Charterveranstalter Tischler verursacht auf See einen Unfall, der glimpflich ausgeht. Kapitän Ehlers drückt ein Auge zu. Kurz darauf fällt die Frau des Bauunternehmers Kärger von Bord. Ihr Mann gibt Tischler, der angeblich wieder betrunken war, die Schuld. (Text: Premiere)
Category
📺
TVTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:31Gehst du so gut und reibst mir mal den Rücken ein?
00:37Nur den Rücken?
00:38Vorne kann ich selber.
00:40Ja klar, aber ich habe meine Finger schon fettig.
00:43Peter, ich hole mir auch einen Sonnenbrand.
00:45Ich glaube, in der Tasche muss noch Creme sein.
00:54Ey, spinnt der?
01:00Spinnt der, oder was?
01:02Dreh ab, Mensch, dreh ab!
01:04Scheiße, Mann, dreh ab!
01:06Was spinnt der denn?
01:07Pass auf, wo du hinfährst, Mann!
01:12Was soll denn das?
01:13Ey!
01:14Ah!
01:15Ah!
01:16Ah!
01:17Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Ah!
01:25Ah!
01:26Ah!
01:27Ah!
01:28Ah!
01:29Ah!
01:30Ah!
01:31Ah!
01:32Ah!
01:33Hilfe!
01:34Ich hänge fest!
01:36Da ist doch nichts los!
01:38Hilfe!
01:39Ah!
01:40Ah!
01:43Hallo?
01:44Ja, Küssenwache?
01:59Ah!
02:00Ah!
02:01Ah!
02:02Ah!
02:03Ah!
02:04Ah!
02:05Ah!
02:06Ah!
02:07Ah!
02:08Ah!
02:09Ah!
02:10Ah!
02:11Ah!
02:12Ah!
02:13Ah!
02:14Ah!
02:15Ah!
02:16Ah!
02:17Ah!
02:18Ah!
02:19Ah!
02:20Ah!
02:21Ah!
02:22Ah!
02:23Ah!
02:24Ah!
02:25Ah!
02:26Ah!
02:27Ah!
02:28Please!
02:29I...
02:30Ah!
02:31Ah!
02:32Ah!
02:33Ah!
02:34Ah!
02:35Ah!
02:36Ah!
02:37Ah!
02:38Ah!
02:39Ah!
02:40Hahaha!
02:41Ja, ich...
02:42Die Küssenwache.
02:43Oh, ich...
02:44Die kommt ja schon.
02:45Da!
02:46Ah!
02:47Ah!
02:48Ah!
02:49Ah!
02:50Ah!
02:51Ah!
02:52Ah!
02:53Ah!
02:54Ca社 me!
02:55Ah!
02:56Ah!
02:57Da, da!
03:08Beide Maschinen stopp.
03:09Beide stopp.
03:10Schlauchboot klar machen lassen, Frau Dickmann.
03:11Ja.
03:12Frau Larsen, Sie dokumentieren den Unfall.
03:14Herr Stör, Sie übernehmen.
03:22Moment mal, den kenn ich doch.
03:28Das ist doch der Tischler.
03:35Schlauchboot klar zum Aussetzen.
03:37Schlauchboot aussetzen.
03:41Was ist passiert da?
03:42Wir sind kollidiert.
03:44Ein Mädchen hängt mit dem Fuß fest.
03:47Sie kommen nicht mehr los.
03:51Frau Dickmann, Sie haben die Maschinen nicht ausprobiert.
03:53Sie kommen nicht mehr los.
03:56Frau Dickmann, Sie haben die meiste Taucherfahrung.
03:59Okay, alles klar. Bin schon unterwegs.
04:23Okay, alles klar.
04:54Halt!
04:56Ich erwarte dich an Bord.
05:04Hat ja schon eine süße Figur, die Kleine, ne?
05:06Anke ist verheiratet.
05:08Und? Heißt das, dass sie keine gute Figur haben kann, oder was?
05:10Quatsch doch nicht so blöde.
05:12Du weißt ganz genau, was ich meine.
05:14Anke ist verheiratet.
05:16Und? Heißt das, dass sie keine gute Figur haben kann, oder was?
05:18Quatsch doch nicht so blöde.
05:20Du weißt ganz genau, was ich meine.
05:21Kommen Sie, ich helfe Ihnen.
05:23Vorsicht, hier ist glatt. Nicht ausrutschen.
05:27Geben Sie mir Ihre Hand.
05:29Hier.
05:31Ja.
05:33Das ist gut.
05:35Nee, danke. Das hab ich schon alleine.
05:38Danke.
05:45Der hat genau auf uns zugehalten, als wenn er uns rammen wollte.
05:48Was hast du für eine Erklärung?
05:49Das Boot haut plötzlich aus dem Nichts vor mir auf.
05:53Und ich weiß auch nichts.
05:55Du Idiot.
05:57Wir haben klare Sicht.
05:59Du willst mir doch nicht erzählen, dass du die Yacht nicht gesehen hast.
06:01Der Motor, der machte so komische Geräusche.
06:03Und da hab ich nach hinten geguckt.
06:05Und da konnte ich natürlich nicht sehen, was vorne passiert.
06:07Typische Ausrichtung.
06:09Wir haben das Segelboot wieder aufgerichtet.
06:11Es hat zum Glück nur ein paar Kratzer abbekommen.
06:13Sie können sich überlegen, ob wir das Segelboot wieder aufrichten.
06:15Das ist ja nicht so einfach.
06:16Es hat zum Glück nur ein paar Kratzer abbekommen.
06:18Sie können sich überlegen, ob wir das Boot ins Schlepp nehmen sollen.
06:20Oder ob Sie selbst in den Hafen fahren wollen.
06:22Aber jetzt wärmen Sie sich erst mal auf.
06:24Trockene Sachen bekommen Sie dann.
06:26Ralf, kommst du bitte mal mit?
06:28Ja.
06:35Also, was ist wirklich passiert?
06:38Ich hab dir doch gesagt, der Motor stutterte.
06:41Erzähl keinen Quatsch. Du bist wieder total besoffen.
06:44Wie kommst du denn darauf?
06:46Deine Fahne stinkt dreimalen gegen Wind.
06:50Ich will jetzt die Wahrheit wissen.
06:52Ich muss im Moment eingenickt sein.
06:55Bei voller Fahrt.
06:57Weißt du, was da hätte passieren können?
07:00Ja, ich weiß.
07:05Es tut mir auch leid.
07:08Aber ich werde für den Schaden aufkommen.
07:13Du musst den Unfall melden.
07:14Ja, natürlich.
07:16Aber kannst du das mit dem Alkohol nicht unter den Tisch fallen lassen?
07:21Wie stellst du dir das vor?
07:23Ich meine, wenn Sie mir jetzt meine Lizenz wegnehmen,
07:26dann kann ich mir ja gleich die Kugel geben.
07:29Seit Sylvia dich verlassen hat, hab ich dich kaum noch nüchtern gesehen.
07:33Jetzt übertreibst du aber, du.
07:35Was würdest du denn machen?
07:37Erst hat sie mir die Kinder weggenommen.
07:39Dann mein Haus.
07:41Und jetzt will sie die Hälfte von meinem Geschäft.
07:43Wo der Betrieb sowieso nicht mehr so gut läuft.
07:46Ich hab auch eine Trennung hinter mir.
07:48Aber deshalb kannst du dich doch nicht so hängen lassen.
07:51Gib mir doch eine Chance, Holger.
07:53Ich verspreche dir, wenn du jetzt ein Auge zudrückst,
07:57lass ich die Finger vom Schnaps.
08:02Gibst mir dein Wort.
08:06Ich schwöre dir, das vergesse ich dir nie.
08:10Aber ich sag dir, wenn ich dich noch einmal besoffen erwische,
08:13dann bist du dran.
08:16Bei diesem Bootsunfall, da haben die Segler keine Anzeige erstattet.
08:22Nein, Ralf Tischler, der Eigner der Yacht,
08:25hat sich bereit erklärt, für den Schaden aufzukommen.
08:27Und damit ist die Sache für die Segler erledigt.
08:30Der behauptet, einen Moment abgelenkt gewesen zu sein.
08:34Können Sie sich vorstellen, dass man ein Segelboot einfach so übersehen kann?
08:37Ich meine, das sehe ich doch schon meilenweit.
08:40Durch die Sicht fand ich die Beste.
08:42Tischler ist ein erfahrener Mann, der seit Jahren Charterfahrten veranstaltet.
08:46Trotzdem finde ich das komisch.
09:07Untertitel der Amara.org-Community
09:38Morgen, Herr Kerger.
09:40Grüße Sie, Herr Tischler.
09:44Was ist das? Hatten Sie einen Unfall?
09:47Halb so schlimm, da sind ein paar Rabauken reingerauscht.
09:49Ein dickes Boot vom Papi und ein Führerschein vom Versandhaus.
09:52Sie kennen ja die Typen.
09:54Nur zu gut. Ich wollte Sie fragen, wann Sie mal wieder drei Tage Zeit haben für einen kleinen Ausflug.
09:58Ja, nächste Woche habe ich ein paar Hochseeangler gebucht.
10:01Aber diese Woche habe ich noch Zeit.
10:03Und wie wäre es gleich heute?
10:04Ich möchte mit meiner Frau eine kleine Segelrundfahrt machen.
10:08Kopenhagen, Malmö, dachte ich. Na ja, Sie wissen schon.
10:11Ja, im Prinzip schon.
10:13Aber ich dachte, Sie hätten alle Hände voll zu tun mit Ihrem neuen Freizeitpark.
10:17Na ja, bevor der Stress mit den Bauarbeiten so richtig anfängt,
10:21wollten wir noch ein bisschen ausspannen.
10:24Das werden wahrscheinlich die letzten ruhigen Tage für uns in diesem Jahr.
10:27Ich verstehe.
10:29Ich bin froh, wenn Sie endlich aufmachen.
10:31Durch den Park dürfte für mich auch mehr Kundschaft anfangen.
10:33Da können Sie sicher sein.
10:35Wir erwarten jährlich mehr als 500.000 Besucher.
10:39Bis nachher.
10:41Machen Sie es gut, Herr Kerger.
10:52Mein Mann, der wollte ja unbedingt in die Berge fahren.
10:55Aber dann habe ich ihn doch überredet, nach Ibiza zu fliegen.
10:57Das kann ich gut verstehen.
10:59Stehst du auch mehr auf Sonne und auf Meer?
11:02Nee, dann würde ich ja nicht hier auf der Ostsee arbeiten.
11:05Aber du machst den Badeanzug bestimmt eine gute Figur.
11:08Und unter so einer Bergsteiger-Kluft wird man das ja gar nicht sehen, ne?
11:11Hör auf, Rolf.
11:13In Ibiza laufen doch sowieso alle oben ohne rum.
11:15Dann merkst du nicht, dass Anke das nicht lustig findet.
11:18Warum fährt sie denn nach Ibiza?
11:20In den Diskos sollen sie ja noch weniger anhaben als am Strand. Stimmt's, Anke?
11:24Es gibt in Hamburg einen Reviervorsteher.
11:27Der wurde wegen sexueller Belästigung versetzt,
11:29nur weil er zu seiner Kollegin immer Mädel gesagt hat.
11:32Also ich würde dich nie anzeigen, wenn du mal sagen würdest,
11:35Mensch, der Rolf, der hat ja so einen knackigen Hintern.
11:38Jetzt reicht's, Rolf.
11:41Das finde ich auch.
11:43Du weißt nie, wann du aufhören musst.
11:45Die kriegt sich schon wieder ein, Kalle.
11:48Du musst doch so einen Spruch aushalten können, wenn sie mit Männern arbeitet, oder?
11:52Nein, das muss sie nun wirklich nicht.
12:03Ruhig dich nicht auf. Rolf meint das nicht so.
12:06Doch, doch, das meint er schon so.
12:09Frauen sind für den nur zum Anmachen da.
12:12Schau.
12:14Du bist jung, hübsch und verheiratet.
12:17Und das nervt dich.
12:19Rolf hat in letzter Zeit bei Weibern...
12:22...ne, bei Frauen.
12:24Hatte einfach kein Glück.
12:26Aber ich rede mal mit ihm.
12:28Nein, nein, Rolf.
12:29Hatte einfach kein Glück.
12:31Aber ich rede mal mit ihm.
12:33Nein, nein, lass mal. Das mache ich schon.
12:35Aber weißt du, das wird überhaupt nichts bringen.
12:37Weil solange er mich alle nicht als vollwertige Kollegin betrachtet,
12:40wird er mich weiterhin mit seinen Männersprüchen ärgern.
13:00Hier draußen sieht man noch richtig die Sterne.
13:04In der Stadt, da achtet man gar nicht mehr darauf.
13:09Das stimmt.
13:14Für mich bitte nicht.
13:16Trink doch so einen kleinen.
13:18So einen Lütten.
13:20Nein, danke, nicht bei der Arbeit.
13:23Ich wollte sie doch sowieso für ein paar Stunden ablösen.
13:26Trotzdem, ich habe da meine Präsenz.
13:27Trotzdem, ich habe da meine Prinzipien.
13:30Die sind so streng.
13:33Ja.
13:35Na ja, Sie werden wissen, was für Sie am besten ist.
13:39Dann legen Sie sich mal jetzt aufs Ohr.
13:41Und das hier mache ich dann schon.
13:43Herr Kergel, mir ist da gar nicht wohl dabei.
13:46Sollen wir dich doch lieber ankern?
13:48Trauen Sie mir das nicht zu?
13:50Wie witzig.
13:52Da habe ich doch ganz andere Touren hinter mir.
13:58Na gut, ich gehe runter.
14:00Aber wenn etwas ist, bitte rufen Sie mich sofort.
14:03Keine Angst.
14:05Wenn wir auf einen Eisberg laufen, sind Sie der Erste, der es erfährt.
14:13Also gut, bis später.
14:15Verzeihung.
14:27Prost.
14:50Prost.
14:54Lass dich doch nicht stören, es ist doch genug da.
14:58Nein, danke. Ich bleibe lieber, weil er mich...
15:16Versetzen Sie doch mal einen Ankes-Laden.
15:18Außer Lars.
15:20Ist er das einzige weibliche Wesen an Bord?
15:22Ach, du meinst, ich soll mir vorstellen,
15:24ich wäre der einzige Mann auf dem Schiff mit lauter Frauen?
15:25Hätte ich gesagt, hätte ich damit kein Problem.
15:27Das können wir denken.
15:29Aber für so eine junge Frau wie Anke ist das doch was anderes.
15:31An alle Schiffe, hier ist die Segeljagd Mirunga.
15:34Meine Frau ist über Bord gefallen.
15:36Ich brauche dringend Hilfe.
15:38Mirunga für Küstenwachtboot Albatros.
15:40Bitte geben Sie mir Ihre Position.
15:44Frau Larsen?
15:46Ich habe einen Notruf von der Mirunga.
15:48Da ist eine Frau über Bord gegangen. Hier ist die Position.
15:50Mirunga, ist das nicht die Segeljagd von Tischler?
15:52Wecken Sie bitte Kapitän Ehlers
15:53und geben Sie der Einsatzzentrale Bescheid.
15:55Jo, komme ich.
16:24Ich gehe selbst rüber, alles vorbereiten.
16:27Ich gebe Ihnen über Funk alle Daten für die Suche.
16:29In Ordnung.
16:32Glaubst du, Tischler hat sich wieder volllaufen lassen?
16:35Das will ich nicht hoffen.
16:54Guten Tag, Herr Kapitän.
16:56Gott sei Dank. Kommen Sie.
16:58Kerger mein Name.
17:00Tag.
17:01Ehlers.
17:03Wie ist es denn passiert?
17:06Ich hatte die nächtliche Wache übernommen,
17:08weil ich auch ein bisschen Erfahrung habe auf See.
17:11Aber ich habe meine Fähigkeiten überschätzt
17:13und deswegen wollte ich den Tischler wecken.
17:15Er wurde dann dort total weggetreten.
17:17Und dann hat meine Frau verletzt.
17:19Und dann hat er sich wieder verletzt.
17:20Er wurde dann dort total weggetreten.
17:22Und dann hat meine Frau versucht, mir zu helfen.
17:24Sie wollte das Segel einholen.
17:29Und dann?
17:31Dann hat der Großbaum gegen den Kopf geschlagen.
17:35Und dann ist sie ausgerutscht und über Bord gefallen.
17:40Ich höre jetzt nur ihr Schreien.
17:44Trug sie eine Schwimmweste?
17:46Nein.
17:47Aber ich habe den Rettungskragen gleich hinterher geworfen.
17:50Und dann habe ich sie aus den Augen verloren.
17:52Im kalten Wasser.
17:54Sie ist sowieso keine gute Schwimmerin.
17:58Aber ich habe das Gefühl,
18:00wie wenn sie hier jeden Moment wieder auftauchen müsste.
18:04Warum stehen Sie denn so untätig rum?
18:06Tun Sie doch was!
18:08Ihr Notruf erreichte uns vor einer Stunde.
18:10Ihre Frau kann noch nicht weit abgetreten sein.
18:12Die Suchaktion läuft bereits.
18:14Ein Rettungsruf.
18:15Ein Rettungshubschrauber ist in Neustadt gestartet.
18:17Und zwei weitere Küstenwachtboote sind bereits in Meinsam.
18:19Entschuldigen Sie, es tut mir leid,
18:21aber ich bin völlig fertig.
18:23Wo ist Tischler?
18:25In seiner Kajüte.
18:27Er schläft immer noch sein Rausch aus.
18:46Ralf!
18:53Versuchen Sie ihn wach zu kriegen
18:55und dann schaffen Sie ihn rüber auf die Albatross.
18:57Wieselig.
18:59Sie kommen mit mir.
19:01Und was passiert mit der Yacht?
19:04Sie und Hohmann bringen die Yacht nach Neustadt.
19:06Aber...
19:08Ja?
19:10Ein Traum wird wahr.
19:12Eine Kreuzfahrt mit der schönsten Frau der Welt.
19:13Das ist geil.
19:15Hör auf, Rolf.
19:17Es ist mir lieber, die Schnaps gleich hier wach zu kriegen.
19:19Okay, dann mache ich erst mal einen starken Kaffee.
19:21Du siehst, ich lerne
19:23und betrachte das nicht als rein weibliche Tätigkeit.
19:25Hm?
19:44Und ich habe gedacht,
19:46der Tischler hätte endlich die Kurve gekriegt.
19:49Und?
19:51Was passiert jetzt mit ihm?
19:53Er kriegt eine Anzeige.
19:55Dann entscheidet der Staatsanwalt,
19:57ob er ihn wegen fahrlässiger Tötung anklagt.
20:00Seine Lizenz ist auf jeden Fall los.
20:03Heuler,
20:05du musst mir glauben,
20:07ich habe keinen Tropfen angerührt.
20:09Das ist doch immer noch stockbesser.
20:10Aber wovon denn?
20:12Ich habe kein Alkohol getrunken.
20:14Ich weiß nicht, was passiert ist.
20:16Warum stinkst du dann wie ein Schnapsladen?
20:18Ich habe dir eine Chance gegeben
20:20und du hast mir hoch und heilig versprochen,
20:22dass dir die Sache mit dem Segelboot eine Lehre ist.
20:24Und jetzt das.
20:26Aber ich schwöre dir, ich weiß nicht, was passiert ist.
20:28Sag ich.
20:30Du hast wieder zur Flasche gegriffen.
20:32Punkt aus, so ist das.
20:34Aber ich habe doch nur Milch getrunken.
20:36Mir kannst du nichts mehr vormachen.
20:38Die Sache geht zur Staatsanwaltschaft
20:40und du bist wie ich.
20:42Das haben Sie sich selbst zuzuschreiben.
20:44Hoffen wir, dass die Frau noch lebt.
21:05Rolf, wo steckst du denn?
21:07Lass uns losfahren.
21:11Was soll das denn werden?
21:13Wollen wir uns wieder vertragen?
21:15Ich kann echt verstehen,
21:17dass dir meine dummen Sprüche auf den Nerv gehen.
21:19Es geht mir zurzeit selber so.
21:21Warum verkneifst du sie dir nicht?
21:23Würde ich ja gerne, aber es ist nicht so einfach.
21:27Na komm, den kleinen Schluck wird keiner vermissen
21:29und Tischler soll von dem Zeug sowieso die Finger lassen.
21:31Also, aufs Ende meiner dummen Sprüche.
21:33Ja.
21:35Ja.
21:37Ja.
21:38Also, aufs Ende meiner dummen Sprüche.
21:40Hm?
21:43Ich finde es ja auch nicht gut, aber sieh mal,
21:45wenn du dich in einem Männerberuf durchsetzen willst,
21:47dann musst du auch ein bisschen nach Männerregeln spielen können.
21:49Hm?
21:51Also.
21:54Okay, auf die Männer.
21:56Auf die Frauen.
22:09Mit ein bisschen Übung wird das schon.
22:24Machen Sie sich keine Vorwürfe.
22:27Ich hätte doch schärfer gegen Tischler vorgehen sollen.
22:32Vielleicht könnte Frau Kagerl dann noch leben.
22:34Was ist los?
22:35Vielleicht könnte Frau Kagerl dann noch leben.
22:37Es ist mir ein Rätsel, wie sie überhaupt über Bord gehen konnte.
22:43Die See war platt wie ein Ententeich.
22:45Du weißt doch, wie sowas geht.
22:47Und wer da nicht richtig schwimmen kann.
22:50Vielleicht lebt sie noch.
22:52Das ist doch kein Blödsinn.
22:54Die Frau ist vor vier Stunden über Bord gegangen
22:56und sie hatte keine Schwimmweste.
22:58Der Hubschrauber hat die Suche bereits eingestellt.
23:01Ich bin doch bekannt dafür.
23:03Ich engagier sie auch noch.
23:06Sie haben meine Frau auf dem Gewissen.
23:08Werden Sie doch gar nicht tafig.
23:10Ich bin ganz normal ins Bett gegangen.
23:12Ganz normal?
23:14Ich habe sie doch in ihre Kajüte tragen müssen.
23:16Ich könnte sie umbringen.
23:18Sie schweigen mit der Ruhe.
23:20Lassen Sie mich in Ruhe endlich.
23:22Die Sache wird gerichtlich geklärt werden.
23:24Das macht doch meine Frau nicht wieder lebendig.
23:26Euler, ich schwöre dir, ich habe kein Topf mit dran.
23:28Das ist Lüge.
23:30Die ganze Fahrt über hat er heimlich gebechert.
23:32Und in der Kajüte hat er eine Flasche gebunkert,
23:33da ist er dauernd hingelaufen.
23:35Das stimmt nicht, Euler.
23:37Das musst du dir glauben.
23:39Na ja, das kannst du alles dem Richter erzählen.
23:41Jetzt kommen wir erst mal wieder zu dir,
23:43bis wir in Neustadt sind.
23:45Ich bringe sie besser in getrennten Kammern unter.
23:47Kommen Sie bitte.
23:49Bitte.
23:51Eigentlich wollte ich ja letztes Jahr eine Lanzarote.
23:53Aber im letzten Moment habe ich mich dann für Mallorca entschieden,
23:55weil es billiger war.
23:57So war es dann auch.
23:59Saufen mache ich mir eh nicht viel
24:01und die Weiber, die da rumlaufen teilweise,
24:03die sind nicht so gut.
24:05Anke, was ist denn mit dir los?
24:07Hey!
24:09Frauen und Alkohol.
24:13Anke!
24:15Aufwachen!
24:17Anke!
24:19Anke!
24:21Aufwachen!
24:26Na komm mal her.
24:33So.
25:04Wie oft soll ich das noch sagen?
25:06Das Einzige, was ich getrunken habe, war Milch.
25:09Und dann habe ich friedlich geschlafen.
25:12Ich weiß nicht, wie es zu dem Morgen war,
25:14aber es war so.
25:16Es war so.
25:18Es war so.
25:20Es war so.
25:22Es war so.
25:24Es war so.
25:26Es war so.
25:28Es war so.
25:30Es war so.
25:31Es war so.
25:33Ich weiß nicht, wie es zu dem Ungekommen kam.
25:36Friedlich geschlafen.
25:38Sie waren im Vollrausch.
25:40Absolut besinnungslos.
25:43Aber das schützt Sie nicht davor,
25:45für die Folgen Ihres verantwortungslosen Handelns
25:47die Konsequenzen zu tragen.
25:49Ich werde mich persönlich bei der Staatsanwaltschaft
25:51dafür stark machen, dass Ihnen der Prozess gemacht wird.
25:55Sie können gehen.
25:57Aber verlassen Sie nicht die Stadt.
25:59Sie hören von uns.
26:01Holger.
26:03Du musst mir glauben.
26:05Ich habe deine Warnung gefolgt.
26:09Welche Warnung?
26:11Als ich den Unfall mit dem Segelboot hatte.
26:17Auf Wiedersehen.
26:19Wiedersehen.
26:26Soll das heißen,
26:28Tischler war damals schon betrunken,
26:30als er das Segelboot gerammt hat?
26:32Er war nicht ganz nüchtern.
26:35Das stand nicht in Ihrem Bericht.
26:37Ich hielt es für nicht so entscheidend.
26:40Nicht so entscheidend.
26:42Bei Trunkenheit am Steuer.
26:45Ich kenne Tischler schon ewig
26:47und ich konnte mir nicht vorstellen,
26:49dass er denselben Fehler zweimal macht.
26:53Da haben Sie sich also
26:55von Ihrer persönlichen Freundschaft leiten lassen.
27:02Ist Ihnen eigentlich klar,
27:04dass Sie dadurch am Tod von Frau Kerler mit Schuld tragen?
27:07Herr Gruber,
27:09was Sie jetzt mal unter uns gesagt.
27:11Hätte Kapitän Ehlers damals angegeben,
27:13dass Tischler angetrunken war,
27:15was wäre denn dann passiert?
27:17Er hätte eine Abmahnung bekommen
27:19und die Sache wäre vom Tisch gewesen.
27:21Also das glaube ich kaum.
27:23Vielleicht warten wir doch dann erst mal die Untersuchung ab.
27:26Oder?
27:28Ich kann gerne mit Ihnen noch mal den Bericht durchgehen.
27:32In Ordnung.
27:35Haben Sie einen Alkoholtest bei Tischler durchführen lassen?
27:39Ich weiß nicht, ob Herr Schneiderwinde einen gemacht hat.
27:43Dann finden Sie das bitte heraus.
27:48Wir umsetzen die Untersuchung.
27:50Wir unterhalten uns morgen weiter.
27:53Geht klar.
28:02Jetzt guck nicht so blöd und hilf mir lieber,
28:04sie wegzuschaffen, bevor das einer merkt.
28:06Oh Mann, oh Mann.
28:13Verdammte Jungs.
28:20Mist.
28:22Was ist da mit Frau Dickmann los?
28:24Ihr ist schlecht geworden.
28:26Ich bringe Sie nach Hause.
28:29Wollen Sie mir erzählen,
28:31sie sei ganz plötzlich seekrank geworden?
28:34Hat sie was getrunken?
28:36Nein.
28:38Sie hat nicht getrunken?
28:40Nein.
28:42Sie hat nicht getrunken?
28:44Nein.
28:46Sie hat nicht getrunken?
28:47Nein.
28:49Hat sie was getrunken?
28:51Oh Mann.
28:53Einen ganz kleinen Schluck Whisky.
28:55Sam, hat euch die Sache mit Tischler nicht zu denken gegeben?
28:59Wo hat sie den Whisky her?
29:01Stand unten am Tisch.
29:03Was seid ihr denn jetzt völlig durchgedreht?
29:05Es war wirklich nur ein ganz kleiner Schluck.
29:07Mann, das ist ein Beweismittel.
29:09Was hat sie denn die Dickmann dabei gedacht?
29:12Anke kann nichts dafür, ich habe sie überredet.
29:14Dann haben sie auch von dem Whisky getrunken.
29:15Kapitän, ich verstehe das alles überhaupt nicht.
29:17Sie hat sowieso die Hälfte wieder rausgespuckt,
29:19weil sie sich verschluckt hat.
29:21Und dann hat sie mit einem halben Liter Milch nachgespült.
29:23Und davon kann man ja nicht besoffen werden.
29:25Milch, Milch, ich höre immer nur Milch.
29:27Tischler behauptet auch nur Milch getrunken zu haben
29:29und dann eingeschlafen zu sein.
29:31Sind der Milch noch fast da?
29:33Nein, die ist über Bord gegangen.
29:35Prima.
29:37Noch ein Beweismittel.
29:39Bringen Sie Frau Dickmann nach Hause.
29:41Aber so, dass sie nicht jeder sieht.
29:46Bringen wir nach Estragon.
29:51Namt, Herr Schneiderwind.
29:53Namt.
29:55Ich habe gehört, dass Sie hier noch einen Nebenjob haben.
29:57Namt.
29:59Schwarzarbeit.
30:01Nee, der Koch ist krank geworden
30:03und wir haben hier eine große Geburtstagsfeier.
30:05Da hätte ich ...
30:07Sind Sie auch krank geworden?
30:09Nein, der Koch ist krank geworden
30:11und wir haben hier eine große Geburtstagsfeier.
30:13Da hätte ich ...
30:15Sind Sie auch eingeladen?
30:17Nee, leider nicht.
30:19Ich wollte Sie fragen,
30:21ob Sie bei Tischler einen Alkoholtest durchgeführt haben.
30:23Nee, so besoffen, wie der war.
30:25Wenn es keine Promille, sondern Prozente gewesen.
30:28Wenn ihm jemand ein Betäubungsmittel gegeben
30:31und danach den Whisky eingeflößt hätte,
30:33als er schon ohnmächtig war,
30:35dann hätte das dieselbe Wirkung gehabt, ja?
30:37Ja, im Prinzip schon.
30:39Sie meinen, der Kerker hat den Tischler ruhiggestellt
30:42und dann seine Frau von Bord geschlossen?
30:43Ja, das ist nur eine Vermutung.
30:45Vielleicht spinne ich ja auch.
30:47Aber warum sollte er das tun?
30:49Darf ich noch was?
30:51Keine Ahnung.
30:53Vielleicht hat er ja eine andere.
30:55Geld scheidet bei ihm als Motiv ja wohl aus.
30:57Sagen Sie das nicht.
30:59Mein Munkel, er hat Schwierigkeiten mit dem Freizeitpark.
31:01Wer hat Ihnen denn das erzählt?
31:03Kurt, komm doch mal her.
31:05Ich bringe den Cognac mit.
31:07Jo.
31:11Danke.
31:13Guten Abend.
31:15Was weißt du über Kerker und den Freizeitpark?
31:17Ich habe gehört, er beginnt jetzt endlich mit dem Bau.
31:20Wer hat Ihnen denn das erzählt?
31:22Er war nie weiter entfernt davon.
31:24Bei den Naturschützern beißt Kerker mit seinem Park auf Granit.
31:28Und was hat er jetzt vor?
31:30Gute Frage.
31:32Die Banken werden langsam ungemütlich.
31:44Ah.
31:50Mensch, Holger.
31:52Willst du mit mir die Anzeige feiern?
31:54Sag mal, bist du völlig bescheuert, dich jetzt vorlaufen zu lassen?
31:58Oh.
32:00Oh.
32:02Oh.
32:04Oh.
32:06Oh.
32:08Oh.
32:10Oh.
32:11Oh.
32:13Die ganze Zeit mache ich nichts.
32:16Was habe ich jetzt davon?
32:18Kein Prozessanreiz und keine Lizenz mehr.
32:22Und zwar hast du es gar nicht verdient, dass man dir hilft.
32:26Ja.
32:28Aber angenommen, du sagst die Wahrheit und hast wirklich nur Milch getrunken.
32:32Glaubst du mir jetzt endlich?
32:35Ja, aber erst, wenn du nicht mehr so lalzt.
32:37Hat die Milch irgendwie...
32:38Irgendwie anders geschmeckt.
32:41Keine Ahnung.
32:43Ich trinke ja sonst nicht so viel Milch.
32:48Hat da irgendjemand Gelegenheit, was reinzutun?
32:51Weiß ich nicht.
32:53Die Milch stand im Kühlschrank.
32:57Sag mal, meinst du, der Kerl hat mich ausgetrickst?
33:02Keine Ahnung.
33:04Aber die ganze Angelegenheit kommt mir komisch vor.
33:05Du, apropos komisch.
33:08Da fällt mir was ein.
33:10Ja?
33:12Das Schlauchboot von meiner Segeljagd ist ja weg.
33:15Ich muss in der Aufregung wohl vergessen haben, es richtig wieder anzuleinen.
33:19Aber wieso, fragen Sie?
33:21Wir untersuchen jede Einzelheit des Unglücks.
33:24Sie haben das Schlauchboot also zu Wasser gelassen.
33:27Ja, natürlich.
33:29Ich habe ja damit nach meiner Frau gesucht.
33:31Ich verstehe.
33:33Ja, tut mir leid, dass ich Sie noch mal belästigen musste.
33:36Keine Ursache.
33:41Sie scheinen ja über einige Erfahrungen auf sich zu verfügen.
33:44Ach, der Eindruck täuscht.
33:46Das Foto hat damals der wirkliche Kapitän gemacht.
33:51Sie entschuldigen mich.
33:53Ja, Kerger?
33:56Nein, noch kein Lebenszeichen.
33:59Ja.
34:01Ja, mach ich.
34:03Dieser Anschluss ist vorübergehend nicht erreichbar.
34:06Bitte rufen Sie später wieder an.
34:09Dieser Anschluss wird nun verwendet.
34:28Wo sind Sie denn?
34:29Später wieder an. Dieser Anschluss ist vorübergehend nicht erreichbar.
34:34Bitte rufen Sie...
34:59Später wieder an. Dieser Anschluss ist vorübergehend nicht erreichbar.
35:29Ja?
35:32Ach, kommen Sie rein. Nehmen Sie Platz.
35:34Herr Ehlers, das ist Herr Nieland.
35:37Guten Morgen.
35:39Seine Versicherung wird durch den Tod von Frau Kerger 2 Millionen Erber.
35:45Das ist ja...
35:47Das ist ja...
35:49Das ist ja...
35:51Das ist ja...
35:53Das ist ja...
35:55Das ist ja...
35:58Eine ziemlich hohe Summe.
36:00Leider. Dadurch, dass es sich um einen Unfall handelt, verdoppelt sich die Prämie.
36:07Besteht diese Versicherung eigentlich schon länger?
36:11Seit fast neun Jahren.
36:13Sie wurde allerdings vor drei Monaten erheblich erhöht.
36:16Warum fragen Sie?
36:18Haben Sie Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Forderung?
36:21Für uns ist die Angelegenheit sonnenklar.
36:23Kapitän Ehlers ist nur von Natur aus etwas neugierig.
36:26Wir schicken Ihnen eine Kopie unseres Berichts, sobald er fertig ist.
36:30Besten Dank.
36:32Tja, es sieht wohl so aus, als wenn wir in den sauren Apfel beißen und zahlen müssen.
36:37Auf Wiedersehen.
36:38Wiedersehen, Herr Wieland.
36:40Wiedersehen.
36:46Was sollte das denn?
36:48Versuchen Sie immer noch, Ihren vollen Tischler zu decken, indem Sie Kerger in Verdacht bringen.
36:53Herr Kerger ist ein angesehener und über jeden Verdacht erhabener Bürger dieser Stadt.
36:59Wissen Sie, dass dieser angesehene Bürger in geschäftlichen Schwierigkeiten steckt?
37:04Ich bitte Sie.
37:06Natürlich hat er wegen seiner ehrgeizigen Pläne viele Neider.
37:09Die nun darauf warten, dass ihm die Puste ausgeht.
37:12Es gibt da einige Unstimmigkeiten.
37:14Zum Beispiel fehlt das Beiboot auf der Yacht.
37:16Wir sollten Kerger weiter beobachten.
37:19Elos, Sie schreiben den Abschlussbericht und der Fall ist für uns erledigt.
37:25Sie können gehen.
37:27Ist klar.
37:38Du meinst also, Kerger hat das Ganze eingefädelt, um sich von der Versicherungssumme zu sanieren?
37:43Tischlers Alkoholproblem ist allgemein bekannt.
37:47Einen besseren Sündenbock gibt es doch gar nicht.
37:49Danke. Glauben Sie, er hat seine Frauen gebart?
37:54So richtig kriege ich das auch noch nicht zusammen.
37:56Ich werde verrückt, das ist doch Kerger.
37:58Guck mal.
38:02Was macht er denn hier?
38:05So ein Zufall.
38:12Meinen Sie, ich kann zu Hause rumsitzen?
38:15Sie haben die Suche doch schon längst aufgegeben.
38:18Sie wissen genauso gut wie ich, dass Ihre Frau ohne Schwimmweste keinerlei Überlebenschance hat.
38:24Es sei denn, sie ist mit einem Schlauchboot unterwegs.
38:27Wie kommt Sie denn darauf?
38:29Ihre Frau ist hochversichert.
38:31Und die Prämie käme Ihnen im Moment bestimmt sehr gelegen.
38:35Ich verbitte mir diese Unterstellung.
38:37Wollen Sie mich hier noch länger festhalten?
38:39Oder kann ich jetzt weitersuchen?
38:41Die Sache mit Tischler war nicht schlecht inszeniert.
38:43Aber dass Ihre Frau wirklich verschwunden ist, gehörte nicht zu Ihrem Plan.
38:48Sie sind doch verrückt.
38:51Kapitän?
38:53Die Skandinavienferie hat ein Schlauchboot gesichtet. Unbemannt.
38:59Haben Sie es aufgebracht?
39:00Nee, aber hier ist die Position.
39:06Kann ich mitkommen?
39:10Na gut.
39:12Ihr Boot lasse ich von einem meiner Männer nach Neustadt bringen.
39:25Da liegt doch jemand drüben.
39:28Schnell das Schlauchboot klar machen.
39:43Es sieht so aus, als ob Tischler doch nicht gelogen hat.
39:45Ja, allerdings.
39:55Sonja.
39:56Sonja!
39:57Lassen Sie sie.
40:03Sie lebt noch, aber sie liegt im Koma.
40:13Bringen Sie sie nach unten.
40:14Roman, verständigen Sie die Einsatzzentrale,
40:17dass wir mit der Frau auf dem Weg nach Neustadt sind.
40:19Jo, mach ich.
40:29Meine Frau ist Diabetikerin.
40:31Sie braucht dringend Insulin.
40:33Wo ist denn überhaupt ihre Tasche?
40:36Im Schlauchboot war keine Tasche.
40:38Wo ist denn überhaupt ihre Tasche?
40:40Im Schlauchboot war keine Tasche.
40:42Das gibt's doch nicht.
40:44Also deshalb.
40:47Sagen Sie Schneidewind Bescheid, was mit der Frau los ist.
40:49Ja.
41:03Holz und Kreislauf sind schwach.
41:06Kalle, die Frau ist Diabetikerin.
41:08Sie hat einen Insulinschock.
41:10Sie braucht sofort eine Infusion.
41:13Ich habe kein Insulin an Bord.
41:15Was können wir denn sonst machen?
41:17Einen Insulinschock.
41:26Es gibt kein Insulin an Bord.
41:28Wenn meine Frau nicht bald in ärztliche Behandlung kommt,
41:31dann stirbt sie.
41:35Akkal voraus.
41:38Herr Roman, wir brauchen einen Notarztwagen an der Pier.
41:40Jo.
41:42Und machen Sie mir eine Verbindung mit Gruber.
41:44Ja, mein.
42:05Auf die Plätze!
42:23Ihr sauberer Plan ist gründlich in die Hose gegangen, was?
42:27Dabei klang alles so einfach.
42:29Sonja sollte mit dem Schlauchboot an Land gehen
42:31und sich dann nach Südamerika absetzen.
42:33Und Sie wollten mit dem Geld aus der Versicherung nachkommen?
42:36Das war meine einzige Chance, nochmal neu anzufangen.
42:40Ich bin nämlich bankrott.
42:43Dass Sie damit Tischlers Leben ruinieren, war Ihnen egal?
42:48Nein, natürlich nicht.
42:50Aber was sollte ich machen?
43:03Na, glauben Sie immer noch, dass Ihr Herr Kerger ein über jeden Zweifel erhabener,
43:27angesehener Bürger unserer Stadt ist?
43:30Wer weiß schon, was wirklich in einem Menschen vorgeht.
43:33Und was Ihren Freund Tischler angeht.
43:36Da waren meine Zweifel alles andere als unbegründet.
43:39Ich habe ihn schon heute Mittag aus einer Kneipe trocken sehen.
43:44Wird sie durchkommen, Herr Doktor?
43:46Im Moment ist sie aus der Lebensgefahr.
43:49Na dann, schönen Tag noch.
43:52Ich brauche dringend Ihren Bericht für die Versicherung.
43:56Er kann bis morgen warten.
43:57Herr Pfeiffer, geben Sie mir bitte mal Mütze und Taschen.
44:05Danke.
44:06Wo wollen Sie denn so eilig hin?
44:08Meinem Freund Tischler sagen, dass er einen Grund hat, wieder nüchtern zu werden.
44:26Untertitel der Amara.org-Community