12. Dulce Enemiga

  • el mes pasado
Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcript
00:00¿Por qué te casaste con él?
00:02¿Por qué tenías que usar un apellido falso?
00:05¿Quién es esa Victoria Santacruz?
00:07Es una mujer que está tratando de vengarse.
00:10Una mujer que quiere destruir a Julio Cesar Guerrero.
00:15¿Es que usted no entiende, maestra?
00:17¿Es que usted no entiende que mi papá está en una tumba?
00:21¿Y que tiene que haber un culpable?
00:23¿Tiene que haber un culpable por la muerte de papá?
00:26Ay, no.
00:28¿Por qué tenía que tocarte tan duro, mi amor?
00:31No es justo.
00:34Tú no te mereces vivir con tanto odio
00:38cuando lo que estás gritando por dentro es amor.
00:46Minerva, me dijeron que me andabas buscando, mi amor.
00:49Mi tierra, no entres así.
00:52Perdóname, mi reina, pero no entiendo por qué me citaste aquí.
00:57¿Y?
00:59Dime la cosa. ¿Te gusta esta oficina?
01:04Claro, claro. Esta y la de Julio son las mejores de la compañía.
01:08Entonces, mi tierra, tómala. Te la regalo.
01:13No, no, no puedo decidirlo así.
01:15Tengo que consultar con Julio, ¿entiende?
01:18¿Pero por qué?
01:20¿Por qué tienes que pedirle permiso a él?
01:23¿Mi tierra, acaso tú no eres tan dueño de esta empresa como él?
01:27Alfonso, hazte sentir, mi tierra.
01:30Date tu puesto, ¿ah?
01:36Esa venganza no tiene sentido, mi amor.
01:39Tú eres un ser humano muy hermoso.
01:42No deben caber en ti esos sentimientos tan bajos.
01:48Me pasa que usted me está mirando como si yo fuera tu hija.
01:52Me pasa que usted me está mirando con los ojos de la bondad, maestra.
01:57Está tan buena que parece que no fuera de verdad.
02:02No creas, Ricky, no creas.
02:05Yo también tengo una historia oscura.
02:08Y muy triste, mi amor.
02:11Una historia llena de culpas.
02:15Ave María Purísima.
02:18Sin pecado concebida.
02:21Dime, hija.
02:23¿Hace cuánto tiempo no te acerca al sacramento de la penitencia?
02:29Bueno, no importa.
02:32Al Jefe Supremo no le importa cómo, ni cuándo, ni dónde.
02:36Lo que le importa es que estás aquí para confesarte.
02:40Y yo estoy aquí para escucharte.
02:44Acúseme, padre.
02:47Que llevo 36 años mintiendo.
02:50¿Y cuál es tu mentira, hija?
02:52Toda mi vida es una mentira.
02:57Buenas tard...
03:00Buenas tardes.
03:02Buenas. ¿Y quién es usted?
03:04Eso mismo me pregunto yo.
03:06¿Quién es usted?
03:08¿Y qué hace aquí y así?
03:10¿Cuál pregunta quiere que le responda primero?
03:12Mire, por favor, yo no estoy de humor.
03:15Así que, por favor, responda.
03:17Responda o quiere que yo llame a seguridad para que le conteste a ellos.
03:20No, no, tranquilo.
03:21Mire, yo me llamo Enrique Ocampo.
03:24Yerno de don Alfonso Monteverde y esta es mi oficina.
03:27Ah.
03:28¿Su oficina?
03:29¿Se puede saber quién se la dio?
03:31Mi suegro.
03:32Él mismo me mandó a instalar aquí.
03:35Bueno, ¿y para dónde se fue?
03:36Porque supongo que él no ha renunciado, ¿no?
03:38Supone bien.
03:39Él ahora mismo está en su nueva oficina.
03:41Mire, sería tan amable de decirme cuál es esa nueva oficina.
03:45¿La que era de Antonio Anduesa?
03:47¿Cómo dice?
03:49Mi hermana mayor Rosario y yo nos enamoramos del mismo hombre.
03:56Alejandro Vegas.
03:58Pero él, él se enamoró de mí.
04:03Pero Rosario nunca me perdonó eso.
04:07Y comenzó a odiarme.
04:09Tanto que hizo que mis padres impidieran nuestros amores.
04:15Entonces, yo tuve que huir con él.
04:21Pero luego las cosas se complicaron.
04:25Alejandro tenía una vida muy tormentosa.
04:30Tenía muchos enemigos.
04:36Lo mataron.
04:39Pero nunca encontraron al asesino.
04:43Todas las pruebas parecían inculparme.
04:48Y fui a parar a la cárcel injustamente.
04:52Cuando estaba esperando a mi hijo.
04:56¿Tu hijo?
04:58Sí.
04:59¿Y usted amaba a ese hombre?
05:02Yo lo amaba con toda mi alma.
05:05Pero ella, ella se interpuso entre los dos.
05:09Lo hizo por hacerme daño.
05:11Por maldad.
05:12Por lujuria.
05:14Ella hizo pecar a Alejandro.
05:16Y por eso Alejandro murió.
05:19¿Estás segura de eso, hija?
05:22Ella es una pecadora.
05:24Usted estaba esperando a mi hijo, maestro.
05:26¿Y qué pasó con él?
05:28Se lo entregué a Rosario.
05:30Yo no podía tener a mi hijo en la cárcel.
05:33Mi hijito no podía criarse ahí.
05:36En ese ambiente tan terrible.
05:40Yo pensé que Rosario me había perdonado.
05:45Rosario no me perdonó.
05:50Fueron tiempos difíciles.
05:52Muy tristes.
05:54Yo solo quería proteger a mi hijo.
05:57Yo solo quería proteger a mi hijo.
06:00Pero no se atormente, maestra.
06:03Mire, usted hizo bien.
06:06Ahora, yo lo que me pregunto y...
06:10¿Sabe dónde está su hermana?
06:13No.
06:15Nunca supe qué fue de ella.
06:18Ni de mi hijo.
06:22Ella pecó.
06:24Ella concibió a ese hijo en pecado.
06:27Por eso yo no podía permitir que ese niño quedara con ella.
06:31No le pertenecía, no tenía derecho.
06:34Era yo quien tenía derecho a ser madre.
06:37A ser feliz al lado de Alejandro, con mi hijo.
06:41Por eso yo de noche le pedí al Señor que me devolviera
06:44todo lo que ella me había quitado.
06:49Porque Julio César...
06:52Julio César es mi hijo.
06:55Por justicia divina.
06:57Por amor.
06:59Y usted no hizo nada por recuperarlo.
07:01¿Y qué podía hacer, Vicky? ¿Qué podía hacer?
07:04Estuve en la cárcel.
07:06Perdí todos los derechos legales sobre mi niño.
07:10Después, cuando salí, fui al pueblo a buscarlos
07:14y ya no estaba.
07:16Entonces, me vine a la capital pensando que
07:20podría encontrarlos aquí, pero no.
07:23No fue así.
07:26No los encontré.
07:29Ay, por gofe.
07:32Claro, es raro para mí imaginarle a usted de madre, ¿no?
07:36Pero...
07:38¿Cuántos años tendría ese niño ahora?
07:41Debe ser un hombre.
07:44Y si se parece a mi Alejandro,
07:47debe ser muy buen mozo y muy viril.
07:52Mi hijo...
07:54Mi hijo tiene que ser un hombre muy apuesto.
07:59Te hice una pregunta que no me has respondido.
08:03Señor Guerrero, por favor,
08:05no me desautorice delante del personal.
08:07Ningún personal.
08:09Aquí el que da las órdenes soy yo.
08:11Por favor, salgan de la oficina.
08:14Señor Guerrero, mire,
08:16yo solamente estoy haciendo algo que me parece razonable.
08:19¿Qué van a hacer con esta oficina?
08:21¿Ah?
08:22¿Conservarla como si fuera un mausoleo
08:24a la memoria de Antonio Anduesa?
08:27Bueno...
08:28No.
08:29Ajá.
08:30Ve, ve.
08:31Lo que yo quiero decir es que, bueno,
08:33me imagino que irán a darle esta oficina a otro ejecutivo.
08:37Y yo solamente me estoy adelantando los acontecimientos.
08:40¿Usted ve?
08:41Y estoy recogiendo todo lo que pertenece a Antonio Anduesa
08:44y se lo pienso entregar a su familia.
08:46Y bueno...
08:48Señor Guerrero,
08:50yo no pienso que ustedes vayan a guardar todos estos recuerdos
08:54que son de un...
08:56muerto.
08:58Bueno, y me parece que es horrible
09:00porque eso de guardar recuerdos de un muerto es,
09:03además de pavoso,
09:05de muy mal gusto.
09:07Porque, vean,
09:08¿qué van a hacer ustedes con esta foto, ah?
09:11Nada, porque...
09:12Déjame ver, déjame ver.
09:15¿Qué es esto? ¿Qué hace ella con Anduesa?
09:18¡Victoria!
09:20Bueno, está en una foto con su papá.
09:22Es lo más normal, ¿no?
09:24¿Su... su papá?
09:26Sí, su papá.
09:29¿Antonio Anduesa...
09:33su papá?
09:34El papá de Vicky.
09:37O sea que Vicky es hija de este hombre.
09:41Déjame ver si te entiendo.
09:43Espera un momento.
09:44¿Tú me estás diciendo que...
09:46ella es su hija?
09:48Sí.
09:49Victoria es la hija de Antonio Anduesa.
09:51Es más,
09:53fue la niña mimada de él.
09:56Ah, claro, pero es que usted no la conoce
09:58porque usted acaba de llegar de Italia.
10:00Victoria Anduesa.
10:01¡Claro!
10:02¡Era ella!
10:03Victoria Anduesa.
10:04¡Pero ese!
10:05¡El Julio!
10:06¡El claposo!
10:07¡El retrato!
10:08¡Se llevó la foto!
10:11¡Y la llamó Vicky!
10:16Un hijo.
10:17Es que yo todavía no puedo creerlo,
10:19que usted tenga un hijo.
10:25Mi pobre niña.
10:30Terminé contándote mi tragedia
10:33cuando eras tú quien necesitaba que te oyera.
10:36Pero ya ve que no es así, profe.
10:40Usted también lo necesitaba.
10:42¿Quién sabe cuántos años tenía en silencio?
10:45Toda una vida.
10:48Aguantando este dolor,
10:50este vacío.
10:53La esperanza es lo único que me ha mantenido viva.
10:57Pero no sé.
10:59Cada día que pasa
11:01pienso que está...
11:03Estoy muy lejos de encontrarlo.
11:21¡Esta es la mamita para este papi!
11:24¡Ah, mi suavenita!
11:25¡Tremenda cheerleader, chico!
11:27¡Este Camila!
11:28¡Este Camila!
11:29¡Este Camila!
11:30¡Este Camila!
11:31¡Cheerleader, chico!
11:32¡Este Camila!
11:33¡Este Camila!
11:34¡Este Camila!
11:35¡Mi cielo!
11:36¡Todo lo que tengo es tuyo!
11:37¡Y lo que no tengo te lo busco!
11:38¡Tranquilo, terrateniente!
11:40Aquel comandante de todo este barrio soy yo, ¿ok?
11:43Y que no se te olvide.
11:46Ese angelito se me apareció a mí.
11:50¿De dónde saliste esto, angelito?
11:52Segurito que te mandó papá Dios, ¿verdad?
11:56Mírame.
11:57No te asustes, no te voy a hacer daño.
11:59Desde hoy vas a tener un protector que te va a cuidar.
12:04De verdad, desde hoy.
12:07Ven ya.
12:24Victoria Anduesa.
12:27Eras una mentira.
12:31La más hermosa y terrible mentira.
12:36Él era y es mi ejemplo.
12:41La única razón que me hace estar viva fue César Guerrero.
12:46¿Entonces él murió?
12:49Sí.
12:51Murió.
12:52Murió.
12:55Por culpa de un maldito.
12:58Mira, pero ¿sabes quién es el hombre que fue el culpable?
13:01Sí.
13:03Por supuesto que sé.
13:04Claro que sé quién es.
13:07Pero menos mal que no estoy en sus zapatos.
13:11De verdad.
13:13Qué bueno, Guerrero.
13:15Porque de ser así, te lo juro que te arrepentiría del día de haber nacido.
13:22Qué negativa eres.
13:24Mucho más de lo que piensa, Guerrero.
13:27Mucho más.
13:33Eso está por verse, Victoria Anduesa.
13:45Un momentico, un momentico.
13:47¿A dónde vas tú, pajarita?
13:49Cedo las manos y contra la pared.
13:52Pero, ¿qué es lo que pasa?
13:54Se trata de un operativo.
13:56Estamos en busca de una fugitiva.
13:58Bueno, señor, ¿y yo qué tengo que ver con eso?
14:01Mucho.
14:02Porque quizás usted tiene que ver con el caso que nos ocupa.
14:05Y esto es rápido, señorita, rápido.
14:08Porque si usted no quiere que me la lleve a la central, acusada de cómplice,
14:12dígame dónde está escondida Victoria Santa Cruz.
14:17¿Victoria Santa Cruz?
14:23Entonces, usted le quitó a su hermana los derechos sobre su hijo.
14:28Ella se merecía eso.
14:30Porque ella no estaba en condiciones de cuidar a ese niño.
14:33¿Y quién le dijo a usted que podía tomar esa decisión?
14:36Esa mujer traidora.
14:39Que me quitó al único hombre de mi vida, al único hombre que yo amé.
14:44Que se hizo embarazar sólo para hacerme daño.
14:49Además, estaba prisa.
14:51Ella no podía tener el niño en la cárcel porque hubiera agarrado malas costumbres.
14:57Por eso yo decidí criarlo, educarlo, darle toda mi vida, mi juventud, rescatarlo de esas manos.
15:08Hija, no te exaltes.
15:11Y dime una cosa, ¿a qué viniste aquí?
15:15A confesarme, padre.
15:17¿A qué otra cosa?
15:19No, hija.
15:22Tú no viniste a pedirle perdón a Dios.
15:26No hay arrepentimiento, ni dolor, ni propósito de enmienda.
15:32Esto no es una confesión de tus pecados.
15:35Esto es una confesión de los pecados que le atribuyes a tu hermana.
15:44Eh, mire, señor, vamos a entendernos, ¿sí?
15:47Yo le muestro los papeles y usted me deja subir, ¿es así?
15:50Un momentico, señorita.
15:52Yo le hice una pregunta y usted no me la respondió.
15:54Señor, pero es que yo no sé nada sobre esa persona que usted me está preguntando.
15:58No sé cómo le voy a responder.
16:00Mire, señorita María del Socorro Palacios, no me venga con cuentos chinos, ¿sabe?
16:05Primero no me llame así, dígame coco.
16:07Y, bueno, últimamente yo no tengo por qué estar intimidando con usted.
16:10Yo no sé nada, no sé nada y no sé nada.
16:12Usted sabe cómo es la cosa, que yo sé que usted sabe.
16:14Así que andando, vamos a su apartamento.
16:16¡Vamos de una vez! ¡Vamos de una vez!
16:20Entonces, mi angelito, tú y yo nos empatamos hoy y nos vamos de luna de piel.
16:27Déjeme pasar, señor, por favor.
16:29Señor y todo, chamo, la propia costilla.
16:32¿Qué pasó? Esto es más que costilla, esto es carne fina.
16:38Perra Teniente, te dije que controlaras tus perros.
16:44Ya lo terminé, yo lo vi yo primero.
16:47¿Ok? ¿Sí o sí?
16:51Y yo no te gustó.
17:01Caminando, mi niña, para su casa.
17:03Y que los ajenes me la cuiden, que es tanto bicho malo que hay por aquí.
17:06Caminando.
17:08Están respetando los jueces.
17:10Reapareciste, Charón.
17:13Así que sí.
17:20Señor Guerrero, nos llamaron para confirmar su cita con los inversionistas.
17:25Señor Guerrero.
17:29¿Y qué es lo tuyo, pedazo negro?
17:31¿Acaso se te olvidó quién manda aquí?
17:34Mire, Edgar, usted tiene un cable apelado conmigo y yo,
17:38y lo podemos arreglar como usted quiera.
17:40¿Cuál es tu mente, va?
17:42¿O se te olvidó quién manda en esta zona?
17:44Mosca, Charón y arranca.
17:47Yo arranco cuando Dios quiera.
17:49No se te olvide, Edgar, que yo tengo el malandro guardado en la estalina en el closet.
17:54Que lo puedo sacar para hacer en cualquier momento.
17:56Tranquilo, quédense salvos.
18:00Que este problema con este pedazo negro es mío.
18:02Arranca, Charón. Arranca.
18:11Era tú.
18:15Dios mío, no puede ser.
18:18Tú.
18:20El destino me sonríe de nuevo.
18:22Sí, yo.
18:23Es que, mira, lo sabía.
18:26Lo sabía.
18:27Yo tenía que encontrarte para aclararlo todo.
18:31Tú eres Julio César Guerrero.
18:34Qué estúpida fui.
18:36¿Pero por qué estúpida?
18:38Yo estoy tan feliz de verte.
18:41De saber que no perdí tu rastro en medio de la confusión.
18:44De verdad que valió la pena este día tan horrible.
18:48Al final recibo mi recompensa, que eres tú.
18:51Tú, mi carrisita.
19:01No, profe, no. Es que usted no puede pensar así.
19:04Mire, la esperanza es lo último que se pierde.
19:07Y usted tiene que luchar.
19:08Luchar por encontrar a su hijo.
19:11Qué más quisiera yo, Vicky.
19:13He luchado demasiado.
19:15Y siento que ya no tengo fuerzas.
19:17En cambio tú, no deberías perder tu tiempo en odios y resentimientos.
19:22Porque ese hombre y tú, Victoria...
19:24Ese hombre y yo nada, profesora.
19:27Ese hombre es mi venganza.
19:29Ese hombre me torció la vida.
19:32Me la dañó completica.
19:35Y mi odio tiene nombre.
19:38El César Guerrero.
19:46Entonces...
19:48¿No me va a dar la absolución?
19:50La absolución y el perdón
19:53no son las mismas cosas.
19:55¿La absolución?
19:56La absolución y el perdón
19:59no son asunto de Dios.
20:02¿Qué dice, padre?
20:04Que yo no puedo perdonar en el nombre de Dios
20:06a una persona que no está arrepentida
20:09y que ni siquiera sabe perdonarse a sí misma.
20:12Pero, padre...
20:13El odio está vivo en tus palabras.
20:16Tiene tanta fuerza como cuando tu hermana se fue con ese hombre.
20:21Tienes que llenarte de amor.
20:25Tienes que abrir tu corazón para que salga todo ese resentimiento.
20:30Cuando hayas hecho eso,
20:33regresa donde Dios a pedirle perdón y Él no te lo negará.
20:38Por ahora, en su nombre,
20:42vete en paz si puedes.
20:51Una mentira, Victoria.
20:53Una mentira.
20:59Julio,
21:00¿qué fue lo que tú le dijiste a mi yerno y a mi asistente, chico?
21:03¿Cuál es el problema si yo utilizo la oficina de Anduesa?
21:07Es más, ¿cuál es tu problema conmigo?
21:12Yo no tengo ningún problema contigo, Alfonso.
21:15La verdad es que en este momento de mi vida
21:19tú eres lo que menos me importa.
21:22Haz lo que te dé la gana.
21:37¿Pero hasta cuándo piensa usted estar revisando mi casa, señores, que no le basta?
21:42Mire, señorita, no intervenga en el procedimiento.
21:46Y dígame dónde está la ropa de Victoria Santacruz.
21:49No lo sé. No sé.
21:52Usted no lo sabe, pero yo lo voy a averiguar.
21:55¡Claro que lo voy a averiguar!
21:57Muy difícil que a mí me engañen.
21:59Muy difícil que a mí me engañen.
22:02Porque aquí algo debe haber.
22:04Algo deben tener entre hermanos.
22:10Pero esto debe ser tuyo.
22:13Y mire, pues, esto te debe quedar bien bonito.
22:17Sí, bien bonito me queda. Y no es su problema. Ya está.
22:20Está bien.
22:22Pero no te pongas así.
22:24Y dime, ¿qué vas a hacer esta noche?
22:27¿Coco?
22:28Si no es tu problema lo que yo voy a hacer.
22:30Y últimamente, dígame una cosa.
22:32¿Usted vino aquí a interrogarme, a echarme los perros o a qué?
22:36Mira, ¿a ti no te parece que tú y yo, o sea, nosotros,
22:42podemos unir lo útil y lo agradable
22:46¿Coco?
22:55Pero no entiendo, Minerva.
22:57Ay, ¿pero qué quieres que te diga, Kikito?
22:59Que te casaste una pelea con la persona equivocada.
23:02¿Pero por qué?
23:04Bueno, porque ese señor es nada más y nada menos
23:08que el accionista mayoritario de esta empresa.
23:12Casi el dueño, Kikito.
23:25Mira, Minerva, y eso que llevaba en la mano
23:29¿no era una foto de Victoria Anduesa, de mi nene?
23:33Sí, eso parece.
23:35¿Y qué hace con esa fotografía?
23:38Esa es una muy buena pregunta.
23:44Por última vez, señorita,
23:46dígame desde cuándo conoce usted a la sospechosa.
23:52¿Cómo que sospechosa?
23:54¿Sospechosa de qué?
23:56¿Usted me puede decir de qué se le acusa?
23:58Ah, no, eso no se lo puedo decir,
24:01porque eso es secreto sumarial.
24:03Ah, secreto sumarial.
24:06O sea que los cargos también pertenecen al sumario.
24:10Bueno, sí, claro que sí.
24:13Usted sabe que eso es así.
24:17Y dígame una cosa,
24:19¿a qué departamento fue que me dijo usted que pertenecía?
24:24Bueno, yo...
24:26yo trabajo con el departamento de...
24:29el departamento de operaciones especiales.
24:32Y últimamente, señorita,
24:34¿quién pregunta aquí, usted o yo?
24:36Bueno, eso lo vamos a saber
24:38después que usted me muestre nuevamente sus credenciales.
24:42Bueno, yo se las mostré antes, yo...
24:44Bueno, pero las quiero ahora, muéstrelas.
24:46Bueno.
24:47Muéstrelas, cuento tres, uno, dos...
24:52Señorita...
24:53Ey, muéstramela, estoy esperando.
24:56Es que ella es una bruta, yo agarré y le dije,
24:58no vayas, pero no,
24:59ella tenía que hacer lo que a ella le viniera en gana.
25:02No solo es bruta, sino que es más terca que una cabra.
25:05Por eso es que no puedo confiar en ella, mamá,
25:07por eso es que no puedo confiar en Coco.
25:09Ay, Dios mío.
25:12Viste.
25:15Tú me vas a decir de una vez por todas
25:18qué es lo que está pasando.
25:22¡Fuérate!
25:23¡Despacito, despacito!
25:25¡Fuérate de aquí!
25:26Porque es que tú como policía eres bien chimbo, ¿oíste?
25:29Y me le dices a tu jefe, al Julio César Guerrero,
25:33que si quiere saber dónde está mi amiga Vicky,
25:35mi socia, nunca se lo voy a decir.
25:37Además eres bien pasado, ¿oíste?
25:38Y te me vas, te me vas a hacer que llames a la policía.
25:41¡Corre, pila!
25:42¡Chimbo!
25:52Vale.
25:53Qué bueno que lo encuentro.
25:54Nada más si es bueno verme.
25:56¿Para qué será?
25:57Porque usted no me dijo
25:59que esta mujer
26:01era su sobrina.
26:09Ay, mamá, que no le pasa nada.
26:11¿De verdad?
26:12Claro que sí te pasa algo, Vicky.
26:14Por favor, dímelo, confía en mí.
26:16¿De verdad?
26:17Sí.
26:18¿De verdad?
26:19Sí.
26:20¿De verdad?
26:21Sí.
26:22Dímelo, confía en mí.
26:23Yo soy tu madre, por Dios.
26:25Estás nerviosa, atormentada.
26:26Dime qué es lo que te está pasando.
26:28Mamita, mamita, quédate tranquila.
26:30Mira, lo que yo tengo es...
26:32Ay, es cansancio, de verdad.
26:34Todos estos meses trabajando en el hotel,
26:36los viajes.
26:42Qué cansancio, de verdad.
26:44Yo me voy a dormir, mami,
26:45porque es que anoche no dormí bien.
26:49Que Dios te bendiga, mi tarabita.
26:51Por cierto, que me tienes que dar algo
26:53para hacer un mercadito.
26:55Esa nevera está pelada como rodillo y chivo.
26:58Yo te lo traigo ahorita, mamapita.
27:00Ok.
27:04Vicky está rara, algo le pasa.
27:08Anoche no durmió bien,
27:10ahora casi no hace la siesta.
27:13Mira, no está más rara que otros días.
27:17No te preocupes.
27:22Y entonces me fui a su oficina y lo puse en su sitio.
27:25Le dije que yo había tomado esta oficina
27:27herciendo la facultad que tengo
27:29como vicepresidente administrativo de esta empresa.
27:33Ese es mi tirre.
27:35Mira, mi amor, ¿y el qué te dijo?
27:37¿Qué me va a decir? Que tenía razón.
27:40Es más, hasta me pidió disculpas.
27:43¿Sabes, Julio? César Guerrero en el fondo es un niño.
27:46Y no es tan fiero el león como lo pintan, ¿sabes?
27:50No es tan fiero, es mi tirre.
27:52Repítemelo.
27:53Tirre.
27:56Mira, por cierto,
27:58¿tú no sabes si Julio César Guerrero
28:01conocía a las hijas de Antonio Anduesa?
28:05No, no.
28:07¿Y por qué me preguntas eso?
28:10Ay, no, mi tirre, simple curiosidad.
28:15Espero que sea por eso, Minerva.
28:17Porque tú sabes que detesto yo en una mujer
28:20su nostalgia por el pasado.
28:23No, mi tirre, yo no tengo pasado, solo futuro.
28:31Repítemelo.
28:32Tirre, tirre, tirre.
28:37De que ya no se puede confiar ni siquiera en los sacerdotes.
28:41Usted debió haberme dicho que ella era su sobrina.
28:44¿A qué viene ese reclamo, señor Guerrero?
28:47¿Por qué esa violencia conmigo?
28:50Yo no podía imaginarme que usted ignorara quién era Vicky.
28:54Además, nunca me lo preguntó.
28:59Bueno, padre,
29:02caramba, realmente...
29:05Usted tiene razón, padre.
29:08Toda la culpa de lo que pasa
29:11es mía.
29:13Por imbécil, por estúpido.
29:16Caramba, yo...
29:18Mire, lamento haberlo molestado, padre.
29:22Pero usted sabe mejor que nadie
29:25que a veces pagan justo por pecadores.
29:32Disculpe.
29:34Buenos días, padre.
29:36Buenos días.
29:38Señor Guerrero.
29:40Señor Guerrero.
29:41¿Sí?
29:45Sí.
29:50¿A qué justos y a qué pecadores se estará refiriendo?
29:56¿Qué le haría mi sobrina a este muchacho?
30:01Sí, Julio César Guerrero.
30:04Te hice daño.
30:08Pero no más del que tú le hiciste a mi familia.
30:12Aunque yo no sirvo para causarle daño a nadie.
30:18¿Cómo estarás ahora, Guerrero?
30:22Odiándome.
30:26Te odio.
30:27A muerte.
30:28Te odio, Victoria Andresa.
30:31Te odio tanto como te amé.
30:33No.
30:35Eso ni tú mismo te lo crees.
30:40Pero te lo vas a tener que creer.
30:44Porque sí.
30:45Ella se burló de ti.
30:47Se burló de ti.
30:48Y en este momento debe estar riéndose.
30:52Ese odio me lo voy a tener que meter en el corazón.
30:56En la mente y en el corazón.
30:58Ganas de llorar es lo que siento.
31:00Rabia contra mí misma por no haber tenido el valor
31:03de haber llevado mi venganza hasta el final.
31:07Ganas de llorar porque te odio.
31:08¿Me oíste?
31:09Te odio.
31:11Eso sí tienes tú, Victoria Andresa.
31:14Tienes tú una primerísima actriz.
31:17¿Cómo pudiste ocultar durante tanto tiempo ese odio que sentía?
31:20¿Por mí?
31:22¿Por mí?
31:24¿Por mí?
31:25¿Quién según tu familia es el asesino de tu padre?
31:30¿Cómo te mataría yo si pudiera?
31:32¿Cómo te mataría?
31:38Me mataste.
31:40Tú sí me mataste, Victoria Andresa.
31:43Me mataste por dentro.
31:45Es que yo debí morir el mismo día que se murió mi papá.
31:49¿Por qué?
31:51¿Por qué?
31:52Es que yo debí morir el mismo día que se murió mi papá.
31:56La torta, socia, la torta.
31:58¿Tú puedes creer que el Julio César Guerrero
32:00ha mandado un emisario a investigarnos hasta el color de la ropa interior?
32:05Socia, tú estás llorando.
32:08¿Yo?
32:10Tú eres loca, chica.
32:13¿Y ahora tú me vas a explicar a mí por qué tú fuiste al apartamento?
32:15¿Tú eres loca, chica?
32:17Por ropa, socia, por ropa.
32:18Yo puedo vivir como una damnificada, pero con mi ropa, a mi gusto y a mi talla.
32:23Pero el caso, socia, es que ahí estaba el tipo.
32:26Yo estaba ahí sola, ¿no?
32:27Y de repente se presentó un esbirro del Guerrero haciéndose pasar por policía.
32:31¿Qué tal?
32:33¿Y tú qué hiciste, ah?
32:34Agarraste y le abriste la puerta así de fácil, ¿ah?
32:36Chama, ¿y qué querías que hiciera?
32:38Tú no sabes que en este país la policía entra a todas partes como perro por su casa.
32:42Sin mostrar credenciales, sin leerte tus derechos institucionales.
32:45Pero el hecho, chama, es que yo estaba aterrada.
32:47Porque el tipo empezó a preguntarme, a preguntarme, a revisar todo.
32:50Ahora, lo más importante es que no vio absolutamente nada, nada que te perteneciera a ti ahí en mi casa.
32:57Así que el Julio César Guerrero me está investigando, ¿no?
33:01Sí.
33:02Pero yo no dije nada, socia, nada.
33:04Absolutamente nada.
33:05Eso sí, me puse cívica y le dije al tipo, ey, las credenciales.
33:09Por supuesto, el tipo no las tenía porque era un policía chimbo.
33:12Y lo saqué, lo saqué de mi casa.
33:14Le di cada manotazo, sobre todo por pasado.
33:16Y lo más importante, socia, es que te puedes quedar tranquila.
33:19Porque le mandé el mensaje que le tenía que mandar al Guerrero.
33:22Le dije que nunca en la vida te iba a encontrar y que no le iba a decir dónde estaba Victoria Andrés.
33:26Ahora yo te pregunto a ti una cosa, Coco.
33:28¿Tú estás completamente segura de que Guerrero no te siguió hasta aquí?
33:31No, no, no, no me siguió.
33:33Yo me monté en mi carro, ¿no?
33:34Irí vueltas y vueltas y vueltas y me aseguré de que nadie me estaba siguiendo.
33:37Socia, tranquila.
33:39Ese tipo no sabe dónde vives tú.
33:41Es más, yo creo que él en su vida, ni siquiera en comiquita, ha visto un barrio.
33:47Pues fíjate que más vale que sea así, Coco.
33:50Porque si por mera casualidad Julio César Guerrero se llega a enterar de quién soy yo,
33:58mi amiga, yo a usted, la asesino.
34:05Yo voy a averiguar qué pasó contigo, Julio César Guerrero, y con Vicky.
34:10Porque algo te hizo a Victoria Anduesa para que tú te pusieras tan furioso y tan sensible.
34:17Y alguien me tiene que decir, alguien muy amable me tiene que decir tus secretos.
34:24Y bueno, hay que ser muy amable con ese alguien amable que me va a decir tus secretos.
34:36Claro, claro.
34:41¿Cómo va?
34:52¿Aló? Amadilis, mira, pásame con Jefe.
34:55Pero es que yo no tengo la menor idea dónde puede estar el señor Julio César.
34:59Ni siquiera se llevó el celular.
35:01Dile que ya localicé la madriguera de La Cuaima.
35:04Él me va a entender.
35:05Apenas llegue, dile que me llame al celular.
35:08Él tiene el número.
35:09Adiós, muñeca.
35:14Pasado.
35:16Yo no le he dado confianza para que me llame muñeca.
35:19Igual que el Felipe ese.
35:21Es que todos los hombres son unos pasados.
35:25¿Y qué habrá querido decir con eso
35:26de que localizó la madriguera de la cuai?
35:29Hola, Marilis.
35:32Palabra cierta.
35:34Si vienes a ver al doctor Guerrero, no está.
35:37¿Y quién te dijo que vengo a ver al doctor Guerrero?
35:40Vine a verte a ti.
35:41Te traje esto.
35:43Lo que pasa es que con tanta cuestión
35:45se me había olvidado dártelo.
35:48Un regalo.
35:49Así.
35:50¿Para mí?
35:51Claro.
35:53¿Y de cuándo acá tú me quieres tanto, Minerva?
35:55Cuando eras la secretaria del señor Anduesa
35:57ni siquiera me saludabas.
35:59Ay, Marilis, eso es pasado, chica.
36:01Uno cambia.
36:03Ábrelo, pues.
36:12Un perfume.
36:14Sí.
36:15¿Y de los caros?
36:17Te lo vi comprado en las Islas Gran Caimán.
36:19Lo que pasa es que con el asunto de la oficina
36:22y eso no tuve tiempo de dártelo.
36:24¿No vas a probarlo?
36:26Sí.
36:33Es que el caso es que nada de esto estuviera pasando
36:35si a ti no se te hubiera ocurrido
36:36la bruta idea de ir a ese apartamento.
36:38¿Ah, es que tú pretendes que mientras estemos encerradas
36:40en esta casa yo me ponga la ropa de tu hermana?
36:42Hasta la ropa interior, Victoria,
36:44me saca de quicio cuando te pones tarada.
36:45¿Tarada?
36:47Mire, ¿y por qué tú no mandaste a otra gente a buscar esa ropa?
36:50¿Por qué tú no le dijiste a la conserje?
36:52A la conserje, Victoria.
36:53Claro.
36:54¿A la conserje?
36:54¿A la conserje, a mi apartamento?
36:56¿Le mandaba las llaves por fax?
36:57Ah, no, ya sé, mejor mandábamos a Toñito
37:00después de explicarle con lujo de detalle
37:02lo de tu famosa venganza, ¿ah?
37:04Bueno, yo nada más te digo una cosa.
37:06Ojalá que Guerrero no te haya seguido hasta acá,
37:08porque yo, mira, te mato, te mato.
37:11¿Qué pasa?
37:13Oí voces afuera.
37:14¿Sí?
37:14¿Se acaban discutiendo?
37:16¿Nosotras?
37:17Ay, no.
37:18Bueno, discutiendo ciertas diferencias, ¿verdad, socia?
37:21Sí, sí.
37:22La socia y yo aquí estábamos matándonos,
37:24pero amistosamente, ¿no?
37:27Sin sangre, alas, sin sangre.
37:28La nena de jugar.
37:31Bueno, mi amor, yo voy a ir a la tumba de tu papá
37:34a llevarle flores.
37:35¿Quieres venir?
37:37No.
37:39No, mamá.
37:41Otro día.
37:43Pero ¿tú puedes hacer algo por mí?
37:45¿Qué, mi amor?
37:46¿Tú le puedes poner unas flores en mi nombre?
37:48Claro que sí.
37:50Bueno, yo...
37:52Yo me voy a quedar aparte porque es que cambiamos de negocio.
37:55Ahora estamos planificando...
37:59montar el...
38:01el negocio de la restauradora de obras de arte.
38:03¿Ah, sí?
38:04¡Qué bueno!
38:05Bueno, las voy a dejar.
38:07Portense bien.
38:09No sigan discutiendo.
38:19Ok, querida amiga, ahora prepárate
38:21que vamos para el segundo round.
38:32Caramba, jefe.
38:33La verdad que me te llego bien rápido
38:35porque yo acabo de hablar con su secretaria.
38:38¿Qué haces aquí?
38:39Bueno, seguí a la tercia
38:41y ella misma me trajo para acá.
38:43Bueno, Narciso, ya puedes irte.
38:45Pero ¿cómo, jefe?
38:47Si yo más bien estoy tratando de averiguar
38:49a quién pertenece esa propiedad.
38:51Esa casa es mía, Narciso.
38:52¡Suya!
38:54Esa casucha es suya.
38:56Fue la primera propiedad a mi nombre.
38:58Yo la quise conservar como un recuerdo de mi infancia.
39:02Pero ahora...
39:04ahora alberga una desilusión.
39:07Una venganza.
39:08Mire, jefe, yo te voy a decir una cosa.
39:10Barajémela más despacio porque yo no entiendo nada.
39:14Mira, estás lento.
39:15Además, es muy difícil de explicar.
39:17Así que...
39:18mejor que te vayas y luego hablo contigo.
39:21¿Usted está seguro de que quiere que yo me vaya?
39:23¿Qué pretende usted hacer?
39:24¿Usted está seguro de lo que va a hacer?
39:26Voy a enfrentarme a la verdad.
39:28Vete.
39:29Yo sé qué hacer.
39:30Bueno, si la cosa es así, bueno...
39:32con permiso.
39:39Señor, por favor.
39:42Vamos a ordenar tiritas de pollo
39:45y una sopa del set Chuan.
39:48Tú sabes que si conoces de comida exótica,
39:50los hombres mueren por ti.
39:52Y si la cocinas...
39:54los tienes comiendo en tu mano.
39:56Ay, Minerva, por favor, ¿qué cosas dices?
39:59¿Y qué desean tomar las damas?
40:01¿Tiene soda?
40:04No.
40:05Soda no, mejor agua, ¿sí?
40:07Ay, Amarilis, por Dios, no seas aburrida.
40:10No, no, no, no, no.
40:11Esta comida requiere un buen vino blanco.
40:16¿Por copas?
40:17No, señor.
40:18No, hoy estamos de celebración.
40:20No, la botella, ¿ok?
40:22Gracias, muy amable.
40:23Pero es que yo no tomo.
40:26¿Y qué?
40:27Por algún día se empieza.
40:29Pero una botella no es como mucho.
40:33¿Y si se me nota?
40:50¿Y entonces, pana?
40:51¿Y entonces?
40:53Tremendo embarque que nos echaste la otra noche
40:55en la rumba en Casamarel.
40:56Es que tuve un compromiso mucho más interesante
41:00y más satisfactorio, José Ignacio.
41:02¿Qué? ¿Eso ya está listo?
41:04¿Han comido?
41:06Que ya te dije lo que pensaba con respecto a ese bomboncito,
41:08¿no?
41:09Que yo no iba a estar perdiendo el tiempo.
41:11Y la verdad es que no,
41:12yo creo que me he perdido el tiempo.
41:14¿Qué?
41:15¿Qué?
41:16¿Qué?
41:17¿Qué?
41:18Me he perdido el tiempo.
41:19Y la verdad que te digo que me resultó tremendo negocio,
41:23José Ignacio.
41:24Qué buen negocio, fíjate tú.
41:26Nada de los ímpetus de antes,
41:27nada de los reclamos.
41:28La tengo avanzadita.
41:31Ella tiene lo que quiere y yo también.
41:34Ojalá que yo pudiera decir lo mismo de Lucía.
41:36Mira, yo he tratado de convencerla,
41:39pero nada, no he conseguido nada.
41:41¿Tú sabes lo que te falta a ti?
41:43¡Pilas!
41:43¿Qué pilas, Rodrigo, por favor?
41:45Claro que sí, las anduesas no están
41:46para negarle nada a nadie.
41:48No, ya yo sé lo que te falta a ti.
41:50A ti lo que te hace falta es rodar en la vida.
41:53Dime que no es verdad, Rodrigo.
41:58Dime que no es verdad que esa muchacha que está ahí
42:02es la hija de ese corrupto.
42:04Madre, ¿se puede saber qué haces aquí?
42:08Velando por ti, mi amor.
42:11Verificando que me has estado engañando.
42:15¿Qué haces tú con esa muchacha, Rodri?
42:18¿Me puedes explicar qué hace Rodrigo Aguerrevere,
42:25mi hijo, con esa advenediza?
42:33Socia, ¿todavía estás brava?
42:37No, Furi, que aquí estoy contigo y ahora con más razón.
42:40Y tú te estás dando cuenta que acabas de pasar
42:42por donde yo acabo de limpiar, coco.
42:45Perdón, Chama, que no conocía esa devoción tuya
42:48por el cachispiro.
42:49Mira, respeta.
42:52Esta es la única manera que tengo de drenar la rabia
42:56que me envuelve de no tener la manera
43:00de controlar la violencia que estoy sintiendo
43:02por tener una socia torpe.
43:05Y aquí, por favor, no es para...
43:06Permiso, Mosca, pero bueno.
43:08Chama, no es para tanto.
43:10Yo reconozco, está bien, admito que metí la pata,
43:13pero bastante que te he cubierto las espaldas también, ¿o no?
43:16Sí, que no es para tanto, ¿ah?
43:19No es para tanto.
43:21Tú sí que eres brava, coco.
43:23Yo quiero que tú me expliques a mí qué voy a hacer yo
43:25si el señor Guerrero llega a descubrir quién soy yo, ¿ah?
43:29Si aparece por esa puerta, ¿qué voy a hacer?
43:31Ay, Victoria Anduesa.
43:35Chama, a ti como que te está pegando lo del Guerrero.
43:38¿No será que tu preocupación y tu angustia
43:41es porque puede ser que al tipo no lo veas más?
43:45¿Será por eso, socia?
43:49No puedo. Estoy mareada.
43:53Tranquila, Marilis, que yo te cubro las espaldas.
43:57Tú sabes que yo conozco ciertas amistades en la empresa.
44:00Pero mi jefe no es de tus amistades, Minerva.
44:04Y últimamente anda un poquito de mal humor.
44:10Se va a poner furioso si no llego.
44:12Hombre, chica, nadie es imprescindible.
44:15Eso es cierto.
44:16Chica, pero es cierto.
44:18El Guerrero estaba de muy mal humor.
44:21¿Y eso por qué sería?
44:24Ay, pobre.
44:26No es para menos lo que le pasó.
44:28¿Qué le pasó?
44:29Que lo embarcaron.
44:31Que se iba a casar y no se casó.
44:35La novia nunca llegó.
44:38¿Sí?
44:40¿Y quién era la novia?
44:43Esa desgraciada.
44:45Victoria. Victoria Santa Cruz.
44:49Victoria.
44:51¿Victoria Santa Cruz?
44:54¡Bingo!
44:56¿Minerva, bingo?
44:58Pero mira cómo estás, socia.
45:00¿Es que tú te has dado cuenta de lo que ha llegado?
45:02Ahora, yo lo que quisiera saber es qué piensas hacer tú
45:04para escondértela a ese hombre.
45:06Ah, ya sé. Huir.
45:08Seguramente vas a huir para no verle más la cara.
45:11Para no enfrentarlo. ¿No es eso?
45:13Pues fíjate que yo estoy aquí para dar la cara por mi familia, Coco.
45:17Y si a ti lo que te preocupa es el fulano Julio César Guerrero,
45:20pues fíjate que yo a ese señor no le tengo miedo.
45:23Y si es de enfrentarnos, pues aquí estoy.
45:25Dispuesta a todo.
45:27Hasta la venganza, Coco. Hasta el odio.
45:30¡Ah!
45:38Volviste a vencer, Victoria.
45:42Ganaste tu guerra absurda.
45:45Una guerra en la que no pudiste apagar tu odio.
45:49Pero apagaste el amor, Victoria Angüesa.