[Ep6] 伪后宫 Ep 6 Sub Indo(ฮาเร็มหลอก)
Category
🐳
AnimalsTranscript
01:00What should I do to make you look like you've lost your composure?
01:08I'll overtake you in the middle of the sunset
01:14If you stand up straight, my blouse
01:19Will be exposed to the light
01:22Don't look away
01:25I want you to see everything
01:29Please burn it down
01:33Don't forget
01:37That I love you
01:49Rin, can I borrow your tools?
01:53Of course
01:59Oh, it's a sailor uniform!
02:01Sailor uniforms are so cute
02:04You can try them on
02:06I'm not going to try them on!
02:09That's true
02:11If you try them on, you won't be able to see your performance
02:15But it'll be great to see you again at work in a few years
02:22No matter where I go, I'll keep acting
02:26That way, we'll be able to see each other again
02:30Rin...
02:32I'll show you a better performance next time
02:38So...
02:40Don't forget about me
02:48Senpai!
02:50You have to act!
02:52I know, but...
02:55I thought you were really going to resist
03:00I didn't think you'd be this sad
03:05It's okay, I'm not going anywhere
03:08Why are you in such a good mood?
03:16Even if we're apart, I'll never forget you
03:20So...
03:22Let's meet here when you're an adult
03:25Under the promised tree
03:31I can't concentrate
03:34It can't be helped, it's not finished yet
03:37Don't worry about it
03:42When I'm an adult...
03:44I made a very vague promise
03:49It's been 5 years
03:53I came here because I'm 20
03:57I wonder if he's here
04:01That person
04:03Um...
04:04Can you not talk about the tree?
04:07There's no way that person would break their promise
04:11That's right, girls are more mature
04:14He's still a child at 20
04:19Just like this tree
04:22He's still a child
04:26Don't treat him like a child
04:31I can't take it anymore
04:36It's been 15 years
04:39No matter how old he is, he's still a mature adult
04:42Huh?
04:43I'm sure he's been holding the tree
04:48Where is that person?
04:50Why isn't he here?
04:53Um...
04:57Say it!
04:59Hey, Eiji!
05:01Don't talk!
05:05I can't do it in front of everyone
05:09If it's just the two of us...
05:11Come to think of it, I was lucky to see Rin's performance up close
05:19If it's just the two of us...
05:26Good morning
05:28Good morning
05:33Are you already filming?
05:36Of course
05:37It's a close-up interview with the leading actress
05:43With this, the number of things to put up at the cultural festival will increase
05:47For Nanakura-san, acting is...
05:50That's a quick question!
05:55Oh no, I can't think of a question
06:01Did you see the drama yesterday?
06:04Detective Sweat
06:08Is that a question?
06:11Let me prepare a question!
06:14Let's continue while eating!
06:16At the canteen!
06:18Yes!
06:20Close-up interview is the best!
06:34I'll do the same for the cameraman
06:37The leading actress, Nanakura Rin...
06:39Always comes to eat shogayaki in front of the important stage
06:46It's like that!
06:48Are you coming to eat?
06:50No, I'm not
06:55Meal with senpai!
07:00How did you feel when you became the leading actress?
07:04It was fun!
07:06Eh? Was it fun?
07:08No, I made a mistake!
07:13Let's eat!
07:15Shogayaki is a common taste
07:17Does it suit your taste?
07:24I don't usually eat it
07:30It's delicious!
07:33I'll keep it for myself
07:36Please erase it!
07:40Can I play?
07:43It's already dangerous!
07:45Be the leading actress!
07:51Actually, I don't really have the intention of being the leading actress
07:55Because acting is what everyone does
08:00I just do what I can do
08:05That's all
08:11What's wrong, senpai?
08:14Battery!
08:16Hey!
08:17I'm sorry!
08:21Close-up interview after school?
08:24Can I ask you to do it?
08:26Don't play next time!
08:31It's the first time I've ever stayed at school
08:37I'm so excited!
08:40I'm so excited!
08:43But I still have work to do!
08:46That's not good
08:49What should we do for dinner?
08:52How about bento?
08:54Look! Beef!
08:57Let's eat Sukiyaki!
08:59We don't have gas
09:02I want to eat something good
09:09Rin, what do you want to eat?
09:11Anything is fine for me
09:13Anything is fine, but it's the most troublesome
09:16Wa, yo, chu?
09:19Then, wait!
09:21Sukiyaki is the best!
09:24It's hard to think like this
09:29If I get married, will I be like this every day?
09:34Did you say that to me?
09:41Will you make Sukiyaki for me every morning?
09:45That's too much
09:54I'm scared
10:07What's wrong?
10:09I can't go to the bathroom
10:15There are other students, so you don't have to be afraid
10:25How about acting like you're not afraid?
10:30Cool-chan, don't you like ghosts?
10:34I like ghosts!
10:39It's just Rin-chan!
10:42Don't be, don't be afraid!
10:47Rin-chan is strong, so I'm fine
10:50I'm fine
10:52It should be dawn soon
10:55It should be!
10:57Don't be, don't be afraid!
11:02I can't go
11:06Do your best, Rin-chan!
11:09Wait for me there!
11:34I want to go to the festival with Senpai
11:39I'm tired
11:41Senpai, have you finished setting up the stage?
11:45It's not over yet
11:47There's a lot of work to do
11:52Then I'll help
11:54What are you talking about?
11:58Just focus on the performance
12:01Okay
12:02Here
12:05I bought this on my way back
12:09Thank you!
12:12I'm going
12:14Okay
12:22Rin, are you there?
12:25I bought this on my way back
12:28That much?
12:31Rin!
12:34Rin, I bought something amazing
12:37Rin!
12:43You're cheating, Senpai!
12:46I just want to make Rin happy
12:51I want to help too!
13:04Ah...
13:07Oh, you're here
13:10The performance is about to start
13:12I was a little nervous
13:15I see
13:17If you do well, I'll give you a reward
13:21A reward?
13:26But I might not be able to make it
13:31I see
13:33Even if you fail, I'll give you a reward
13:38Is that okay?
13:40I know I'm being ridiculous
13:47Then I...
13:51I want to go on a date with you
13:56A date?
13:58I didn't even get to go to the festival
14:03What should I do? I'm nervous too
14:15A date, a date
14:18Where should we go?
14:21I want to go to the aquarium
14:24Rin, look at this. It's so cute
14:28It's cuter than me?
14:31You're so naive
14:38Shopping is more than enough
14:44Senpai...
14:48Where do you want to go?
14:54Kyoto
15:05K-Kyoto?
15:08I got two tickets for the musical
15:11It's like a school trip
15:14What?
15:22Are you looking forward to the musical?
15:25No, I just thought it was like a school trip
15:30Then, do you want to do something more like a school trip?
15:36I want to!
15:38I'll give you a pillow
15:41I want to go on a trip with everyone
15:44Don't you think so too?
15:51Do you think it's boring to go on a date?
15:57That was close! I almost yelled
16:11I want to go on a date with everyone
16:14I want to go on a date with everyone
16:17I want to go on a date with everyone
16:20I want to go on a date with everyone
16:23I want to go on a date with everyone
16:26I want to go on a date with everyone
16:29I want to go on a date with everyone
16:32I want to go on a date with everyone
16:35I want to go on a date with everyone
16:38I want to go on a date with everyone
16:41I want to go on a date with everyone
16:44I want to go on a date with everyone
16:47I want to go on a date with everyone
16:50Tsundere-chan, are you afraid of heights?
16:53I'm not afraid of heights
16:56But don't push me
16:58Don't push you?
17:00No!
17:02What are you doing?
17:05Just kidding, just kidding
17:18It looks good on you
17:21I feel a little awkward
17:26Hmm
17:32Ah!
17:34Onii-chan, I want to eat dango!
17:37Please give me 7 servings
17:40Again?
17:49What should I do for a souvenir?
17:52Hm?
17:54Cool-chan has a good taste
17:59Look, it's good
18:01I'll buy it
18:03Hey, don't I have one?
18:06Amaebo-chan has a cat collar!
18:09Eh? I like this one better
18:14It's the same cat!
18:16No, Amaebo-chan wants me to swing it
18:19Is this the right way?
18:23It was the right choice to come with me
18:26How about you, Rin?
18:28I'm happy with anything
18:33No, I thought it would be more fun to go on a trip together
18:37Ah, that's right
18:40Choose a souvenir for me too
18:42For you...
18:44Ah, this!
18:46Ah, she knows!
18:50Hm?
19:08Senpai, I bought you a drink
19:11Oh? She fell asleep
19:19Ah...
19:42W-What's going on?
19:46I want to be with you forever
19:52Rin...
19:54D-Didn't that just happen?
19:58Eh?
19:59My hair is all messed up after taking a bath
20:02And my head feels weird
20:05That's why...
20:07I want to tell you more!
20:16I understand
20:22I knew it! I love you!
20:30Ah, what a beautiful place
20:34Y-You're right
20:37You're right?
20:41What should I do? I can't talk properly
20:44It's hard to walk on rocks, so be careful
20:47It's embarrassing to look at your face
20:51Rin!
21:04Why don't we hold hands?
21:11I can't!
21:13I can't either!
21:15Why?
21:21Oh, good morning
21:25It's cold today, isn't it?
21:27Yes
21:29You have to be careful not to catch a cold
21:31Yes
21:33I want to go somewhere again, Tsundere-chan
21:36Eh?
21:37I thought it would be easier to talk to you
21:41I want to talk to you
21:44Let me decide where we're going this time!
21:49That's great! Where do you want to go, Tsundere-chan?
21:53A cat cafe
21:55A cat is going to jump on your twin tail!
21:58That's not going to happen!
22:02Then let's go clubbing
22:04Senpai!
22:11Senpai!
22:41Hey, listen to me!
22:43Eh? What is it this time? Wait a minute!
22:45Are you going to mix strength and weakness?
22:49I can't hide my love for you
22:52Realize it!
22:54It's selfish, it's a lie
22:56It's a shame I can't tell you
22:59Yes, I want to touch you, but there's nothing I can do
23:02Don't get the wrong idea!
23:05Ah!
23:06Girls are also sensitive to lies
23:09Don't get hurt
23:11Just look at me
23:13If you can say it so honestly
23:15Ah!
23:16Hey, I'm still scared of your feelings
23:20I can't say it
23:22I want to keep that smile in my throbbing eyes
23:27Yes, just accept my true feelings
23:33Ah!
23:34Ah!
23:35Ah!
23:36Ah!
23:37Ah!
23:38Ah!
23:39Ah!
23:40Ah!
23:41Ah!
23:42Ah!
23:43Ah!
23:44Ah!
23:45Ah!
23:46Ah!
23:47Ah!
23:48Ah!
23:49Ah!
23:50Ah!
23:51Ah!
23:52Ah!
23:53Ah!
23:54Ah!
23:55Ah!
23:56Ah!
23:57Ah!
23:58Ah!
23:59Ah!
24:00Ah!
24:01Ah!