Category
📺
TVTranscript
00:00In 2020, on March 5th, the principal of Hasu Gakuen High School, Saeki Yasuyuki, congratulations.
00:17Are you okay, Tatsuki?
00:20Yeah.
00:22At that time, were you bullied in elementary school or junior high school?
00:26Well, yeah.
00:31By the way, what happened to Ogami from then?
00:36I don't know anything anymore.
00:42At that time, Hiyoshi Tatsuki from Class 3-B.
00:46Yes!
00:48Why is he so nervous?
01:00Are you guys okay now?
01:05Oh, thank you for the phone call.
01:08If you talk to Kumakuran, I'll go get it from now on.
01:14You said that to keep us from breaking up, didn't you?
01:27I don't understand.
01:31What?
01:34I'm serious.
01:43At that time, we were able to attend the graduation ceremony.
01:54Three years ago, spring.
01:57I remember the day I passed through the gate of this school as if it were yesterday.
02:02I've been thinking about Ogami-san since I fell asleep at the entrance ceremony.
02:07I met an irreplaceable friend here.
02:10I've always done my best to make you happy and sad.
02:17I'll give you a miracle.
02:27So don't leave me.
02:34How long do you think I've been worried about you?
02:48High school life was so fulfilling.
03:01Until recently, I couldn't imagine graduating from high school.
03:10Without a vision for the future, I was lost and impatient.
03:15Sometimes I tried to hang out with people in the dark.
03:21Kanna-san, I'm going to study abroad.
03:26I don't know what to do.
03:31But I invited a friend to participate in an event.
03:36I learned a lot from a lot of people.
03:42I reaffirmed the joy of accomplishing one thing.
03:48Let's get started.
03:54Let's get started.
03:57It's called the age of A.I.
04:01After all, people are important.
04:05I think the bond between people will change the world.
04:13That's why I want to be a person who connects people.
04:23I want to go beyond race and nationality.
04:27That's why I'm going to study abroad in America.
04:41Tatsuki...
04:49I'm lonely to be separated from my beloved.
04:54But I want to be a person who can be proud of her.
05:02Kanna-san, I love you forever.
05:06Please wait for me.
05:27Kanna-chan...
05:36The Age of A.I.
05:51Kyo-kun!
05:53This is not the time to be bored.
05:55This is a competition of buttons.
06:02What are you going to do?
06:03It's a big event at the end of high school.
06:07Let's go!
06:14I wanted to meet Kyo-kun.
06:16I met Kyo-kun for the first time.
06:19That place...
06:21Is this a classroom, too?
06:26Who are you?
06:31Do you want to eat?
06:34Cute thief.
06:36Pervert!
06:51Kyo...
06:56Kyo...
07:01Kyo...
07:04Kyo!
07:12Kyu-chan.
07:20I lost all the buttons.
07:22It seems so.
07:26But we have this.
07:32Yes.
07:51Let's be together forever.
07:53Kyu-chan.
07:55Kyo-kun.
08:02I want to be with you forever.
08:20Promise me.
08:23From now on...
08:27I will protect you.
08:33Please give me all your happiness and sadness.
08:52Will you give me a little bit of your future?
09:02Is that so?
09:06It's all yours from the beginning.
09:23Kanna-chan.
09:27I...
09:30I can't go out with you.
09:36I told you not to answer me now.
09:39It doesn't matter now or a year later.
09:45I'm very smart.
09:51But I'm like a child.
09:54I can't let it go.
09:58I have a boyfriend who is pure and straightforward.
10:16One, two...
10:21One, two...
10:28Let's have a toast.
10:35Where is Kanna-chan?
10:37Did you talk to Ogami?
10:41No, not yet.
10:44Then go now.
10:47It's okay here.
10:49Go to Kanna-chan.
10:52Go.
10:53Go.
10:54Go.
10:55Go now.
10:57It's okay.
10:59Go.
11:00Go.
11:01Thank you, everyone.
11:04I'm going.
11:10I'm a man.
11:11Sorry to keep you waiting.
11:14It looks delicious.
11:16Did you order a cake?
11:21Chihaya.
11:23Model debut.
11:25What?
11:26Chihaya?
11:29Model?
11:31Chihaya.
11:32Why do you want to see the world?
11:35I don't know.
11:36While I was traveling, the girls applied for it.
11:39Izumi is...
11:41Great!
11:47Then again...
11:50Everyone's new journey and Chihaya's model debut.
11:54That's fine.
11:58Cheers!
12:04Chihaya
12:10Kanna-san.
12:11Kiyoshi?
12:20I'm afraid to leave you alone.
12:27I'm worried that you'll be taken by Ashida-san.
12:34Huh?
12:37But...
12:39You deserve it.
12:43It's okay.
12:46What?
12:49I was happy at that time.
13:03Chihaya
13:25I'll be a woman who is good for you.
13:33Chihaya
13:51I'm leaving soon.
13:53Don't you have lunch?
13:55Maybe.
13:57I'll send it to you if I find it.
14:04Ma'am.
14:07Thank you for everything.
14:15Don't mention it.
14:17I'm not going to marry you.
14:20But...
14:26My love.
14:29It's okay.
14:32Shizuoka is close.
14:34You should go home.
14:38Yes.
14:48I'm going out.
14:52Are you going to see her off?
14:55Yes.
14:58I won't break up with you no matter what happens.
15:06I can't be a politician who can't make the most important people happy.
15:14That's what I think.
15:17It's the opposite.
15:20What?
15:23I can't be a politician who can't make the most important people happy.
15:31That's what I think.
15:36It's about your father.
15:39I'm going out.
15:53Shizuoka
15:58Are you ready?
16:02Let's take a natural shot.
16:04Natural shot?
16:06One more time.
16:08Look at me.
16:10Look at me.
16:12Look at me.
16:23It's great.
16:25It's great.
16:27She is talented.
16:29She will definitely succeed in Paris.
16:45I'm sorry about yesterday.
16:47I cried a lot.
16:50I got sleepy while I was talking.
16:59Shizuoka
17:02What is it?
17:04I'm sorry.
17:08You said something very disgusting.
17:11What? No way.
17:15I don't want to do it anymore.
17:21I've been cheering for everyone.
17:25What?
17:27So...
17:32I decided to do my best.
17:38Hyo-kun
17:51What?
17:54Kamakura, fight!
17:58Kosaka
18:00Let's do our best together.
18:04Saruru
18:41When you're lonely,
18:43When you miss someone,
18:45I'll eat it right away.
18:50No matter where you are,
18:52This is where you belong.
19:00Hyo-kun
19:09I love you.
19:14Kyu-chan
19:18That summer,
19:20I met someone I really like.
19:27Will you go out with me?
19:32I want to date you.
19:36I want to make you laugh.
19:39I love you.
19:42No matter how many seasons pass,
19:46I'm sure...
19:49I'll always...
19:52love you.
20:12I love you.
20:14Kyu-chan
20:17I love you.
20:41Kyu-chan
20:52Why?
21:00Let's be together...
21:03a little longer.
21:11Kyu-chan
21:14Kyu-chan
21:17Kyu-chan
21:20Kyu-chan
21:23Kyu-chan
21:26Kyu-chan