Khi Em Mỉm Cười Rất Đẹp Tập 6 Thuyết minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00He plays eSports every day.
00:02Even if he has a higher salary, he can't make it all his life.
00:05It's this streamer.
00:07He doesn't seem to have the heart to become a professional gamer.
00:10He's a coward.
00:14Mr. Thanh, Mr. Bao told me that he's looking for us to train.
00:17He's going to make some deals for the bronze medal.
00:19He's going to take Ngoc Tao Tien to win the bronze medal.
00:21This is his position.
00:22But the bronze medal is the number one conqueror.
00:24Ngoc Tao Tien is not sure about it.
00:26It's ugly, but it's worth it.
00:28I'm going to make a beautiful girl to replace Ngoc Tao Tien.
00:31Even if it's him, I can still win.
00:34Very optimistic.
00:58For eSports professional gamers, it's...
01:29For eSports professional gamers, it's...
01:36For eSports professional gamers, it's...
01:43For eSports professional gamers, it's...
01:50For eSports professional gamers, it's...
01:54For eSports professional gamers, it's...
02:06Next.
02:24For eSports professional gamers, it's...
02:36For eSports professional gamers, it's...
02:53For eSports professional gamers, it's...
03:09For eSports professional gamers, it's...
03:23For eSports professional gamers, it's...
03:29I didn't sleep all night.
03:31I'm going to sleep soon.
03:36For Ngoc Tao Tien.
03:53For eSports professional gamers, it's...
04:13Are you hungry?
04:23For eSports professional gamers, it's...
04:36For Ngoc Tao Tien.
04:45For eSports professional gamers, it's...
04:48I don't deserve to be the first one to meet the God of Heaven.
05:19Cheating
05:31JesseDX is such a failure this time.
05:33He is so aggressive.
05:35The screen is lagging.
05:38As you all know, this video can't be OB.
05:41This time, it must be intended to spread out.
05:43Anyway, this team has lost the game.
05:45The opponent is ATAI.
05:47They used the first round to beat SMILING.
05:49SMILING lost directly.
05:51You can see that the opponents are trying very hard.
05:53But SMILING is really overconfident.
05:57I don't know anything.
05:59Other people used the chance to press the ground.
06:01Overconfident.
06:05Win or lose, it doesn't matter.
06:07You guys are really overconfident.
06:09It's really overconfident.
06:15A training style can say everything.
06:17Moreover, it's very coincidental.
06:19It's always the same.
06:21The TAT team is black and white.
06:23Why did they win so many championships without being liked?
06:25It's time to think again.
06:27SMILING and ATAI become the God of Heaven TAT.
06:31Maybe the fans can breathe a little.
06:33Hate one member or hate the whole team
06:35is absolutely not a big deal.
06:39The God of Heaven is blue, not a star.
06:43It's really funny.
06:45Now, SMILING and ATAI, do you have any pain?
06:47ZGDX has to be weak.
06:49It's really bad luck.
06:51I ask the God of Heaven to come back.
06:59Oh my god, this TAT team is so young.
07:01This video was posted on the Internet.
07:03First, they wanted to provoke.
07:05The club had to make a response.
07:07Then, they deliberately aimed at the bell.
07:09Now, they deliberately posted the video on the Internet.
07:11They want to stop the Internet about our new myth.
07:13That's why they are so shameless.
07:15BANHNA, your mother is not in a good mood recently.
07:17You have to do something.
07:21It's my fault.
07:23I didn't protect the club to the end.
07:25Let others bully her.
07:29My sister is so poor.
07:31She probably won't be able to play anymore.
07:33This girl must be selfish.
07:35She has been locked in the room for a day.
07:37If she really gets hurt so easily,
07:39it's not suitable for her to be a professional gamer.
07:41She is a girl anyway.
07:43This kind of thing must be the first time in her life.
07:45We are teammates.
07:47From now on, we should understand her.
07:49That's right.
07:51She is only 20 years old.
07:53We have to protect her.
07:55Love her.
07:57Old man, do you hear me?
07:59Protect.
08:01Love.
08:03She is a bear.
08:05Animals need to be protected.
08:07Do we need to care about protection?
08:09Esports is gender-neutral.
08:17No, it's not right.
08:19Level 3?
08:21Bears are not animals that need to be protected.
08:23Level 1?
08:25Huh?
08:55Level 2?
08:57Level 3?
08:59Level 4?
09:01Level 5?
09:03Level 6?
09:05Level 7?
09:07Level 8?
09:09Level 9?
09:11Level 10?
09:13Lol.
09:15I'm so stupid.
09:19Trilogy of order.
09:21This movie is so magnificent.
09:23This movie is a hit.
09:25It's incredible.
09:27But then I saw Earthbound,
09:29I just can't watch this movie anymore.
09:31A long time has passed?
09:33You can't watch it anymore?
09:35Another happy day.
09:37Maybe you could live a happy life.
09:43The champion is still T.A.T.
09:46It's time for China to reach the champion.
09:48Do the streamers aim at that person?
09:50And then they kill him.
10:13She's still sleeping on the floor?
10:26Yeah, I haven't seen her for a whole day.
10:28You can't do that.
10:30Isn't it only human with material?
10:32I'm going to talk to her.
10:34I'm going out for a bit.
10:43Kim is looking for you.
10:44You're still here?
10:45Don't be too late.
10:47It's not safe for a girl to go out.
10:57It's good for her to go out now.
10:59She doesn't have to see things on the Internet.
11:01You've seen it.
11:03Someone posted a video of the game.
11:05No one dares to ask them to play the game later.
11:07So they don't show up before the game.
11:09They usually play with each other.
11:12A bunch of dogs.
11:15But it's okay to go out.
11:17It's okay to look outside.
11:18But it must be very sad inside.
11:20She's been here for a long time.
11:22I've never practiced like this all night.
11:24It's true.
11:25Look at her dark eyes.
11:27I don't know when she went to bed.
11:30Huh?
11:33You dropped a dot.
11:34Do you need a new one?
11:40Don't be too late.
12:00Welcome.
12:01We've already set the table.
12:03Come on.
12:04Come here.
12:08Don't be so sad.
12:10Cheer up.
12:12Sit down.
12:16What would you like to order?
12:19What would you like to drink?
12:20I don't drink.
12:21I don't know how to drink.
12:22I won't tell you to drink.
12:23I'll take you here to explain.
12:25Choose one.
12:30Here you are.
12:31Van.
12:32Iced tea.
12:33This one.
12:34Two cups of iced tea.
12:36Wait a minute, Van.
12:37Iced tea will make you stronger.
12:39Stronger?
12:41It's just losing a practice game.
12:44When I first started playing League of Legends,
12:46I was too young and inexperienced.
12:48It's normal to be beaten to madness.
12:50I was afraid of being seen.
12:52I ran to the balcony to cry.
12:53It was like a wet blanket.
12:55But when I finished crying,
12:56the next day,
12:57I was ready to go to the next game.
13:00I couldn't stand it either.
13:02I cried all morning.
13:04After the game, I found myself weak.
13:06It's okay.
13:07Crying a little doesn't make you ugly.
13:12Crying like a ghost.
13:15What are you doing?
13:23Drink slowly.
13:24Why are you drinking so fast?
13:26The girl is so arrogant.
13:28Drink a glass for me.
13:30Who are you?
13:31Just drink a glass.
13:32Come on.
13:33What are you doing?
13:36Who are you?
13:37Get lost.
13:39You are a man.
13:42How did he know we were here?
13:45Who knows?
13:46Maybe the dog is a professional dog.
13:48Last time, after I decorated the bridge,
13:50he dragged me away.
13:52Can you control your tears a little bit?
14:12Honey.
14:13Honey.
14:17Honey.
14:20Honey.
14:23Honey.
14:24Honey.
14:26Sit over there.
14:27Wait for me to finish talking to my friend.
14:29Then we'll talk again.
14:41Yao Yao.
14:42Since it's a game,
14:43I'm sure you'll win or lose.
14:45Do you know how to win all the time?
14:47It's just a practice game.
14:49You still have a national championship.
14:51Other people's words don't need to be noticed.
14:54How about this?
14:55I'll buy you a spammer.
14:57That's right.
14:58No one has ever lost.
14:59Although I don't know the name of that athlete,
15:01but don't worry.
15:02As long as you beat him,
15:03I'll help you get ahead.
15:04Shut up.
15:05You just have a mouth.
15:06He's blinded.
15:08It's up to you to help him.
15:10I don't mean that.
15:11Didn't I tell you to sit over there?
15:27Sister.
15:28Tell me.
15:29How can I help you come back?
15:32Or I'll call you a similar number
15:34like Chip and Dale in Las Vegas.
15:49Come on.
15:50The chance has come.
16:06But then again,
16:07I still don't understand how A-Thai
16:09uses their strong body to beat them.
16:11Why is it so effective
16:12for professional games?
16:14I used to think so.
16:15I didn't expect the same thing today.
16:17Logically speaking,
16:18if you don't use your strong body,
16:20you'll be beaten and harmed.
16:22It will make people fall behind.
16:24Of course not.
16:25Because the so-called
16:26what to get from the body,
16:28not only needs to analyze the skills
16:30and application of the technique of the body,
16:32but also needs to understand the game.
16:34So once you're beaten,
16:35you'll feel very annoyed.
16:40Still don't understand?
16:44Then I'll put it this way.
16:46When you were a kid,
16:47you were a good English speaker.
16:49Translating sentences to people around you,
16:51even chatting with foreigners,
16:53all kinds of speeches in school
16:55could not be without you.
16:57You are the English legend of the city.
16:59Then one day,
17:00you won the first prize of the city
17:01and participated in a summer camp
17:03with the whole country.
17:04You immediately found out
17:05that you could choose a person there
17:07who could be as good as you.
17:08There were even words they said
17:10that made you unable to think.
17:12In the end, what were they talking about?
17:14While you were struggling to figure out
17:15what to do,
17:16they turned around and smiled at you,
17:18saying that you were good enough
17:20to participate in the English summer camp.
17:22What did you think?
17:25I'll put it another way.
17:27If a group of people
17:28knows all kinds of meetings,
17:30someone who can speak Japanese,
17:31but you don't understand what they're saying,
17:33what would you think?
17:35You'd probably think,
17:36this person speaks Japanese really well,
17:38but it has nothing to do with me.
17:39I don't usually speak Japanese.
17:42If you say that,
17:43it's like meeting an angel
17:44and saying,
17:45what kind of...
17:46What kind of what?
17:49Forget it.
17:50As a professional swimmer,
17:51she'll have to go through this sooner or later.
18:13Don't look at these things anymore.
18:15I brought you here to have fun.
18:19Don't drink anymore.
18:24Waitress, one more cup.
18:26No tea.
18:27Please sit down.
18:28What kind of monkey is that?
18:29That's rock tea.
18:33Sister,
18:34I don't drink tea.
18:35I don't drink tea.
18:36I don't drink tea.
18:37I don't drink tea.
18:38I don't drink tea.
18:39I don't drink tea.
18:40I don't drink tea.
18:42Waitress.
18:47Why is he here?
18:50Are you a reporter?
18:52You don't want to come back?
18:53Come here.
18:55Come here.
18:57What are you doing?
18:59We're a couple.
19:00We're a couple.
19:02That's good.
19:12Waitress, don't drink anymore.
19:15Get out.
19:18I'll take you to wash your face.
19:19Breathe in the air.
19:21I don't live stream.
19:22I don't compete.
19:23I don't have to go on stage.
19:24I don't have to wash my face.
19:30Who are you?
19:36It's already 11 o'clock.
19:37Why hasn't the waitress come back yet?
19:39Did she jump into the sea?
19:48Soho restaurant.
19:49Come here.
19:54Why are you looking for Lu Si Cheng?
19:55Didn't you look for Zhang Zheng?
19:58I'm afraid they'll be together tonight.
20:00Why are you coming back?
20:02A liar boy
20:03doesn't deserve to be on your side.
20:05That's a misunderstanding.
20:06Zhang Zheng still likes his partner.
20:08Don't take the misunderstanding as an excuse.
20:10Besides, his partner doesn't like Zhang Zheng anymore.
20:12Why don't you like him?
20:13He's a professional gamer.
20:14He's a professional gamer.
20:15What does it have to do with him?
20:17Besides,
20:18if you like him, why did you break up?
20:21We like each other,
20:22we don't have to break up.
20:24It's normal
20:25for couples
20:27to break up.
20:30Anyway, I'm also standing for Zhang Zheng.
20:32Zhang Zheng is my brother.
20:33His partner is his best friend.
20:35The bird chooses the green bean soup.
20:36No matter what,
20:37we have a blind man.
20:39Blind?
20:40Who is blind?
20:41It's you.
20:43Are you serious?
20:45Let me see.
20:46Let me see.
20:47How can you be so blind?
20:51Get lost.
20:56Yao Yao,
20:57I know you lost the game in a bad mood.
21:00But you can't
21:02force yourself like that.
21:04You can't refuse everyone's attention.
21:11I've been thinking a lot about this.
21:14I was wrong before.
21:16I shouldn't lie.
21:18I shouldn't bother you
21:19without explaining.
21:22Now I understand.
21:25Yao Yao,
21:26I really can't lose you.
21:29Without you,
21:30I can't even play games anymore.
21:32I watch all the news about you.
21:35Whether you live well or not,
21:37I feel very sad.
21:39When you live well,
21:40I feel sad too.
21:41Because the one who makes me happy
21:42is not you.
21:44When I see you can't live well,
21:46I want to be with you.
21:52Although these words should be said
21:54when you sober up,
21:55but I can't hold my heart anymore.
21:59Please give me one more chance.
22:01Let's go back,
22:02okay?
22:10Where's my phone?
22:12Where's my phone?
22:14Here, here.
22:15Here again.
22:18Give them a little more space.
22:19Now we're sad.
22:22In the end,
22:23it's the internet-addicted young people
22:24of the UK, right?
22:25Trinh Kim Duong,
22:26don't talk about
22:27the internet-addicted young people.
22:28Be careful, I'm talking to you.
22:29Why?
22:30Why are you arguing again?
22:31What is internet technology?
22:33Trinh Kim Duong
22:34also has a computer every day.
22:35They call him a professional gamer.
22:37I'm angry.
22:38What are you kidding?
22:40Professional gamer?
22:41Do you have money?
22:42I don't want to hear this.
22:44Why don't you have money?
22:45Bring glory to the country.
22:49Don't be angry anymore.
23:01Yao Yao,
23:02what are you watching?
23:05I'm watching
23:06my grandfather's speech.
23:15Who chose this ID first?
23:17Don't watch anymore.
23:19They can say whatever they want.
23:21Just take care of yourself.
23:23Let's go,
23:24I'll take you home.
23:26Oh,
23:27I really don't understand you.
23:30You don't know
23:31what I'm paying attention to.
23:33What I'm paying attention to
23:35is not the words on the internet.
23:37Those words
23:38can't make you fall.
23:39What I'm paying attention to is
23:41Ngoc Tao Tuyen
23:42talking to you
23:44like...
23:50It's okay.
23:51What's wrong with you?
23:52Why did you
23:53make him drink so much?
23:55He said
23:56I don't understand her.
23:58I know that.
23:59What he's paying attention to
24:00is being defeated
24:01by other people.
24:04I understand this feeling.
24:05What do you understand?
24:07Mom,
24:08I changed my teeth.
24:09Tooth above or tooth below?
24:11Pick up the knife and hold the bed.
24:26The last captain has arrived.
24:30Hey,
24:31wake up.
24:32Someone is coming to pick you up.
24:41I feel like
24:42I see our captain.
24:45She looks at me sternly.
24:47She seems to want to take me to the sea.
24:49Then
24:50I'll take a boat
24:51to pick you up tomorrow.
24:53Why is she so drunk?
24:55She's not in a good mood.
24:56I'm afraid she's free.
24:57I read some bad comments online.
24:58I didn't expect
24:59she would drink like this.
25:00No,
25:01I drink iced tea.
25:03Shut up.
25:07Why is she still so drunk?
25:09I'll take her home first.
25:16I'll take Tong Yao home.
25:18I'm the captain of the fleet.
25:19I have a mission
25:20to take her to the fleet base.
25:21I'm her ex-boyfriend.
25:23Ex?
25:24Ice tea is the past.
25:28Let's go.
25:36What do you want to do?
25:37Take Tong Yao home.
25:38You're the captain.
25:39What do you want to do?
25:40Let them go together?
25:42I'm not sure.
25:43In general,
25:44Tong Yao and I have broken up.
25:58Tong Yao
26:23My shoes.
26:24My shoes are missing.
26:28Where are my shoes?
26:29On your hand.
26:30I want to run.
26:32I don't have to walk.
26:33Why do I have to run?
26:34Just like that.
26:35You put me down.
26:36It's so rude.
26:37Why did you come
26:38so rudely?
26:39Can't you be a little nicer?
26:41Besides,
26:42you've been very nice.
26:46I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I'm sorry.
26:50I'm sorry.
26:51I'm sorry.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:56I'm sorry.
26:57I'm sorry.
26:58I'm sorry.
26:59I'm sorry.
27:00I'm sorry.
27:01I'm sorry.
27:02I'm sorry.
27:03I'm sorry.
27:04I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:08I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:12I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:22I'm sorry.
27:23I'm sorry.
27:24I'm sorry.
27:25I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:27I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:31I'm sorry.
27:32I'm sorry.
27:33I'm sorry.
27:34I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:40I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:42I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:51I'm sorry.
27:52I'm sorry.
27:53I'm sorry.
27:54I'm sorry.
27:55I'm sorry.
27:56I'm sorry.
27:57I'm sorry.
27:58I'm sorry.
27:59I'm sorry.
28:00I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:02I'm sorry.
28:03I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:05I'm sorry.
28:06I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:08I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:10I'm sorry.
28:11I'm sorry.
28:12I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16I'm sorry.
28:17I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:19I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27You were right.
28:28Mr Rice couldn't just tell you what you had to do.
28:31You ones who in love can't just repeat it.
28:35There is no reason for you to need to say it.
28:39Why don't you say anything anymore?
28:43You said something you never meant.
28:53I don't want to.
28:56I don't want to.
29:23Now that you're home like this, Thuy will definitely not be happy.
29:27I'm going to buy you some medicine. Stay here and wait for me.
29:34Of course, I'm going to make you fall.
29:38I've been wanting to do that for a long time.
29:41Are you going to fall? Are you going to fall?
29:44Are you going to fall?
29:45No.
29:48Give me five minutes.
29:51You've got long legs.
29:53It'll take you ten minutes to get to the gate.
29:57What if I meet a bad guy?
30:00Bad guys don't like you either.
30:03That's true.
30:05You go.
30:06I'm here. I'm not going anywhere.
30:08From now on, you're my sister.
30:10I'm going to sit here quietly.
30:11I'm not going back. I'm not going anywhere.
30:13You're drunk like this, but you're still so wild.
30:16Don't be angry.
30:18Just hug me tight.
30:33What are you doing?
30:36Why are you drinking?
30:38I'm still talking to that guy.
30:40Wake up.
30:46Wake up.
30:53Don't sleep anymore.
30:55Dong Han Tam is back.
30:58I'm back.
31:06I'm back.
31:08I'm back.
31:15Mr. Thanh, didn't you go to buy medicine for me?
31:18Why did you come back before me?
31:31Ghost!
31:33Ghost!
32:03Ghost!
32:10What are you doing?
32:12Mr. Thanh, there's a ghost in the basement.
32:14There's a ghost just like you.
32:17It's so scary.
32:19Go down and knock on the door.
32:21Don't go down. There's a ghost in the basement.
32:23Go down. I won't go down.
32:25My friend, I hope you'll wake up tomorrow.
32:28Don't admit what you did today.
32:30What if I admit it?
32:32You're so weak and ugly.
32:34How can you weigh so much?
32:37Let go of my hand.
32:39I dare you.
32:52Why are you here?
32:57Why are you so cold?
32:59Are you a ghost?
33:01Have you ever seen a ghost as handsome as me?
33:05You two look alike.
33:07A father and a mother were born.
33:09Of course they look alike.
33:12Luck Nhat
33:16God Ming
33:32Why did you come back?
33:35I was going to Kenya to see the migratory animals.
33:39But I saw on the news that a girl named Smiling was beaten by A-Thai.
33:43I heard she was bullied and injured.
33:45If I hadn't been beaten, I would have been very strong.
33:47At that time, there was a voice in my head that said
33:50Luc Nhat is back to being a professional gamer.
33:54So you're just that Smiling?
33:57Yes.
33:59So you're the Smiling who was brutally bullied by A-Thai?
34:03It's your turn to ask a question.
34:05Why?
34:06I just saw the two of you. I thought you were a girlfriend.
34:09Soon, the news will be good for your parents.
34:11Her eldest son still likes women.
34:13He can sleep in peace.
34:16Shut up.
34:17Luc Nhat, be serious.
34:19I'm telling you.
34:20But we have a new player now.
34:22You're too late.
34:25What's too late?
34:26I'm not banned.
34:28What's too late?
34:29What?
34:30You're banned from the game?
34:32Damn. I'm so happy.
34:34Hey, who's in charge of this crazy thing?
34:39That...
34:41I heard that ZGDX is losing in the first round.
34:46It's okay. I want to participate in this game.
34:49No.
34:54Then I'll text my mom.
34:59Mom.
35:00It's cold recently.
35:02Today, I went to your office to give him some warm clothes.
35:07But I saw that the teacher in his previous rumors,
35:10although he has been looking for a wife in China,
35:13is still in bed with his son.
35:19Hug and kiss.
35:22Just send it.
35:29To be honest,
35:30you guys will meet that TNT team sooner or later.
35:33If you put all your hopes on Smiling,
35:35it's this girl
35:37who can regain confidence and defeat the opponent in the official game.
35:40Defeat the opponent who once disappointed her.
35:43Just be smart.
35:44Prepare a suitable player.
35:46Can make Ataki unable to win.
35:49That person is...
35:52me.
35:55Dream is very important.
35:57It's enough for you to be passionate in the game.
36:01But people sometimes have to face the truth.
36:04If you give up,
36:05or just shout the slogan and move on,
36:07the family cup will not come to us.
36:11Did you come back to be a reserve player?
36:14Did you become a reserve player?
36:17You can't play this game forever.
36:19Can't you participate in the national competition forever?
36:22I don't want to.
36:23I want to participate in the national competition.
36:24But people can't let me sit still.
36:26I just lost one game.
36:28I don't want to sit still.
36:30How much do you drink?
36:32I don't drink.
36:34What I drink is iced tea.
36:36I don't get drunk.
36:37I want to be a professional gamer.
36:39I want to be conservative.
36:40I'm very strong.
36:41I can't let you sit still.
36:43How much did she drink?
36:48I don't know.
36:50I have to report to the owner tomorrow.
36:53They sell water for young people.
36:56There is also a surveillance camera.
36:58Mr. Thanh.
37:00This is for you.
37:03This is the last gift I gave you as a reserve player.
37:10Can you see?
37:12There is only one crazy person in the team.
37:14That's enough.
37:15The number of people in our team is enough.
37:17Can you go to another team?
37:19What?
37:20I will go now.
37:24Minh Thanh, this is for you.
37:26This is for you.
37:31This is for you.
37:33Goodbye.
37:34Goodbye.
37:36The game is over.
37:38I'm going to sleep.
37:40I will be back tomorrow.
37:42I will be back tomorrow.
37:44I will be back tomorrow.
37:46I will be back tomorrow.
37:48I will be back tomorrow.
37:50I will be back tomorrow.
37:52For a professional gamer,
37:55Esports skills are
37:58confidence.
38:07Whose reason and expectation
38:09seem not to be my inner monologue?
38:15Should I be myself or run away?
38:17Should I just follow the wind?
38:23Is it the stars or you?
38:25Come here.
38:27Those unexpected corners
38:29can be opened.
38:31It seems that my helplessness
38:33can be understood by someone.
38:38Gradually leaving loneliness,
38:41I start to believe in the existence of tacit understanding.
38:45Can destiny be changed?
38:49Because persistence never goes to waste.
38:53How many defeats are left?
38:57The future is like a vast sea of people.
39:00Your gaze makes me fall in love with you.
39:06The sun rises.
39:14The sun rises.
39:23Do you still remember
39:25when we watched the shooting stars together?
39:27How many times have we heard
39:29the wishful thinking?
39:31We have decided
39:33not to leave any regrets in our youth.
39:39If love is like a dream,
39:45I will chase after the light.
39:49I will chase after the light.
39:52Ah...
39:55If love is like a dream,
40:01I will chase after the light.
40:03The moment we look into each other's eyes,
40:09we will light up the night.
40:11No matter how stubborn you are,
40:15no matter how proud you are,
40:18remember that moment at the peak,
40:24we will still look at each other.