L'Invincibile Shogun ep. 25 I Falsi Eroi
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La vieille dame
00:04La vieille dame
00:07La vieille dame
00:10La vieille dame
00:16Hey !
00:18Tu sais, non ?
00:19C'est important pour nous que cet argent arrive à sa destination.
00:23Je compte sur toi, fais attention.
00:27Vas-y.
00:28Oui.
00:30La vieille dame
00:55L'argent, c'est à nous.
00:59La vieille dame
01:01La vieille dame
01:03La vieille dame
01:05La vieille dame
01:22Non, pas de taxes.
01:23On doit payer avec cet argent.
01:25A l'inferno !
01:29Allons-y !
01:51Regardez, on est arrivé au fameux pont d'or.
01:55Ils l'appellent comme ça parce qu'il y a de l'or ici.
01:58C'est vrai, monsieur ?
01:59C'est vrai.
02:00Au-delà de ce pont...
02:01C'est merveilleux.
02:02Cette zone est fameuse, surtout pour la pêche de l'angouille et de l'ételline.
02:06Pas tous.
02:10Viens !
02:13Arrête l'idiote !
02:15Viens !
02:16Aidez-moi !
02:17S'il vous plaît, aidez-moi !
02:20Arrête de pleurer.
02:23Tu dois venir avec nous.
02:25Si tu essaies de s'échapper, je vais te tuer.
02:27Oh non, Chicha, ma fille !
02:31Bordel ! Laissez-la en paix !
02:37Tais-toi !
02:38C'est un homme mort qui se met contre nous.
02:41Ce sont des criminels. Ils vont tous se tuer.
02:45Qu'est-ce qu'on va faire, monsieur ?
02:47Ne vous en faites pas, je m'en occupe.
02:49Je vais les réparer.
02:52Attendez-moi !
02:59C'est qui ?
03:00Regarde, grand-père, il est vêtu comme toi.
03:03Ne sois pas amusé, Sutema.
03:05Laissez-le en paix.
03:06C'est un homme mort qui se met contre nous.
03:09Ce sont des criminels. Ils vont tous se tuer.
03:12Ne sois pas amusé, Sutema.
03:13Laissez-le en paix.
03:18Ils s'appellent...
03:20Comme nous.
03:27Bordel !
03:43C'est un homme mort qui se met contre nous.
03:46Ne sois pas amusé, Sutema.
03:48Laissez-le en paix.
03:50C'est un homme mort qui se met contre nous.
03:53Ne sois pas amusé, Sutema.
03:55Laissez-le en paix.
03:57C'est un homme mort qui se met contre nous.
04:00Ne sois pas amusé, Sutema.
04:02Laissez-le en paix.
04:04C'est un homme mort qui se met contre nous.
04:07Ne sois pas amusé, Sutema.
04:09Laissez-le en paix.
04:11Arrêtez-les !
04:19C'est une personne importante.
04:21J'aimerais être un d'eux.
04:24Que se passe-t-il ?
04:27C'est bizarre.
04:29Que veulent-ils ? Pourquoi vous imitent ?
04:32Je ne sais pas.
04:33Ils n'ont pas l'air d'avoir de mauvaises intentions.
04:37C'est inconcevable.
04:39C'est un homme qui se met contre nous.
04:42Il a une tête de con.
04:44Attendez, Sutema.
04:52Je m'appelle Toemo.
04:54Je suis venu vous remercier pour avoir sauvé ma fille.
04:57Je serai honorable si vous voulez venir avec vos hommes.
05:01Je vous en prie, ne refusez pas.
05:04Merci.
05:05Que vous nous avez apporté.
05:07Quoi ?
05:09Arrêtez-les.
05:10Nous attendons de les emmener devant le commissaire pour les condamner.
05:14Nous les avons enclenchés dans la cantine.
05:17Quoi ? Vous les avez enclenchés dans une cantine ?
05:20Oui, monsieur.
05:24Mais il ne me semble pas qu'ils aient commis un grand crime de les emmener devant le commissaire.
05:28Emmenez-les ici.
05:30Monsieur, certaines personnes pensent que...
05:32Qu'est-ce que tu dis ?
05:37Le commissaire me dénonce.
05:41Oh, merde. Laissez-moi.
05:44Je veux devenir la disciple du Shogun.
05:46Laissez-moi entrer.
05:47Tirez-moi ces mains de cette bastarde.
05:50Vous ne pouvez pas me faire arrêter.
05:52Je suis venu avant vous.
05:54Vous voulez me voler le poste ?
05:56Arrête-la.
05:57Sors de la chambre.
05:58Allez-y.
06:02Tu as fait tant de choses pour devenir la disciple de l'hypocrite.
06:05Qu'est-ce que tu as dit ? Comment peux-tu parler comme ça ?
06:11Hey, arrête ! T'es folle ou quoi ?
06:24Oh, c'est mal ! Fais doucement, Koto, aïe !
06:29C'est la bonne punition que tu mérites pour avoir fait de ta tête.
06:33Que faisons-nous, monsieur ?
06:35Tout d'abord, nous devons essayer de découvrir...
06:38Dis-le Koto, tu sais que ce n'est pas vrai.
06:41Arrête de faire des blagues inutiles.
06:44Nous devons découvrir ce qu'ils ont en tête.
06:47Bien, madame, cette fois-ci, je m'en vais.
06:51Oui, peut-être mieux, mais tu dois faire attention à ne pas te faire découvrir.
06:54Je crois que tout le monde s'est endormi.
06:57Hein ?
06:59Encore toi ?
07:01Mais qu'est-ce que tu veux ?
07:04Je vais rester ici jusqu'à ce que tu me prennes comme un disciple.
07:07Oh, mon dieu !
07:13D'accord, je vais rester ici jusqu'à ce que tu me prennes comme un disciple.
07:17Je vais rester ici jusqu'à ce que tu me prennes comme un disciple.
07:20Oh, mon dieu !
07:24D'accord, madame, si vous permettez, je vais m'occuper de l'entraînement de ce garçon.
07:28Hurrah ! Il va devenir un samouraï fort comme Suké !
07:32D'accord, je te donne ce privilège, mon amour.
07:36Je l'ai fait ! Hurrah !
07:38Hey, ne crie pas comme ça dans le cœur de la nuit.
07:41Va à la maison maintenant, les règles sont très sévères.
07:43D'accord, on se voit demain.
07:51Tu ne l'as pas encore fait.
07:52Vite !
07:54Ne t'en fais pas, c'est un jeu pour les garçons pour moi.
07:58Je l'ai fait.
08:09Ils nous ont trompé, c'était pas dans nos plans.
08:13Oui.
08:15Malheureusement, je ne savais pas que c'était une zone de bataille.
08:19Si ces bâtards nous emmènent au commissaire, nous serons vraiment en danger.
08:24Ne t'inquiètes pas, nous ne vous laisserons pas toucher,
08:27jusqu'à ce que nous n'ayons pas mis nos mains sur le malloc.
08:30Et puisque je suis un acteur exceptionnel,
08:32je vais réussir à convaincre tout le monde d'être le Shogun Mitsukuni Mito.
08:36Et ces idiotes de paysans exécuteront mes ordres.
08:49Je crois que j'ai compris ce que tu veux faire.
08:52Je le prends seulement pour un moment.
08:54Je veux absolument découvrir à quel jeu ils jouent, compris ?
08:58Si c'est nécessaire, nous le découvrirons au moment opportun.
09:03Capitaine !
09:05Capitaine !
09:07Capitaine !
09:09Capitaine !
09:11Capitaine !
09:13Capitaine !
09:15Capitaine !
09:16Capitaine !
09:18Bonne nouvelle, Capitaine.
09:20Ce matin, Toemon a emporté deux hommes du commissaire.
09:24Merde !
09:26Et maintenant, comment allons-nous les libérer ? Nous sommes vraiment en danger.
09:29C'est l'imbécile de Toemon.
09:31Cribe !
09:37Ces deux individus lusquiers semblent être des seguisseurs de Tenguto.
09:41C'était toi qui les a capturés ?
09:42Oui, mais ils ont aidé moi.
09:45D'accord, d'accord.
09:47Tu as été très courageux.
09:49Après avoir été condamné, tu auras ta part de récompense.
09:52Je vous remercie beaucoup, monsieur.
09:54Je suis vraiment très honorable.
09:56Par ailleurs, c'est l'imbécile de Toemon.
09:58Donc, je vous demande de faire attention.
10:00Oui, monsieur.
10:02Je m'occuperai des hommes forts et courageux,
10:04qui m'ont déjà aidé dans d'autres circonstances.
10:06Bien, Toemon.
10:08Je vous en prie.
10:10Tu veux qu'on t'aide à protéger l'argent pour les taxes ?
10:14Oui, monsieur.
10:16Mais je ne voudrais pas profiter de votre générosité.
10:18Bien entendu, je suis prêt à payer pour l'aide que vous me donnez.
10:21Vraiment ? Tu en payeras ?
10:23Mais non, ne t'en fais pas.
10:25Il n'y a pas besoin.
10:27Nous n'en voulons rien.
10:29Mon grand-père est un ami de la justice.
10:31Son aide sera complètement désintéressante.
10:33Attendez un instant.
10:35Nous voyagons en cachant notre véritable identité.
10:36Donc, il vaut mieux demander au commissaire.
10:39Nous n'avons rien à demander au commissaire.
10:41Notre tâche est d'aider les pauvres.
10:43Et nous le ferons.
10:45Bien sûr, mais il y a encore un petit détail.
10:48Tout le monde devrait connaître mon nouveau tâche.
10:51Écoutez, tout le monde !
11:01Fils d'imbécile !
11:03Mais c'est ta faute !
11:04Calme-toi !
11:06J'ai des choses plus importantes à faire.
11:08Nous nous battrons quand j'aurai terminé ma mission.
11:12Et quoi ?
11:14Je suis devenu disciple de Kumo.
11:16Je ne suis plus un petit garçon.
11:20Disciple de l'imposteur.
11:22Il est vraiment fou.
11:27Ecoutez, nous protégerons l'argent pour payer les taxes.
11:30Et nous le portons à notre destination.
11:31Je serai le premier disciple de Shogun.
11:34Nous capturerons tous les hommes de Tenguto.
11:37Et nous libérerons le pays des pauvres.
11:49Bonjour, messieurs.
11:57Qu'est-ce qu'ils vont faire avec l'argent ?
12:01Ils vont probablement l'emprunter.
12:04Je ne crois pas qu'ils laisseront les complices.
12:08Non, ce n'est pas grave.
12:10Non, ce n'est pas vrai.
12:12Pourquoi détruire le rêve de Kenta ?
12:14Quoi ?
12:16Ce garçon n'est pas le bon type.
12:19Il ne devrait pas faire tomber le mythe.
12:22Il est convaincu d'être un disciple du vrai Kumo.
12:26Oui, mais il devra savoir la vérité.
12:32Allons-y.
12:34C'est une bonne idée.
12:39Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
12:42Il ne nous reste plus qu'à s'enfuir.
12:45C'est pas possible.
12:47Avec un peu de chance, nous pourrons l'emprunter.
12:50Mais comment allons-nous faire avec ces deux qui sont au commissariat ?
12:54Vous serez tous arrêtés par le commissariat.
13:02Nous sommes les vrais Sukekaku.
13:05Nous connaissons votre plan.
13:07Vous devriez faire ce que nous vous demandons.
13:09Votre épée est de bambou.
13:11Laissez-la là où elle est.
13:13Grand-père !
13:15Allons-y, je suis prête.
13:21Mes deux hommes se sont blessés.
13:24Je les ai remplacés avec leurs frères.
13:26Nous devons faire attention.
13:27Trois des sept pays limitrophes ont été empruntés de l'argent pour payer les taxes.
13:32C'est toujours la bande du terrible Tenguto qui agit.
13:36Ne vous en faites pas.
13:38Nous serons à la hauteur de notre responsabilité.
13:41Nous sommes les plus âgés.
13:43Allons-y.
13:49La caravane est partie.
13:51Kaku et Sukek, comment l'ont-ils fait ?
13:53Je dirais qu'ils sont plus faux que vrais.
13:56Je vais voir comment tu parles.
14:04Tu penses que les hommes de Tenguto nous attaqueront ?
14:12Attention !
14:16L'argent sera notre !
14:18Votre fils de pute !
14:20L'argent sera notre !
14:22Votre fils de pute !
14:36Kaku ! Sukek !
14:37Attention !
14:47C'est moi, Shogun !
14:48C'est moi, Shogun !
14:49Attention !
14:54Arrêtez-vous !
14:58Arrêtez-vous !
15:01Je serai plus fort qu'un bison !
15:05Je vais vous tuer !
15:07Je vais vous tuer !
15:16Où sont-ils venus ?
15:29Le commissaire !
15:31Tu ne me prendras pas !
15:40Attendez !
15:42Regardez ce symbole !
15:44C'est l'emblème du vrai Mitsukuni-mito, le grand Shogun !
15:48Descendez-vous en face de sa Suprême !
15:50C'est l'emblème du vrai Mitsukunimito, le grand Shogun.
15:53Enchaînez-vous face à sa hauteur.
16:07Allez, courage, maintenant c'est à toi.
16:08Quoi ?
16:14Tu, vieillard, as profité du poste de commissaire
16:18pour collaborer avec les criminels et détruire la pauvre agence.
16:27Je t'en prie, grand-père, emmène-moi avec toi.
16:30Je veux te suivre de partout.
16:32Ecoute, nous avons réussi à détruire la bande de Tenguto,
16:35mais pas à complètement éliminer la délinquance.
16:38Quand tu seras grand, tu protégeras ton pays,
16:40c'est pour ça que tu ne dois pas l'abandonner.
16:42Je veux venir avec toi.
16:43Ton poste est ici, Kenta, au milieu de ton agence.
16:46Rappelle-toi que tu as une mission très importante.
16:49Le plan est réussi, monsieur.
16:51Je ne suis pas content du tout.
16:53Si j'ai éliminé trop d'agences...
17:01Qu'est-ce qui t'a fait réaliser que tu avais fait une erreur ?
17:03Merci.
17:05Grand-père !
17:09Il arrive Kenta !
17:11Vite, nous nous cachons !
17:12C'est parti !