[ENG] Summer Night (2024) EP.2
Summer Night (2024) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Herkese merhaba, bu benim yeni arkadaşım.
00:02Benim adım Rune.
00:03Burada kalmalıyız.
00:04Buradan çıkalım.
00:06Ve bu güzelliğe ulaşalım.
00:08Kızım!
00:10Neden beni buraya takip ettin?
00:12Yemeklerim yok.
00:14Yoruldum.
00:15Kızım.
00:16Star çok tatlı.
00:18Bu yüzden sana bir şahsiyetim var.
00:21Ben Star'ı seviyorum.
00:25Star!
00:26Araba hazır.
00:28Bu kıyafetler okulun kıyafetlerine benziyor.
00:32Bu kıyafetin arkasında bir şey var.
00:34Annem gördü.
00:36O yüzden sana götürdüm.
00:40Bu gün sen okulda kalacaksın.
00:42Neden?
00:44Yemeklerim var.
00:46Ben hazırladım.
00:48Çok tatlısın.
00:52Çok mutluyum.
00:54Değil mi?
00:56Bu çok tatlı.
00:58Evet.
01:00Çok tatlı.
01:08Star.
01:10Gökyüzündeki bir şey.
01:12Herkes görüyor.
01:14Star ne demek?
01:16Güzel, zeki.
01:18Mükemmel.
01:20Çok tatlı.
01:22Gerçekten mi?
01:24Gerçekten.
01:26Çok tatlı.
01:46Ne?
01:48Ne?
01:52Yine güzel bir kıyafet çektin.
01:54Bütün okullar yalnız kalacak mı?
01:58Sorun yok.
02:02Eğer birisi kalmazsa
02:04okul nasıl olacak?
02:12Birçok insan
02:14her zaman o gökyüzündeki bir şeyin
02:16ışıkları olmalı.
02:18Birçok insan
02:20onun gerçeği görmek istiyor.
02:50Birçok insan
02:52onun gerçeği görmek istiyor.
02:54Birçok insan
02:56onun gerçeği görmek istiyor.
02:58Birçok insan
03:00onun gerçeği görmek istiyor.
03:02Birçok insan
03:04onun gerçeği görmek istiyor.
03:06Birçok insan
03:08onun gerçeği görmek istiyor.
03:10Birçok insan
03:12onun gerçeği görmek istiyor.
03:14Birçok insan
03:16onun gerçeği görmek istiyor.
03:18Birçok insan
03:20onun gerçeği görmek istiyor.
03:22Birçok insan
03:24onun gerçeği görmek istiyor.
03:26Birçok insan
03:28onun gerçeği görmek istiyor.
03:30Birçok insan
03:32onun gerçeği görmek istiyor.
03:34Birçok insan
03:36onun gerçeği görmek istiyor.
03:38Birçok insan
03:40onun gerçeği görmek istiyor.
03:42Birçok insan
03:44onun gerçeği görmek istiyor.
03:46Senin annen gerçekten seni almaya gelmedi, değil mi?
03:48Hayır.
03:50Onlar mesaj attı.
03:52Bugün biraz uzaklaştılar.
03:56İyi değil.
03:58Ben senin arkadaşlarınla bekleyeceğim.
04:00Tamam mı?
04:02Buyrun.
04:04E-mail.
04:10Annene göndermeyi unutma.
04:16Senin annen gerçekten seni alamaya gelmedi, değil mi?
04:24Evet.
04:28Anlamıyor.
04:30Sadece oyun oynarken
04:32hiçbir şeye sahip değil.
04:34Ama futbolcu olsaydı...
04:36Merhaba anne.
04:39Bir saniye,annem.
04:41Dedi ki 08.00.
04:43Şimdi 08.00.
04:47Anne, bir dakika.
04:49Bugün seninle konuşur musunuz?
04:51Sen!
04:53Seviyorum.
04:55Bu ne?
04:57Bu ne?
04:59Bu ne annenin sevdiği gibi.
05:01Olan gördüm.
05:03O, onu siyah geçirmiş.
05:05Söylediğim gibi.
05:08Evet, bir saniye, bir saniye. Yemeğe gidiyorum.
05:14Tamam, tamam, tamam. Gidiyorum, gidiyorum.
05:17Tamam, taksiye gideceğim.
05:20Evet, evet.
05:28Annem hala mevcut.
05:30Bir gün sonra yemeğe gidelim.
05:35[♪ Müzik çalıyor. ♪
06:06[♪ Müzik çalıyor. ♪
06:12[♪ Müzik çalıyor. ♪
06:28Onun!
06:29Bu şarkıyı bilmiyordun mu?
06:31Normalde bu versiyonu hiç kimse dinlemiyor.
06:35Veya...
06:37Söyleme.
06:39Sen de Paradox'u çok seviyorsun değil mi?
06:47Bu ne?
06:49Bu ne?
06:51Bu ne?
06:53Bu ne?
06:55Bu ne?
06:57Bu da var.
06:59Bu da var.
07:01Bu bir şarkı şifresi mi?
07:03Evet.
07:05Pita'ya vermek için, elimde tüm şarkı şifresi vardı.
07:09Aslında...
07:11Evde bir şarkı şifresi var.
07:13Ama hiç kullanmadım.
07:15Bu, dünki şarkı şifresiyle ilgili mi?
07:17Evet.
07:19Ben de aynı.
07:21Bu ne?
07:23Bu, bu, bu.
07:29Oh!
07:31Hiçbir şey duymadım.
07:33Tüm şarkı şifresi.
07:45Ben de hiç düşünmedim ki,
07:47Sıla Paradox'un fani olacaktı.
07:51Aslında...
07:53Kimse bilmiyor.
07:57Ayrıca, Ivy...
07:59Ben de...
08:01Kimseye bunu söylemedim.
08:03Kimseye bunu söylemedim.
08:05Neden?
08:07Herkes,
08:09Ben'i mükemmel bir öğrenciden görmek istiyor.
08:11Kimse,
08:13Ben'i gerçekten görmek istemez.
08:15Ama ben görmek istiyorum.
08:17Ne?
08:19Şarkının iki versiyonu var.
08:21İnsanların da var.
08:33Bazen...
08:35Unuttum ki...
08:37Ne yapmak istiyorum...
08:39Ne yapmak istiyorum...
08:41Ne yapmak istiyorum...
08:43Ne yapmak istiyorum...
08:45Ne istiyorum...
08:47Ne yapmak istiyorum...
08:49Ne yapmak istiyorum...
08:51Ne yapmak istiyorum...
08:53Ne yapmak istiyorum...
08:55Ne yapmak istiyorum...
08:57Ne yapmak istiyorum...
08:59Ne yapmak istiyorum...
09:01Ne yapmak istiyorum...
09:03Ne yapmak istiyorum...
09:05Ne yapmak istiyorum...
09:07Ne yapmak istiyorum...
09:09Ne yapmak istiyorum...
09:11Ne yapmak istiyorum...
09:13Ne yapmak istiyorum...
09:15Dünyada kimseye dikkat etmene gerek yok.
09:17Bu iyi olabilir.
09:19Doğru.
09:21Ama bu olamaz.
09:39Belki olamaz.
09:45Geçen gece seni gördün mü?
09:47Ne?
09:49Hadi bakalım.
09:53Hadi bakalım.
10:03Şimdi ne olacak?
10:05Bir dakika bekle.
10:07Belki...
10:09Üç...
10:11İki...
10:13Bir...
10:43Hangisi olurdu?
11:03Emre!
11:05Hiçbir şey emredemeyeceğimiz hiçbir şeydi.
11:07O zaman, yaklaşık bir yere bakabilir miyiz?
11:11Uzun zamandır bunu istedim.
11:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:07Bu videoyu izleyenlerin bir kısımda,
12:09İzlediğimiz için teşekkür ederim.
12:11Kanalımıza abone olmayı unutmayın.
12:13Videolarınızı beğenip,
12:15Yorum yazmayı ve
12:17Videomu Beğenmeyi unutmayın.
12:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:21Bir sonraki videoda görüşünceye kadar,
12:23hoşçakalın.
12:37Haydi sen de bana yardım et.
12:47Tiyan!
12:52Hadi, yürüyelim mi?
13:07Haydi!
13:23Maksatör kırmızı?
13:32Nereye gidiyorsun?
13:34Sıradakilerin arasında bir parçayı değiştirmek istedim.
13:39Düğün yarışı mı?
13:41Evet.
13:42Neyi değiştirmek istiyorsun?
13:43Bundan sonra sadece sen ve ben olmayacak.
13:46Sadece sen, ben ve Rune olacak.
13:50Bir tane daha Rune gelirse, tamam mı?
13:54Ama senin benimle geldiğin şey...
13:56Rune!
13:58Yastıramı yap beni, lütfen.
14:07Bugün senin fotoğrafı yaptığını gördüm.
14:09Böylelikle de videodaki tepsilerine bir şuan yardım istiyorum.
14:13Ama ben daha önce bunu yapmadım.
14:16Hadi.
14:17Her şeyin başlangıcı var.
14:21Böylece biz iki kişinin ilk başlangıcıyız.
14:28Tamam, hadi.
14:29Adını yazalım.
14:30Hadi.
14:32Senin adını veriyorum.
14:35Nontakrat.
14:38Ve ben...
14:39...Ci...
14:41...Va...
14:42...Kon...
14:44...Gi.
14:47Mükemmel.
14:48Senin adını yaz.
14:50Ben senin adını yazıyorum.
14:51Gördün mü?
14:59Hadi.
15:00Çikolata yiyin.
15:03Valentine'den yaklaştı.
15:05Çok şey yedin.
15:07Teşekkür ederim.
15:10Senin adını verdin mi?
15:29Bazen...
15:31...unuttum ki...
15:33...ne yapmak istedim...
15:36...ne istedim.
15:41Bu son gün.
15:42Annene yardım et.
15:59Bu kadarı hatırladım.
16:03Gerçekten mi?
16:07Bunu yapmak istedim.
16:28Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
16:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
16:59Lan!
17:00Lan! Lan!
17:04Ben aynı değil miyim?
17:05Hayır.
17:06Sadece uyanmışsın.
17:11Sen ne yaptın?
17:13Sanki biliyorsun.
17:15Konser için geldin değil mi?
17:254 dakika daha var.
17:26Vakit ayarlayalım.
17:33Neden kapıyı kapattın?
17:35Master'a söylemediğim için odamda kullanıyorum.
17:38Eğer bu evde kodlarla oturursam...
17:42...annem belki bilir.
17:44Annem bilmez.
17:46Yani...
17:48...annem benim gibi bir kadın olduğunu bilmiyor.
17:52Annem sadece...
17:54...çok iyi okuyor.
17:56Sakin bir çocuk.
17:58Sadece bu.
18:01Eğer annem...
18:02...konserde çığlıklarla yürüyorsa...
18:06...annem de annene çığlık yapar.
18:18Ancak geçenlerde...
18:22Anne!
18:23Gördün mü?
18:25Güzel kızım.
18:27Bak.
18:29Çok iyi.
18:40Önceden...
18:41...ben her şeyi seçtim.
18:45Her şeyi yaptım.
18:48Ama büyüdükten sonra...
18:49...annem bence...
18:50...çok fazla umudumuzu açtı.
18:55Gerçekten annen değil.
19:06Aslında ben de Star'a umudum.
19:13Umudum ki bir gün...
19:14...Star'ın ünlü bir dizisyonist olacağını.
19:16Star'ın ünlü bir dizisyonist olacağını umudum.
19:20Sadece Star'ın çoğunu sevdiğini umudum.
19:25Umudum ki...
19:26...Star'ın okul başkanı olacağını umudum.
19:30Ve umudum ki...
19:31...Star'ın sevdiği konserde olacağını umudum.
19:34Ve...
19:35...çığlıklarla müziklerle.
19:43Star'ın sevdiği şeyleri görmek istiyorum.
19:47Çok daha iyi konuşuyorsun.
19:51Bazıları da öyle.
19:54Gerçekten mi?
19:55Kimler?
19:58İlginç olanlar.
20:17Önceki videoları izlemeye hazırlayacağım.
20:22Tamam.
20:34Bir 10 dakika daha.
20:352
20:433
20:452
20:461
20:50Siktir!
21:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:23Kim var orada?
26:25Biziz.
26:27Ne?
26:29Yani...
26:33Normalde onlar her zaman buraya geliyorlar.
26:39Oh.
26:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:29İyi günler.
27:51Bence...
27:53Bence...
27:54Bence...
27:57Bence Rune bir kızı seviyor.
28:11Söyledikten sonra bitti.
28:12Rune!
28:14Yapma.
28:15Rune bir kızı sevmiyor.
28:28Hayır.
28:29Gördün mü?
28:31Söyledim. Radarını kırdın.
28:33Rune bir kızı sevmiyor.
28:36Değil mi?
28:38Evet.
28:40Rune bir kızı sevmiyor.
28:42Değil mi?
28:44Evet.
29:05Kızı sevmiyor mu?
29:08Neden söylemiyor?
29:12Rune bir kızı sevmiyor.
29:14Rune bir kızı sevmiyor.
29:16Rune bir kızı sevmiyor.
29:18Rune bir kızı sevmiyor.
29:20Rune bir kızı sevmiyor.
29:22Rune bir kızı sevmiyor.
29:24Rune bir kızı sevmiyor.
29:26Rune bir kızı sevmiyor.
29:28Rune bir kızı sevmiyor.
29:30Rune bir kızı sevmiyor.
29:32Rune bir kızı sevmiyor.
29:34Rune bir kızı sevmiyor.
29:36Rune bir kızı sevmiyor.
29:38Rune bir kızı sevmiyor.
29:41Özür dilerim Maşal.
29:50Böyle bakma.
29:53Rune'nin kontaklarını yaptım.
29:56Garip değil mi?
29:59Hayır.
30:01Hayır, garip değil.
30:02Garip değil.
30:03Böyle.
30:06İyi.
30:07Gerçekten mi?
30:08Garip değil.
30:09Garip değil.
30:10Ben de yapmadım.
30:12Garip, iyi.
30:18Yani, ben demek istemiyorum ki...
30:22Her türlü bir Star'ın versiyonu iyi.
30:24Bu versiyonu da iyi.
30:29Neyden bahsediyorsun?
30:30Hiçbir şey söylemedin mi?
30:32Neyden bahsediyorsun?
30:34Neyden bahsediyorsun?
30:35Hiçbir şey söylemedin mi?
30:40Hadi gidelim.
30:51Saba, ne oldu?
30:52Annem...
31:04Annem...
31:15Bu taraftan lütfen.
31:25Star iyi misin?
31:26Geri gitmek istiyor musun?
31:30Hayır.
31:32Gerçekten bu konuyu istemiyorum.
31:45Star.
31:48Teşekkür ederim.
31:53Güzel hava değil mi?
31:54İşte bu.
31:56Yarınki klasik oyunda 8'e yarayın.
32:02Dönecek misin?
32:03Gidelim.
32:04Uçak da üç tane görmeliyiz.
32:07Ben de öyle bir şey gördüm.
32:10Uzun zamandır üç tane oyunda görmedim.
32:13Çok uzun sürdü.
32:15Evet.
32:20Ama sonrasında...
32:23...çok fazla üç parmağımı kestim.
32:27Bir kere kaybettim, bir kere kaybettim.
32:31Ama yarın bir kere kaybedemezsin.
32:33Buna eminim.
32:38Evet.
32:40O zaman seni görmek zorundayım.
32:44Eyvallah.
32:46Gitar geldi.
33:00Eyvallah.
33:13Eyvallah.
33:43İzlediğiniz için teşekkürler.
34:13İzlediğiniz için teşekkürler.
34:43Bugün...
34:45Bugün...
34:47...profesör Paul'u aradın değil mi?
34:49Yani...
34:50...ben...
34:54...ben profesörle buradayken aradım.
34:57Kimse bana telefon etmedi.
35:03Ben gidiyorum.
35:14Evet, evet.
35:31Neden bana yalan söylemelisin?
35:33Paul bana söyledi ki bugün çocuğun o konferansı için aradı.
35:36O konferansı izledin değil mi?
35:40O konferansı izlemelisin mi?
35:41O konferansı izlemelisin mi?
35:43İki gün sonra IELT konferansı olacak.
35:46Annen bana konferansı sevdiğimi söylemedi.
35:49Ama bu zaman değil.
35:50O konferansı izlememek için aradım.
35:54Ve bana yalan söylüyorsun.
35:58Bugün günü konferansı olacak.
36:00IELT konferansı için hazırlanmalısın.
36:02Anladın mı?
36:04Yani...
36:05...ben yarın...
36:06Yarın ne olacak?
36:12Ne oldu?
36:22Ben anneye futbolcuları kurtarmak için ne olduğunu söylemem.
36:27Söylemene gerek yok.
36:30Kulübeye geçmelisin.
36:34Bugün konferansı olacak.
36:35Her şeyi unut.
36:37Neyi özenmek için özenme.
36:41Eğer bir gündükümüzde, dünyada kimseye dikkat etmemiz gereken bir gün olsaydı,
36:44o da çok iyi olacaktı.
36:51Bugün, yapıp yapma.
36:54Önce yakalanıp sonra konuşalım.
36:55Tamam mı?
36:57Tamam.
36:59Teşekkürler, Aimee.
37:00Tamam.
37:06Sıka.
37:07Hı?
37:09Güle güle.
37:10Tamam.
37:17Rune nerede?
37:19Rune mesaj attı, işe yaramıyor.
37:23Öyle mi?
37:33Sertan, bir şey mi var?
37:39Hiçbir şey yok.
37:42Hadi, hazırlanalım.
37:45Tamam.
38:01Bugün Sertan'ı yakalamaz.
38:03Rune'i görmelisin.
38:09Rune'in Rune'i görmesi gerekiyor.
38:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:41Hadi, devam edelim.
38:43Yavaş yavaş dur.
38:49Endişelenme, ben bakarım.
38:55Çünkü sen bakıyorsun, ben en endişeleniyorum.
39:01Sanırım hastaneye detaylara bakmalısın.
39:03Bir şey yok mu bilmiyor musun?
39:05Al, bu senin telefonun.
39:07Senin kocanı arayın.
39:09Seni götürmek için haber vereceğim.
39:13Eee...
39:14Mis...
39:15Yani...
39:17Şu an annemlerle birlikte olmalı.
39:19Eğer...
39:21Yaklaşık 30 dakikaya sonra arayabilir miyim?
39:25Tamam.
39:27Ben gelip gelin gelin gelin gelin gelin gelin gelin.
39:37Müzik...
39:41Kapı çalıyor...
39:43Müzik...
39:45Müzik...
39:47Müzik...
39:49Müzik...
39:51Müzik...
39:53Müzik...
39:55Müzik...
39:57Müzik...
39:59Müzik...
40:01Müzik...
40:03Müzik...
40:05Müzik...
40:07Müzik...
40:09Müzik...
40:11Müzik...
40:13Müzik...
40:15Müzik...
40:17Müzik...
40:19Müzik...
40:21Müzik...
40:23Müzik...
40:25Müzik...
40:27Müzik...
40:29Müzik...
40:31Müzik...
40:33Müzik...
40:35Müzik...
40:37Müzik...
40:39Müzik...
40:41Müzik...
40:43Müzik...
40:45Müzik...
40:47Müzik...
40:49Müzik...
40:51Müzik...
40:53Müzik...
40:55Müzik...
40:57Müzik...
40:59Müzik...
41:01Bu, benim koltuğumun sebebi olmalı.
41:06Star, annene telefon attın mı?
41:09Annene konuşayım.
41:23Bu.
41:27Merhaba anne.
41:29Merhaba, annemin en sevdiği kız, Star.
41:35Lanet olsun.
41:36Sesin çok kötü.
41:38Ne yapacaksın?
41:39Ben yapacağım.
41:47Merhaba.
41:48Lanet olsun.
41:49Böylece hepsi seni arayacak.
41:51Evet, herhalde bilmiyorlar.
41:53Siz nasılsınız?
41:54V, gel buraya.
41:56Anne ol.
41:57Ne?
41:58Ben de geliyorum.
42:00Anne.
42:02Star'ın bir acı yaşadığına telefon atmak istiyorum.
42:05Neden?
42:06Kuzumun iyi mi?
42:10Aslında iyi değil.
42:12Ama okul bir daha bir detay kontrol edecek.
42:15Hiçbir şey yok.
42:17Ben kendim yapacağım.
42:19Ben de kendim gideceğim.
42:21Ama...
42:29Dün...
42:30Dün akşam, ben de bir sürü insanla meşgul oldum.
42:36Sence?
42:37Sanırım gitmeyeceğim.
42:39Ama sorun değil.
42:40Ben de seni arabaya götüreceğim.
42:43Somhope, ben de seni bir daha bir hastaneye götüreceğim.
42:48Som...
42:49Somhope.
42:53Tamam, anne.
42:55Her neyse.
42:56Ben de Star'ı bir hastaneye götüreceğim.
43:00Çok teşekkür ederim, selam.
43:09Bu sefer ben de kurtulamayacağım.
43:11Güzel.
43:12V'nin sesine inanamıyorum.
43:14Bu yüzden ben de seni götüreceğim.
43:17Nereye gidiyorsun?
43:18Güzel.
43:19Ben de önce ona telefon atacağım.
43:22Ve...
43:23Neden arabaya gittin?
43:31Bilmiyorum.
43:33O taraftan sor.
43:35O taraftan.
43:36Kim?
43:41Hiç düşünmedim.
43:42Ne?
43:43Of.
43:44Ne?
43:47Of.
43:49Of.
43:51Nasıl?
43:52Babam arabaya gittiğine benziyor mu?
43:54Evet.
43:55Gözlüğü giymelisin mi?
43:57Ne?
43:58Gözlüğü giy.
43:59Hayır.
44:00Annenle görüşeceğiz.
44:01Kimse hatırlamaz.
44:02Hayır.
44:03Güzel.
44:04Güzel.
44:05Güzel.
44:07Cihan.
44:13O taraftan.
44:14Bu taraftan.
44:15Sosyete gidiyor.
44:19O sosyete gidiyor, değil mi?
44:22Evet.
44:23O taraftan.
44:24O sosyetelerin küçük.
44:25Sosyete tüm günlerde çalışırlar.
44:26Ve sosyete gidiyorlar.
44:27Biliyorum.
44:28Biliyorum.
44:29Sosyetelerini kurtarın.
44:30Ne?
44:31Kim vurdu?
44:33Biliyorum, biliyorum.
44:34Her neyse, Star'a dikkat edin lütfen.
44:36Olur, teşekkür ederim.
44:37Teşekkür ederim, teşekkür ederim.
44:40Teşekkür ederim.
44:43Babam...
44:54Bu, benim babam.
44:58Oğlun benim.
45:00Çok teşekkür ederim.
45:01Ama ben babamı yalvarıyorum.
45:04Hayır, eğer babam bana yardım etmezse...
45:06...benim çocuğum seninle yürüyecek.
45:08Yemek yiyemez, uyumayacak.
45:09Yeter, çok fazla konuşma.
45:11Hadi gidiyoruz, gece geldikten sonra hastanelere gidiyoruz.
45:15Hadi, oğlun arabaya gidiyor.
45:16Oğlun arabaya gidiyor.
45:18Kim gidiyor? Oğlun gidiyor.
45:19Oğlun gidiyor.
45:20Oğlun gidiyor, tamam.
45:22Bekle, oğlun gidiyor.
45:24Çocuk, sen çok çok yavaş geçiyorsun.
45:28Al, al, para.
45:29Teşekkürler.
45:31İyice benim karşımda durdun, o zaman çalışma yapmadım.
45:34Hep sinirlendin.
45:46Çocuklar!
45:48Ağabey! Ağabey!
45:50Ağabey! Ağabey!
45:52Ağabey!
45:54Sen misin?
45:58Ben hiç para vermemiştim.
46:00Sen benim paramı vermeye koştun mu?
46:02Evet.
46:04Ama paramı vermedim.
46:06Ne demek bu?
46:08Sana dedim ki parayı vermemelisin.
46:10Olamaz. Paranın fiyatı çok.
46:12Tamam.
46:16Tamam.
46:18Ver bana.
46:20Ver bana.
46:24Ben sana şirketin adını yazacağım.
46:26Eğer paranın fiyatı yoksa sana parayı vermemelisin.
46:28Paranın fiyatı 1.000 TL.
46:30Çok fazla içebilirsin.
46:36Çok acı.
46:38Tamam.
46:40Paranın içi çok acı.
46:46Paranın içi mi?
46:48Söyledim.
47:10Paranın içi çok acı.
47:14Paranın içi çok acı.
47:20Tamam.
47:22Hadi gidelim.
47:24Tamam.
47:26Telefonum var.
47:28Adını yaz.
47:30Evet.
47:32Hadi bakalım.
48:02Söyleyebilirsin.
48:03İki gün geçti, ben de unuttum.
48:05Her neyse.
48:07Senin hatırasın çok kısa.
48:12Çünkü kafemizde Vedmur var.
48:22Vazgeçtim.
48:25Unutma onu.
48:33Doktor'un söylediklerinden unutma.
48:36Teşekkürler.
48:53Rune.
48:55Bugün nereye gittin?
48:56Rune, ben Star'a ödülleri hazırladım.
49:00Ne?
49:02Yani...
49:03Çikolatalı ödülleri Star'a ödül yapmaya çalıştım.
49:09Ama çikolatalı ödülleri unuttu.
49:13O yüzden çikolatalı ödülleri soğumaya çalıştım.
49:18Ama o zaman Star'a döndüğümde...
49:21...çikolatalı ödülleri kaybettim.
49:27Çılgın mısın?
49:36Yani...
49:37...benim için ödül verecek misin?
49:39Evet.
49:51Mustafa.
50:01Gözünü seveyim, emin misin?
50:04Mükemmel.
50:12Gözünü seveyim, emin misin?
50:13Gözün benimle bakıyor mu?
50:19Ben...
50:21Demek ki...
50:23Ben de herkese bakıyorum.
50:31Ne yapıyorsun?
50:32Eve git.
50:43♫ Müzik sesleri ♫
51:06İyi uykun.
51:10İyi uykun.
51:13♫ Müzik sesleri ♫
51:18Aa...
51:20Bir saniye...
51:21Bir saniye Sata'nın ne olduğunu hatırlıyor musun?
51:25Aa...
51:28Evine dikkatli git.
51:30♫ Müzik sesleri ♫
51:41Evine gitmiyor musun?
51:48Unuttum. Tamam.
51:50Bay bay.
52:11♫ Müzik sesleri ♫
52:23♫ Müzik sesleri ♫
52:53♫ Müzik sesleri ♫
53:00♫ Müzik sesleri ♫
53:30♫ Müzik sesleri ♫
53:42♫ Müzik sesleri ♫
53:56♫ Müzik sesleri ♫