's crazy
14:45Is it the fifth day already?
14:48Is it the fifth day already?
14:50Really?
14:52I think it's the third day
14:55Time flies
14:57It's good
14:59It means I was happy
15:01I think I enjoyed it
15:03It's pretty here
15:06I want to draw something like this
15:12Yesterday, Mingyu and I did a gag
15:16I've never done that since I became an idol
15:22Is it weird?
15:23No, it was fun
15:25It was really fun
15:26I couldn't breathe
15:28I laughed a lot
15:30I can't imagine what I would look like
15:35Freddie Mercury will measure
15:37And go in
15:38Everything has to go in together
15:40Step on this
15:43What is this, Minghao?
15:45One, two, three
15:52We did a good job
15:54It was amazing, right?
15:56I like everything right now
16:02It's too early, so it's not open yet
16:16I don't think there's a place like this
16:29It's so good
16:31When will we experience this again?
16:34This kind of feeling
16:39It's so pretty
16:41It's so pretty
16:42Pretty
16:44It's so good
16:46It's so romantic here
17:03It looks like a picture of a fart
17:06I can draw this
17:10It's amazing
17:11I like this place better
17:13It's slow
17:15It's artistic
17:17It's very natural
17:22The dogs are so cute
17:34It's so cool
17:40Shall we go back?
17:42Shall we go back?
17:56The accommodation looks so good
18:00Isn't this a rich family's house?
18:06Why is the house so good?
18:13Look at this
18:19Pineapple
18:21What is this?
18:24It's good
18:26It's so good
18:28Why is the scent so good?
18:42It's so good
18:44It's so good
18:46It's so good
18:48It's so good
18:50It's so good
18:52It's so good
18:54It's so good
18:56It's so good
18:58It's so good
19:00It's so good
19:02It's so good
19:04It's so good
19:08It's so good
19:10It's so good
19:14There's a pool
19:16What is this?
19:18There's a hammock
19:20It's a swimming pool
19:24You can play soccer
19:28Kim Minjae
19:30Kim Minjae?
19:32I'm faster
19:34I'm faster
19:36Seungkwan
19:38It's crazy
19:40It's crazy
19:46The house is so big
19:56They told us to go to the 3rd floor
20:023rd floor
20:043rd floor
20:09Good
20:11There's 3 people
20:14The room is like this
20:22There's a lot of people
20:26The room is big
20:32Is everyone here?
20:342 people
20:362 people
20:40Are there more people?
20:42They're playing ping pong
20:44Me too
20:46No
20:483 people
20:52Match point
20:54Match point
21:00Should I call them?
21:02Just call them
21:04Guys, come in
21:06The room will be decided
21:10I told Jeonghan
21:12He's reliable
21:16Let's do rock paper scissors
21:182 for 2 people, 1 for 3 people, 1 for 5 people
21:20Rock paper scissors
21:24Let's go
21:26Where are you going?
21:32It's here
21:44It's over
21:50Are you going to do it there?
21:52Rock paper scissors
21:56If you don't do it, you lose
21:58Rock paper scissors
22:04Woozi, are you going to do it there?
22:06I don't know
22:10Just pick one
22:12It's hard to pick
22:26Just do it
22:30Should I use this room?
22:32Yes, use it
22:44Can we look around?
22:46Yes, let's look around
22:48Seungkwan, do you want to use it with me?
22:50This room is the biggest
22:52You can put a lot of stuff
22:54I'm going to sleep here
22:56Do you want to sleep together?
23:00I like this room
23:02Good night
23:18Why is my phone gone?
23:20Why is my phone gone?
23:22Dokyeom, is my phone gone?
23:24I don't think so
23:26Why is my phone gone?
23:28Should I leave it here?
23:30No
23:32Woozi?
23:34Hey, my phone is gone
23:36Where did it go?
23:38Is everyone here?
23:402 people
23:44What is this?
23:46It can't be gone
23:50If you don't use it, you lose
23:52If you are in the bathroom, use it
23:58Let's just do it
24:00Let's just do it
24:14If you don't use it, you lose
24:16Rock, paper, scissors
24:18Seungkwan, use it with me
24:20I can't sleep
24:28What is my phone?
24:32Who hid it?
24:38Who hid it?
24:40Why is my phone gone?
24:42Why is my phone gone?
24:44Why is my phone gone?
24:46Where is my stuff?
24:48Is it here?
24:50Where is my stuff?
24:52Where is my phone?
25:00Look here
25:02Under the closet
25:04Under the closet
25:06It's here
25:10Seungkwan
25:16Seungkwan, do you want me to call you?
25:18I can't hear you
25:20Where did you see it?
25:22Did you leave it in the car?
25:24I sat here and used my phone
25:28I'm stressed
25:32Are you stressed?
25:34You didn't clean up
25:40You didn't clean up
26:02Is it gone?
26:04It will come out one day
26:10They said to come down when we're ready
26:12They said to come down when we're ready
26:14Let's go down
26:18They said to come down when we're ready
26:28Jeonghan
26:30I found my phone
26:32Where did you use it?
26:34I was using it, why is it here?
26:36I'm happy that you found it
26:38I'm happy that you found it
26:40I'm happy that you found it
26:42I'm happy that you found it
26:44Someone must have put it away
26:46It was there
26:48Thank you
26:50You found it when you were about to wear the hat
26:52You found it when you were about to wear the hat
26:54Someone must have hidden it