Follow my channel
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Long live Queen Padmavati!
00:00:03Long live King Jalaluddin Khilji!
00:00:06When the whole of Chittor was echoing the praises of Queen Padmavati,
00:00:11the Khilji government had begun in Delhi.
00:00:16The commander-in-chief Jalaluddin had rebelled against the Sultanate
00:00:20and wore the crown of Sultan-e-Hind on his head.
00:00:24Sultan-e-Hind Jalaluddin Khilji!
00:00:28Sultan-e-Hind Jalaluddin Khilji!
00:00:33But even then, Allah-ud-Din had his eyes set on the royal throne of India.
00:00:38This throne is as golden as the crown.
00:00:42And it is as sharp as well.
00:00:44We are happy and worried to sit on this throne.
00:00:48Because we have enemies all around us.
00:00:51And the biggest problem is this stupid Mongol.
00:00:55Sultan, it is impossible to win a war with those stupid Mongols.
00:00:59Our army is no match for them.
00:01:02But we are twice as brave as them.
00:01:04So will you fight those Mongols?
00:01:06For the sake of the Khiljis, I can even fight God, Allah-ud-Din.
00:01:09Allah! Allah! Allah!
00:01:11Don't raise your morale so high, Allah-ud-Din,
00:01:14that you yourself will be buried under the weight of it.
00:01:17Forgive my insolence, but there is no soil that can bury Allah-ud-Din.
00:01:22We don't want your hollow claims.
00:01:25We only want victory.
00:01:28We will go and fight the Mongols.
00:01:32Sultan, your faith is our victory.
00:01:52Allah! Allah! Allah!
00:02:22Allah! Allah! Allah!
00:02:27Allah! Allah! Allah!
00:02:52Allah! Allah! Allah!
00:02:57Allah! Allah! Allah!
00:03:02Allah! Allah! Allah!
00:03:07Allah! Allah! Allah!
00:03:12Allah! Allah! Allah!
00:03:17Allah! Allah! Allah!
00:03:20With victory over the Mongol-like enemy,
00:03:22Allah-ud-Din won the heart of the Delhi Sultanate.
00:03:26On the other hand,
00:03:28Queen Padmavati had claimed Chittor.
00:03:37Suraj, may you be happy.
00:03:41Imma get a bump on my back.
00:03:43She'll be back today.
00:03:46Now, Rani will play the drum
00:03:48after the Gauri Pooja tomorrow.
00:03:50Choti Rani,
00:03:51the drum needs to be played properly.
00:03:53The sun will set,
00:03:55because I'll be playing the drum tomorrow.
00:03:58Your wish is my command.
00:03:59Mr. Kumar,
00:04:00don't interrupt me again.
00:04:03Playing the drum is a far-fetched task, Badal.
00:04:06No man can come to Rani's house
00:04:08without her permission.
00:04:11Son,
00:04:12you can play the drum at your wedding.
00:04:17Mr. Rawal is on his way.
00:04:22Everyone is troubling the new bride.
00:04:32He must be waiting for you
00:04:34at the Rajguru Shivala.
00:04:36Let's go.
00:04:41Let's go.
00:04:51Welcome.
00:04:53Padmavati, you are the guide of Mewar
00:04:55and our Rajguru, Acharya Raghav Chetan.
00:04:58He answers all our questions.
00:05:01Our politics is in his hands.
00:05:03Bless us.
00:05:06Thank you.
00:05:14You have a unique beauty.
00:05:16Not just beauty,
00:05:17my Rani is also rich in qualities and intelligence.
00:05:22What is more important in your life,
00:05:25beauty or intelligence?
00:05:27Be careful, Rani.
00:05:28You are being tested.
00:05:31Tell me,
00:05:32beauty or intelligence?
00:05:36Beauty.
00:05:37Intelligence?
00:05:38It is in the eyes of the beholder.
00:05:40Meaning?
00:05:41Some people see Shivling in stone,
00:05:43and some people see stone in Shivling.
00:05:47Describe life in three words.
00:05:50Amrit, Prem and Tyag.
00:05:53What is Prem?
00:05:56The tears of happiness in the eyes of God.
00:05:59Tears?
00:06:00What is it?
00:06:01The limit of happiness and sorrow.
00:06:03What is happiness?
00:06:06Prem.
00:06:09I have heard,
00:06:11you have knowledge of warfare.
00:06:13Yes.
00:06:14What is the biggest weapon in the battlefield?
00:06:16Courage.
00:06:17The most difficult moment in life?
00:06:19The result after the test.
00:06:21And the biggest gift?
00:06:26Blessings.
00:06:36Come, Rani.
00:06:55Look at my fate.
00:06:57I went to get a single pearl,
00:06:58and I got you.
00:07:01Look at my fate.
00:07:04I went to hunt deer,
00:07:05and the lion hugged me.
00:07:09I want to give you all the happiness of a single pearl.
00:07:12But I can't give you one thing.
00:07:17I can't give you the sea in this battle.
00:07:20That is also there.
00:07:22In your eyes.
00:07:24Oh, oh, oh.
00:07:27Why is the color of the peacock's feather on your tongue?
00:07:31Because it is on my heart.
00:07:32It is on your heart.
00:07:35What is a tongue?
00:07:47What happened?
00:07:49I felt someone was looking at me.
00:07:52It must be the moon.
00:07:55It must be burning with your praise.
00:08:02Rani!
00:08:25Who could it be?
00:08:27The fragrance of sandalwood.
00:08:28And only one person puts this fragrance in Chittor.
00:08:59What is the meaning of sending a soldier in the middle of the night?
00:09:04We have to punish a criminal, Rajguru.
00:09:07That's it?
00:09:09This could have been done tomorrow morning.
00:09:13The crime is serious.
00:09:14The decision will be made tonight.
00:09:17Who is the criminal?
00:09:20You.
00:09:21You.
00:09:24The one whose oath of purity destroys everything.
00:09:27That criminal.
00:09:29The one who taught Raval Ratan Singh to sit on the throne.
00:09:32That criminal.
00:09:34What crime have I committed, sir?
00:09:40When Raval was alone with his queen,
00:09:42did you dare to see those moments?
00:09:45Manghadant!
00:09:47What is the evidence?
00:09:48Sujan Singh!
00:09:49Sir!
00:09:51Sir!
00:09:57This wound is of my dagger.
00:09:58And the evidence is your own blood.
00:10:01Forgive me, Rajguru.
00:10:02I thought you were a guru.
00:10:04I believed you.
00:10:05I thought you were sandalwood and put it on your forehead.
00:10:06But you are a snake wrapped in sandalwood.
00:10:09If I want, I can crush your head right now.
00:10:13But murder is against my principles.
00:10:17Take him to the prison.
00:10:18The darkness of death will teach them a lesson.
00:10:21Forgive me, Raval sir.
00:10:22But I want to say something.
00:10:24It is better to get rid of the one who has been buried in the sand.
00:10:28There can be only one punishment for their crime.
00:10:32Extract the country.
00:10:34I agree with the queen.
00:10:37I have been buried in the sand.
00:10:48I have been buried in the sand.
00:10:57I have insulted you.
00:11:00But this fire will burn you to ashes.
00:11:05Before you leave, you will not touch your guru's feet.
00:11:13Sujan Singh!
00:11:14Sir!
00:11:19Sir!
00:11:32We are going away from this soil.
00:11:35But if you do not force the whole of Mewar to kneel down,
00:11:38then accept it, Raghav Chetan.
00:11:40There was no such thing in this world.
00:11:42There was a thought that became extinct in the air.
00:11:49What did you give Alauddin Chacha the property of Kara?
00:11:52His attitude has changed.
00:11:54He attacked Devgiri without your permission.
00:11:58And instead of coming here, he went straight to Kara.
00:12:02Itaad is right.
00:12:04I don't know when Alauddin fought with you.
00:12:07In the battlefield, Alauddin uses his sword, madam.
00:12:10And I am sitting here, just using my tongue.
00:12:14Alauddin, that is all I can say.
00:12:16I just want to say that you keep an eye on him.
00:12:19In my eyes, Alauddin is just the key to my treasure.
00:12:23I will get it done tomorrow.
00:12:26He has robbed Devgiri.
00:12:29I will rob him.
00:12:31Subhanallah!
00:12:34Your beauty is amazing.
00:12:37It has made the chains of iron priceless.
00:12:41Don't worry.
00:12:43You will be very happy in our harem, Chetan.
00:12:47You are a slave, not a king.
00:12:50How can you keep the princess of Devgiri happy?
00:12:53Oh Allah!
00:12:55Despite my atrocities, you are still so proud.
00:13:00I am in love with you.
00:13:09Chief!
00:13:11Your plan was successful.
00:13:13Yes.
00:13:14You wanted Sultan-e-Himkara to come.
00:13:17And he has come.
00:13:23May the flag of the Khiljis be high.
00:13:25May it surely be high.
00:13:27This Alauddin welcomes Sultan-e-Himkara.
00:13:29Khushbash! Khushbash!
00:13:32I am both happy and surprised.
00:13:34How did you come to Khara without informing me?
00:13:38That is what I want to ask you.
00:13:40Instead of coming to Delhi after looting Devgiri,
00:13:43how did you come to Khara?
00:13:46Doesn't Sultan-e-Himkara trust me anymore?
00:13:49I have looted all this treasure from Devgiri and brought it for you.
00:13:52This, this and this.
00:13:54And this stone.
00:13:58Nayab!
00:14:00I have given this gift to myself.
00:14:11Wow!
00:14:13The real place of this precious gem is only Sultan-e-Himkara's crown.
00:14:18But don't be disappointed, Alauddin.
00:14:21I have also brought a very special gift for you.
00:14:27This slave.
00:14:34It has been specially bought for you.
00:14:37This is a cheetah hidden in a fox's skin.
00:14:41It will serve you from the nails of your feet to the hair on your head.
00:14:46Try it.
00:14:50What is your name?
00:14:52Malik Khafoor, sir.
00:14:54Not yours, but your friend's.
00:14:56Jannatul Firdaus.
00:14:59What can you do for me?
00:15:01Everything.
00:15:03If you wish, I can even give my life.
00:15:06Can you?
00:15:08Yes, sir.
00:15:11Kill these two.
00:15:13These two?
00:15:16These two are my...
00:15:19These two are my ministers.
00:15:25Stop this joke.
00:15:27Alauddin, I want you to take your army towards the south.
00:15:40What?
00:15:47Anything else?
00:15:51What did you do?
00:15:53You told me to try it.
00:15:55Uncle, I am very happy with your gift.
00:15:59Don't be disappointed.
00:16:01I also have a gift for you.
00:16:04Uncle, my life...
00:16:10My life...
00:16:15My life...
00:16:40My life...
00:17:00So you rebelled against the empire...
00:17:03To kill my uncle so brutally...
00:17:08History will never forgive you.
00:17:10History!
00:17:12What will you say, Khusro?
00:17:14History will call it a matter of time.
00:17:17You are right.
00:17:19History, my son...
00:17:22The empire needed new blood and new ideas...
00:17:25...that could increase the borders and keep the people happy.
00:17:28That's why we turned the power of the government.
00:17:31We turned the late Sultan Jalal-ud-Din Khilji...
00:17:34With the royal arrangements?
00:17:36...into the dust.
00:18:00Long live Sultan Jalal-ud-Din Khilji!
00:18:03Long live Sultan Jalal-ud-Din Khilji!
00:18:07Long live Sultan Jalal-ud-Din Khilji!
00:18:22We are at peace.
00:18:23We are at peace.
00:18:28This is the same stone that your father snatched from us.
00:18:32Today, we have snatched the throne from him.
00:18:34This is the custom of every empire.
00:18:38There is another custom...
00:18:41...of submitting to the Sultan.
00:18:50Stand up.
00:18:54Stand up.
00:18:59May the Sultan's glory prevail.
00:19:04But why this disappointment?
00:19:07Today, you have become the queen of the world from Mehrunissa.
00:19:11And your husband...
00:19:14Look.
00:19:16What should I look at?
00:19:18I have seen this crown many times.
00:19:20On my father's head.
00:19:23This crown is disloyalty.
00:19:26It keeps changing heads.
00:19:29Sometimes on your father's head, sometimes on my head, sometimes on yours.
00:19:38Come, on this occasion of great joy...
00:19:41...love your Sultan with all your heart.
00:19:46Do it!
00:19:50Do it!
00:19:51Do it!
00:19:52Do it!
00:20:19Gafur!
00:20:22Malik Gafur!
00:20:23Yes, Your Highness.
00:20:30Yes, Your Highness.
00:20:31Can you hear this tune, or is it just me?
00:20:34I can hear it.
00:20:35Who is it that is playing the flute?
00:20:38If you say, I will silence it.
00:20:40No, no.
00:20:41It is a unique tune.
00:20:44I will present it tomorrow.
00:20:45Yes, Your Highness.
00:20:47Is there anyone else?
00:20:52Yes, Your Highness.
00:21:16Unparalleled.
00:21:18Unparalleled.
00:21:19Only your talent can take away my honor.
00:21:24What is your name?
00:21:25Raghav Chetan.
00:21:29Whoever you are...
00:21:31...wherever you have come from...
00:21:34...from today, you are the pride of our court.
00:21:39What are you looking at?
00:21:40Your past.
00:21:43The wings of Shatrmarg, in which blood has been applied.
00:21:45Red.
00:21:47The red stone that has been placed on the crown...
00:21:50...the crown that will rule the whole world.
00:21:54Sikandar.
00:21:56You will become another Sikandar.
00:22:01But this is only possible when he is with you.
00:22:05What is that?
00:22:06That is the real soul.
00:22:09It is like sandalwood.
00:22:10There is the shadow of the moon on the face.
00:22:13There is the fire hidden in the veil.
00:22:16There is the ash of life written on the sword.
00:22:21Even if you look at the shadow, the water will win.
00:22:24Such beauty is only in dreams, not in reality.
00:22:32I have a claim.
00:22:34Once you see it, you will not think of anything else.
00:22:38It is the key to your destiny.
00:22:40It is the key to your destiny.
00:22:43If you get it...
00:22:45...then Mewar will be yours.
00:22:47India will be yours.
00:22:49The world will be yours. Heaven will be yours.
00:22:52If not that, then nothing.
00:22:55It is the stone of Paras.
00:22:58If you touch it, the world will become golden.
00:23:01It is rare.
00:23:03And it is impossible to get it.
00:23:05What is the name of Aladdin?
00:23:08Padmavati, the queen of Chittor.
00:23:15Padmavati.
00:23:17On the occasion of Mewar's King Ratan Singh's...
00:23:19...health and safety from the Sultan of India...
00:23:22...on the occasion of my birthday...
00:23:24...I invite you to this feast.
00:23:27You should come with your family.
00:23:30You should eat two bites from my hands.
00:23:32You should take credit for my hospitality.
00:23:35So that like the other kings...
00:23:37...you and your Mewar...
00:23:39...should be safe in the shadow of Sikandar's sword.
00:23:42Your kind Sultan of India, Aladdin Khilji.
00:23:48Read it again.
00:23:56On behalf of the Sultan of India, you...
00:24:06Tell your Sultan that more than his sword...
00:24:09...I am in the bosom of the Mewari of Suryavanshi.
00:24:13I am safe without their shadow.
00:24:19May the flag of the Khiljis be high.
00:24:22Sultan, the king of Chittor has rejected your message.
00:24:30Then raise the army and start the war.
00:24:32Fear God, Sultan.
00:24:34Padmavati is someone's wife.
00:24:36Malik Afoor, ask Malika-e-Jaha...
00:24:38...what will be served in front of the Sultan today.
00:24:42If there is so much to eat, why should we fear?
00:24:51It is surprising.
00:24:52Sikandar-e-Sani will now fight for a woman.
00:24:55You have spread a lot.
00:24:57Now spread your arms.
00:24:59Spread your arms.
00:25:01For the sake of beauty.
00:25:23What is the matter, Tejveer?
00:25:25Why did you leave the border early in the morning...
00:25:27...and come to the fort?
00:25:28I have received a message.
00:25:29The Sultan of Delhi, Alauddin Khilji...
00:25:31...is coming to attack Chittor with an army of thousands.
00:25:58Chittor
00:26:29Chittor
00:26:38The army of the Khiljis will reach Chittor by evening.
00:26:40I know.
00:26:41I will welcome them with a royal welcome.
00:26:43Alert the army.
00:26:45Fill the storehouses with grains.
00:26:47The people are very scared.
00:26:48There is nothing to be afraid of.
00:26:50Bring all the women and children from the villages in Taleti...
00:26:53...to the fort.
00:26:54Tell Sujan Singh to go and meet all the kings...
00:26:56...and explain to them.
00:26:57This is our chance.
00:26:58If we all unite, Alauddin will be finished.
00:27:00Otherwise, we will all be finished one by one.
00:27:02As you wish.
00:27:27Chittor
00:27:40Attack!
00:27:56Chittor
00:28:06Master!
00:28:07Is this war legal now?
00:28:09Without a doubt, Sultan.
00:28:13Commander Ullah Khan, what do you think?
00:28:15Send your soldiers.
00:28:16As you wish, Master.
00:28:17But Ullah Khan...
00:28:18...we cannot reach the walls of Chittor like this.
00:28:22Whoever tried, lost and returned.
00:28:24Khilji has never accepted defeat.
00:28:28Send the soldiers before sunset.
00:28:31Let us measure the stature of these Rajputs.
00:28:54I don't understand their strategy of sending a few soldiers.
00:28:58If you order, we can drop them there.
00:29:00Let them come.
00:29:24Chittor
00:29:41Sultan, did you call for me?
00:29:44Brahmachari, it is time to kill you.
00:29:49This attack was not right.
00:29:51I warned Ullah Khan.
00:29:53I warned the entire universe...
00:29:55...that the sun of the Rajputs...
00:29:56...is about to set on the moon of the Khiljis.
00:29:58Forgive me, Sultan.
00:30:00The walls of Chittor cannot be broken by passion alone.
00:30:11With this passion, we have conquered half of India.
00:30:14What is stopping us from the walls of Chittor?
00:30:16The problem is not that.
00:30:17The problem is that Padmavati...
00:30:20...is not as capable as...
00:30:24...all the soldiers who have been martyred today.
00:30:29We will cut you into pieces, Brahmachari.
00:30:34The Sultan's hunger is increasing.
00:30:36Okay.
00:30:38Bring the food.
00:30:48As soon as I saw, Alauddin...
00:30:50...set up the whole of Delhi in front of me.
00:30:53This is his strategy.
00:30:55Show your strength and weaken the enemy.
00:30:58Gora Singh, when is Diwali?
00:31:00Next week, Sultan.
00:31:01This time, Chittor will celebrate Diwali...
00:31:04...in such a way that...
00:31:05...he will lose half of the war because of our happiness.
00:31:07Yes, Sultan.
00:31:13Why is the Queen sitting here alone?
00:31:16The whole of Chittor is celebrating Diwali.
00:31:18Everyone is waiting for you.
00:31:20Everyone has been exposed.
00:31:23The enemy is surrounding us.
00:31:25And we are celebrating Diwali.
00:31:27Why do you think he is the enemy?
00:31:31Just think that Chittor has appointed a new watchman.
00:31:35He can't go out or come in.
00:31:37He can only...
00:31:38...guard us.
00:31:49Khilji's flag should be high.
00:31:51Sultan, if you are busy, I will come later.
00:31:54No, no.
00:31:55These are some documents of history.
00:31:57The history that doesn't have Alauddin's name on it...
00:31:59...I am punishing it.
00:32:01Some pages are even written by you.
00:32:03But, Sultan, these pages are...
00:32:05I want history...
00:32:07...to remember only me.
00:32:11Ula Khan.
00:32:13The route to Chittor...
00:32:14...and the food and drink were all stopped.
00:32:16Yes, Sultan.
00:32:17The tunnels that were found were destroyed.
00:32:18Yes.
00:32:19All the nearby villages were looted.
00:32:20Yes, Sultan.
00:32:21Now, send a message...
00:32:23...to all the Rajput kings...
00:32:25...that helping Mewar...
00:32:27...means being angry with Sultan-e-Hind.
00:32:30Yes, Sultan.
00:32:31Ula Khan.
00:32:32Sultan, I came to tell you...
00:32:34...that it's been a long time...
00:32:35...but the swords of the soldiers of war...
00:32:37...are getting restless.
00:32:38But the war is still going on.
00:32:41Their hunger and thirst...
00:32:43...and our patience.
00:32:46But we have to encourage our soldiers.
00:32:49Keep them happy.
00:32:50Your first order.
00:32:53Wrestling.
00:32:55Announce the wrestling.
00:32:57We will also come to play tomorrow.
00:33:01Wrestling.
00:33:16Wrestling.
00:33:38Wrestling.
00:33:39Wrestling.
00:33:40Wrestling.
00:33:41Wrestling.
00:33:42Wrestling.
00:33:43Wrestling.
00:33:44Wrestling.
00:33:45Wrestling.
00:33:46Wrestling.
00:33:47Wrestling.
00:33:48Wrestling.
00:33:49Wrestling.
00:34:04Wrestling early in the day.
00:34:06Wrestling late in the evening.
00:34:08And pampering in the night.
00:34:11To keep the army in estéreocycle...
00:34:13You have a great sense of humor, but there's something to think about.
00:34:17It's been two months, Sultan. We're far away from Delhi.
00:34:21But we're very close to Padmavati.
00:34:25In the heartless Miseria, towards the Egyptian beauties,
00:34:32here too, the heart of a beautiful queen beats.
00:34:43What's the news, Sultan Singh? When will the rest of the army arrive?
00:34:46We tried to explain to everyone, but no kingdom is ready to support us.
00:34:52No one wants to make Alauddin their enemy. What should we do, Gora Singh?
00:35:03Announce the war, Gora Singh.
00:35:05Order! Think again, sir.
00:35:09The decision has been made. Now Chittor will wage its own war.
00:35:36Chittor
00:36:00Sultan!
00:36:03Sultan!
00:36:05Get up, Sultan!
00:36:07The Rajputs have set the tent on fire.
00:36:09If they're on fire, put it out. If they're not, wake them up.
00:36:12Let's go, Sultan.
00:36:13Hey, Khabiz!
00:36:14Our birds.
00:36:15Birds?
00:36:16They're new. Don't touch them.
00:36:18Don't joke, Sultan.
00:36:35Chittor
00:36:38Chittor
00:37:02The Pilgrims' flag is high.
00:37:05The army is getting restless, Sultan.
00:37:08As you know, all the tents, grains, equipment, everything has been burnt.
00:37:14In these difficult times, the army is helpless without water.
00:37:18I request you, sir.
00:37:21Meet the army once. Just once.
00:37:27The army has rebelled, Sultan.
00:37:38Chittor
00:37:56Whoever wants to go back, come.
00:37:59Give respect to your Sultan. Embrace him and go back to Delhi.
00:38:04Mullah Khan?
00:38:08Chittor
00:38:11Chittor
00:38:14Chittor
00:38:36We, the Pilgrims, had a dream together.
00:38:39That one day, our flag would wave all over the world.
00:38:44We swore that we wouldn't leave each other, no matter what.
00:38:49And today, in these difficult times,
00:38:53you all want to go back, despairing.
00:38:59Forget that dream!
00:39:09Chittor
00:39:39Chittor
00:39:44Sir, congratulations.
00:39:47You too, Gora Singh.
00:39:50We just came back from Bandara. We have a few days of grain left.
00:39:54The army should stay between us.
00:39:57It should never reach our people.
00:39:59But our difficulties are increasing, sir.
00:40:01The difficulties will increase for the enemy too.
00:40:04When the sky will rain fire,
00:40:06Allahuddin will come out.
00:40:09It's just a matter of a few days.
00:40:11You go and celebrate Holi.
00:40:13I'll go and congratulate Chhoti Rani for her first Holi.
00:40:18Don't ignore the truth, sir.
00:40:21It's a matter of concern.
00:40:24Have you forgotten, Gora Singh?
00:40:26The Rajput who keeps his concern at the tip of his sword.
00:40:31The Rajput who walks on fire, but still raises his moustache.
00:40:36The Rajput who took a boat of sand and took a bet with the sea.
00:40:41And the Rajput who kept fighting with the enemy, even if his head was cut off.
00:40:50Sultan!
00:40:52Sultan!
00:40:54These people have gone mad.
00:40:57They are blowing colours where there should be fear in the air.
00:41:01They will blow colours in Chittor.
00:41:03Sultan!
00:41:05Today is Holi.
00:41:07People colour each other and express their love.
00:41:10And embrace the enemy as a friend.
00:41:13Yes, sir.
00:41:15Then let us also play with the enemy.
00:41:17Colour or sword?
00:41:22Before the weather becomes our enemy, send a white flag of reconciliation at the fort.
00:41:29Reconciliation with Chittor?
00:41:31Why have you lost your face, Brahmachari?
00:41:33Not at all.
00:41:35I am sending this message today.
00:41:37You won't go. Malik Kafur will go.
00:41:39Yes.
00:41:41Today is Holi.
00:41:43Someone colour me as well.
00:42:02Sir, look over there.
00:42:08If you say, we can drop him here, sir.
00:42:11Let him come, Badal.
00:42:25This is Malik Kafur, sir.
00:42:27He has come to meet you.
00:42:29This is Malik Kafur, sir.
00:42:31Alauddin Rukh Khas.
00:42:33Consider me his wife.
00:42:39Greetings to Maharawal Ratan Singh, the Sultan of India.
00:42:43I have understood.
00:42:45The arrogant princes of Mewar don't bow their heads or use swords.
00:42:49I salute your courage.
00:42:52And extend a hand of friendship to you.
00:42:54Before returning to Delhi,
00:42:56I would like to meet your guest of Chittor.
00:43:01I hope you will accept my message of reconciliation.
00:43:07I will definitely meet Alauddin.
00:43:09Greetings.
00:43:11The Sultan will be very happy.
00:43:13But I have some conditions before meeting him.
00:43:15I accept the conditions.
00:43:17First, listen to the conditions.
00:43:25.
00:43:30This proposal of reconciliation can be a conspiracy too.
00:43:36Yes. It can be.
00:43:40Then why did you invite the Sultan to come to the fort?
00:43:44I accepted his proposal and also rejected it.
00:43:47How?
00:43:48I have kept two conditions.
00:43:50First, that the royal army will go back to Delhi.
00:43:52And second,
00:43:54If he wants to meet you, he'll have to come to the fort.
00:43:57Alone.
00:43:59Unarmed.
00:44:00What if he agrees to your condition?
00:44:03The man who has been sitting in the scorching heat of Delhi for six months
00:44:07will definitely agree to your condition.
00:44:09I don't think so.
00:44:11Even Lord Ram didn't think that he would come in the guise of a Ravana.
00:44:19Your Highness, forgive me for coming unannounced.
00:44:22Tell me, Gura Singh.
00:44:23Sultan has sent a message.
00:44:25He has agreed to both our conditions.
00:44:32Let him come.
00:44:54Is the army ready to go to Delhi?
00:44:57Is the Sultan really sending the army away from Chittor?
00:45:00Away from Chittor's eyes.
00:45:02Not from the land.
00:45:03Forgive me, Sultan.
00:45:05But it's dangerous for you to go alone to the enemy's fort.
00:45:23When?
00:45:31Mansoor.
00:45:35Every danger that takes Aladdin closer to Padmavati.
00:45:42Mansoor.
00:45:50Mansoor.
00:45:53Mansoor.
00:46:07As I have heard,
00:46:09a danger is hovering over Delhi's throne as well.
00:46:13Itaaz Khan.
00:46:15Every moment he sees hatred for you
00:46:18and lust for the throne.
00:46:21He wants to become a Sultan.
00:46:23He wants to become a Sultan.
00:46:37Every star in the sky wants to become a moon, Gafoor.
00:46:42But it can't.
00:46:44Just like I'm very close to you.
00:46:47But I can't take Padmavati's place.
00:46:53Padmavati.
00:47:23Padmavati.
00:47:54Welcome to Chittor's fort, Sultan.
00:47:56Maharawal Ratan Singh.
00:47:59Forgive me.
00:48:00I'm the commander of Mewar.
00:48:03Gora Singh.
00:48:06So where are you hiding, Rawal Ratan Singh?
00:48:10You'll have to wait inside.
00:48:13So where are you hiding, Rawal Ratan Singh?
00:48:17You'll have to wait inside.
00:48:42What's the matter?
00:49:06What's the matter?
00:49:07I'm sorry, Mr. Rawal.
00:49:09I'm very happy.
00:49:11I've been waiting to meet you for months.
00:49:14Finally, I've met you.
00:49:16Now that you're here, tell me.
00:49:19How can I welcome you?
00:49:21Like a dear friend.
00:49:24Come.
00:49:34A special gift for you.
00:49:36We're talking about friendship and you're giving me a sword as a gift.
00:49:40It was your condition.
00:49:42You came alone.
00:49:43I came alone.
00:49:46Here.
00:49:47I came alone.
00:49:52I've heard it's very beautiful.
00:49:55Your Chittor fort.
00:49:58God has really blessed you with great gifts.
00:50:02Unparalleled.
00:50:03Unparalleled.
00:50:04Unparalleled.
00:50:06And an unparalleled enemy too.
00:50:11Shall we?
00:50:21In the name of God, the merciful, the compassionate.
00:50:35God bless you.
00:50:36God bless you.
00:51:05Your move.
00:51:08Sultan.
00:51:13Be careful, Mr. Rawal.
00:51:15Your queen is in danger.
00:51:26Here.
00:51:29Save her.
00:51:31Save her.
00:51:33We've saved our queen.
00:51:36What are you looking at?
00:51:38It's evening already, Mr. Rawal.
00:51:40I think we'll have to fix Chittor and Delhi in this game too.
00:51:46Now allow us to leave.
00:51:48Yes.
00:51:49And before you leave, introduce me to your family.
00:51:53I introduced you to everyone.
00:51:55This is our family.
00:51:57No, this is it.
00:51:58I meant the glory of Chittor.
00:52:02Queen Padmavati.
00:52:06What?
00:52:07What happened?
00:52:08Did I say something inappropriate?
00:52:12You've said the right thing, Adab Deen.
00:52:16We believe in God in Chittor.
00:52:18Otherwise, your head would've been blown off right now.
00:52:21Adab.
00:52:29Even the king is in danger now.
00:52:34Shit.
00:52:47Think again before making such a big decision, your highness.
00:52:51We'll never listen to you.
00:52:53This is wrong.
00:52:54My decision is right for Mewar, your highness.
00:52:57Read the order.
00:53:04What decision is right for you?
00:53:06I know...
00:53:07I know you're the queen of Mewar, Padmavati.
00:53:09But you don't have the right to make political decisions.
00:53:11I have the right.
00:53:13If this treaty is broken because of me, there will be war.
00:53:16And I won't accept that.
00:53:17If there is a war, let there be a war.
00:53:19We'll answer for that in the battlefield.
00:53:22And you don't make the mistake of taking this right in your hands.
00:53:26Never, your highness.
00:53:29You've made a mistake too.
00:53:33When you had the sword, you should've cut it.
00:53:35It was your chance.
00:53:36You should've changed the pages of history.
00:53:39What are you saying, your highness?
00:53:41Do you know that I can't commit the sin of attacking a guest who has come to the fort?
00:53:46Why don't you be a devil?
00:53:49A guest can change the pages of history.
00:53:51But the Rajputs don't change their principles.
00:54:01Then pick up this sword and cut my head.
00:54:05The principles of Rajputism will remain and so will the dignity.
00:54:08Why don't you understand, Padmavati?
00:54:09No one will ever understand your decision to show this face.
00:54:12The coming generations will raise their fingers at you.
00:54:14Let them.
00:54:15But if anyone can save themselves by showing this face, then I accept this insult.
00:54:22Let me fulfill the duty of being the queen of Mewar.
00:54:31Wait here.
00:54:32The king is coming.
00:54:34Here?
00:54:39Lord Shiva drank poison to save the world.
00:54:41Today you are drinking this bitter potion for Mewar.
00:54:45Keep this with you, your highness.
00:54:47It will save you from the evil eye of the king.
00:54:53Rawalji.
00:54:55While waiting, I was thinking...
00:55:01Gorasinghe.
00:55:04Yes, my lord.
00:55:11Go.
00:55:34You can go, Veloti.
00:55:39Yes.
00:55:41You can go.
00:55:44But before returning to Delhi, as a friend,
00:55:48give Sultan-e-Hind a chance to welcome you.
00:55:53Tomorrow.
00:55:55I will be waiting.
00:56:11Come.
00:56:19Keep this with you.
00:56:21It is for food, not for war.
00:56:25There is a storm out there. Think about it again.
00:56:29It is important for you to go.
00:56:31You want history to say that Alauddin Khilji was innocent.
00:56:36Rawal Ratan Singh's sword shook in Mayan.
00:56:39I understand your concern.
00:56:41But he is alone. His army has left.
00:56:44They can come back.
00:56:52They will return before the moon rises.
00:57:09Let's go.
00:57:40Sultan.
00:57:42Oh.
00:57:45Welcome, my dear.
00:57:48I thought you wouldn't come.
00:57:51Storms like this don't stop us.
00:57:53Of course.
00:57:55Come.
00:57:57Have a seat.
00:57:59Here?
00:58:00Yes.
00:58:03This is the last day in Chittor.
00:58:06My heart is full of emotions.
00:58:09So many memories are attached to this soil.
00:58:11In this soil.
00:58:13So many of our soldiers...
00:58:15...were buried in front of our eyes.
00:58:19Do you remember...
00:58:21...the first day when you were watching from the top of the fort?
00:58:23Yes.
00:58:25Poor thing.
00:58:28Poor Dilnawaz.
00:58:30Our little bird.
00:58:34The day you set our tents on fire.
00:58:36And...
00:58:39The innocent one was burnt to ashes.
00:58:43If he was alive today...
00:58:45...his screams would echo in our ears.
00:58:54Anyway.
00:58:59We have a strange relationship with this soil.
00:59:03We want to take it with us.
00:59:08And you too.
00:59:22So this is the hospitality of the Khiljis.
00:59:26Your principles.
00:59:28We made a mistake.
00:59:30And then we trusted you, Alauddin.
00:59:33Even God doesn't trust Alauddin, Ratan Singh.
00:59:39You broke our trust too.
00:59:42You threw a veil on the mirror.
00:59:43We didn't see the queen's face.
00:59:46Now don't refuse to come with us.
00:59:49Because you are the path on which the queen Padmavati will come to Delhi.
00:59:52And if that doesn't happen...
00:59:54...then we will take Chittor from you.
00:59:57You will take Chittor from us.
01:00:00You can take us from Chittor, but not our pride.
01:00:04You can take the diamond, but not its shine.
01:00:08Arrest him.
01:00:14You can arrest us, but...
01:00:16...how will the Delhi Sultanate arrest the storm that will rise from Chittor?
01:00:22May the flag of the Khiljis remain high.
01:00:25May it remain high.
01:00:27May the flag of the Khiljis remain high.
01:00:37As you wish.
01:00:57Your Highness, please come to the palace.
01:01:00The atmosphere outside is changing.
01:01:02And you don't worry.
01:01:04Eklang Jiro has his blessings with him.
01:01:06He will return safely.
01:01:08No, Prince.
01:01:11We will stay here until the moon rises.
01:01:13The moon will not rise today, Your Highness.
01:01:15Today is a new moon day.
01:01:28Your Highness!
01:01:52Your Highness!
01:01:53Sauraseng!
01:01:55Are you looking for the order?
01:01:57The storm has taken Delhi away.
01:02:00Their country is ruined.
01:02:04So, you are the one...
01:02:06...who showed Alauddin the way to Chittor.
01:02:12Traitor!
01:02:14Even a cockroach will know about your order.
01:02:16I have a message for Queen Padmavati.
01:02:19She wants the safety of her order.
01:02:21She wants...
01:02:24...you to come there.
01:02:52Your Highness.
01:02:54All the queens...
01:02:56What is this?
01:02:58Why is there dirt on the mirror?
01:03:00We will not see our faces in the mirror...
01:03:03...until Rawal comes back.
01:03:05But Your Highness...
01:03:07All the queens have called for you.
01:03:10You too.
01:03:22Did you call for me?
01:03:24Yes.
01:03:26Your Highness, did you call for me?
01:03:28Let me cry for a few moments.
01:03:31I would not have sent my royal teacher abroad.
01:03:33I would not have joined Alauddin.
01:03:35I would not have settled in Chittor.
01:03:38If I had not lost my Rawal in the hands of the enemy...
01:03:41...I would not have come to Delhi.
01:03:43I would not have come to Delhi.
01:03:45I would not have come to Delhi.
01:03:47I would not have come to Delhi.
01:03:49I would not have come to Delhi.
01:03:51It is your fault.
01:03:53It is because of your appearance.
01:03:56And not because of the evil eye?
01:03:59Not because of his intentions?
01:04:01Yes.
01:04:03And Mewar is suffering his punishment.
01:04:05But you should be punished.
01:04:07But Your Highness...
01:04:09...what punishment will we give to someone who is not at fault?
01:04:11Should we poison him?
01:04:13Should we push him into a well or put him in a prison?
01:04:15According to the Sultan's condition...
01:04:17...Padmavati should be sent there.
01:04:22Your Highness...
01:04:24...you are saying this as a woman.
01:04:26Send her there?
01:04:28Surrender her to the Sultan?
01:04:30Impossible!
01:04:32If this does not happen...
01:04:34...neither Rawal nor Mewar will survive.
01:04:37Your Highness...
01:04:40...if such a time comes...
01:04:43...then every woman in Chittor...
01:04:46...will jump into the fire for her self-respect.
01:04:48She will burn in the fire of hatred.
01:04:53But she will not even let her little queen...
01:04:56...stand outside the well.
01:05:00How can I explain my pain to you?
01:05:08We will go there.
01:05:11What are you saying, Your Highness?
01:05:14Devi had to come down from the well to destroy the demons.
01:05:19I am just a human being.
01:05:21I will only cross the border of Chittor.
01:05:25And you may have forgotten, Your Highness...
01:05:28...that a princess's bangle is as powerful as a princess's sword.
01:05:48Your Highness...
01:06:03Your Highness...
01:06:05...I had told you...
01:06:07...that I will force Mewar to kneel.
01:06:10I understand your pain.
01:06:12That is why I was playing the flute.
01:06:14Raga Yaman.
01:06:16Tell me...
01:06:18...how will it happen?
01:06:20Earlier, your music used to smell like sandalwood.
01:06:24And now?
01:06:26Smell of slavery.
01:06:30The turban has come down from your head...
01:06:32...but your ego has not come down yet.
01:06:34That will come down with the head of the enemy.
01:06:38It is impossible.
01:06:40Right now, in your horoscope...
01:06:42...both Saturn and Mars are upside down.
01:06:44And Raghav Chetan is on top of that.
01:06:47I will have to bow my head in front of the Sultan.
01:06:53Play...
01:06:55...Yaman.
01:06:56Play...
01:06:58...Yaman.
01:07:15Your Highness...
01:07:17...this is the same sword that saved Mewar and the princess.
01:07:21But you decided to go there yourself.
01:07:24You made me bow my head.
01:07:26Take this sword and cut my head off.
01:07:28This is the only way to bring Raval back.
01:07:31Don't we all have the strength to bring our order back?
01:07:34Or you don't trust our sword anymore?
01:07:37I trust it.
01:07:39But every battle is not won by the sword alone.
01:07:41This time, the battle will be won by the strategy.
01:07:43Our sword...
01:07:45Send a message to the Sultan.
01:07:47I do not agree with you.
01:07:49As a brother...
01:07:51This request is not of a sister.
01:07:53It is the order of Mewar's queen.
01:07:56She is ready to come here for the safety of Mewar's Raval.
01:08:00Congratulations, Sultan.
01:08:02Your wish has been fulfilled.
01:08:04Read further, Brahmachari.
01:08:06Yes.
01:08:08But there are some conditions.
01:08:10The queen will come with her 800 maids.
01:08:12Agreed.
01:08:14They should be arranged in the women's quarters...
01:08:17...where no men are present.
01:08:19Agreed.
01:08:21As soon as they come, they will meet Raval.
01:08:23As soon as they meet Raval, after his release...
01:08:26...they will meet the Sultan.
01:08:28Agreed.
01:08:30And the last condition.
01:08:33But...
01:08:35But this is not possible, Sultan.
01:08:37What does the queen want, Padmavati?
01:08:39It is written...
01:08:41Until Raghav Chetan's head does not reach Chittor...
01:08:44...there will be no palanquins.
01:08:47Agreed.
01:08:51This is injustice, Sultan.
01:08:53Don't forget, because of me...
01:08:55...you are going to arrest the queen, Padmavati.
01:08:57Agreed.
01:09:08Your Highness.
01:09:11What is it, Gaurasenji?
01:09:13The Khiljis have replied to your message.
01:09:15Alauddin has accepted all your conditions.
01:09:18And he has also sent this gift.
01:09:24Your Highness.
01:09:29Forgive me, Your Highness.
01:09:31I doubted your intelligence.
01:09:33You killed my enemy while you were in Chittor.
01:09:37And now it is the Sultan's turn.
01:09:41Otherwise, this is not possible without your support.
01:09:44I swear by Eklingji.
01:09:46From now on, the sword of every Rajput of Gora, Badal and Mewar...
01:09:50...will be at your command.
01:09:51Prepare the palanquins.
01:09:53We will leave tomorrow.
01:09:55Yes, Your Highness.
01:09:57I haven't seen Raghav Chetan's face for a long time.
01:10:51My heart is empty from this world.
01:10:55My heart is empty from this world.
01:10:59Wow!
01:11:01Ever since I have worn this, I have endured love.
01:11:05Now pay attention, Mr. Khosrow.
01:11:07All the strings of my heart have been broken.
01:11:10The fire of sleep has left me since the morning.
01:11:14All the dreams have disappeared.
01:11:16It's as if a dream has taken hold of my eyes.
01:11:20Wow!
01:11:22Very good!
01:11:24Now look at this.
01:11:26The world's greatest poet, Ameer Khosrow, praised our poetry,
01:11:31but Itaad Khan didn't like it.
01:11:34Sultan, I have nothing to do with such poetry.
01:11:38Because you have nothing to do with love.
01:11:41You're not a poet, you're a coward.
01:11:47Even if the Sultan jokes with you, what's so bad about it?
01:11:50It wasn't a joke, it was an insult, Ashfaq.
01:11:52Enough is enough. I can't take it anymore.
01:11:54Will it be the Sultan or us?
01:11:56What are you trying to say?
01:11:57That tonight there's a celebration in the court.
01:12:00It's time to turn the tide.
01:12:03May Allah accept our prayers.
01:12:05Ameen.
01:12:07Doctor, how is the Sultan now?
01:12:11He's still unconscious.
01:12:14The arrows were poisonous.
01:12:16But thanks to Allah, he's still breathing.
01:12:38Uncle, we've come to ask about your well-being.
01:12:45May Allah accept our prayers.
01:12:47May Allah accept our prayers.
01:12:49May Allah accept our prayers.
01:12:51May Allah accept our prayers.
01:12:53May Allah accept our prayers.
01:12:56You killed your uncle to get the Sultanate.
01:13:00And I killed my uncle.
01:13:03Now Itaad Khan will be the Sultan of India.
01:13:14Get up.
01:13:16Get up.
01:13:37In order to become the Sultan...
01:13:41...one must have a strong neck and strong will.
01:13:54All praise is due to Allah.
01:13:56The Sultan has regained consciousness.
01:13:59All praise is due to Allah.
01:14:01All praise is due to Allah.
01:14:04Long live the Sultan!
01:14:06Long live the Sultan!
01:14:08Long live the Sultan!
01:14:10Long live the Sultan!
01:14:17Your Highness, the palanquin is ready to leave.
01:14:20By tonight...
01:14:21Tomorrow morning.
01:14:23When all the Khilji's soldiers will be praying...
01:14:30...it will be easy to reach Rawalpindi.
01:14:32What are you doing, Your Highness?
01:14:34A map of the Khilji region.
01:14:38When the Rajput wears saffron or bhana...
01:14:40...the enemy's courtyard turns red.
01:14:49Sultan!
01:14:52Congratulations!
01:14:53Unbelievable!
01:14:54Take care of the wound.
01:14:56The good news is...
01:14:57...the palanquin has reached our border.
01:15:00By tomorrow morning...
01:15:01...Queen Padmavati will be in front of you.
01:15:04All praise is due to Allah.
01:15:06All praise is due to Allah.
01:15:09She has come at a time...
01:15:11...when I am not able to welcome her.
01:15:13Have patience, Sultan.
01:15:16I will bring her to you...
01:15:18...with pride and glory.
01:15:19No, not you.
01:15:21In the absence of the Sultan...
01:15:23...I will welcome her, not you.
01:15:25If the Sultan wishes.
01:15:27I don't want Queen Padmavati...
01:15:29...to suffer any more.
01:15:30This is appropriate.
01:15:31Very good.
01:15:33The Queen of this world...
01:15:35...will welcome the Queen.
01:15:39Wow!
01:16:00Wow!
01:16:05Wow!
01:16:21Tell the Queen of Chittor...
01:16:23...that the Queen of India, Mehrunissa...
01:16:25...is here to welcome her.
01:16:30Wow!
01:16:41Oh, my God!
01:16:43Such beauty...
01:16:44...can even change the faith of angels.
01:16:46The Sultan is only human.
01:16:48And a sinner too.
01:16:51According to the condition...
01:16:52...we will meet Rawalsa first.
01:16:55And until he is released...
01:16:57...Gora Singh and Sujan Singh...
01:16:58...will stay with us.
01:17:01Please come.
01:17:08All the maids, come out of the palanquins.
01:17:27Wow!
01:17:57Wow!
01:18:15Malik.
01:18:16Yes, Your Highness.
01:18:17Are there any other wounds...
01:18:19...other than the wounded heart?
01:18:21No.
01:18:22Remember...
01:18:23...when the Queen enters the palace...
01:18:25...there will be no soldiers or guards.
01:18:27Rest assured, Your Highness.
01:18:29Your loneliness will be safe.
01:18:31Hmm?
01:18:32Hmm.
01:18:50Your Highness...
01:18:51...the palanquins greet you.
01:18:55Your Highness...
01:18:57...the palanquins greet you.
01:19:03Your Highness...
01:19:04...the palanquins greet you.
01:19:10Are you afraid of the enemy?
01:19:14No.
01:19:15Have you accepted the conditions of the Sultanate?
01:19:19No.
01:19:20Then why have you come here?
01:19:23I have come to free you.
01:19:25Mewat needs you.
01:19:30Please release Malika.
01:19:32Certainly.
01:19:34Send a message to the Sultan...
01:19:37...that I will be back with Queen Padmavati soon.
01:19:39Yes.
01:19:43Listen to me.
01:19:44We don't have much time.
01:19:46We will take you to the secret tunnel.
01:19:49You can cross the border from there.
01:19:51Why are you doing this?
01:19:55I am not doing this for you, but for myself.
01:19:58I am saving my Sultan from this terrible sin.
01:20:09Please don't waste any more time.
01:20:11The prayer is about to be completed.
01:20:13Before the soldiers come and arrest you, Your Highness...
01:20:16...you will have to leave this place.
01:20:19Please wait, Your Highness.
01:20:21I will meet Alauddin before I leave.
01:20:24Your life is in danger if you meet him.
01:20:26You are in danger too.
01:20:28Our God is our saviour.
01:20:29But for God's sake...
01:20:30...you should stay away from this plan.
01:20:32Queen Mehrunissa, I am a Rajput.
01:20:36I never bow to anyone.
01:20:50Rajput?
01:20:52Rajput?
01:21:19Rahul Ratan Singh.
01:21:21How did you get to my court?
01:21:23I told you.
01:21:24You will not be able to stop the storm that will rise from Chittor.
01:21:28Look at your bad luck.
01:21:30Whenever I dream of meeting Queen Padmavati...
01:21:33...you show up.
01:21:35And look at your bad luck.
01:21:37Today, I can't even treat you as a guest.
01:21:41You were never worthy of treating me as a guest.
01:21:45I am not even worthy of being your enemy.
01:21:48You are worthy.
01:21:50Take this.
01:21:52This is your chance again.
01:21:53Pick up your sword and kill me.
01:21:55Today, if you spare my life, Ratan Singh...
01:21:59...I swear to God, I will regret it.
01:22:01You are lucky.
01:22:02Your enemy is a Rajput.
01:22:08I don't attack the wounded and the helpless.
01:22:11You are so good.
01:22:14And your principles are so good.
01:22:17Learn some principles too, Alauddin.
01:22:20You will become a human.
01:22:22My dear, there are no principles in love and war.
01:22:27Without principles, history will write your war in black letters.
01:22:30We will burn that history.
01:22:32History is not written on paper, Alauddin.
01:22:35You will burn it.
01:22:38This is what I came to say.
01:22:39The day you become worthy of picking up a sword...
01:22:41...we will meet on the battlefield.
01:22:43Let's go.
01:22:46We are going.
01:22:48We will take our pride and our queen with us.
01:22:52From your house, in front of your eyes.
01:22:56It will take a long time to fill your eyes.
01:23:00Till then, consider my sword on your neck.
01:23:14Gulag!
01:23:16Gulag Khan!
01:23:19The Sultan has issued an order.
01:23:21The soldiers will reach here at any time.
01:23:24All of you leave through the tunnel immediately.
01:23:30Kora Singh, let's go.
01:23:31You come, sir.
01:23:33We will stop the enemy's army here so that they can't follow you.
01:23:36We will meet in Chittor.
01:23:38Glory to Mr. Ekling.
01:23:41Glory to Mr. Ekling.
01:23:43Glory to Mr. Ekling.
01:23:47Dilawar!
01:23:49Dilawar!
01:23:51Dilawar, close all the gates of the fort.
01:23:53What happened suddenly, sir?
01:23:55The enemy is inside the fort.
01:23:56He is trapped.
01:23:57Attack!
01:24:13Goodbye.
01:24:44Glory to Mr. Ekling.
01:25:04Bad news, Sultan.
01:25:06Malika-e-Jahan has failed us.
01:25:09We couldn't stop Ratan Singh and Queen Padmavati.
01:25:11Is there a line of love in our palms, Gafoor?
01:25:22Can you draw that line?
01:25:27Yes, Sultan.
01:25:41Attack!
01:26:11Attack!
01:26:13Attack!
01:26:41Attack!
01:26:58Sultan, what do we tell them now?
01:27:02Malika-e-Jahan is a traitor.
01:27:11Malika-e-Jahan is a traitor.
01:27:30Our own people have wounded us.
01:27:35How many arrows of obedience did we fire?
01:27:37Here.
01:27:38But you only fired one arrow, Aurob.
01:27:41The arrow of love.
01:27:45We were unfaithful to you and you were unfaithful to us.
01:27:47You snatched the biggest dream of our lives from us.
01:27:53Now we will snatch your existence from you.
01:27:56We will snatch the title of Malika-e-Jahan.
01:27:58We will snatch the light from your life.
01:28:02Before you go back to Chittor,
01:28:06we have one last prayer for you.
01:28:10We are helpless now.
01:28:15May you live long.
01:28:17May you prosper.
01:28:19May you be successful.
01:28:20May you live long.
01:28:30Malik!
01:28:32Yes, Your Highness.
01:28:34Before I bury him alive,
01:28:39take him to the prison.
01:28:42As you wish.
01:28:45Before I leave, I wish
01:28:49that all your dreams come true.
01:28:53But I don't want Padmavati's dream to come true.
01:29:19FIERCE TALES
01:29:29Speak! Long live Madam Padmavati!
01:29:32Long live Lord Ratan Singh!
01:29:35Speak! Long live Madam Padmavati!
01:29:38Long live Lord Ratan Singh!
01:29:41Speak! Long live Madam Padmavati!
01:29:43Long live the Queen!
01:29:44Long live the Queen!
01:29:47Long live the Queen!
01:29:51Your Highness, the King and the Queen are arriving in the palace.
01:29:56Everyone is preparing to welcome them.
01:29:58When everyone is welcoming them, what should I do?
01:30:02Welcome them. What else?
01:30:04Your Highness, do as the Queen says.
01:30:08That's not a small thing.
01:30:09That's why I say, you should also come and welcome them.
01:30:13You're not going anywhere, Kesar.
01:30:16Go.
01:30:18Get me a needle and thread.
01:30:20Bring it, Your Highness.
01:30:21But first, I'll touch the Queen's feet.
01:30:27Your Highness, I've heard for ages
01:30:30that there was a pure woman who fought with the God of Death
01:30:33and saved her husband's life.
01:30:36And today, I have faith in that.
01:30:52Long live the Queen!
01:30:54Kanika, welcome.
01:30:56Long live King Ratan Singh!
01:30:58Long live the Queen!
01:31:02Long live the Queen!
01:31:03Long live the Queen!
01:31:06Today, this award should not be given to us.
01:31:09It should be given to the brave warriors
01:31:11who sacrificed their lives for Mewar.
01:31:14Those who sacrificed their lives to save our lives.
01:31:19As long as Chittor lives,
01:31:21the name of Gora Badal will live on!
01:31:24Long live the commander of Mewar, Gora Singh!
01:31:28Long live the brave warrior of Mewar, Badal Singh!
01:31:34Congratulations, Your Highness.
01:31:36You have brought back the order.
01:31:39The day has come to see your face in the mirror again.
01:31:43Now you'll see, all the Goddesses will come to worship you.
01:31:46We couldn't save Badal.
01:31:50The Rajputs who fall in the battlefield never die.
01:31:54They become immortal, Your Highness.
01:31:57It is my son's duty to fight for Mewar.
01:32:01He is a brave warrior.
01:32:04For him, shedding tears is...
01:32:10Why are the Rajputs called brave today?
01:32:14Only brave mothers like you know them.
01:32:19Your Highness, I have come after a long time.
01:32:25I have to dress up and go before the order.
01:32:30Take a seat.
01:32:55God...
01:32:56You are the one who can heal every wound,
01:33:00and I am the one who is suffocating.
01:33:04I can't take the breath of failure anymore.
01:33:07Sultan, what can I do to make you feel better?
01:33:10Write a letter as soon as you reach Chittor.
01:33:13Maybe your poetic words can reach my emotions.
01:33:18What do I have to write, Sultan?
01:33:20That we will wait for just one night.
01:33:26Fulfill the Sultan's wish, or be prepared for my wrath.
01:33:31May God bless you.
01:33:51Look, Your Highness.
01:33:53What we feared has happened.
01:33:55Alauddin has returned from Delhi.
01:33:58This time, with a double army.
01:34:10I have stepped on a snake's tail.
01:34:13This was bound to happen.
01:34:29Alauddin has returned from Delhi.
01:34:32This was bound to happen.
01:34:58Alauddin has returned from Delhi.
01:35:28Alauddin has returned from Delhi.
01:35:49Be patient, Sultan. The answer will come.
01:35:52Give the Rajputs some time to think.
01:35:55How much more time?
01:35:57They have no other option but to present Rani Padmavati tomorrow.
01:36:06We will wait for her right now.
01:36:11In this scorching heat?
01:36:13We don't want to miss the moment when the fort opens and she comes out.
01:36:17We will see her first.
01:36:27Let's go.
01:36:57Hail Bhawani!
01:37:17What happened?
01:37:19Your sword looks very nice in your hands.
01:37:22This sword is the most precious jewel of a warrior.
01:37:28I am proud of it.
01:37:31If you are proud, then why are your eyes wet?
01:37:34Are you afraid of not returning from the battle?
01:37:37Padmavati never wore a jewel called fear.
01:37:43Can I ask you for something tonight?
01:37:46I can't give you anything more than my heart.
01:37:48And you won't ask for anything more than your heart.
01:37:50I can.
01:37:58A thief's right.
01:38:03I can't even die without your permission.
01:38:06I can't die without your permission.
01:38:25Yadav.
01:38:36Yadav.
01:39:01What have you brought, Alauddin?
01:39:03I have never seen such a weapon before.
01:39:33It's time for us to leave.
01:40:03Let's go.
01:40:22The time has come to move the army forward, Sultan.
01:40:25No.
01:40:27The walls of the fort are breaking.
01:40:30Now Chittor's courage will also break.
01:40:33They will come down to the battlefield.
01:41:00Chittor
01:41:30Chittor
01:41:45Sir, the army is waiting for your order to attack the enemy.
01:41:50No, Sujan Singh.
01:41:52We will go alone.
01:41:54Sir, this is...
01:41:55This battle will be between Alauddin and us.
01:42:01Sir, why are you coming alone?
01:42:05To fight the Sultan.
01:42:07Shall I go with you?
01:42:09No.
01:42:10Iron cuts iron.
01:42:30Let's go.
01:43:00Let's go.
01:43:30Let's go.
01:44:00Let's go.
01:44:02Let's go.
01:44:28There has been a religious war in every era.
01:44:31Between truth and untruth.
01:44:33Like between Lord Ram and Ravan.
01:44:36Between Pandavas and Kauravas.
01:44:38And today, between Rajputs and Khiljis.
01:44:42And in every era, only truth has won.
01:44:45Today, thousands of Rajputs are wearing Kesar or Bana
01:44:48to sacrifice themselves for our self-respect.
01:44:51Till now, the walls of Chittor have protected us.
01:44:54But today, our soldiers are standing like walls
01:44:56to protect the fort.
01:45:02For us, they are less than God.
01:45:05When a Rajput fights for his soil and honor,
01:45:08his sword remains unwavering for centuries.
01:45:13When darkness prevailed in the world,
01:45:15the Rajput warriors burned like a fire and sacrificed themselves.
01:45:20But they did not let religion be extinguished.
01:45:31No, Malik Afoor. This is against the rules of war.
01:45:34Everything is permissible for the Sultan to win.
01:46:01Come on.
01:46:31CHITTOR
01:46:34CHITTOR
01:46:36CHITTOR
01:46:59This war would have been fought by friends.
01:47:02It wouldn't have.
01:47:04This is the rule of war, Rahul.
01:47:08Victory.
01:47:23Attack!
01:47:33Attack!
01:47:44Today, if our warriors die fighting on the battlefield,
01:47:49the enemy will not win.
01:47:52There will be another battle in Chittor
01:47:54that no one has ever seen or heard of.
01:47:56And that battle will be fought by our enemies.
01:47:59Our enemies will see how the Rajput warriors
01:48:02turn their sorrows into bravery.
01:48:05We will light the same holy fire
01:48:07that we swore to live and die with.
01:48:13We will surrender ourselves to that fire
01:48:17and fight together.
01:48:23Our enemies, who are greedy for our bodies,
01:48:26will not even touch our shadow.
01:48:30This body will turn to ashes, but it will remain immortal.
01:48:32Rajput pride, our principles, our self-respect.
01:48:36And this will be the biggest defeat in Alauddin's life.
01:48:42Your Highness!
01:48:43Your Highness!
01:48:56It's time to light the holy fire.
01:49:02Close the gates of death.
01:50:26Attack!
01:50:56Attack!
01:50:59Attack!
01:51:26Attack!
01:51:56Attack!
01:52:27Attack!
01:52:34Attack!
01:52:41Attack!
01:52:49Attack!
01:52:52Attack!
01:52:58Attack!
01:53:04Attack!
01:53:10Attack!
01:53:21Attack!
01:53:51Attack!
01:53:53Attack!
01:53:55Attack!
01:54:00Attack!
01:54:18Hail Bhawani!
01:54:21Hail Bhawani!
01:54:22Jai Bhawani!
01:54:52Jai Bhawani!
01:55:22Jai Bhawani!
01:55:52Jai Bhawani!
01:56:18Jai Bhawani!
01:56:36Jai Bhawani!
01:57:06Jai Bhawani!
01:57:20Jai Bhawani!
01:57:50Jai Bhawani!
01:58:10Jai Bhawani!