A Flower on the Neverland Ep 11 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:48Kızım, neden asla beni söylemiyorsun?
00:52Genelde benden çok güvenemiyorsun mu?
00:58Kardeşim, ben yanlış anladım.
01:00Ben de bu köylü köpeklerin annenin öldürüldüğü sebebini saklıyordum.
01:04Aslında bu köpeklerin hiçbir şeyini saklamıştı.
01:07Kardeşim, bu kadar da çok şey yaptığımı düşünmüştüm.
01:09Ben kardeşimden saklamamalıyım.
01:11Kardeşim, nefret etme.
01:12Hayır, hayır.
01:16Kardeşim, nefret etmiyorum.
01:17Ben de üzülüyorum.
01:19Kardeşim, ölünce, ben her gün uyumuyordum.
01:23Kaç defa uyuduğumda,
01:25Kardeşim benim gibi çocukluğumda konuşmasını istiyordu.
01:29Ama bugün,
01:30Kardeşim'in ölümünün sözünü anladım.
01:33Eğer onu ölmek isteseydim,
01:35o köpekleri sana çok zaman önce verirdim.
01:38Şiir, şimdi al.
01:40Hayır, hayır.
01:41Kardeşim,
01:42Kardeşim, kardeşim,
01:43Kardeşim, kardeşim.
01:45Tamam.
01:47İyi çocuk.
01:49Kardeşim, lütfen bana
01:50Kardeşim,
01:51Bundan sonra,
01:52Bir şey olursa,
01:53Söylesin, tamam mı?
01:55Beni yalvarma.
01:58Biz bir aileyiz.
01:59Bir şey olursa,
02:00Söylesin.
02:01Tamam.
02:04Kardeşim,
02:05Ben,
02:06Ben,
02:07Ben,
02:08Ben,
02:09Ben,
02:10Ben,
02:11Ben,
02:12Ben,
02:13Ben,
02:14Ben,
02:15Ben,
02:16Ben,
02:17Ben,
02:18Ben,
02:19Ben,
02:20Ben,
02:21Ben,
02:22Ben,
02:23Ben,
02:24Ben,
02:25Ben,
02:26Ben,
02:27Ben,
02:28Ben,
02:29Ben,
02:30Ben,
02:31Ben,
02:32Ben,
02:33Ben,
02:34Ben,
02:35Ben,
02:36Ben,
02:37Ben,
02:38Ben,
02:39Ben,
02:40Ben,
02:41Ben,
02:42Ben,
02:43Ben,
02:44Ben,
02:45Ben,
02:46Ben,
02:47Ben,
02:48Ben,
02:49Ben,
02:50Ben,
02:51Ben,
02:52Ben,
02:53Ben,
02:54Ben,
02:55Ben,
02:56Ben,
02:57Ben,
02:58Ben,
02:59Ben,
03:00Ben,
03:01Ben,
03:02Ben,
03:03Ben,
03:04Ben,
03:05Ben,
03:06Ben,
03:07Ben,
03:08Ben,
03:09Ben,
03:10Ben,
03:11Ben,
03:12Ben,
03:13Ben,
03:14Ben,
03:15Ben,
03:16Ben,
03:17Bu taraftan.
03:24Sadece bir süreliğe sahip oldum.
03:26Aklımda olmadı.
03:28Söylediğimi anlattım.
03:29Dikkatli düşünüyorum.
03:31O gerçekten Wen Hao'ydu.
03:34O Huan Şeng Xia mıydı?
03:36Kardeşim öyle birisi değildi.
03:38O, Wen Hao'yu öldürmek imkansızdı.
03:39İki ülke savaşını temsil etti.
03:40Ama onu yalvardı.
03:41Sen de beni yalvardın değil mi?
03:48Sen Yenik'e geldin.
03:50Gerçekten sadece Wen Hao'nun öldüğünü ilgilendiriyor musun?
03:52İki ülke savaşını temsil ettin mi?
03:54Bu doğru.
03:55Öldüğümde babamla birlikte yaşadım.
04:07Ağla.
04:11Bu tozu sadece ben yiyebilirim.
04:13Eğer yalvardırsan, öleceğim.
04:15Anladın mı?
04:18Anladım.
04:30Bu tozu neden yalvardı?
04:33Belki...
04:35Suçlu bir suda içmiştim.
04:36İçindeki enerji karıştı.
04:37Böyle oldu.
04:39Komutan Ning'in içindeki enerji çok güçlü.
04:42Bir sonraki gün uyuyabilirsin.
04:44Xinyu.
04:47Xinyu.
04:48Bugün bu okul...
04:56Hayır, yanlış anladın.
04:57Biz de oynuyoruz.
04:59Anladım.
05:00Neyi anladın?
05:02Biz...
05:03...bunları kesinleştireceğiz.
05:04Hadi.
05:05Hadi.
05:09Hadi, hadi, hadi.
05:10Bu oyun biraz büyük.
05:11Herkesin bir ihtiyacı var.
05:13Hadi, hadi.
05:14Hadi, hadi, hadi.
05:16Onlar yanlış anladılar mı?
05:30Ne yapıyorsun?
05:32Kapıyı kapatmadım.
05:34Sana ihtiyacım yok.
05:39Sen yine ne yapıyorsun?
05:40Onun adı Ning'i benim evime getirmelisin.
05:42Çok şey yapıyorsun.
05:43Xinyu.
05:45O senin kız arkadaşın olduğunu biliyor.
05:46Uyumak istemiyorum.
05:48Umurumda değil.
05:49Yok.
05:55Güzel yaptın.
05:57Gördün mü?
05:58Uyumadın mı?
05:59Gidebilirsin.
06:00Xinyu.
06:01Bence...
06:02Bekle.
06:03Uyuyakalım.
06:04Yoksa...
06:10Çok çirkin.
06:12Aslında o, Hua Xinyu.
06:16Yardım et.
06:29Ben iyiyim.
06:30Benimle ilgilenme.
06:35İçin çok güçlü.
06:36Yalan söylüyorsun.
06:40Üzgünüm.
06:41Seni arıyordum.
06:42İçim çok güçlü.
06:43Yine...
06:44Geceye kadar bu ısıntıları bekliyorum.
06:46Hadi uyu.
06:54Uyuyamadın.
06:55Yatamadın.
06:56Bir kapı var.
07:05Dikkat et.
07:13Ne yalan söylüyorsun?
07:15Ayrıca kumar biliyorsun.
07:16Yalan söylüyorsun.
07:17Ne daha biliyorsun?
07:44Ne yapıyorsun?
07:46Korkuyorum.
07:49Yapma.
07:50Daha kumar biliyorsan...
07:51...seni yaramayacağım.
07:54Kuzey!
07:55Kuzey!
07:57Yatıyor musun?
07:58Yardım ediyorsun, değil mi?
07:59Kuzey!
08:00Kadın sinirleniyor.
08:01İyi değil.
08:02Bırakın seni.
08:05Xinyu.
08:06Sadece Hua Xinyu'yu...
08:07...ve Ye Fang'ı sordun.
08:08Şimdi senin annene...
08:09...sana geri döndürmek için...
08:10...geri döndürüyor.
08:11Bence tehlikeli.
08:12Sen beni tehlikeli mi...
08:13...beni tehlikeli değil.
08:16Kuzey.
08:17Annem ne oldu?
08:18Günaydın iyiydi.
08:19Geceye kadar...
08:20...geri döndü.
08:21Hadi gidelim.
08:39Prensim.
08:40Prensim.
08:41Qian Qin...
08:42...çok kuvvetli...
08:43...su kutusu...
08:44...içini bozdu.
08:45İçini bozmak...
08:46...yapamayacak.
08:47Hanımefendi...
08:48...yolunu koruyacak.
08:49Hua Cheng Hao...
08:50...çok zor bir adam.
08:51Eğer Xinyu'ya...
08:52...bir şey yaparsa...
08:53...güvenli olacağım.
08:54Ben kendim gideceğim.
08:55Prensim.
08:56Prensim.
08:58Fotoğraf mı?
08:59Evet.
09:00Doktor söyledi.
09:01Sadece ağrı.
09:02Bir akşam yatsın.
09:04Yemekten...
09:05...dikkat edin.
09:11Anne.
09:12Xinyu geldi.
09:13Ağrı.
09:14Yemekten...
09:15...yatak yiyemezsin.
09:16Sadece ağrı.
09:17Ne kadar söyledin.
09:19Ağrı değilse...
09:20...yemeyi bırak.
09:21Akşam yedim.
09:22Yemekten...
09:23...yatak yedim.
09:24Birkaç gündür...
09:25...yatak yedim.
09:26Xinyu...
09:27...kızın iyiydi.
09:28Bırakın...
09:29...onu uyuyun.
09:30Gece geldi.
09:31Uyumaya gitme.
09:32Evde uyuyun.
09:33Anladım.
09:36Uyuyun, uyuyun.
09:37Uyuyun, uyuyun.
09:39Ağrı, ağrı, ağrı.
09:40Tamam, tamam.
09:41Örtün.
09:42Tamam, tamam.
09:55Kim var?
09:58Kızım.
10:00Niye kılıcını alıyorsun?
10:01Fethi'nin nefreti.
10:02Dikkatli olmalıyız.
10:04Kılıcını alıp...
10:05...yatak yiyelim.
10:07Yatak yiyince daha iyi olur.
10:37Yatak yiyince daha iyi olur.
11:07Bir tane daha katkıda bulunamazsın.
11:23Kendini yanına koyma.
11:27Yapıştırma.
11:29Bu benim Kıbrıs'a getirdiğim bir yaptıklı tatbik.
11:31Önce kayıta yapıştırıp sonra patlıyor.
11:37Şarkı sözlerini okuyor
11:39Şarkı sözlerini okuyor
12:09Şarkı sözlerini okuyor
12:39Şarkı sözlerini okuyor
13:09Şarkı sözlerini okuyor
13:39Şarkı sözlerini okuyor
14:09Şarkı sözlerini okuyor
14:39Şarkı sözlerini okuyor
14:41Şarkı sözlerini okuyor
14:43Şarkı sözlerini okuyor
14:45Şarkı sözlerini okuyor
14:47Şarkı sözlerini okuyor
14:49Şarkı sözlerini okuyor
14:51Şarkı sözlerini okuyor
14:53Şarkı sözlerini okuyor
14:55Şarkı sözlerini okuyor
14:57Şarkı sözlerini okuyor
14:59Şarkı sözlerini okuyor
15:01Şarkı sözlerini okuyor
15:03Şarkı sözlerini okuyor
15:05Şarkı sözlerini okuyor
15:07Şarkı sözlerini okuyor
15:09Şarkı sözlerini okuyor
15:11Şarkı sözlerini okuyor
15:13Şarkı sözlerini okuyor
15:15Şarkı sözlerini okuyor
15:17Şarkı sözlerini okuyor
15:19Şarkı sözlerini okuyor
15:21Şarkı sözlerini okuyor
15:23Şarkı sözlerini okuyor
15:25Şarkı sözlerini okuyor
15:27Şarkı sözlerini okuyor
15:29Şarkı sözlerini okuyor
15:31Şarkı sözlerini okuyor
15:33Şarkı sözlerini okuyor
15:35Şarkı sözlerini okuyor
15:37Şarkı sözlerini okuyor
15:39Şarkı sözlerini okuyor
15:41Şarkı sözlerini okuyor
15:43Şarkı sözlerini okuyor
15:45Şarkı sözlerini okuyor
15:47Şarkı sözlerini okuyor
15:49Şarkı sözlerini okuyor
15:51Şarkı sözlerini okuyor
15:53Şarkı sözlerini okuyor
15:55Şarkı sözlerini okuyor
15:57Şarkı sözlerini okuyor
15:59Şarkı sözlerini okuyor
16:01Şarkı sözlerini okuyor
16:03Şarkı sözlerini okuyor
16:05Şarkı sözlerini okuyor
16:07Şarkı sözlerini okuyor
16:09Şarkı sözlerini okuyor
16:11Şarkı sözlerini okuyor
16:13Şarkı sözlerini okuyor
16:15Şarkı sözlerini okuyor
16:17Şarkı sözlerini okuyor
16:19Şarkı sözlerini okuyor
16:21Şarkı sözlerini okuyor
16:23Şarkı sözlerini okuyor
16:25Şarkı sözlerini okuyor
16:27Şarkı sözlerini okuyor
16:29Şarkı sözlerini okuyor
16:31Şarkı sözlerini okuyor
16:33Şarkı sözlerini okuyor
16:35Şarkı sözlerini okuyor
16:37Şarkı sözlerini okuyor
16:39Şarkı sözlerini okuyor
16:41Şarkı sözlerini okuyor
16:43Şarkı sözlerini okuyor
16:45Şarkı sözlerini okuyor
16:47Şarkı sözlerini okuyor
16:49Şarkı sözlerini okuyor
16:51Şarkı sözlerini okuyor
16:53Şarkı sözlerini okuyor
16:55Şarkı sözlerini okuyor
16:57Şarkı sözlerini okuyor