"NOVELA REYES CAPÍTULO 68 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" ElRechazo 3ªTemporada
tags: novela reyes, capitulo 68, episodio 68, reyes el rechazo, serie reyes, serie reyes audio latino,
tags: novela reyes, capitulo 68, episodio 68, reyes el rechazo, serie reyes, serie reyes audio latino,
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Armas escondidas?
00:03¿Qué armas?
00:05Las que tienen en depósito. Todas de bronce.
00:09¿Qué es nuestro bronce contra su hierro, no?
00:12Interesante.
00:15Yo voy a entregarte prácticamente todas las armas que el ejército israelita posee.
00:21¿Cómo?
00:22A cambio de que perdones la vida de Abner.
00:28De que perdones la vida de Abner.
00:31¿Qué está pasando? ¿Por qué estás tan nerviosa?
00:33Ella habló sobre mi padre.
00:35¿Tu padre? Pero dijo que no sabía quién era.
00:38¿Qué fue lo que dijo?
00:39Que ella sí sabe quién es mi padre y había callado para protegerme.
00:43Si ella siempre supo quién fue mi padre, ¿por qué fue que me dijo que no sabía?
00:48Por lo visto hablamos mucho, como siempre. ¿No sé, Lek?
00:51¡Coyada! ¿Qué haces aquí?
00:54Vine a hablar con Abner.
00:55Y es un pésimo momento.
00:57¿Qué sucedió?
00:58Estabas tirado en los campos, desmayado.
01:01¿Cómo pudiste traerme aquí?
01:03Después, cuando estés más fuerte, para levantarte y caminar un poco, te llevo a ver.
01:09¿El profeta te dijo algo?
01:10El profeta ya hizo su parte. Ahora nosotros haremos la nuestra.
01:13Tenemos que ganar esta guerra.
01:15Yo soy el rey de Israel. Debo probar que puedo cuidar mi pueblo, cuidar de Israel.
01:20Sí, lo vamos a lograr. Con la ayuda de Dios, lo lograremos.
01:25No hay un maldito herrero en todo Israel.
01:27Pues explícame, ¿cómo es eso posible?
01:29Los filisteos deben haber dado la orden para que se fueran y justamente dejarnos en desventaja.
01:34¿Cuántos tenemos?
01:35En condiciones de uso, un poco más de la mitad.
01:38Las mejores que teníamos se las llevaron los soldados que huyeron.
01:42¿Qué está pasando?
01:43El ejército filisteo empezó a moverse. Una guarnición se apostó en el desfiladero de Mikmás aún.
01:51¿Aún no?
01:53Apártate de mi vista, Jonathan. Porque con la rabia que siento, soy capaz de matarte.
02:04¡Vamos! ¡Separen las armas! ¡Todos los arqueros conmigo! ¡Vamos! ¡Ahora!
02:21¡Ey! ¡Cuando termines de ese lado, ven a ayudarnos aquí!
02:34Espera, espera. Voy a hacerlo como se lleve.
02:37¡Ay, deja de hacer eso! ¡Se va a tirar el agua!
02:40Bebe, bebe.
02:41Gracias, mujer.
02:42No, no, no.
02:43No, no, no.
02:44No, no, no.
02:45No, no, no.
02:46No, no, no.
02:47No, no, no.
02:48Bebe, bebe.
02:49Gracias, mujer.
02:54¿A qué?
02:56¿A qué?
03:02Vaya, hasta que despertaste. Pensé que ibas a dormir para siempre.
03:08Pero...
03:11¿Qué estás haciendo aquí?
03:15Oye...
03:18Vengo a visitarte, y cuando llego, te encuentro tirado en el campo, dándole trabajo a Salima.
03:27¡Ey, ey!
03:30¿Qué te sucede?
03:34Pero tú...
03:36¿Quiénes son esas personas?
03:41El trabajo del campo no puede parar.
03:45Cuando decidiste quedarte patas arriba unos días, traje a mis siervos para que me ayudaran.
03:54Si no, dentro de poco no tendríamos ni comida en esta casa.
03:59¿Pero mandaste a tus siervos a trabajar en mis tierras?
04:04Pues claro que sí.
04:07No iba a hacer todo esto yo solo, mujer.
04:10Mira nada más quién despertó del sueño profundo.
04:15Oh...
04:17Gracias.
04:19Muchas gracias.
04:20No es nada, mi amigo. No es nada.
04:29Dalia, ¿qué estás haciendo?
04:34No aguanto más estar dentro de esa tienda, acostada.
04:39Necesito tomar un poco de sol.
04:41Espera.
04:45¿Estás un poco mejor?
04:48Sí, menos peor, querrás decir.
04:50Ya es buena señal de progreso.
04:52Sí.
04:56¿Y eso qué dijiste del padre de Arraba, Dalia?
05:02¿Ella te contó?
05:04Uh-huh.
05:07¿Por qué no te sigues contando?
05:09Eso es.
05:12Sí, Arraba me contó.
05:15La muchacha está fuera de sí, Dalia.
05:18No sabe qué pensar.
05:19Siempre dijiste que no sabías quién era su padre.
05:25Entonces, ¿sí sabes quién es su padre?
05:28Sí.
05:30¿Y quién es su padre?
05:32¿Quién es su padre?
05:34¿Quién es su padre?
05:36¿Quién es su padre?
05:37Entonces, ¿sí sabes quién es su padre?
05:39Uh-huh.
05:41¿Por qué siempre mentiste?
05:46No te preocupes, fue por agua.
05:49Yo tengo mis motivos para no haberle contado.
05:54Espero que ahora puedas explicarle tus motivos a tu hija.
05:59Está muy dolida por la mentira que le dijiste.
06:04Pues ella no lo demuestra.
06:07¿Por qué tú estás enferma?
06:11Ay, amiga.
06:17Nunca le dije.
06:23Porque él rechazó a Arraba.
06:28¿Él... él era uno de tus clientes?
06:34No.
06:37Yo me enamoré de él.
06:42Creí que estaba enamorado de mí.
06:48Pero cuando descubrió que estaba embarazada...
06:54Dijo que el hijo no era de él.
06:59¿Por qué buscarás a ese hombre?
07:02¿Por qué?
07:04Porque no quiero a mi hija sola en este mundo.
07:09Cuando yo ya no esté aquí.
07:12Basta.
07:13Basta de hablar de esa forma.
07:16Asustas a Arraba con eso.
07:18Esta vez...
07:21es diferente a las otras.
07:23Lo siento.
07:25Necesito asegurar que Arraba va a quedar amparada.
07:31Talia.
07:34Si en ese tiempo la rechazó...
07:38¿Quién te dice que la va a aceptar ahora?
07:43La va a aceptar.
07:47Te aseguro que la va a aceptar.
07:51Porque si no...
07:56voy a contarle todo a la mujer de él.
08:00Lo sé.
08:31¿Los hombres ya se calmaron?
08:34Sí.
08:35Los mandé a sus tiendas.
08:38Quiero que Elian, Eled y Cera...
08:41¿Cómo se llama el novato que conoce la región?
08:44Urias.
08:46Quiero a los cuatro para una reunión.
08:48Para que hagamos algún tipo de estrategia
08:50que tenga sentido con los hombres y las armas que tenemos.
08:53Sí.
08:54Y mientras que vamos,
08:56¿Nada?
08:58¿Nada?
09:00¿Mostraron algún indicio de que van a atacar o a cruzar Givea?
09:04Aún no.
09:05Entonces no hacemos nada.
09:07¡Saúl, es importante!
09:08No hacemos nada, Abner.
09:10¿O quieres llevar a los soldados a la muerte?
09:12No actuaremos hasta que sea absolutamente necesario e inevitable.
09:18¿Qué?
09:19¿Qué?
09:20¿Qué?
09:21¿Qué?
09:22¿Qué?
09:23¿Qué?
09:24Es inevitable.
09:37Te arriesgas mucho, Kaila.
09:40Qué descolpadista.
09:41Nadie puede salir del campamento por órdenes del rey.
09:45Fue simple.
09:47Los siervos vinieron por mí porque...
09:49Tenía cuestiones urgentes de mi padre que resolver.
09:53Como no soy parte de la familia del rey,
09:55no fue difícil convencer a los soldados.
09:59Punto.
10:00¿Aprendiste?
10:02¿A dónde fuiste?
10:05¿Desde cuándo tengo que darte explicaciones de mi vida?
10:11Se está haciendo muy difícil, Kaila.
10:13Desde que viniste, nunca sé lo que quieres.
10:15Me quedo aquí y vuelvo a casa.
10:17¿Qué quieres?
10:19La Isa.
10:21¿Tanta irritación es...
10:23nostalgia de estar en brazos de mi hermano?
10:27¿Todo ese buen humor es porque mataste a tu padre?
10:33Voy a olvidar que dijiste eso.
10:40¿Sabes qué quiero?
10:42Quiero que vayas a casa y prepares mi equipaje.
10:44¿Preparar tu equipaje?
10:45Sí.
10:46¿Para qué?
10:48Porque Israel va a perder la guerra con la mar.
10:52Lo que lo hará el nuevo rey de Filistea y...
10:55de Israel, claro.
10:57Tengo que pasar un tiempo allá para calmar a mi tío.
11:01¿Renunciaste?
11:05Yo no renuncio a nada.
11:07Yo simplemente...
11:08encontré un objetivo mejor.
11:12¿Te estás refiriendo a Abner?
11:15¿Y todo lo que me hiciste ser hasta ahora?
11:18Todo el sacrificio, todo el riesgo que corro por ti.
11:21Me dijiste que era por tu objetivo de conquistar el trono de Filistea.
11:24Yo nunca dije que ese era mi objetivo.
11:27Mi interés siempre fue vengarme de Israel.
11:30De ese profeta y, en consecuencia, de su dios.
11:33¿Ah, y vas a dejarlo todo para estar solo con Abner?
11:35Sí.
11:37Y con el añadido de ser libres...
11:39para vivir sin las leyes de ese dios.
11:43Entonces la mar se va a vengar por ti.
11:45Es él quien finalmente hará a Israel pagar por todo lo que sufriste y tu madre sufrió.
11:52Ve a hacer lo que te mandé.
11:55¿Tú realmente vas a renunciar a todo lo que has hecho,
11:58a todo lo que te sacrificaste para estar con Abner?
12:03Hago lo que quiero.
12:07No pensé que fueras el tipo de mujer que deja todo por estar con un hombre.
12:11Laysa, dime algo.
12:14Si tuvieras una oportunidad de ser feliz con Eled,
12:18¿no harías lo mismo?
12:22Ahora haz lo que te dije.
12:24Cuando todo acabe, iremos a Filistea.
12:36Pero...
12:38¿Pero madre, crees que ellos van a morir?
12:43Claro que no, mi amor, claro que no.
12:47¿Recuerdan cuando papá, los muchachos, incluso mamá y Maya
12:53fuimos a la guerra contra los amonitas?
12:57Bueno, Dios nos ayudó y papá venció a todo el mundo.
13:02Lo mismo pasará ahora.
13:05Pero Paltiel dijo otra cosa.
13:08Dijo que los filisteos son invencibles.
13:11Sí, que tienen armas de hierro, que acaban con todas las armas de Israel.
13:19Y Paltiel, ¿qué es lo que sabe de la guerra?
13:26No le hagan caso.
13:27No se preocupen, pronto vamos a recibir noticias de ellos.
13:32¿Pero por qué papá no vino a la casa?
13:35Si está aquí en GBA.
13:37Ah, porque debe estar haciendo estrategias de guerra.
13:42Y no olviden, tienen a Abner, y Abner es excelente en eso.
13:49¿Qué es lo que sabe de la guerra?
13:51No olviden, tienen a Abner, y Abner es excelente en eso.
13:59Ayer soñé con Abby y Malkisua.
14:04Los extraño tanto a los dos.
14:12Díganme una cosa.
14:16¿Existe algún hombre más fuerte que su padre?
14:21No.
14:23No, es el hombre más fuerte y el más alto de todos.
14:28¿Entonces creen que algún filisteo pueda vencer a su padre?
14:40¿Mikal?
14:43No.
14:45Ni a él, ni a Joni, ni a Abby, ni a Malkisua.
14:52Sí, Jonathan pelea muy bien.
14:56Bueno, papá los protegerá a los tres, y los tres protegerán a papá.
15:04Ahora, no hay nada más que podamos hacer a no ser esperar noticias de ellos.
15:13¿Y mientras ellos vuelven, podemos dormir aquí contigo?
15:22Claro que sí, mis bebesitas más lindas de mamá.
15:30No se preocupen, intenten descansar un poco.
15:34Aquí está mamá, aquí está mamá.
15:42¿Isboset?
15:44¿Qué pasa, hijo?
15:52Isboset, ¿qué pasa?
15:54Madre, los soldados huyeron.
15:58¿De qué estás hablando?
16:00Sé por qué mi padre no ha vuelto.
16:03Pero la mitad de los soldados huyeron.
16:06Ya no tiene ejército para pelear contra los filisteos.
16:12¿Quién te dijo eso?
16:15¿Quién te dijo eso?
16:17¿Quién te dijo eso?
16:19Un soldado, madre.
16:22Madre, ¿y ahora qué va a pasar?
16:25¿Y si ellos mueren?
16:28Cálmate, cálmate.
16:31No sabemos si eso es verdad.
16:34Y si fuera verdad, tu padre sabrá resolverlo.
16:40Ahora, ten calma.
16:42Ven acá, ven acá.
16:44Ven acá.
16:46Ven acá, ven acá.
16:49Hijo.
16:52Yo sé que deben tener muchas preguntas respecto a lo que vamos a hacer
16:57ante esta situación.
16:59Pero es importante que...
17:05¿Y tú qué estás haciendo aquí?
17:07Vengo a pedir que reconsideres mi admisión en el ejército.
17:17Joyada, ¿cuántas veces tengo que perder mi tiempo contigo?
17:20Comandante...
17:21¡Estamos bajo amenaza de guerra, Joyada!
17:24¿Y tú me vienes con tonterías?
17:26Querer integrarme al ejército para defender a Israel no es una tontería.
17:38Ya te lo dije antes, pero voy a decirlo de nuevo.
17:42Ya te lo dije antes, pero creo que tú no lo oíste.
17:46Y te lo diré otra vez, y en rodeos, para ver si entiendes.
17:52Eres viejo, Joyada.
17:55Lo que quiere decir lento, lo que quiere decir incapaz.
18:01Y el ejército no tiene interés en ninguna de esas características.
18:12Así que por última vez...
18:15¡Retírate!
18:24Elian...
18:26¿Cómo es que este sujeto entró en el campamento?
18:29No sé qué pasó.
18:30¿Quién lo vio? ¿Por quién lo dejaron?
18:33Voy a hablar con el rey.
18:35Y cuando vuelva, no quiero verte aquí.
18:42¡Ven!
18:44¡Lárgate!
19:04Saul...
19:06Los soldados están listos.
19:12¿Cuándo acabará esta pesadilla?
19:17Con permiso, rey Saúl.
19:18¡Sal ahora de aquí, Joyada!
19:20¡Soberano! ¡Necesito hablar con él!
19:21¡Sácalo de ahí! ¡Sácalo de ahí!
19:23¡Rey Saúl! ¡Yo luché en la guerra contra los amonitos!
19:25¡Tienes él a muerte!
19:26¡Señor! ¡Yo salvé la vida de su hijo!
19:27¡Espera! ¡Saúl, él ya no es un...
19:29¡Déjalo!
19:37Rey Saúl...
19:39Hace más de un año estuve en el ejército.
19:42Luché codo a codo con sus hombres en la batalla contra los amonitas.
19:47Y salvé la vida de uno de sus hijos.
19:51Sí, me acuerdo.
19:53Y te agradezco.
19:54¿Listo? ¿Satisfecho?
19:56Si de verdad lo agradece.
19:58Quisiera hacerle a usted una petición.
20:01Sí, está a mi alcance.
20:04Yo quiero volver a ser parte del ejército.
20:06Creo que ya probé que a pesar de mi edad...
20:09...tengo habilidades que pueden ser muy útiles.
20:11Pecho.
20:12¿Pecho?
20:13Sí, Saúl. Tiene habilidades, pero...
20:14Puedes volver a ser parte del ejército.
20:15Únete a los hombres que están afuera.
20:19Muchas gracias, soberano.
20:27¡Saúl! ¡Saúl! ¡Yo le había dicho que no!
20:31Abner, no estamos en posición.
20:34Abner, no estamos en posición de rechazar hombres que se ofrezcan a luchar.
20:39Sin contar que le salvó la vida a Malkisum.
20:40Sí.
20:41Y justamente por eso tiene nuestra gratitud.
20:43Lo que no significa que tenga lugar en mi ejército.
20:48¿Tu ejército?
20:53No es la primera vez que haces esto, Abner.
20:55Tú estás como comandante.
20:57Por ahora.
20:59Yo soy el rey.
21:01Por tanto, tú, los soldados y toda la nación me responde a mí.
21:05Me obedecen a mí.
21:08¿Comprendes, Abner?
21:12Comprendido, Saúl.
21:14Qué bueno.
21:31Pueden descansar.
21:42Quiero hablar con ustedes sobre cómo vamos a enfrentar esta amenaza.
21:46Por ahora, el plan es el siguiente.
21:49Terko como una mulla.
21:51Sabía que algún día me serviría.
21:55Vamos a aguardar los próximos días.
21:57Vamos a aguardar los próximos pasos de la guarnición en Mikmaz.
22:00Y todo dependerá de sus movimientos.
22:28¿Y ellos cómo han estado en mi ausencia?
22:32Callados.
22:35Siempre muy callados.
22:39La mayor parte trabajando al fondo de la casa.
22:44Y después en el cuarto.
22:47Y después en el cuarto.
22:50Y después en el cuarto.
22:53Y después en el cuarto.
22:54Y después en el cuarto.
22:58Casi nunca hablaban.
23:01¿Y salieron?
23:04Pues sólo al frente de la casa.
23:10Ya no sé qué hacer con ellos.
23:17Yo extraño tanto cuando eran pequeños.
23:19Y que podía protegerlos.
23:23Hasta de ellos mismos.
23:31Encontraremos una solución, Eloha.
23:39¿Cómo, Samuel?
23:46Todos los días,
23:48todavía no sé.
23:55Pero estamos en esto juntos.
24:47La culpa de todo esto es tuya, Conatán.
24:49¡Tuya!
24:51¿Quién te dijo que me desobedecieras?
24:53¿Quién te dijo que atacaras a los filisteos?
25:03Como Salima estaba ocupada cuidando de ti,
25:06Aitofel y yo nos tomamos la libertad de comprar algunas cosas.
25:09Espero que no te importe.
25:11No, claro. Se los agradezco.
25:14Con permiso, con permiso.
25:17Vengo a ver si esa comida sale o no sale.
25:20Ya vienes haciendo escándalo, Aitofel.
25:22¿No ves que Agué está convalesciente?
25:24No, no. Yo estoy bien.
25:28¿Sí estás mejor, amigo?
25:30Sí. Me siento más fuerte, incluso.
25:34¿Qué habrá sido lo que te pasó?
25:37De seguro, cansancio.
25:40Fue todo junto.
25:42¿Sabes que vinieron a llevarse a Sam al ejército?
25:45Sí. Salima me lo contó.
25:48Logré salvarlo.
25:50Pero se llevaron a Urias.
25:53¿Sabes de qué sirvió?
25:55De nada.
25:57Luego llegó la convocatoria a la guerra
25:59y tuvo que irse.
26:03Todo sucedió al mismo tiempo.
26:06Lo sé.
26:08No es fácil, amigo mío.
26:11Con Elian,
26:13es la misma situación.
26:17Pero pronto terminará.
26:21Está listo.
26:23Comemos, Agué.
26:26Nada como una buena comida
26:28para distraernos un poco
26:30de los problemas de la vida.
26:37¿Quieres orar?
26:39Sí.
26:43Dios mío,
26:49te quiero agradecer
26:56que a pesar de todas las dificultades
26:59que hemos pasado
27:01en los últimos tiempos,
27:06tú, Señor,
27:08has sido fiel
27:10y nos has ayudado siempre.
27:16Y sé que fuiste tú, Señor,
27:18quien trajo
27:21a nuestros amigos aquí.
27:29Y te agradezco
27:31por esta comida
27:34y por su vida.
27:40Amén.
27:43Amén.
28:10No debes forzarte.
28:12Espera solo un poco.
28:14Recupérate y se van de viaje.
28:16No tengo tiempo para esperar.
28:18Quizá es mi última oportunidad.
28:20¿Y Arraba?
28:22Está adentro,
28:24terminando de guardar las cosas.
28:26¿Ya platicaron?
28:29No está para pláticas.
28:32Dice que todo lo que sale de mi boca ahora
28:34lo considera mentira.
28:36¿Y por eso la culpas?
28:39No.
28:42Pero eso no importa.
28:44Lo único que importa
28:47es que ella esté segura
28:51por si alguna cosa
28:53ocurre conmigo.
28:57Dalia,
28:59no vayan.
29:02Por favor,
29:04ya es de noche.
29:06Espera.
29:08Salgan mañana temprano.
29:10¿Por qué mañana?
29:12Ya quiero estar allá.
29:16¿Y de qué estás hablando?
29:19Somos mujeres de la noche.
29:24A mí nunca me asustó.
29:29No.
29:31Nos volveremos a ver.
29:35No sé.
29:39Ay, amiga.
29:42Te agradezco
29:44por todo.
29:47Si no fuera por ti,
29:50ni siquiera tendría esta tienda aquí.
29:55Ay, amiga.
30:01Dalia,
30:04te deseo
30:06todo lo mejor.
30:09Espero,
30:11de verdad,
30:13que sí
30:15pueda salir de esta vida
30:18y darle un futuro mejor a Rava.
30:20Sólo el odre.
30:26Rava,
30:29no creas que sea un odre.
30:31No.
30:33No lo es.
30:34No lo es.
30:36No lo es.
30:37No lo es.
30:39No lo es.
30:41No lo es.
30:43No lo es.
30:46No lo es.
30:47perdón a tu madre
31:08hasta la próxima adiós
31:47i
32:06mujer
32:09como siempre digo tus manos tienen bendición
32:14La comida estuvo exquisita.
32:16Qué bueno que te gustó, esposo.
32:20Realmente, todo estaba delicioso.
32:23Muchas gracias.
32:26Ah, ya te está regresando el color.
32:31Y trata de ponerte bien ya,
32:33porque no quiero llevarme más sustos.
32:35Ya no tengo edad para eso.
32:37Vamos a arreglar todo y volvemos.
32:39Siéntate aquí, amigo.
32:42¿Más bebida?
32:44Sí.
32:59Ay, Tofel.
33:00Agué.
33:02No tienes que decir nada.
33:08Esto para mí es una vergüenza.
33:11No digas eso.
33:13Todos sabemos que eres muy trabajador.
33:17Y que eres buen proveedor para tu familia.
33:21Y que estás pasando por un momento difícil
33:23que ni siquiera es tu culpa.
33:24Solo eso.
33:27Ahora, lo que está mal
33:29es quedarte callado.
33:32Porque si hubieras sabido que estabas en esta situación,
33:36habría venido a ayudarte antes.
33:38¿Para qué?
33:39¿Para aumentar aún más mi humillación?
33:43No.
33:47Agué.
33:49Mírame bien.
33:51Presta atención.
33:54Los dos somos amigos.
33:58¿Entiendes?
34:01Si yo estuviera pasando por un momento difícil,
34:04¿tú no me ayudarías?
34:05Claro que sí.
34:06Entonces, ¿por qué no aprendes y recibes lo mismo?
34:10No puede ganarte el orgullo
34:11y no pedir ayuda cuando la estás necesitando.
34:17Ahora fuiste tú.
34:19Mañana podría ser yo.
34:22Para eso somos amigos.
34:29Tienes razón.
34:34Muchas gracias por venir.
34:37No sé qué habría pasado si no hubieras venido.
34:43Yo sí sé.
34:46Tú estarías muerto, bajo la tierra.
34:50Y tu mujer se casaría con otro.
34:54Tratándose de Salima, ni lo dudo.
34:58Y no lo digas cerca de ella, no le des ideas.
35:04Ay, amigo mío.
35:07Qué bueno verte bien.
35:13Dios te bendiga, amigo mío.
35:36¡Todo esto es culpa tuya, Culetán! ¡Tuya!
37:07¿Quieres?
37:09Gracias.
37:18¿Te sigues torturando por retomar la entrada de la ciudad?
37:22Sí.
37:24¿Por qué?
37:26¿Por qué?
37:28¿Por qué?
37:30¿Por qué?
37:32¿Por qué?
37:34¿Por qué?
37:36¿Por qué?
37:38¿Por qué?
37:40¿Por qué?
37:42No lo sé.
37:44¿En qué están hablando?
37:48No lo sé.
37:50No lo sé.
37:52¿Por qué?
37:54¿Por qué?
37:57¿Por qué?
37:59¿Por qué?
38:00Todo es culpa mía.
38:09Si estás tan molesto con eso y te culpas por la guerra,
38:14¿por qué no haces algo al respecto?
38:16Sí quisiera hacerlo.
38:18Pero, ¿qué podría hacer?
38:30Selick, ve por tu arma, te veo en la entrada del campamento ahora.
38:41Y no se lo cuentes a nadie.
38:43¿Qué vas a hacer?
38:44Haremos algo.
38:56Muchas gracias por todo lo que han hecho.
38:59Llegaste en el momento justo.
39:01Fue Dios quien te envió aquí.
39:04Hagge, te dejé a dos siervos para que sigan ayudándote en las próximas semanas
39:10y que tú no te esfuerces tanto.
39:12Que Dios los bendiga.
39:14Amén.
39:15Pero no necesitaré ayuda por mucho tiempo, ¿no?
39:18Ya estoy mejorando y Sama ya no tarda en regresar.
39:22Que Dios te oiga y que esta guerra acabe pronto para que pueda volver.
39:27Eso es todo lo que quiero también.
39:29Tener a Elian por casa más tiempo.
39:33Bueno, ya vámonos.
39:35Tenemos mucho camino por delante.
39:38Ay, Tofen.
39:40Yo no tengo con qué pagarte por lo que hiciste.
39:44Pero si alguna vez necesitas cualquier cosa, cuenta conmigo.
39:52Está bien, amigo.
39:55Salima.
39:58Gracias, Ay, Tofen.
40:00Gracias.
40:02Vamos, mujer.
40:04Vamos.
40:07¡Ah!
40:09Vamos a estar esperándolos en la casa.
40:12No te preocupes.
40:15Vámonos, muchachos.
40:18Sí, Salima.
40:21Parece que ahora somos los dos de nuevo.
40:24Ay, es verdad.
40:26¿Por qué me lo recordaste?
40:29Cuando estaba al borde de la muerte, ¿no me tratabas así?
40:33¡Ah!
40:34Nunca has estado al borde de la muerte, Agen.
40:37¡Salima!
40:40¡Salima!
40:52¡Sacerdote Ahías!
40:54¡Qué bueno que vino!
40:56Jamás rechazaría un llamado de mi rey.
40:59¿En qué puedo ayudar?
41:01Vamos con mis soldados y le explicaré todo.
41:06Como sabe, estamos sufriendo esta amenaza de los reyes.
41:12¿No quieres parar a descansar un rato?
41:15No.
41:17Ya casi estamos llegando.
41:21Es ese campamento de allá ahí.
41:24Sí.
41:26¿Qué es eso?
41:28¿Qué es eso?
41:30¿Qué es eso?
41:32¿Qué es eso?
41:34¿Qué es eso?
41:36¿Qué es eso?
41:39Es ese campamento de allá, hija.
41:44¿Ahí vive mi padre?
41:52Es tan injusto.
41:55¿Por qué tú nunca me dijiste que estaba vivo, que vivía aquí?
42:01Porque hay cosas que tú no entiendes, hija.
42:09Pero en cuanto hable con él, te explicaré todo.
42:16Vamos.
42:21¿Y tú crees que me va a querer conocer?
42:29Vamos a hacer lo siguiente.
42:33Te quedas aquí y me esperas.
42:38En cuanto hable con él, yo vuelvo y te llevo.
42:50¡Madre!
42:52¿Y si no te recibe?
42:55Me esperas aquí, Arrabal.
43:25¿Ya viste? ¿Ya viste ahí?
43:47Esa guarnición que se acercó.
43:49Cuando vayan a atacar, serán los primeros.
43:54Matan, ¿qué estás pensando hacer?