La Mayor Lucha Del Gran Amor - Llamas A Mi Puerta
La Mayor Lucha Del Gran Amor - ENFRENTARSE AL PASADO
(Doblado en Español)
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción : MF Producción
#loveisintheair #HandeErcel #KeremBursin #llamasamipuerta
(Doblado en Español)
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción : MF Producción
#loveisintheair #HandeErcel #KeremBursin #llamasamipuerta
Category
📺
TVTranscripción
00:00Lo haré, me pasaré esta noche.
00:02Está bien.
00:03Adiós.
00:04Melo, Melo.
00:06Serkan ha vuelto, está aquí.
00:08¡Eso significa que lo ha aceptado!
00:10Si acabó, ¿no? Ya está.
00:12No lo sé, podría ser.
00:14¿Pero cómo que no lo sabes?
00:16Claro que sí, dada.
00:17Si no quisiera, no habría vuelto.
00:19Y es genial, qué bien, estoy muy contenta.
00:21No puedo contenerme, te voy a achichar.
00:24¡Ay, cómo me alegro!
00:27Dime, ¿dónde está ahora? ¿Qué hacemos?
00:29Ha pasado a ver a la señora Denise.
00:31¿Dónde está Kirash?
00:32Allí.
00:34¿Dónde?
00:36Jugando.
00:37Otra vez.
00:39Bueno, la culpa es tuya.
00:41Pariste un pequeño saltamontes, te lo dije.
00:43Te dije que no jugarás con bichos estando embarazada.
00:46Pues mira lo que pasa ahora.
00:47¿Qué tiene que ver?
00:48Y si Serkan quiere verla, ¿qué haremos?
00:51Entonces, entraremos en el baño y le limpiaremos el barro de la calabaza.
00:55Vale, déjalo.
00:56Kirash, ven aquí, cariño.
00:59Vamos, mi amor, ven.
01:02Oh, mira cómo va.
01:04Vamos, ven aquí.
01:05Ven, hija.
01:06Espero que no huela mal.
01:08Déjame verte.
01:09Mamá, he regado las flores.
01:11Me parece muy bien.
01:12Pero, ¿sabes lo que vamos a hacer ahora?
01:15Te vas a cambiar y te vas a vestir bien.
01:18Pero es que yo quiero jugar un poco más.
01:20En el barro no, el barro ya no existe para ti, olvídalo.
01:24No podemos, tenemos que darnos mucha prisa.
01:26¿Por qué?
01:27¿Por qué?
01:28Bueno, pues porque...
01:29¿Por qué?
01:30Jan, puede que le veamos.
01:32¿Quieres que Jan te vea así?
01:34Claro, va demasiado limpio, le quiero ensuciar.
01:37Ya no sé qué decir.
01:40Acabemos ya, te voy a sobornar.
01:42Mira, si te vas con mamá a limpiarte todo ese barro, te compro dos helados.
01:50¿Por qué le sobornas con helado?
01:53La niña tiene una mente de empresaria, es igual que su padre.
01:56Si ve una oportunidad, la aprovecha.
01:58Vale, entonces...
01:59Piros, cámbiala.
02:00Hazlo tú, por lista, venga.
02:02¿Por qué yo?
02:03Tú eres su madre, ve tú con ella.
02:05Estoy trabajando, no lo sabes y él está aquí.
02:07Hazlo, venga.
02:08¿Por qué tengo que limpiarle el barro?
02:10¿Me voy a manchar?
02:11Por favor, vamos.
02:12¡Ya estoy!
02:13¡Quiero helado!
02:14¡Vamos ya por él!
02:15No tendrás helado, siempre hago el trabajo sucio.
02:17Tú asegúrate de que se cambia.
02:19Ven aquí, primero cámbiate.
02:23Un problema relacionado con el trabajo, un malentendido.
02:26He venido a solucionarlo.
02:29Oye, si quieres...
02:30¿Si quiero?
02:32Tengo que hacer una cosa, después...
02:34¿Después?
02:35Después podemos revisar el proyecto juntos, ¿te parece?
02:40¿El proyecto?
02:43¿Pretendes que sigamos trabajando juntos en el proyecto como si no hubiera problemas?
02:48¿Como si no hubiera pasado nada?
02:50No comprendo.
02:53¿Quieres cancelarlo?
02:56Si por proyecto no te refieres a nuestra hija, entonces sí, lo cancelo.
03:06Esta mañana...
03:08te he dicho que necesitaba tiempo para pensar.
03:11Hace nada.
03:14Claro.
03:15Tú mismo piensa todo lo que quieras en ello.
03:18Pero no vengas a verme...
03:21sin haber tomado antes una decisión cercana.
03:26Vale.
03:27¿Quieres que lo hablemos?
03:29Sí, hablemos.
03:30De acuerdo, muy bien, venga.
03:33Hablemos en la playa.
03:43Edad.
03:51Yo...
03:52no estoy preparado para ser padre.
03:59No es fácil decir esto.
04:01Seguro que tampoco es fácil oírlo, pero...
04:06no puedo ser el padre que ella necesita.
04:09No puedo.
04:12No dejaré que viva lo que viví yo con mi padre, sería injusto para ella.
04:16No voy a hacerle eso.
04:18Necesita a alguien que sea un auténtico padre para ella.
04:22Y no a mí.
04:23Es cierto, se merece todo lo mejor cercano.
04:26Pero oye, para todo lo que necesitéis a nivel económico, yo siempre estaré ahí para ella.
04:31¿Cómo que a nivel económico?
04:33¿Qué quieres decir con eso? ¿Cuándo va a necesitar Kirás algo material?
04:37No lo digo por eso, ya sabes de lo que hablo.
04:39Si necesitáis algo, yo os puedo ayudar en lo material o...
04:42Kirás no necesita ayuda, no te das cuenta.
04:46No lo entiendes, ¿verdad?
04:47Ella no necesita ayuda.
04:48En su vida hay muchas personas que la apoyan.
04:50Tiene a mi tía, Melo, a Buraka, Keram...
04:54Ellos son los que siempre me han ayudado.
04:57Sé que todo esto...
05:00ha tenido que ser muy difícil para ti.
05:06De verdad, no sé qué decir.
05:08Ha sido difícil, pero bonito.
05:11Ser su madre es una sensación tan hermosa.
05:16Llorar si ella llora,
05:17cogerle la mano cuando tiene miedo, sentir su olor todos los días.
05:22Yo...
05:23daría el mundo por una sonrisa suya o lo quemaría por sus lágrimas.
05:27¡Eso es ser madre!
05:33Y por eso te comprendo...
05:36cuando me dices eso.
05:40¿Crees que nunca podremos estar juntos?
05:43¿Crees que Kirás es un obstáculo entre nosotros?
05:46¿De verdad estás diciendo que eso es lo que piensas?
05:49Si no hubiera tenido a Kirás, jamás me habría planteado volver contigo.
05:59Tú eres nuestro obstáculo, Serkan.
06:01Siempre has sido tú.
06:02Tus normas, tus límites, tus...
06:04malditos...
06:07Edda, estás siendo injusta.
06:08Sabes que cuando estuvimos juntos, borré todas esas líneas rojas.
06:11Sí, volviste a dibujarlas.
06:13Has vuelto a ser como antes, exacto.
06:15Eres exactamente igual, no has cambiado.
06:17¿Pero qué nos pasó?
06:20¿Qué nos pasó?
06:21¿Quién eres? ¿Dónde estás, Serkan?
06:23¿Por qué viniste a llamar de nuevo a mi puerta?
06:27En serio, si pudiera, volvería atrás en el tiempo, porque cuando te fuiste, lo perdí todo.
06:31Tú no eras todo para mí. Eras mi mundo, Edda.
06:33Yo ya no existo.
06:36Ahora somos Kirás y yo.
06:39Si aceptas, nos aceptas a los dos.
06:41Y si no, nos pierdes a los dos.
06:45¿Por qué?
06:47¿Por qué?
06:49¿Por qué?
06:51¿Por qué?
06:53¿Por qué?
06:54A los dos.
06:56Eso me ha reconcomido durante años.
06:59Me reconcomía no habértelo dicho y haber criado a mi hija sin padre.
07:04Habría sido mejor no habértelo dicho, porque no habría cambiado nada.
07:09Te he hecho replanteártelo todo para nada.