"NOVELA REYES CAPÍTULO 79 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" ElRechazo 3ªTemporada
tags: novela reyes, capitulo 80, episodio 80, reyes el rechazo, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
tags: novela reyes, capitulo 80, episodio 80, reyes el rechazo, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
Category
📺
TVTranscrição
01:00¿Ahora decides venir a buscarme?
01:02Te necesito tanto en este momento
01:04¿Y por qué no fuiste a buscar a Irán?
01:06Yo no siento nada por Irán
01:07¿Y qué diferencia hace lo que yo hice a lo que tú hiciste desde que empezaste tu relación conmigo?
01:12La diferencia es que yo nunca te engañé, Kaila
01:14Yo no te pedí matrimonio y le prometí lo mismo a otra
01:17Abner, por favor
01:18¿Por favor qué, Kaila?
01:19Se acabó
01:20Voy a tener que contarle lo que ocurrió
01:23No, no
01:25Tú no puedes hacer eso
01:26Sí, tengo que hacerlo, Kesa
01:28Si le confiesas todo a Nehri seguro se acabó mi matrimonio
01:33Ya sé lo que va a resolver mi problema
01:37Pero para eso necesitaré toda tu ayuda
01:40Entonces debes saber que lo que pretendo hacer podría causar problemas
01:45Especialmente entre tú y tu padre
01:49Entonces, un incentivo más para que te apoye
01:54Oiga, no lo creo
01:56¿Quién me vino a visitar?
01:58¿Recuerdas cuando dijiste que si yo necesitaba ayuda podría buscarte?
02:04Ese momento llegó
02:05Los filisteos van a atacar, van a tomar dos ciudades, quemar y saquear varios campos
02:09Eso pasará varias veces, Kaila
02:11Hasta que el rey venga contra nosotros o se rinda
02:14¿Y cuándo comenzarán esos ataques?
02:16Esta noche
02:17Los filisteos invadieron la ciudad de Bedorón
02:20¿Qué dices?
02:21Los filisteos invadieron Ajalo
02:23Saquearon, quemaron varios campos
02:26Rey Saúl, un herrero entregó esto en la entrada de la ciudad
02:32¿Y ahora, Rey de Israel?
02:38Yo quiero aquí, incluso hoy, a los ancianos de la ciudad
02:41Los consejeros y los capitanes de soldados
02:43Elaboraremos un plan de acción para que no ocurra lo que ocurrió en la última batalla contra los filisteos
02:48Disculpe, Rey Saúl
02:50Estoy ocupado, no puedo atender a nadie ahora
02:52Disculpe, Rey, yo...
02:55¿Tendría tiempo si tuviera información sobre los filisteos?
03:11¿Kaila?
03:12¡Ay, Noah! Hola
03:15Hola, amiga
03:17Oye, no te preocupes, ¿sí?
03:19Yo no estoy aquí con intenciones de desobedecer las órdenes del rey
03:23Yo jamás pensaría eso de ti, siéntate
03:25Gracias
03:28¿Tú estás bien? ¿Todo está en orden?
03:30Sí, todo está bien, de hecho...
03:32Ay, Noah, debo agradecerte por los consejos que me diste
03:35Fui a buscar a Irán y, al final, resulta que su hijo Naval me va a ayudar
03:39Va a ser mi tutor a partir de ahora
03:41Ay, Kaila, no sabes lo feliz que me hace saber que...
03:45Ya estás protegida
03:48Pero, ¿estás aquí porque sucedió algo? ¿Te puedo ayudar?
03:51No, no estoy aquí por eso, Naval necesita hablar con el rey
03:54Y me pidió que lo acompañara
03:56¿Acompañarlo?
03:57Sí
03:58Lo siento
03:59Señora Kaila, Naval ya está con el rey y solicita verla
04:04Muchas gracias
04:06¿Y te vas a presentar ante Saul?
04:08Sí, aparentemente
04:10Aquí vamos otra vez
04:14¿Yo te podría acompañar?
04:18Ay, Noah
04:20Oye, qué buena idea
04:22Entonces, vamos
04:23Vamos
04:24Me encantará tener tu compañía
04:26Vamos
04:27Sí
04:39¿Qué pasa, Kis?
04:44¿Vienes a ceremoniarme por la discusión que tuve con tu hijo?
04:47No, la verdad ni siquiera estaba enterado
04:50¿Tú discutiste con Saul?
04:52Ya no importa
04:55Yo gané y perdí una tienda prácticamente el mismo día
05:00Abner iba a mudarse al campamento militar
05:04Yo me iba a quedar aquí
05:06Pero ya no va a ser así
05:09Ner, tenemos que hablar ahora
05:11Ahora
05:17¿Qué pasó, Kis?
05:19Siéntate, tengo que decirte algo
05:32La verdad es que...
05:35Es muy difícil para mí
05:38Nunca pensé que estuviera en una situación así
05:42¿Qué hiciste esta vez, Kis?
05:49Yo besé a Kesha
06:00Ahí está, ven
06:02Ven, querida
06:06¿Rey Saul?
06:08Confieso que hasta ahora no comprendo por qué la trajiste aquí
06:12Es simple, mi rey
06:14Es a través de ella que usted va a conseguir lo que busca
06:17Es Kaila quien tiene la solución para erradicar esta y cualquier futura amenaza de los listeos
06:22Ella lo explicará todo, soberano
06:26Solamente me están haciendo perder el tiempo
06:28¿Cómo una mujer tendría la solución a un problema tan complejo?
06:32Usted, señor, se sorprendería con mis... habilidades
06:38Ah...
06:40Muy bien
06:42Explícate
06:49Está en mis manos el secreto para que Israel viva
06:53Perpetuamente libre de cualquier amenaza de los filisteos
06:57Pero...
06:59Para cederlo al rey
07:01Yo quisiera algo de usted
07:03Digamos que te creo, mujer
07:06Dime qué es lo que quieres
07:10Te acuerdo
07:12Lo que quiero es que usted me haga su esposa
07:22Israel
07:26¿Enloqueciste?
07:28Una persona loca
07:30¿Sabía que los filisteos tomaron las ciudades de Bedorón y Agalón?
07:34¿Y podrían listar a todos los lugares que fueron incendiados?
07:39¿Cómo es que sabes eso?
07:42Créalo
07:44Usted querrá averiguarlo
07:46Kaila
07:48Ay, mi hermano
07:50Llegó la hora de que sepa
07:55Anda, habla de una vez
07:56Solamente si usted me garantiza
08:00Que me convertirá en su esposa
08:04No
08:06Nada de lo que digas vale eso
08:09¿A qué viene esa petición? ¿Por qué?
08:13Porque, ¿qué mujer en Israel no quiere pertenecer al rey?
08:18¿Qué fue lo que dijiste?
08:20Perdóname
08:22Fue una tontería que cometí en un momento de flaqueza
08:26¿Con qué?
08:28¿Besaste?
08:30¿A mí?
08:32¿Mujer?
08:36¿A mí?
08:38¿A mí?
08:40¿A mí?
08:42¿A mí?
08:44¿A mí?
08:45¿A mí?
08:51Yo, yo sé que no hay justificación
08:54Pero, con todo lo que ha pasado últimamente
08:59Kaila está muy abatida
09:03Todos lo estamos
09:06¿Y eso es motivo para que me traiciones?
09:09No
09:12No lo planeé
09:14Ni ella
09:17Nos dejamos llevar
09:20¿No fue eso lo que siempre quisieron?
09:23¿No es verdad?
09:24No
09:25Claro que no
09:27Fue un error y por eso estoy aquí
09:29Para confesar lo que hice
09:32Para que oigas de mí lo que sucedió
09:36Yo nunca haría eso intencionalmente
09:38Yo nunca te haría eso a ti
09:43No lo planeé
09:46Comenzó de forma inocente
09:48Estábamos ahí conversando sobre nuestros problemas
09:52Sobre todo lo que pasamos
09:55Una cosa llevó a otra y...
09:58¿Dónde?
10:01¿Dónde pasó eso que hice?
10:05En mi tienda
10:07¿En tu tienda?
10:09¿Qué hacía mi mujer metida en tu tienda, Kiss?
10:14Estábamos conversando solo eso
10:20¿Tú dormiste con ella?
10:22No, claro que no
10:25Te juro que no, Ner
10:32¿Qué te decía?
10:34¿Qué dije siempre de ustedes dos?
10:38Ner, por favor
10:40Nunca sucedió nada
10:44¿No? ¿No?
10:46¿Y ese beso?
10:47¿No es nada?
10:48Después de todos estos años
10:50¿No es nada?
10:52¡Dile la verdad, Kiss!
10:53¡Dile la verdad!
10:55Ya te dije
10:56Fue un momento de flaqueza
11:01¡Ven! ¡Ven, desgraciado! ¡Ven!
11:03¡Vamos a arreglar esto de una vez por todas!
11:05¡Ven! ¡Ven!
11:09En cuanto al valor de lo que tengo que ofrecer
11:13¿Qué tal paz perpetua con los Filisteos?
11:18Acceso al secreto del arte de manejar el hierro
11:22Y alianza contra los otros enemigos de Israel
11:29¿Y cómo tendrías capacidad de ofrecer eso?
11:33Lo garantizo y lo haré
11:35Con la condición de que el día de hoy
11:38El rey me haga su esposa
11:41Yo entrego lo que estoy prometiendo
11:45Y que hoy mismo se consuma el matrimonio
11:47Para que todos sepan que a partir de ahora
11:49Yo soy suya
11:52Madre, cálmate
11:53Mi padre solucionará esto
11:54Calma, calma
12:01Muy bien
12:02Si la información que tienes es tan buena como dices
12:07Tu petición será considerada
12:09¡Kayla!
12:11¡Kayla!
12:14¿Qué?
12:16¿Por qué estás haciendo esto?
12:18Haga que todos salgan de aquí, Rey Saúl
12:20Lo que tengo que decir es para sus oídos
12:23Solamente
12:24¡Madre! ¡Madre! ¡Madre!
12:26¡Madre! ¡Madre!
12:27Salgan todos
12:28¡Padre!
12:29¡Saúl!
12:30¡Sala y Noah!
12:31Vamos, madre
12:32Mi padre sabe lo que está haciendo, vamos
12:34¡Ella es mi amiga! ¡No puedo creerlo!
12:36¡No!
12:40Te dejo en buenas manos
12:44Gracias
12:53¿Me puedo sentar?
12:56¿Me puedo sentar?
13:18No te vas a arrepentir
13:26Ven acá, cobarde
13:28Ven
13:29¡Ven!
13:30¡Ven!
13:31Ven acá, mal...
13:51¿Por qué, Kiss?
13:53¿Por qué?
13:57¿Me perdonas?
13:59¿Por qué hiciste eso?
14:02¿No ves que ahora ya no hay vuelta atrás?
14:06¿No me decías lo que hice?
14:13Siempre lo dije
14:18Pero yo nunca creí
14:20Que fuera realmente
14:23Capaz de traicionarme
14:28Mi hermano
14:51Dime, ¿cuál es ese gran secreto que puede traer paz a Israel?
14:59Yo soy Filistea
15:02Es decir
15:04mitad Filistea
15:06Aparentada con el rey a través de mi madre
15:10Espera
15:11Soy fruto de una relación entre mi padre y la cuñada del rey de Filistea
15:16A los 10, a los 20 años, mi padre no pudo cuidar de mí
15:19Así que
15:21Fui criada por Luciel
15:22En el palacio de Asdod
15:27No puede ser
15:28Pero es
15:30Y por tanto
15:31Conozco todos los secretos del mayor enemigo de Israel
15:44¿Tu hermano sabe eso?
15:49Sí
15:50En parte
15:52No sabe quién es mi pariente de Filistea
15:54Y por razones obvias
15:56Mi padre siempre le prohibió hablar sobre eso
16:06Si lo que dices realmente es verdad
16:10Ese hecho te convierte en mi enemiga junto con todos ellos
16:14Todo lo contrario
16:16Soy israelita por parte de padre y por elección
16:20En cuanto pude volví acá para esta
16:23Nación que tanto amo
16:25Y ahora que puedo hacer alguna cosa por ella
16:27Ya no puedo quedarme callada
16:30Saul
16:32¿Que no lo ves?
16:34Un matrimonio conmigo sería
16:37La alianza inmediata con Filistea
16:40Nunca más vas a
16:41Nunca más Israel tendría que ir a la guerra contra Filistea
16:47Yo sería el puente que unificaría las dos naciones
16:51Y traería paz
16:53Permanentemente
16:58Y lo único que tienes que hacer
17:02Hacerme tu reina
17:12Hoy
17:13Puedo conseguir ese acuerdo
17:16Hoy
17:17Pueden acabar todas las amenazas de Filistea
17:21Contra Israel
17:24¿Que está tramando tu hermana Eled?
17:26¿Como saber?
17:28Se volvió loca
17:30¿Que está pasando?
17:31¿Porque Kaila se está ofreciendo a ser esposa de Saul?
17:33No
17:34¿Y que es ese asunto de un secreto de paz con los Filisteos?
17:36¿Que está sucediendo?
17:38Calma madre, calma
17:39Calma niño, que calma
17:40Ella era mi amiga
17:41¿Porque está inventando esa historia?
17:42Siempre dije que esa mujer era extraña
17:45¿En serio?
17:46Si ella no sale de ahí rápido
17:47Voy a entrar ahí
17:48Voy a partirle la cara a esa desgraciada
17:49Madre, madre
17:50Claro que si
17:51Calma
17:53Permíteme ayudar a mi nación
17:57Déjame ayudarte
18:00Si eso que dices es verdad
18:04¿Porque lo dices hasta ahora?
18:07¿Porque no ofreciste ayudar a tu nación antes?
18:10Porque mi padre me prohibió decirlo
18:12Hacer cualquier cosa
18:14Pero ahora que el ya no está
18:17Soy libre para usar esa desventura de haber
18:20Nacido emparentada con ese pueblo
18:22Para beneficio de Israel
18:25Y de mi rey
18:29¿Y a cambio quieres que te haga mi esposa?
18:31Si quiero
18:33Pero más que eso
18:34Si voy a ayudar a Israel
18:37Es la única manera de lograrlo
18:40Emparentando contigo
18:47¿Y Abner?
18:56¿Esperas que haga mi esposa a una mujer que ya fue de otro?
19:01Créelo, Saúl
19:03Eso también te conviene
19:06¿O crees que nunca noté la forma en que me miras
19:09Cuando a mi Noa no está cerca?
19:15Está bien
19:17Yo así te miro también
19:24¿Hace falta algo?
19:27¿Acepta mi propuesta?
19:31Y así nunca más
19:34Vas a tener que levantar un dedo contra los filisteos
19:39¡Hey!
19:40¡Madre! ¡Madre! ¡Madre!
19:41¡Madre!
19:42¡Tenemos que hablar!
19:44¡Sal de aquí!
19:45¡Yo estoy en audiencia con el rey!
19:49¡Saúl!
19:52Espera afuera, Kaila
19:53Ustedes también
20:11Tú no vas a hacer eso, Saúl
20:13Tú no tienes que preocuparte por nada, G
20:17Te dejo una cantidad para los gastos de las dos
20:22Solo necesitan un lugar donde quedarse
20:27¿Tú me ayudarías con eso?
20:29Sí
20:30No veo ningún problema
20:33En recibir a las dos
20:35¿Qué?
20:36¿Qué?
20:37¿Qué?
20:38¿Qué?
20:39¿Qué?
20:40¿Qué?
20:41¿En recibir a las dos?
20:44Me imagino por lo que deben estar pasando
20:48Pero algo que no entiendo es
20:51Si estás poniendo tu dinero para cubrir los gastos
20:55¿Por qué no permanecen contigo?
20:58Ellas podrían ayudar allá
21:00Sería mucho más justo
21:01No
21:04Prefiero que sea así
21:07Es mejor
21:09¿Por qué?
21:10Porque yo ya te dije que así
21:13¿Me vas a ayudar o no?
21:20Disculpa, G
21:22Disculpa, toda
21:26Toda esta situación
21:30Estoy cansado
21:34Habla, Itufel
21:36¿Cuál es el problema con ellas?
21:40No sé
21:47Está bien
21:51Está bien
21:57La verdad es que Dalia
22:03Es una prostituta
22:07¿O fue?
22:08No sé
22:12¿Prostituta?
22:15Sí
22:18Cuando su esposo murió se quedó sin nada
22:22Y entró en esa vida para poder sustentar a su hija
22:26Pero se enfermó
22:29Obviamente no va a querer seguir con eso
22:34Así que vino a pedirme ayuda
22:37Porque
22:43Yo era muy amigo del esposo de ella
22:48Bueno
22:50Si ese es el caso
22:51¿Sí?
22:52No
22:54Ese
22:56Es el caso, Agé
22:58Sí, y yo te sigo
23:00Preguntando
23:02¿Por qué ella no continúa
23:06En tu casa o en tu campamento?
23:13Porque no puedo tener
23:16A una mujer que fue prostituta
23:20Conviviendo con mi familia
23:23¿Y yo puedo?
23:26Saúl, no vas
23:28Saúl, no vas a tomar a Kaila como esposa
23:31Tú no puedes hacer eso, Saúl
23:34Ay, no
23:36Ella dijo algo que puede cambiar para siempre el futuro de Israel
23:40¿Qué, Filistea?
23:41¿Fue lo que te dijo?
23:45Pero tú sabías
23:48Ella me contó
23:52¿Tú sabías que ella es pariente del rey Filisteo?
23:55¡No!
23:56Ella me dijo que su padre tuvo relación con una Filistea
23:59Pero que nadie lo sabía
24:00Pues bien
24:02La Filistea era hermana de la esposa de nuestro mayor enemigo
24:06Eso no es posible
24:12Si yo aceptara su propuesta
24:13¡No!
24:15Espera, Inua, déjame hablar
24:18Si acepto lo que ella quiere
24:21Nunca más tendríamos que ir a la guerra contra los Filisteos
24:25No me interesa
24:27¡Ay, Inua, piensa, piensa conmigo!
24:31Nunca más nuestros hijos van a estar en peligro
24:36Israel va a poder prosperar
24:45No
24:49¿A cambio de que te cases con esa loca?
24:54No
24:57Es una oportunidad como ninguna otra
25:00¿Pero tú aceptarías la condición de ella?
25:05¿Aceptarías acostarte con ella?
25:08No, no es lo que quiero, pero...
25:09¡Entonces!
25:11¡Tú oíste lo que ella dijo!
25:13¡Ella quiere que ese matrimonio se haga hoy!
25:17¡No vas a poder alargarlo como hiciste con Adelina!
25:25No
25:33No pretendes alargarlo
25:36¡Ay, Inua!
25:38¡Ay, Inua, yo no siento nada por ella!
25:40¡Nada!
25:42Sería un compromiso de conveniencia
25:45¡Por el bien de Israel!
25:46¡Por el bien de nuestra familia!
25:47¡Por el bien de nuestra familia!
25:49¡Ay, Saúl!
25:50¡Ay, Inua!
25:55¿Tú quieres acostarte con Kaila, verdad?
26:00¿Tú quieres a Kaila?
26:01¡Claro que no!
26:04¿Que no ves que necesito garantías?
26:07¡Necesito tener certeza de que mi reinado va a perdurar!
26:25Muy bien, Saúl
26:30Si tú aceptas la propuesta de Kaila
26:37Yo ya no seré tu mujer
26:40¡Basta de estupideces!
26:41¡Si tú aceptas!
26:44¡Se acabó!
26:46Y sabes que no es una mera amenaza
26:50Si tú haces eso
26:56Quizá vas a poder conseguir la paz en Israel
27:02Pero destruirás a nuestra familia
27:09¡No!
27:11¡No!
27:13¡No!
27:15¡No!
27:17¡Tú decides!
27:35¿Estás loca?
27:36¡No te entrometas, Eled!
27:38Kaila
27:40¿Por qué estás haciendo esto?
27:41¡Deberías estarme agradeciendo!
27:43¡Estás asegurando mi futuro y el tuyo!
27:45¿Por qué estás haciendo eso?
27:48¡Éramos amigas!
27:49Y no tenemos por qué dejar de serlo
27:51Solo porque tenemos un deseo en común
27:54No, no tienes que mirarme así
27:56No lo hago por mal
27:57Es que...
27:58Necesito pensar en mi primero
28:00¡Soldados!
28:05No acepto
28:08Pero Rey Saúl...
28:09Ya dije que no acepto
28:10No acepto a tu propuesta
28:12¡Sera!
28:13¡Shaim!
28:14Escolten a esta mujer de vuelta a su casa
28:17Ella es Filistea
28:18La quiero vigilada
28:20¡Eled!
28:22Hasta que se aclare tu conocimiento sobre esto
28:25Vas a ir al campamento militar
28:26Y no saldrás de ahí sin mi orden
28:29Señor
28:30Yo no tengo nada...
28:31¿Quieres que lo repita?
28:36Asegúrate que se haga lo que dije
28:38Y espérame en el campamento militar
28:41Vayan con Elian
28:43¿Te vas a arrepentir por haber rechazado mi oferta?
28:47Saquen a esta mujer de aquí
28:53Yo no tengo nada que ver con esto
28:56No hice nada
28:57Hagamos lo que el Rey mandó
28:59Allá le explicas bien
29:02Vamos
29:06Madre
29:08Madre
29:09¿Qué está pasando?
29:10¡Hijo!
29:11¡Obedece a tu padre!
29:19¿Por qué yo acogería a una prostituta y a su hija aquí?
29:26Cuando tú...
29:29No quieres hacerlo
29:36¡Habla Itufel!
29:40¿Por qué?
29:46La verdad
29:48Hagué
29:53Es porque yo
29:55Soy un anciano de Israel
29:59Y tú
30:02No más
30:05Yo soy un hombre de respeto
30:08No puedo involucrarme con ese tipo de personas
30:13¿Y yo Itufel?
30:16¿No soy hombre de respeto?
30:19El respeto no tiene que ver con la posición
30:22Entonces te estás rehusando a ayudarlas a ellas
30:26No, no, no
30:28No es eso
30:29El caso es que me estás pidiendo hacer una cosa de la que tú mismo te estás evadiendo
30:35¿Me pregunto?
30:36¿Por qué?
30:38Ya te lo dije
30:39Y yo te digo ¿Por qué?
30:43Es porque no me estás diciendo todo
30:50¿Qué es ahí Itufel?
31:06¡No!
31:36No
32:07¿Es verdad?
32:11¿Te ofreciste como esposa a Saúl?
32:23¿En qué enredo te has metido
32:26Para venir a echar ese problema en mis hombros ahora?
32:30¿En qué enredo te has metido
32:33Para venir a echar ese problema en mis hombros ahora?
32:37¿Qué es lo que estás escondiendo Itufel?
32:45Lo que estoy escondiendo ¿A qué?
32:48Es que cuando tú estabas perdido yo te ayudé
32:52Yo traje a mis siervos para que trabajaran para ti
32:55Y me atrevo a decir más
32:58Hasta que te recuperaste yo te sustenté
33:04A ti y a tu mujer
33:07De no haber sido por mí
33:09Ahora estarías muerto
33:11Y ella ¿Dónde andaría?
33:16Por última vez te pregunto
33:19¿Me vas a ayudar o no?
33:21¡No!
33:26Yo...
33:30Nunca imaginé que fueras el tipo de hombre
33:36Que echa los favores en la cara de un amigo
33:43Lo que me lleva a confirmar
33:47Que debes haber cometido un gran error con esa mujer
33:53¿A qué?
33:59Puedes irte
34:08Yo las voy a ayudar
34:10Pero no por ti
34:13No por nuestra...
34:16Amistad
34:19Que ahora está más que probado que nunca existió
34:27No es nada de eso Age
34:30Considera mi deuda pagada
34:35Age...
34:38Yo me excedí
34:41No quería que las cosas terminaran así entre nosotros
34:46Somos amigos desde hace tantos años
34:54Entonces di la verdad Aitofel
34:58La verdad
35:04Ya te la dije
35:05Age...
35:08Ahora tú...
35:10Cree lo que quieras creer
35:22Para sus gastos
35:25No quiero tu dinero
35:27Toma eso
35:29Y vete
35:33¿A qué?
35:36Ambos sabemos que estás mintiendo Aitofel
35:42Toma tu dinero
35:45Y vete de mi casa
36:05¡Habla!
36:07¿Te le ofreciste a él?
36:13Sí
36:15¿Qué?
36:17¿Qué?
36:19¿Qué?
36:21¿Qué?
36:23¿Qué?
36:25¿Qué?
36:27¿Qué?
36:29¿Qué?
36:31¿Qué?
36:33¿Qué?
36:36¿Por qué?
36:43¿Por qué Kaila?
36:45¿No te bastó engañarme con Irán?
36:49¿Por qué Kaila?
36:51¿Por qué no me dejaste alternativa?
36:56Yo te amo
36:58Te quiero pero no tuve alternativa
37:01¿De qué estás hablando?
37:03Yo soy Filistea por parte de mi madre
37:08Sobrina del rey de Filistea
37:12¿Qué?
37:15Lo perdí todo Abner
37:17Todo
37:19Ofrecerme a Saul fue un acto de desesperación
37:23Ya no tengo nada
37:25¿De qué estás hablando?
37:27¿De qué?
37:29Si lo quieres saber
37:33Te cuento
37:36Yo dejo mi vida en tus manos
37:39¿No era eso lo que querías?
37:42¿Ser mi dueño?
37:44Pues bien
37:46Te voy a contar
37:49¿Qué?
37:51¿Qué?
37:53¿Qué?
37:55¿Qué?
37:56¿Qué?
37:59Así veremos
38:01Si lo que dices sentir por mí
38:04Realmente es verdad
38:27Dime, ¿de verdad quieres saber?
38:42Si quiero
38:57Kaila
38:59¿Por qué estás tan triste hija?
39:03¿Por qué no podemos vivir con mi padre madre?
39:06Ay mi amor, ven acá
39:08Ven
39:13Mamá ya te explico que no podemos vivir con papá
39:17Porque él tiene dos familias
39:19Pero lo estoy arreglando
39:21¿Por qué?
39:22Porque él tiene dos familias
39:24Pero lo estoy arreglando
39:27Y pronto será solo nuestro, ¿eh?
39:34Me lo prometiste Vahanna
39:36¿Qué te impide sacarnos de aquí si tu mujer ya murió?
39:39Yo ya dije que aún no, ¡no!
39:42Pero entonces ¿cuándo?
39:44¿Se entiende? Ya te lo dije, no insistas con eso
39:46¿Qué hago?
39:48Tienen que irse de aquí ahora mismo
39:50Descubrieron dónde están ustedes
39:53¡Madre!
39:55¡No, no, no! ¡Ella es mi hija!
39:57¡Madre!
39:59¡Madre!
40:01¡No! ¡Por favor!
40:07Como era fruto de un adulterio
40:10Mi padre no sabía qué hacer conmigo
40:13Y me envió con mi familia en Filistea
40:16¿Tu madre era pariente del rey de Filistea?
40:19No
40:21Su hermana se casó con él
40:24Mi madre fue expulsada por practicar la hechicería
40:28Y se muda a una ciudad cerca de Bershba
40:32¿Y qué pasó con ella?
40:36Ella vivió sin casa
40:39Sin rumbo
40:42La última vez que la conocí
40:45La última vez que la vi
40:47Estaba enferma
40:49Luego supe que había muerto
40:53Yo ya vivía con mi tío en Filistea
41:01Si eres Filistea, ¿qué estás haciendo aquí?
41:04¿Por qué volviste a Israel?
41:07Para vengarme de todo lo que me hicieron pasar
41:10Por culpa de las leyes de su Dios
41:14Yo perdí a mi madre
41:18Por culpa de esas leyes
41:21No podemos estar juntos
41:24Por culpa de ese Dios
41:27Yo nunca tuve familia
41:30Nunca tuve padre, nunca tuve nada
41:33Pero como puedes ver
41:36Mis planes no resultaron
41:38¿Por qué no me dijiste eso antes?
41:41Sí
41:43¿Me habrías aceptado de haberte dicho la verdad?
41:50Ahora que sabes la verdad
41:53Ven
42:04¿Adónde vas?
42:06¿Adónde vas?
42:08A preparar a nuestro ejército y a nuestros hijos para la guerra
42:11¿Guerra?
42:13Sí, guerra
42:15¿O no oíste lo que dijo tu amiga?
42:17Estamos en guerra
42:18¡Saúl!
42:19Te podría haber sido evitada
42:20Si por lo menos una vez hubieras pensado en mí
42:22En vez de pensar en ti
42:24¡Saúl!
42:25¿Será que por lo menos una vez
42:27Podrías pensar en todo el costo de esto para mí?
42:29¿Acaso tú tienes que ir a la guerra?
42:32¿Por casualidad tú enfrentas la mitad de lo que enfrento yo todos los días?
42:36¿Por casualidad te importa?
42:38Finalmente tenía una solución fácil
42:40¡Fácil!
42:41¡Ay, Noah!
42:42Pero tenías que interferir, como siempre
42:45Tenías que chantajearme, como siempre
42:47¿Qué querías que hiciera?
42:48¿Que aceptara tu traición?
42:50¿Traición?
42:51¡Sí!
42:57¿Ves esto?
42:58Esto significa que yo soy el rey
43:00Esto me da el derecho de tener cuantas mujeres quiera
43:03¡Pero las tengo!
43:05¡No!
43:06Por amor a ti
43:07Por consideración a ti
43:09¿Y qué recibo a cambio?
43:11¡Yo soy la autoridad máxima y absoluta en Israel!
43:14¡Es hora de que entiendas eso de una vez por todas!
43:18Creí que ese lugar pertenecía a Dios
43:24Hice eso para no tener que hacerlo en tu cara
43:30¡No!
43:46Si yo o uno de tus hijos morimos esta vez
43:51Al menos tendrás el consuelo de que solo fui tuyo
43:54¿No es bueno?
44:00No
44:30¡No!