Category
📺
TVTranskript
00:00Was willst du sagen, dass du nicht gehst?
00:02Dass es keine solche Entschuldigung gibt, weil wir immer den Kontakt halten werden.
00:06Aber in jedem Fall kann ich hier nicht ewig bleiben.
00:09Du hast es mir sehr klar.
00:11Du hast nichts zu Cruz gesagt, von dem wir gesprochen haben, oder?
00:13Es tut mir leid, wenn du denkst, dass ich so etwas erzählen konnte.
00:16Obwohl es nicht nötig ist, dass ich nichts zu Cruz erzähle.
00:19Was willst du sagen?
00:20Dass deine Freundin genug bereit ist, sich auf das zu erinnern,
00:23was um sie herum passiert.
00:25Ich will nicht mit dir oder mit einem deiner Kollegen reden.
00:27Ich will nichts mit den Lujans zu tun haben.
00:29Wir Lujans sind alle gleich.
00:31Das ist die Wahrheit.
00:33Die Wahrheit ist, dass ihr meinen Namen durch den Dreck abgeholt habt.
00:36Und als Folge davon sind mir alle Türen geschlossen.
00:39Wie geht es dir mit Santos nach den Invitationen?
00:42Gut.
00:43Ich habe ihm gebeten, mich in Ruhe zu lassen, und er macht es gerade, also...
00:47Du solltest dir nicht auf ihn vertrauen.
00:49Und weißt du, was du tun sollst?
00:51Ich weiß nicht, was du denkst.
00:53Aber er hat mich schon einmal verarscht, und er wird es nie wieder tun.
00:56Wenn du willst, kann ich dir Fethi zeigen.
01:00Du weißt nicht, wie gut ich dir gehen könnte, wenn du meine Anweisungen folgst.
01:04Irgendwann könntest du der Bürgermeister einer großen Hausaufgabe sein.
01:08Und du könntest eine wertvolle und erfreuliche Leben haben.
01:12Ich habe nie gedacht, dass ich das sagen würde.
01:14Ich habe nie gedacht, dass ich das sagen würde.
01:16Ich habe nie gedacht, dass ich das sagen würde.
01:19Ich habe nie gedacht, dass ich das sagen würde.
01:21Aber in der Beziehung, die Frau Arcos mit deinem Sohn hatte,
01:24denke ich, dass ihre Influenz gut für diesen Jungen sein kann.
01:27Aber wie wird sie gut sein, um Gottes willen?
01:29Diese Frau ist eine schlechte Person.
01:31Eine schlechte Freundin.
01:32Eine schlechte Chefin.
01:33So ist es im Allgemeinen.
01:34Aber nicht mit deinem Sohn.
01:35Warum können wir uns nicht so zusammenfügen?
01:38Ohne die Bedürfnisse eines Papiers oder eines Heiligen.
01:41Und dass wir wild seien?
01:43Schau, ich verstehe, dass du dich nach so vielen Versuchen nicht leiden kannst.
01:47Aber man muss die Dinge so machen, wie Gott sie macht.
01:50Und du wirst sehen, dass, wenn wir uns in die Flüssigkeit treten,
01:52dann wird die Hoffnung wieder so sein, wie sie war.
01:55Ich will, dass du mit mir zurückkommst zur Versprache.
01:57Weil du unsere Verbrechung nicht übergebracht hast.
02:01Und ich glaube, nur wenn wir zusammen sind,
02:03kann ich meine Gefühle klären.
02:05Warum siehst du so aus, als wärest du in einem Funeral?
02:07Weil wir uns verdient haben.
02:09Weil es keine Rückkehr gibt.
02:10Wir können ihren Sohn nicht helfen.
02:12Meine armen Werte.
02:14Sie haben keine Rechte.
02:16Frau Josefa.
02:21Was macht ihr hier?
02:25Wo ist mein Sohn?
02:27Martina ist gegen die Hochzeit von Herzen.
02:30Und das macht, dass ich nicht von ihr vertrauen kann.
02:32Wenn eure Leben im Spiel gewesen wäre,
02:34würdet ihr ihn so kristallin sehen, wie ich.
02:36Ich sehe nur kristallin hier,
02:38weil ihr ein Tramponist seid.
02:40Sag mir, was du willst.
02:42Ich würde lieber, wenn du mich im Leben schlägst,
02:44als schöne Worte zu sagen in meinem Funeral.
02:46Wie schön sind unsere Fotos.
02:48Deine ist schöner als meine.
02:50Warum?
02:51Weil Manuel Geld hat.
02:53Manuel hat jetzt Geld.
02:55Aber wenn seine Mutter weiß,
02:57dass er mit dieser Verbrecherin heiratet,
02:59wie ich mich nenne...
03:01Unser Liebe kann alles tun, mein Lieber.
03:03Bald werden wir das nicht mehr im Kopf haben
03:05und es in die Realität bringen.
03:10Das ist der richtige Weg, Ayala.
03:12Du hast Zeit, dich wiederzuentwickeln.
03:14Ich habe mehr als genug darüber nachgedacht.
03:16Los geht's.
03:26Los geht's.
03:28Die Mönche warten auf dich.
03:30Du musst nicht so stark auf mich ziehen.
03:32Ayala!
03:33Ich werde dir keinen Weg bringen.
03:35Entferne dich jetzt.
03:37Das wird interessant.
03:39Ich werde es jetzt tun.
03:41Du weißt nicht, dass du eine ungeheure Mädchen
03:43das Leben zerstören wirst.
03:44Ungeheure?
03:45Sie hat versucht, mich um Gottes Liebe zu töten.
03:47Zu einem Konvent zu gehen, ist das Minimum,
03:49um für das zu zahlen, was sie getan hat.
03:51Ich habe nichts getan.
03:52Ich habe genug davon.
03:53Wenn ihr die Polizei fragen wollt,
03:55geht's.
03:56Entferne dich.
03:57Nein, nein, nein.
03:58Wir werden die Dinge nicht verärgern.
04:00Es ist alles in Ordnung.
04:02Ihr habt es schon gehört.
04:04Entferne dich.
04:05Nein, genug.
04:06Was, Margarita?
04:07Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
04:09Niemals.
04:37Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
04:40Niemals.
05:07Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:08Niemals.
05:09Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:10Niemals.
05:11Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:12Niemals.
05:13Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:14Niemals.
05:15Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:16Niemals.
05:17Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:18Niemals.
05:19Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:20Niemals.
05:21Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:22Niemals.
05:23Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:24Niemals.
05:25Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:26Niemals.
05:27Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:28Niemals.
05:29Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:30Niemals.
05:31Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:32Niemals.
05:33Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:34Niemals.
05:35Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:36Niemals.
05:37Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:38Niemals.
05:39Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:40Niemals.
05:41Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:42Niemals.
05:43Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:44Niemals.
05:45Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:46Niemals.
05:47Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:48Niemals.
05:49Ich werde mich niemals mit dir verheiraten.
05:50Niemals.
05:516 Monate später...
06:03Alles in Ordnung!
06:06Wie?
06:08Martina muss nicht zum Feiertag gehen!
06:11D.h. ich kann nicht hier bleiben?
06:16Ja, sie hat das gesagt.
06:21Niemand hatte das erwartet.
06:24Wie wissen wir, dass er seine Meinung nicht verändern wird?
06:26In einer Weile.
06:27Er wird es nicht tun.
06:28Ich bin mir sicher, dass er es nicht tun wird.
06:32Entschuldigung, ich möchte nicht unerwünscht aussehen,
06:34aber die Mönche warten noch draußen.
06:36Sagen Sie ihnen, dass sie gehen können.
06:38Frau Martina geht nicht in ein Konvent.
06:41Aber um die Angst zu bezahlen,
06:43geben Sie den König von Ayala einen generösen Donativ.
06:46Ich bitte Sie, Herr.
06:47Nein, wir werden den Obolus vorlegen.
06:49Der König wird es später bezahlen.
06:52Danke, ihr beiden.
06:54Kuro, es ist dein Turn zum Hübschen.
06:57Ich hoffe, es wird ein Marquis.
07:10Und Adolfo, wo ist er?
07:12Hat er ihn mitgebracht?
07:13Ruh' dich.
07:14Der Kind ist in Ordnung.
07:15Er hat kein Recht, mich von meinem Kind entfernen.
07:17Wo ist er?
07:18Ich will ihn sehen. Ich muss ihn sehen.
07:19Schatz,
07:21folge nicht der armen Frau und lass sie erklären.
07:27Danke.
07:30Ich verspreche, es war nicht meine Absicht, mit dem Kind zu fliehen.
07:34Aber mein Mann und ich hatten keine andere Option.
07:36Sie konnten uns gar nicht berichten.
07:40Die Dinge sind so schnell losgegangen.
07:42Nichts kann so dringend sein.
07:45Wir wurden von unserer Heimat verlassen.
07:49Wir haben vier Monate ohne Einkommen bezahlt,
07:52und der Eigentümer hat uns verlassen.
07:55Wir wussten nicht, dass sie Probleme mit dem Geld hatten.
07:59Die Dinge sind nicht so gut gegangen.
08:02Wir haben versucht, Adolfo zu retten,
08:05aber jetzt können wir nicht mehr.
08:08Ich hatte verstanden, dass sein Mann in einer Karpfenerei arbeitete.
08:11Er musste vor einiger Zeit schließen.
08:14Und ohne einen Brief, der zu Hause kam,
08:16und außerdem mit einem Mund, der mehr als Nahrung hat.
08:19Aber wir haben uns nie gedacht, dass wir auf der Straße bleiben.
08:22Wir dachten, dass der Eigentümer sich von unserer Situation klären würde,
08:25und dass ein Kind mehr drin lebt.
08:28Christiana ist nicht mehr lieb.
08:32Jetzt verstehe ich, warum sie mich in diese Räume gebeten haben.
08:37Wir sind schon älter.
08:39Und die einzige Lösung, die wir sehen, ist,
08:42dass wir zurück in unser Dorf zurückkehren.
08:44Dort haben wir die Hause, in der meine Eltern wohnten.
08:47Es braucht Regeln, aber mein Mann ist sehr schlau.
08:50Das ist sicher eine gute Entfernung.
08:54Außerdem haben wir ein Zimmer nebenan.
08:58Wir brauchen nur ein bisschen mehr, um überleben zu können.
09:01In der Tat, und Essen.
09:02Alles andere ist notwendig.
09:05Das Schlimme ist,
09:07dass wir mit all den Schmerzen in unserem Herzen
09:10nicht unseren Nächsten kümmern können.
09:19Dann...
09:22mein Kind?
09:28Wir alle haben das Recht, hier zu leben.
09:32Wir alle haben das Recht, uns falsch zu machen.
09:35Und es richtig zu machen.
09:39Und du hast beides getan.
09:43Du wirst eine gute Mutter sein.
09:46Das Gute daran ist, dass du dein Kind zurückkriegst.
09:51Wir waren nicht mit unseren Bedürfnissen sehr aufmerksam.
09:56Aber wie?
09:58Jetzt?
10:00Genau deswegen bin ich hergekommen, um es euch zu geben.
10:03Und Adolf ist hier?
10:05Er hat sich mit meinem Mann verabschiedet.
10:07Mit einigen Freunden aus Lufthansa, die uns mit ihnen eingeladen haben.
10:12Aber das kann nicht sein.
10:14Nein, in diesem Moment können wir das nicht.
10:19Wir können uns nicht von den Freunden in der Krankenhäuser verletzen.
10:22Die haben eine kleine Hause und zwei Kinder.
10:25Ja, aber verstehen Sie, dass das uns plötzlich eingeladen hat.
10:30Aber das ist es, was du wolltest, Adolf zu sein.
10:33Ja, ja.
10:36Gib uns ein paar Tage, Frau Josefa.
10:39Um eine Lösung zu finden, nur ein paar Tage.
10:45Aber nicht verletzen, bitte.
10:47Wir gehen aus dem Weg und suchen eine Lösung für dieses Problem.
11:01WOLFGANG JOSEPH
11:17Eine Limonade?
11:19Du hast mir das Gedanke gelesen.
11:21Es war nicht schwierig.
11:23Mit dem Heißen, das du machst, ist es normal, dass du ehrgeizig bist.
11:27Ich habe auch der Küche gebeten, etwas zu essen.
11:31Ich glaube dann, dass du nicht mit mir zur Probe kommst.
11:35Du hast immer eine gute Vorstellung gehabt.
11:39Also ist das ein Nein?
11:42Ich weiß, dass du wenig essen magst,
11:44also habe ich gebeten, etwas Einfaches und Frugales zu machen.
11:47Du hast mir die Frage nicht beantwortet.
11:49Und ich glaube, ich war ziemlich direkt.
11:52Wie immer.
11:54Und ich mag es, wenn du nicht mit anderen rumläufst.
11:57Und ich mag es, wenn sie mir die gleiche Wolle bezahlen.
12:04Okay, dann nein.
12:06Ich will nicht wieder zur Probe kommen.
12:14Und kann ich wissen, warum?
12:16Natürlich kannst du.
12:18Nachdem alles vorbei ist,
12:20will ich nicht mehr die Augen der Angst vor deinem Vater,
12:23die sarkastischen Antworten von der Marquise und natürlich
12:26die Kommentare voller Zynismus von Kapitän de la Mata.
12:29Sind meine Reasonen gut?
12:33Sehr gut, ja.
12:37Es ist auch schwer für mich,
12:39meine Mutter zu halten, die starke und mit Lorenzo.
12:43Ja.
12:45Sie hat das Geschäft, das du und ich handgemacht hast,
12:48Hand in Hand.
12:50Deshalb hat es uns schwer, es aufzuheben.
12:54Wir waren ein gutes Team, ja.
13:02Es tut mir leid, aber ich will nicht wieder da hin.
13:05Ich verstehe.
13:09Aber ich würde gerne wissen, wie du dich für mich fühlst.
13:18Ich wünschte, ich wüsste es.
13:21Du bist der Einzige, der es wissen kann.
13:29Ich weiß nicht, ob das, was ich für dich fühle,
13:32oder all der Schmerz und Angst,
13:35die ich in den letzten Monaten bekommen habe, wichtiger ist.
13:37Angst vor mir?
13:39Ich habe alles verloren durch diese schrecklichen Publikationen.
13:42Du weißt, dass ich nicht der Täter war.
13:44Aber ich habe dich für alles verurteilt.
13:46Ich sah dich an der Tür meines Hauses.
13:53Ich glaube, wir sollten etwas stärker getrunken haben als eine Limonade.
13:57Diese Gespräche ist zu schmerzhaft.
14:02Es tut weh, ja.
14:04Aber es war notwendig.
14:09Ich danke dir, dass du mit mir sprechen wolltest.
14:13Für mich war es wichtig, die Dinge klarzumachen.
14:17Für mich auch.
14:21Und ich freue mich.
14:26Es ist wahr, dass du mir alles verloren hast, aber...
14:31Ich erkenne, dass ich auch froh bin, dass du gekommen bist.
14:42Nun, jetzt, dass du weißt, dass ich nicht mehr zurückkehren werde,
14:45willst du hier mit mir bleiben?
14:50Das war nicht die Idee.
14:54Ich habe eine freie Wohnung.
14:56Und sie ist sehr weit weg von meiner.
14:58Für deine Komfort.
15:00Keine Sorge, dein Laptop gibt dir etwas.
15:13Die Besuchertat meines Sohnes hat mir den Zeitraum übergebracht.
15:16Außerdem habe ich vergessen, dass Lopé in der Stadt ein paar Kaufen macht.
15:20Keine Sorge, Mutter, dass wir uns drei zum Abendessen treffen.
15:23Natürlich.
15:24Ich wusste nicht, dass diese Frau so viel Nötigkeit hat.
15:27Ich auch nicht.
15:28Ich trage sie in den absoluten Geheimen.
15:31Sie ist arme, aber sie hat Gerechtigkeit.
15:34Und sehr respektvoll.
15:36Sie hat das Gefühl, dass sie eine Frau ist.
15:39Und sehr respektvoll.
15:41Jedenfalls ist es eine gute Nachricht,
15:43dass ihr ein Kind haben könnt, ohne das Geld zu bezahlen.
15:47Ja, es ist eine Erleichterung.
15:51Wir haben uns einen Gewicht abgenommen,
15:53aber wir haben noch einen.
15:54Ich weiß nicht, ob es noch schlimmer ist.
15:56Jetzt kann ich mich nicht mehr um Adolfito kümmern.
15:59Ich kann ihm keine Promise bringen,
16:01und ich habe einen Job, der mir ermöglicht,
16:03ihn mit seinem Kind zu verabschieden.
16:06Es ist alles zu früh.
16:09Unser Plan, dass sie mit Herrn Fermin arbeiten, war perfekt.
16:14Jeden Tag habe ich mehr Angst, den Kali zu haben.
16:16Lade nicht mehr die Tinte auf, wo du in der Vergangenheit warst, Virtude.
16:20Außerdem ist der Pfarrer weg.
16:22Das ist wahr.
16:23Du hättest nicht in dieser Hause arbeiten können,
16:26weil der neue Pfarrer niemanden liebt.
16:29Ende Thema.
16:31Und was mache ich?
16:33Wenn ich von der Promise verlaufe, verliere ich den Job.
16:35Und wenn ich bleibe, kann ich meinen Kind nicht kümmern.
16:39Außerdem haben wir das Geld aus der Probe
16:41in die Marmelade gelegt.
16:43Und wir haben keine Zeit, das Geld zurückzuholen.
16:46Es ist ein Dilemma.
16:47Das Schlimmste ist, dass wir keinen Zweck haben.
16:50Meine Sohn und Tochter wollen so früh wie möglich nach Wuhan.
16:53Und ohne das Kind.
16:54Klar.
17:06Ich werde es mit Adolfito tun, Mutter.
17:09Irgendwelche Lösungen gibt es, Virtude.
17:11Alles hat eine Lösung, nur die Todeslösung nicht.
17:15Aber...
17:16Moment mal.
17:17Du und ich werden mit den Pfarrern sprechen, Simona.
17:21Das ist die Promise.
17:22Die Probleme eines Menschen sind die Probleme von allem.
17:25Also wird dir etwas passieren.
17:27Nein.
17:28Wie nicht?
17:30Wir werden nicht alleine mit den Pfarrern sprechen.
17:32Das ist zu groß, um es an Petra zu tun.
17:37Wir müssen aufhören, sonst wird es schlimmer.
17:39Wenn wir mit ihr sprechen müssen...
17:43Ja, ja, ja.
17:44Wir müssen überlegen, wie wir das tun.
17:50Komm, Schatz.
17:51Geh mit Maja.
18:06Ich kann nicht glauben, dass ich in meinem Bett schlafen kann.
18:09Und nicht in einer Zelle in einem Konvent.
18:11Ich glaube, dein Bett ist etwas schmutziger.
18:14Ja, Glücklicherweise kann ich mich von allgemeinen Komforten genießen.
18:16Und ich muss Gott keine Leidenschaften anbieten.
18:18Ja.
18:19Nun, Schatz.
18:20Wir mögen es auch, wenn du ein bisschen aufmerksam bist.
18:22Ja, aber nicht jeden Tag, alle Stunden.
18:25Wir haben schon gezeigt, dass ich keine Leidenschaft habe.
18:28Ich bin gerade da.
18:29Ich war mit Maria Antonia auf dem Weg.
18:32Endlich ist diese Träume vorbei.
18:34Ja.
18:35Ignacio hat seine Entscheidung überlegt.
18:37Und er hat entschieden, dass Martina in der Promesa bleiben kann.
18:39Das ist genau das, was sie mir gesagt haben.
18:40Darum bin ich direkt gekommen.
18:42Ich kann nicht glauben, dass ich frei sein werde.
18:44Die Konventen, die Gefängnisse, die Sanatoriums sind vorbei.
18:48Schatz, es gibt nichts, wie zu Hause zu sein.
18:50Na ja, und das Haus ist die Promesa.
18:52Ich war überzeugt, dass Ignacio sich zurückziehen würde.
18:55Ich hatte sie nicht alle mit mir.
18:58Natürlich war ich erschrocken und erwartete keinen Wechsel von Aktivität.
19:01Aber, willkommen sei.
19:03Ignacio hat alles auf die Balance gesetzt und hat unsere Beziehung gewonnen.
19:09Du hast viel Vertrauen in den Lieben, den er dir verabschiedet.
19:12Nun, egal wie es ist, Cruz war genug,
19:15um die Idee, dass Martina in den Konvent einsteigt, zu unterschätzen.
19:19Und für mich ist das jetzt mehr als genug.
19:22Ich weiß nicht, ob ich die Wahrheit so willens bin.
19:25Aber es ist wichtig, dass wir unsere Kinder wieder zu Hause haben.
19:30Ich bin mir sicher, dass diese Mönche wütend waren,
19:33weil sie dachten, dass sie eine junge und schöne Novizia gefangen haben.
19:37Sie sind auch nicht mit freien Händen gegangen.
19:39Sie haben ein gutes Donatum gefangen.
19:41Und warum?
19:42Weil der Tio Alonso ein Obolo für die Schmerzen entschieden hat.
19:47Wie generös mein Mann.
19:49Ich sehe, dass ihr euch beide sehr gefreut habt.
19:51Ich werde versuchen, Ignacio zu suchen.
19:53Ich will, dass mir das nicht passiert.
19:55Aber du darfst ihm nicht mehr viele Runden geben.
19:58Ich weiß nicht, ob er uns wieder einen Schreck macht.
20:04Ich hoffe, dass deine Mutter sich merkt, dass er der Einzige ist,
20:07der zuständig ist, dass du fast in einem Konvent endest,
20:09oder was in der Gefängnisseite schlimmer ist.
20:11Tja, du weißt, dass ich es unmöglich bin,
20:13niemanden zu entzünden, aber jemand musste
20:16den Flaschen Entzündung in meine Zimmer.
20:18Du musst nicht versuchen, mich zu überzeugen, Martina.
20:21Wir alle glauben an dich.
20:23Nun, alle, die wir deine echte Familie sind.
20:26Nicht diejenigen, die versteckte Interessen haben.
20:28Tja, aber...
20:30Und wenn die Person, die Ayala entzündet,
20:32wieder aktiv ist?
20:35Und wenn sie versucht, dich oder mich zu töten?
20:46Was für eine Freude, dass der Kunde von Ayala seine Meinung geändert hat.
20:50Ja, es war eine Überraschung für alle.
20:53Aber was wirklich wichtig ist,
20:55ist, dass die Frau Martina nicht in dieses Konvent eingreifen muss
20:57und mit uns bleiben kann.
20:59Ja, das ist natürlich eine gute Nachricht.
21:02Ich freue mich, dass der Kunde sich wiederentwickelt hat,
21:05denn diese Mädchen hat ihren Bestand nicht verdient.
21:07Nein, ich stimme dir.
21:09Außerdem war es für ihre Mutter ein harter Schlag.
21:12Ich glaube, dass der Kunde das getan hat,
21:14um der Frau, die sie liebt, keinen Schaden zu verursachen.
21:18Na ja, vielleicht, aber
21:20der Kunde wird nicht so plötzlich
21:24für sich selbst gratis sein.
21:27Was meinst du, Frau Alcos?
21:29Nun, dass er sich irgendwann
21:31für das genaue Geld,
21:33das er den Mönchen gegeben hat,
21:35bezahlen muss.
21:37Und auch wenn der Marquis das Geld vorgegeben hat,
21:40müssen wir dem Kunde von Ayala
21:42frühzeitig beklagen.
21:44Nun, den Kunde zu bezahlen,
21:46ist natürlich nicht einfach.
21:48Nein.
21:49Und warum haben Sie uns nicht verantwortlich gemacht, Frau Alcos?
21:52Ich?
21:53Ja, aber am Ende war Sie
21:55ein Vertrauensvorsitzender
21:57während eines Zeitraums des Herrn Kunde.
21:59Ich hätte keine Antwort gebraucht,
22:01besser als Sie, um so ein schwieriges Thema zu beantworten.
22:04Jeder würde sagen, dass Sie mich
22:06für den Tod verantwortlich machen, Herr Guaiza.
22:08Die Verantwortung ist nicht gratis, Frau Alcos.
22:12In Ordnung.
22:13Ich werde mich dafür verantwortlich machen,
22:15Ihren Schulden zu bezahlen
22:17und für all die schlechten Momente zu bezahlen,
22:19die uns passiert sind.
22:37Wie ist Martina?
22:38Ist sie ruhiger?
22:40Vor allem ist sie ruhiger.
22:42Sie konnte nicht glauben, dass ich noch hier bin.
22:44Auf der Probe.
22:45Darum wollte ich dir danken.
22:48Was du getan hast, bedeutet viel für mich.
22:51Wenn Martina in dieses Konvent gekommen wäre,
22:53würde ich dir niemals verzeihen, Ignacio.
22:58Du hast mir das klar genug gesagt.
23:00Darum habe ich mich eingestellt.
23:02Ich dachte, das hätte ich nicht mehr tun können.
23:05Meine Begrüßungen, die von Curro und Alonso,
23:07sie sahen so aus, als würden sie mich und dich töten.
23:10Aber am Ende ist es so.
23:14Als ich in deinen Augen sah,
23:16dass ich dich wirklich verlieren könnte,
23:18wusste ich, dass es ein zu hohes Preis war.
23:21Außerdem konnte ich deine Tochter
23:24nicht für einen Fehler verurteilen.
23:27Man muss mit den Verurteilungen der Jugend
23:29aufmerksam sein.
23:31Wir alle verurteilen sie, oder?
23:35Ja.
23:37Ja, die Wahrheit ist,
23:39dass diese Situation mich übergegeben hat.
23:44Ich hoffe, dass Martina die Lektion gelernt hat.
23:47Keine Zweifel, Ignacio.
23:49Meine Tochter hat einen sehr starken Charakter,
23:51aber sie muss lernen.
23:54Ich hoffe, sie ändert sich.
23:56Es wäre das Beste für alle, für sie als Erstes.
23:59Ich bin mir sicher, dass es das ist.
24:01Ich weiß, dass meine Tochter sehr schmerzt hat,
24:03als sie das erlebt hat.
24:05Sie war fast auf dem Weg,
24:07also glaube ich, dass es eine Lektion ist,
24:09die sie nie vergessen wird.
24:13Ich glaube, dass wir keine vergessen werden.
24:17Ignacio, ich werde mich für den Abendessen wechseln.
24:19Ich sehe dich im Zimmer.
24:21Ja, ja.
24:23Je früher wir die Normalität wiederholen,
24:25desto besser.
24:27Sehr gut.
24:38Ich habe den Mann nicht verstanden.
24:40Er ändert seine Meinung wie seine T-Shirt.
24:42Na ja, sobald es besser ist.
24:44Das Wichtigste ist, dass die Frau Martina
24:46nicht in den Konvent reinkommen muss.
24:48Sie bleibt bei uns in der Promesa.
24:50Das heute.
24:51Und morgen wird der Kondom
24:52seine Meinung verändern
24:53und eine andere Unverschämtheit entstehen.
24:55Frau Simona hat es schon gesagt,
24:56dieser Mann ist ein Blödsinn.
24:57Heute kommt ihm der Wind von vorne
24:59und morgen von der Seite.
25:01Nein.
25:02Diesmal hat er sich verpflichtet,
25:03die Dinge so zu lassen
25:04und nicht wieder
25:05gegen die Frau Martina zu antworten.
25:07Ich hoffe, es ist wahr, Frau Alcos.
25:10Es ist wahr.
25:11Zumindest haben uns die Moschee
25:13nicht mit den Händen abgelassen.
25:14Sie haben eine gute Anbietung.
25:16Ja, eine Anbietung,
25:17die der Kondom
25:18insgesamt bezahlen muss.
25:21Ich schätze,
25:22wir sprechen nicht über Purrela.
25:24Ich würde gerne wissen,
25:25ob es aus Zufriedenheit
25:26oder aus der Gnade ist.
25:28Aus Zufriedenheit oder aus Zufriedenheit.
25:30In jedem Fall weiß ich es nicht,
25:32warum der Herr Pellicer
25:33sich dafür verantwortlich hat.
25:34Dann musst du die genaue Anzahl fragen,
25:36um sie an den Kondom Dajala zu antworten.
25:39Ich glaube nicht,
25:40dass ich den Moscheen
25:41eine Anbietung bezahlen kann,
25:42weil sie eine Anbietung verlieren.
25:43Und viel weniger
25:44eine Frau Alcornia
25:45wie die Frau Martina.
25:46Nun, das Problem ist,
25:47dass die Brüder
25:48nie aus dem Empty gehen.
25:49Das ist wahr,
25:50denn sie haben Gott bei ihnen.
25:52Und die Mandarine und die Pinier,
25:53die sie mit Goldpreis verkaufen.
25:55Und sie sind schlimmer
25:56als die, die Frau Simona macht.
25:57Das wurde gesagt.
25:58Nun, es ist eine Frage des Vergleichens.
26:00Nun, es ist keine Frage
26:01des Vergleichens
26:02und auch nicht der Verbrechen.
26:04Ich glaube,
26:05sie haben ihre Arbeit zu tun.
26:06Ja, denn der Abendessen-Service
26:09beginnt bald
26:10und wir müssen alles vorbereiten.
26:12Dann geht's los, zu arbeiten.
26:31DREHBURG
26:55Ich war gerade mit der Frau Martina.
26:57Sie war wundervoll,
26:58weil sie nicht erwartet hat,
26:59dass es zum letzten Mal
27:00so etwas passiert.
27:03Diesmal haben die Guten gewonnen.
27:06Und ich hoffe nur,
27:07dass es von jetzt an
27:08ein bisschen Frieden
27:09in dieser Heiligen Hause gibt.
27:10Ich verspreche es dir,
27:11meine Liebe,
27:12ich bin von vorne zurückgekehrt,
27:13hoffte, dass es ruhig wäre.
27:14Und ich habe das Gleiche gefunden.
27:17Du weißt schon,
27:18dass das die Promise ist.
27:23Und wenn es die Promise ist,
27:25warum gehen wir nicht zu meinem Studium
27:27und verbringen die Nacht zusammen?
27:30Manuel,
27:33du weißt,
27:34dass ich mit dir wünschen würde,
27:35aber...
27:36Aber was?
27:37Jeder schläft.
27:38Niemand wird uns entdecken.
27:40Es ist nicht wahr.
27:41Es gibt Mitarbeiter,
27:42die noch stehen.
27:46Wir werden schützend.
27:51Wirklich,
27:52versuch es bitte nicht.
27:54Hast du Angst,
27:55dass du, wenn ich es sage,
27:56sagen wirst, dass du es sagst?
27:58Natürlich, dass ich es sage.
28:02Herr Baeza.
28:04Herr,
28:05hier ist der Journalist,
28:06den ich diese Nacht suchte.
28:08Danke.
28:10Er war...
28:12Ich wollte ihm die Nachrichten
28:13von vorne anschauen.
28:16Gut, Herr,
28:17wenn Sie nichts mehr brauchen,
28:18gehe ich.
28:19Danke, Hanna.
28:26Herr Baeza,
28:27können Sie mir sagen,
28:28wo Sie ihn gefunden haben?
28:29Ich suche ihn die ganze Nacht.
28:30Der Kapitän von La Mata
28:31hatte ihn im Schlafzimmer.
28:32Ah.
28:35Es scheint,
28:36dass sie ein sehr wichtiges Viadukt
28:37zerstört haben.
28:38Ich arbeite in der selben Region,
28:39in die wir eingestellt waren.
28:40Ja,
28:41ich habe etwas übersehen,
28:42ja.
28:45Ich hoffe,
28:46dass es nicht viele Schmerzen gab.
28:47Nein,
28:48ich glaube,
28:49dass es keine Schmerzen gab,
28:50aber ich hoffe,
28:51dass es Sie selbst gab.
28:52Ja, das werde ich tun.
28:53Weißt du,
28:54was mir in den Kopf fällt?
28:55All die Kollegen,
28:56die wir dort verlassen.
28:57Ja, sicher,
28:58aber du musst auch denken,
29:00dass du glücklich bist,
29:02weil du nach Hause zurückgekommen bist.
29:04Das tue ich.
29:06Und ich versichere dir,
29:07dass mein Cousin und ich
29:08sehr bewusst sind,
29:09dass wir wieder geboren sind.
29:10Die Lebe hat ihnen
29:11eine zweite Chance gegeben
29:12und sie müssen sie nutzen.
29:13Genau.
29:15Und wenn ich etwas Positives
29:16aus dieser Krieg mache,
29:17ist, dass ich jetzt
29:18mehr will, als jemals.
29:20Und es gibt keine Obstakel,
29:21die vor mir stehen.
29:22Aber
29:23man muss nicht enttäuschen,
29:24dass man glücklich ist,
29:25wenn man nicht vorsichtig ist, Herr.
29:27Es ist wichtig,
29:28nicht zu überstehen,
29:29an dem Ort,
29:30an dem es uns passt.
29:32Das ist ein humbler Vorschlag,
29:33den ich Ihnen gebe, Herr.
29:37Und ich danke Ihnen.
29:40Bitte.
29:53DER VOLK
30:16Komm rein.
30:19Frau Arcos,
30:20ich kann mit Ihnen sprechen.
30:21Was wollen Sie?
30:30Sie hat nichts bemerkt.
30:33Wer hat nichts bemerkt?
30:35Ich spreche von meinem Vater.
30:37Ich habe ihm die Jacke,
30:38die ich falsch getragen habe,
30:40gegeben,
30:41und er hat nicht
30:42das Arrangement bemerkt.
30:44Nun, wenn Herr Pellicer
30:45mit seinem Punkt
30:47nichts Ungewohntes beobachtet hat,
30:49dann sicherlich
30:50ist Herr Pellicer
30:51ein purer Mensch.
30:53Dank Ihnen
30:54wird mein Ungewohntes
30:55keine Folgen haben.
30:56Gut.
30:57Ich bin froh,
30:58dass das Problem
30:59nicht übersteht.
31:03Er weiß nicht,
31:05wie wichtig es für mich ist,
31:07jemanden,
31:08der professionell ist,
31:09für mich zu haben.
31:11Seit der Verpflichtung kam,
31:12habe ich das Gefühl,
31:14dass mich jeder
31:15weggelegt hat.
31:16Gut.
31:17Nur nicht Sie.
31:18Nun, das ist,
31:20weil
31:21ich das Potenzial
31:22wirklich erkennen kann.
31:24Und Sie haben es, Santos.
31:27Und Sie haben es
31:28trotz meines Fehlers
31:30erkennen können.
31:31Hätte ich mich nicht versteckt,
31:32hätte ich ein sehr seriöses Problem gehabt.
31:34Vielen Dank nochmals.
31:36Das reicht, Santos.
31:38Die Applaus wechseln,
31:39also geben Sie mir keine Schmerzen mehr.
31:41Ich habe nur getan,
31:42was ich tun sollte,
31:44weil ich an Sie glaube.
31:46Und?
31:48Ich werde Sie nicht enttäuschen.
31:51Du musst nur meinen Anweisungen folgen,
31:52wie ich es dir gesagt habe,
31:54und es wird dir gut gehen.
31:55Du wirst sehen.
31:56Ich verspreche,
31:57dass ich schnell lernen werde.
31:58Ich habe die beste Professorin.
32:00Ich habe es dir schon gesagt,
32:01genug mit Applaus, Santos.
32:02Entschuldige, Frau Petra.
32:04Es ist nur,
32:05dass Sie in der Modestie
32:06ein Referent sind.
32:08Nun, da ich Sie so
32:10so aufgeregt sehe,
32:11um zu verbessern,
32:13hätte ich etwas
32:14für Sie zu bitten.
32:16Was auch immer.
32:19Wenn es wahr ist,
32:20dass Sie den echten Zweck haben,
32:21eine neue Phase in Deinem Leben zu beginnen,
32:23will ich, dass Du mir versprichst,
32:26dass Du Deine Angriffsattacke kontrollierst.
32:31Meine Angriffe?
32:32Ja.
32:33Ja, Deine Angriffe.
32:35Versprich mir,
32:36dass Du nicht mehr
32:37Vera oder Lopé zerstören wirst.
32:39Und ich verstehe,
32:40dass es dir noch schmerzt,
32:41die Verbrechung mit dem Mädchen.
32:44Es ist wahr,
32:45dass diese Verbrechung noch offen ist.
32:47Dann zerstöre sie,
32:49damit sie schnell schmerzt.
32:51Aber ich will keine weiteren Kämpfe
32:52und keine weiteren Angriffsattacke.
32:54Und ich will auch nicht
32:55den Santos Peleón
32:56und Malencarado,
32:57sondern die effiziente Calle,
32:58die ein brillantes Zukunft
32:59vor sich hat.
33:03Du wirst diesen neuen Santos haben.
33:06Habe ich wirklich Deine Worte?
33:08Du hast sie.
33:10Es wird dir gut gehen.
33:12Es geht mir schon gut,
33:13seitdem Du mich beibringst.
33:15Es ist besser so.
33:17Vertraue mir.
33:19Du weißt, dass ich es tue.
33:37Die Wahrheit ist,
33:38dass ich manchmal denke,
33:39dass Frau Petra
33:40ein Spiel im Kopf hat.
33:41Ich weiß nicht,
33:42ob sie ...
33:44Ich wollte Frau Pia besuchen.
33:48Und sie hat mich verfolgt.
33:49Hat sie viel Arbeit gemacht?
33:51Was nicht geschrieben ist.
33:52Ob sie mir T-Shirts geschenkt hat,
33:54ob sie ein Zimmer aufbaut,
33:55damit es frisch wird,
33:56ob eine verbrannte T-Shirt
33:57von Frau Cruz entsteht ...
33:59Ich sehe,
34:00dass du nicht Hand für Hand bist.
34:08Du weißt,
34:09dass Petra uns befürchtet, oder?
34:13Ja.
34:14Deshalb befürchtet sie uns
34:15und befürchtet uns Aufgaben.
34:18Wo auch immer ich gehe,
34:19sehe ich sie,
34:20als wäre sie meine Schicht.
34:23Ja, ich glaube,
34:24wir haben sie im Blick.
34:26Deshalb befürchtet sie uns
34:27und befürchtet uns Aufgaben.
34:28Aber ...
34:30Es ist unmöglich,
34:31dass sie die ganze Wahrheit weiß.
34:32Nein, nein.
34:33Die Wahrheit muss sie nicht wissen.
34:35Aber ich glaube,
34:36sie sammelt die Informationen zusammen
34:37und schließt am Ende
34:38ihren eigenen Kopfbrecher zusammen.
34:40Das ist sicher.
34:41Aber wir müssen weit weg sein,
34:42um etwas zu wissen,
34:43was ...
34:44was uns in Gefahr bringt.
34:46Maria.
34:47Es muss so weitergehen, Maria.
34:50Weil Frau Petra
34:51in Kontakt mit Gregorio war ...
34:52Hör auf, hör auf.
34:54Ich erinnere mich noch daran,
34:55als ich sie
34:56in der Mitte der Nacht sah,
34:58als verstecktes Fantasie.
35:01Und die arme Frau Petra
35:02in dieser schmutzigen Köhle,
35:04ohne Platz, ohne Licht.
35:08Die arme Maria
35:09verbringt sich,
35:10wie ein Schlag aus dem Himmel.
35:12Ich verstehe.
35:13Und wir beide wissen,
35:14dass diese Köhle schrecklich ist.
35:17Und wir waren da nur ein paar Tage.
35:19Nun, ich spreche für dich, Hanna,
35:20weil ich in der Gefahr war.
35:24Ich verstehe,
35:25du hast mich verstanden, Maria.
35:26Es tut mir leid.
35:27Aber ja,
35:28wenn Frau Petra noch da ist,
35:30verliert sie das Verurteilung.
35:33Natürlich ist da etwas,
35:34aber gut oder schlecht ist es nicht.
35:37Nein, Hanna, es ist schlecht.
35:38Es ist schlecht.
35:43Nun, wir müssen etwas tun,
35:44damit sie es nicht verliert.
35:45Das werden wir definitiv tun.
35:52Herr Baeza sagt,
35:53er spreche nicht mit Marquis.
35:54Und ich weiß nicht, was er erwartet.
35:59Perfekt.
36:09Der schlechte Trinken
36:10nimmt niemand von dir,
36:11deine Sohninne.
36:14Ayala blieb in ihren 13 Jahren
36:15bis zum letzten Moment.
36:17Und wie du es weißt,
36:19warst du mit mir auf dem Weg.
36:21Das hat mir der Kapitän erzählt.
36:24Verstehe nicht alles,
36:25was Lorenzo dir erzählt.
36:28Was klar ist,
36:29war, dass es für sie
36:30ein trauriger Moment war.
36:32Es gab zwei Mönche,
36:33die auf die Tür warteten,
36:34um sie ins Konvent zu bringen.
36:36Ich hoffe nur,
36:37dass sie mit dem Donativ,
36:38das wir ihnen gegeben haben,
36:39ruhiger sind
36:41und sich nicht mehr
36:42an Verbrechen
36:43herumsprechen.
36:44Frauen sind religiöse.
36:46Man weiß nie.
36:48Also,
36:50eine Limousine in der Zeit
36:51und alles ist gelöst.
36:54Außerdem habe ich verstanden,
36:56dass Ayala das alles
36:57übernehmen wird.
36:58Also,
36:59besser als besser.
37:02Ehrlich gesagt,
37:03ich hatte gehofft,
37:04dass am Abendessen
37:05der Kapitän das Thema
37:06übernommen hätte.
37:07Nichts?
37:08Gott sei Dank.
37:09Du weißt nicht,
37:10wie ich sein Stille bedanken kann.
37:11Endlich ein bisschen Ruhe.
37:13Obwohl es klar ist,
37:14dass die arme Martina
37:15noch so beeindruckt ist,
37:16dass sie nicht mal
37:17am Abendessen kommt.
37:19Mir ist schwer zu glauben,
37:20dass der Kapitän
37:21alles vergessen hat
37:22in einem St. Amen.
37:23Sicher,
37:24dass er das Thema
37:25im Inneren noch übernimmt.
37:26Dass er es
37:27für sich alleine bleibt.
37:29Weißt du nichts?
37:31Hast du die Möglichkeit,
37:32mit ihm alleine zu sprechen?
37:34Nein,
37:35ehrlich gesagt nicht.
37:36Alonso hat das alles übernommen.
37:38Er hat sich für alles verantwortlich gemacht.
37:39Und sehr gut,
37:40übrigens.
37:41Er hat alles übernommen,
37:42ohne die Autorität zu verlieren.
37:45Bis zum letzten Moment
37:46versuchte ich,
37:47Ayala zu überzeugen,
37:48damit er seine Stimmung wiedergibt.
37:51Und das hat dir auch Lorenzo gesagt?
37:54Margarito hat es korrigiert.
37:56Aber
37:57ich brauche es auch nicht.
37:58Ich kenne Alonso sehr gut
37:59und er ist ein Mann
38:00mit firmen Prinzipien.
38:02Er ist schräg,
38:03aber
38:04aber immer ehrlich.
38:09Alonso,
38:10dein Mann,
38:11hat sich mit Maria Antonia verabschiedet.
38:12Er hat sie geküsst.
38:13Deshalb will er sie verabschieden.
38:17Und
38:19erzähl mir,
38:20hast du
38:21deine Sachen
38:22schon verpackt,
38:23wie du es gesagt hast?
38:25Hast du schon überlegt,
38:26wann du die Promise verlassen wirst?
38:28Ja.
38:30Was hast du für Angst,
38:31dass ich weggehe?
38:32Sag das nicht,
38:33Maria Antonia.
38:34Aber ein paar Tage zuvor
38:35hast du mir gesagt,
38:36dass du alles
38:37mit den Mädels vorbereiten musstest.
38:39Und du weißt,
38:40dass du gekommen bist,
38:41weil die Dinge nicht gut waren.
38:42Also jetzt,
38:43mit diesem glücklichen Ende
38:44von Martina,
38:46dann
38:47scheint alles
38:49wieder zu sein.
38:51Das scheint so zu sein.
38:55Das scheint so zu sein.
39:03Also,
39:04wo fangen wir an?
39:06Am Anfang.
39:08Und was ist der Anfang?
39:10Also,
39:11das Erste.
39:12Sehr gut.
39:13So können wir den ganzen Tag sein.
39:15Es geht darum,
39:16die Ehe zu organisieren.
39:19Wir haben darüber gesprochen
39:20so viele Male
39:21und ich habe mir so viele Male
39:22vorgestellt,
39:23dass ich es nicht mehr weiß.
39:24Und es ist schwer zu glauben,
39:25dass es wirklich sein wird.
39:27Sehr viel über den Mund,
39:28aber wenig über den Papier.
39:29Hätten wir uns so aufgestellt,
39:30wie Gott es will,
39:31wären wir schon verheiratet
39:32und sehr verheiratet.
39:33Und wir reden nicht darüber,
39:34wie wir verheiratet werden.
39:35Wir sind Spezialisten,
39:36wie wir verheiratet werden.
39:37Aber komm,
39:38wir verheiraten uns nicht
39:39und wissen nicht,
39:40wie wir verheiratet werden.
39:41Ich habe mich verloren.
39:43Ich auch.
39:44Ich erkenne,
39:45dass ich mich ein bisschen
39:46von der Ehe beschäftige.
39:48Aber nicht so sehr, oder?
39:50Ich rede wirklich.
39:51Ach so?
39:52Aber
39:53wirklich von der guten Ehe?
39:54Wirklich von der guten Ehe.
39:55Wirklich von der guten Ehe.
39:56Wirklich von der guten Ehe.
40:05Komm,
40:06mach dich auch ernst.
40:08Ernst wie ein Funeral.
40:10Wohin fangen wir?
40:12Das wieder, Salvador?
40:13Das ist ein unendliches Buch.
40:16Also,
40:17ich sage,
40:18das Erste wäre,
40:19mit den Marxisten zu sprechen.
40:20Ja, ich glaube.
40:21Nicht wahr?
40:22Weil du siehst,
40:23dass wir nicht von uns selbst
40:24einbezogen sind
40:25und für alles müssen wir
40:26ihre Entschuldigung bitten.
40:27Tatsächlich.
40:28Wie damals,
40:29als wir nicht heiraten konnten,
40:30weil die Herren zuvor
40:31heiraten mussten,
40:32wegen dieser absurden Tradition,
40:33die...
40:34Ich weiß nicht.
40:35Und schau,
40:36wie die Geschichte von Don Pelayo
40:37und Frau Catalina
40:38am Ende endet.
40:39Okay,
40:40aber mach dir keine Schmerzen mit dem.
40:41Und wir machen es praktisch.
40:42Wer spricht mit Don Romulo?
40:44Wenn du willst,
40:45spreche ich mit ihm.
40:46Aber mit Frau Petra...
40:47Okay,
40:48wenn du willst,
40:49mache ich das.
40:50Und du
40:51sprichst mit dem Parroquemann.
40:52Ja, sehr gut.
40:53Aber er war nicht mehr
40:54in der Kirche.
40:55Nein,
40:56jetzt gibt es einen neuen Parroquemann,
40:57die sagen,
40:58dass er sehr peculiär ist.
40:59Ach,
41:00dann schau,
41:01ich bin auch peculiär,
41:02ich werde mich gut mit ihm verhalten.
41:03Dann mach du es.
41:04Mal sehen,
41:05ob du mehr
41:06in die Schnauze kommst.
41:07Maria, bitte,
41:08ich bin kein Kathedrat,
41:09aber ich bin auch kein
41:10Gagnan.
41:11Wenn ich mich erkläre,
41:12erkläre ich mich
41:13wie ein öffnetes Buch.
41:14Das weiß ich.
41:15Bitte.
41:16Du hast ein bisschen Gold.
41:19Und nur deshalb
41:20gebe ich dir noch einen Kuss.
41:25Danke.
41:44Guten Morgen.
41:46Guten Morgen.
41:47Guten Morgen.
41:54Wie läuft dein Tag?
41:56Gut.
42:03Nein, Vera, warte.
42:06Entschuldige.
42:07Nein, bitte.
42:08Du darfst mich nicht mehr anfassen.
42:10Keiner weiß,
42:11dass du die Tochter
42:12der Dukessin von Karim bist.
42:15Zumindest nicht von meinen Lippen.
42:17Das hast du mir schon
42:18so 20 Mal gesagt.
42:19Was willst du?
42:21Nichts.
42:22Nur, dass du keine Angst hast.
42:24Es ist nicht nötig,
42:25dass du mich abschneidest,
42:26wenn wir durch die Ecken steigen.
42:28Oder, dass du mich nicht anschaust,
42:29wenn wir alle zusammen sind.
42:30Oder wie jetzt, Vera,
42:31dass ich kein Monster bin.
42:34Ich bin ein Mensch.
42:35Ich bin ein Mensch.
42:36Ich bin ein Mensch.
42:37Ich bin ein Mensch.
42:39Ich habe gelernt,
42:40dass ich niemanden
42:41mit jemandem,
42:42der mich nicht will,
42:43verurteilen kann.
42:45Es ist klar,
42:46dass du mich nicht willst.
42:48Und
42:49es ist auch nichts Gutes,
42:50dein Geheimnis zu verraten.
42:52Du hast das Recht,
42:54zu leben in Ruhe.
42:57Ich werde dich nicht verarschen, Santos.
42:58Ich vertraue dir nicht.
43:00Ich will,
43:01dass du es tust.
43:02Dann lass mich doch
43:03einmal in Ruhe.
43:04Es ist nicht so kompliziert.
43:05Ich versuche zumindest,
43:06die Dinge zu entspannen.
43:08Dass das klar ist.
43:36Lorenzo.
43:38Willst du einen Tee trinken?
43:40Bevor ich meine Kleidung wechseln will,
43:42bin ich auf dem Weg.
43:43Dann brauchst du sicherlich
43:44einen guten Tee.
43:47Ich muss mit dir sprechen, bitte.
43:51Okay.
43:56Ich bin ein Mensch.
43:57Ich bin ein Mensch.
43:58Ich bin ein Mensch.
44:00Ich bin ein Mensch.
44:01Ich bin ein Mensch.
44:02Ich bin ein Mensch.
44:03Ich bin ein Mensch.
44:05Ich bin ein Mensch.
44:32Du hast mich nicht überzeugen können.
44:33Warum findest du es so lustig? Ich finde es nicht lustig, ehrlich gesagt.
44:39Diese Frau ist verzweifelt. Sie weiß nicht, was zu tun ist, um dich aus dem Palast zu werfen.
44:43Sie braucht nur einen Schlag in den Knochen.
44:44Sei nicht so gruselig, bitte.
44:45Entschuldige.
44:46Entschuldige.
44:47Was?
44:48Ich konnte es nicht verhindern. Es tut mir leid.
44:50Dann solltest du ein bisschen mehr Aufmerksamkeit haben.
44:53Ich habe dir schon von meiner Schwester, die nicht so diplomatisch ist, erwartet,
44:56wenn sie etwas erreichen will.
44:59Sie hat sich nicht schlecht verhalten.
45:01Sie war hartnäckig.
45:03Zu hartnäckig.
45:04Ja.
45:06Und sie hat sich immer um Alonso gedreht.
45:09Um Alonso?
45:10Sei nicht so dumm. Du weißt es perfekt.
45:13Um sein ungewöhnliches und unangemessenes Umgehen mit dir?
45:17Ja, genau das.
45:20Du hast mir selbst gesagt, dass Cruz zu lustig ist,
45:23um alles, was um sie herum passiert, selbst zu sehen.
45:26Aber ich habe das Gefühl, dass du nur Sicherheit hast.
45:29Und diese Sicherheit kann nur eine Person haben.
45:32Alonso.
45:33Du!
45:34Du hast mich wieder angegriffen.
45:36Es tut mir so leid.
45:37Sei nicht so dumm.
45:38Ich tue nichts.
45:39Und du weißt es.
45:41Es ist alles so seltsam.
45:44Ich verstehe es nicht.
45:45Nach allem, was wir zusammen gelebt haben,
45:47fühlt es sich an, als wäre es eine Schande.
45:50Nimm es nicht so an.
45:53Nimm es nicht so an.
45:56Du hast nichts zu schulden.
45:58Alonso hat das Umgehen gemacht.
46:01Er ist der Täter von allem.
46:03Aber Cruz zahlt das mit dir, weil,
46:05weil du weißt, dass das Leben nicht gerecht ist.
46:10Nein, das ist es nicht.
46:12Aber wir können es so machen, dass es lustig ist.
46:15In diesen Momenten sehe ich nichts Lustiges.
46:18Ich würde es dir gerne zeigen.
46:24Es tut mir so leid, dich so schlecht zu sehen.
46:28Ich muss hier aussteigen.
46:31Das klingt nicht lustig.
46:35Es ist zu spät.
46:53Es ist schon lange her, dass wir keine Karte von Teresa bekommen.
46:57Stimmt.
46:58Wie geht es ihr in den USA?
47:01Mal sehen, ob sie etwas verpasst hat und deshalb nicht schreibt.
47:03Die Schmerz ist vorbei.
47:05Du bist so glücklich.
47:07Du magst das Schlimmste.
47:09Es ist nie zu spät.
47:11Man ist nie bereit für das Schlimmste.
47:13Ich glaube, wir wissen nichts über Teresa wegen der Krise.
47:16Aber Teresa ist sehr weit entfernt.
47:19Ja, aber der transatlantische Kurs wird geändert.
47:22Es gibt weniger Schiffe, die von einem Kontinent nach dem anderen kommen.
47:24Das hat Salvador gesagt.
47:26Die Deutschen mussten die Schiffe mit den Submarinen zerstören.
47:29Meine Güte.
47:31Es tut mir so leid.
47:33Die Karten von Teresa waren die lustigsten.
47:35Ich wollte wissen, wie sie in Amerika reist.
47:38Man muss es anders sehen, wie das Leben dort ist.
47:40Man merkt alles.
47:42Außerdem wird die meiste von uns keine Chance haben, so weit zu reisen.
47:47Wenn ich ein paar Orte in Spanien besuche, wäre ich glücklich.
47:50Ich würde gerne nach Burgos, Santander oder Castellón de la Plana.
47:57Die Tatsache ist, die Karten von Teresa
47:59machten uns sehr weit entfernt reisen, ohne von hier aus zu kommen.
48:03Ich hoffe, dass sie dieses Problem mit dem Schiff lösen.
48:06Ich habe gerade eine Karte geschickt, die die neue Teresa erzählt hat.
48:10Ich will nicht, dass sie meine Ehe verliert.
48:12Hast du schon mit den Vorbereitungen angefangen?
48:14Ja, so etwas.
48:16Salvador muss mit dem Heiligen sprechen.
48:18Der Neue? Der Ungewöhnliche?
48:20Ja, egal, wer er ist, ich sage, er soll Weihnachten feiern.
48:23Ich glaube, ja.
48:25Ein Heiliger, der nicht heilt, ist kein Heiliger.
48:35Das ist interessant.
48:37Jedes Mal, wenn ich in ein Zimmer stehe,
48:39wird die Messe leise.
48:42Genau darum sprachen wir,
48:44Frau Petra, von der Messe meiner Hochzeit.
48:46Falls Sie sich mit uns einigen wollen.
48:50Ich hoffe, dass du den Kleid benutzt,
48:52der dir helfen wird.
48:54Ich habe viel Zeit in ihn investiert.
48:56Sehr gute Idee.
48:58Ich werde ein neues Kleid machen, wenn ich ein schönes habe.
49:00Ich hoffe, dass die Hochzeit feiert wird.
49:02Jetzt, dass es nicht mehr die Möglichkeit gibt,
49:04die Frau Katharina zu heiraten,
49:06mit Herrn Pelayo.
49:08Jedenfalls muss ich offiziell
49:10die Herren Marquesen bitten.
49:13Jetzt, dass Sie hier sind, Frau Petra,
49:15möchte ich Ihre Unterstützung bitten.
49:19Ich werde mit Herrn Baeza sprechen,
49:21um die Geschäftsführung zu machen.
49:23Aber es ist keine Priorität.
49:25Es wird ein bisschen dauern.
49:27Vielen Dank.
49:30Hast du schon überlegt,
49:32welche Blumen du tragen wirst?
49:34Willst du eine Mantille tragen, oder ein einfaches Kleid?
49:36Ich habe eine Haarspray,
49:38die ich in einer Kiste habe.
49:40Ich habe auch ein paar Schuhe,
49:42die immer einen Unterschied machen.
49:44Was für Blumen wirst du tragen, Maria?
49:46Du hast nicht geantwortet.
49:48Sie hat nicht geantwortet,
49:50weil sie müde ist.
49:52Sie ist diejenige, die sich am besten um die Hochzeit interessiert.
49:54Sie sagt nichts.
49:56Alles in Ordnung, Maria?
49:58Ja.
50:00Es sind so viele Dinge.
50:02Ich kann mich nicht verspannen.
50:10Was für eine Schönheit.
50:12Wie wir jeden Tag diese Wunder sehen können.
50:14Wir schauen sie fast nie auf.
50:16Manchmal vergessen wir die wichtigsten Dinge.
50:18Die letzte Zeit,
50:20als ich mich auf dem Sonnenuntergang befasste,
50:22war mit dir.
50:24Wie vergessen?
50:26Es ist gut hier.
50:28Leicht weg von den Leuten,
50:30vom Rumpeln.
50:32Du kannst hier bleiben,
50:34wie du willst.
50:36Du weißt es.
50:38Ich weiß nicht,
50:40ob das mein Ort ist.
50:46Die Entscheidung ist in deinen Händen, Catalina.
50:48Du entscheidest,
50:50ob du bleibst oder
50:52die Promise zurückbringst.
50:54Ja.
51:00Meine Idee war,
51:02dich mit mir zu nehmen,
51:04und nicht umgekehrt.
51:06Wie ist es dir?
51:10Es tut mir leid,
51:12aber so ist es.
51:26Catalina,
51:28du hast mich gefragt,
51:30wie ich mich für dich fühle.
51:32Und ich habe dir geantwortet.
51:34In einer sehr ambigüren Art.
51:36Ich weiß, dass ich mich umgekehrt fühle.
51:38Ja, aber es ist die Wahrheit.
51:40Und ich weiß noch nicht,
51:42wie du dich für mich fühlst.
51:44Denn all das,
51:46was du brauchst,
51:48um deine Gefühle zu erklären,
51:50ist auch sehr ambigür.
51:56Schau, ich will dich nicht beeilen.
51:58Okay?
52:00Außerdem weiß ich die Antwort.
52:02Du kannst gehen.
52:10Schau, ich will nicht mehr darüber nachdenken.
52:12Ich lebe seit Monaten
52:14in einem Hangar,
52:16entfernt von allem, von allen,
52:18ohne etwas anderes zu tun, als nachzudenken.
52:20Ich habe genug.
52:22Ich will dir etwas vorstellen.
52:32Manuel.
52:52Manuel.
52:54Ich bringe dir das Frühstück,
52:56damit du die Kraft nimmst.
53:02Ja, ich sage dir die Wahrheit.
53:04Ich habe keine Hunger.
53:06Und ich bin voller Energie.
53:08Aber du bringst es mir.
53:10Ich wollte nur das Frühstück
53:12bringen, um dich zu sehen.
53:14Es war eine Entschuldigung,
53:16dass Frau Petra
53:18mir nichts sagt.
53:20In diesem Fall will ich
53:22jeden Tag essen.
53:28Was machst du?
53:30Ich will dich umarmen.
53:32Und ich brauche Platz, um es zu tun.
53:34Manuel.
53:36Manuel.
53:38Warte, bitte.
53:40Es ist,
53:42dass ich nicht
53:44in Ordnung bin.
53:46Ich bin immer noch
53:48über Frau Pia
53:50und ich kann es mir nicht aus dem Kopf holen.
53:52Aber ich dachte,
53:54das war schon kontrolliert.
53:56War es nicht Maria Fernandez,
53:58die gerade gesehen hat?
54:00Ja, aber ...
54:04Hat sie sich nicht entspannt?
54:06Hat sie nicht gesagt, dass alles in Ordnung war?
54:08Am Anfang ja.
54:10Aber als Maria weg war,
54:12war Frau Pia sehr angestrengt.
54:14Und man sieht,
54:16dass der Gefängnis ihren Geist beeinflusst.
54:18Ich glaube, wir müssen sie
54:20so schnell wie möglich aus dem Gefängnis holen.
54:24Dann machen wir es.
54:26Sei ruhig.
54:28Ja, Manuel, aber ich weiß nicht, wie.
54:30Ich weiß nicht,
54:32wie wir sie aus dem Gefängnis holen,
54:34ohne dass Gregorio alles weiß.
54:36Und wenn wir Hilfe von Herrn Fermin bekommen?
54:38Vom Pfarrhof?
54:40Jana, ich weiß, dass es eine ideale Idee ist,
54:42aber er ist ein guter Mann
54:44und er kann uns eine Hand geben.
54:46Manuel, ich sage nicht, dass es keine gute Idee ist,
54:48aber Herr Fermin ist nicht mehr da.
54:50Hat er verloren?
54:52Nein, er wurde in ein anderes Dorf getransportiert.
54:54Der Pfarrer, der jetzt da ist,
54:56kennt kaum jemanden aus Luján
54:58und ich glaube nicht, dass er uns helfen kann.
55:00Ja.
55:02Ich weiß nicht, Manuel,
55:04aber wir müssen etwas tun.
55:06Frau Pia kann nicht länger in diesem Dorf bleiben,
55:08verstehst du?
55:10Dann müssen wir weiterdenken.
55:12Aber das mache ich schon seit Wochen, Manuel.
55:14Und ich verspreche dir,
55:16dass ich den Weg nicht sehe.
55:18Einen wird es geben.
55:20Das Einzige, was mir passiert ist,
55:22ist, dass ich mich mit dieser Tortur beenden muss.
55:24Ich muss mich mit Gregorio beenden.
55:26Jana, ich folge dir nicht.
55:28Ich habe mir gedacht,
55:30dass ich vielleicht selbst mit ihm sprechen muss
55:32und vielleicht kann ich ihm
55:34eine Rede machen.
55:36Nein.
55:38Nein.
55:40Dieser Mann ist gefährlich
55:42und kann gegen dich kämpfen.
55:44Manuel, ich weiß es.
55:46Aber ich kann mir nichts anderes vorstellen.
55:48Das kannst du nicht.
55:50Außerdem, wenn er eine schlechte Bestie wäre,
55:52bevor er in die Gefängnis kam,
55:54dann wäre das nicht so.
55:56Und es ist auch nicht so einfach,
55:58mit ihm zu kämpfen.
56:00Dieser Mann ist verschwunden.
56:02Das ist auch nicht so.
56:04Er ist mich in den Schatten
56:06und wartet auf seinen Moment.
56:08Und was soll ich tun, Manuel?
56:10Bleiben ich hier und schaue,
56:12wie Frau Pia sich verbringt?
56:14Hör zu.
56:16Warum nicht,
56:18bevor ich etwas mache,
56:20die nicht zurückgeht,
56:22Frau Pia zu sehen?
56:24In die Gefängnis?
56:26Ja.
56:32Er weiß etwas von Frau Pia?
56:34Er wollte in seine Tümme
56:36und ein paar Blumen mitbringen
56:38und er wurde sehr anstrengend,
56:40also musste ich...
56:42Du musstest ihm alles erzählen.
56:44Ich werde sehen, wie Herr Baeza sich erinnert.
56:46Er wird sich in San Quentin befassen.
56:48Du musst dich entspannen.
56:50Herr Romulo ist ein sehr verständlicher Mann.
56:52Ich habe mich nicht darum gekümmert,
56:54Herr Romulo.
56:56Und du schreckst mich, Frau Petra.
56:58Ich kann nicht glauben,
57:00dass wir die Möglichkeit
57:02so leicht verursachen.
57:04Ich verstehe es sehr gut.
57:06Das ist kein Haus der Gnade.
57:08Cruz, ich bin der Meinung,
57:10dass wir Maria Antonia
57:12Patient ist, intelligent ist,
57:14süß ist,
57:16schön ist.
57:18Ich verstehe nicht,
57:20warum du so viel Angst vor Maria Antonia hast.
57:22Ich habe keine Angst vor Maria Antonia.
57:24Glaubst du, dass ich ein Idiot bin?
57:26Hör auf, Cizaña in mein Haus zu bringen
57:28oder es werden zwei Personen,
57:30die von der Promise fliehen.
57:32Habt ihr gut überlegt,
57:34was wir tun werden?
57:36Es gibt nicht viel zu überlegen.
57:38Wir rufen alle Türen auf
57:40und werfen alle Türen auf.
57:42Ich habe Margarita vollkommen in meiner Hand.
57:44Aber das kann sich verändern,
57:46wenn ich es Margarita erzähle.
57:48Warum hast du die Meinung
57:50im letzten Moment geändert
57:52und entschieden,
57:54dass du Martina
57:56nicht mit den Mönchen
57:58in den Konvent bringst?
58:00Weil Margarita es mir fragte.
58:02Das ist, was du allen
58:04vertraut hast,
58:06aber ich weiß,
58:08dass ich es ihr sehr entschuldige, Maria.
58:10Wir reden hier
58:12über die Leben der Frau Darre.
58:14Ich glaube, wir müssen sie da raus.
58:16Wir müssen sie an einen Ort bringen,
58:18wo sie etwas Sonnenlicht hat,
58:20um den Tag und die Nacht auszudämmen.
58:22Du weißt, dass das unmöglich ist,
58:24weil es sehr gefährlich ist.
58:26Dann weiß ich nicht,
58:28was ich tun soll.
58:30Gregorio.
58:38Copyright WDR 2021