Bayhadh_Episode_33 [Eng_Sub] Affan_Waheed Madiha_Imam Saboor_Ali 15th_August_2024
Bayhadh_Episode_33 [Eng_Sub] Affan_Waheed Madiha_Imam Saboor_Ali 15th_August_2024
Category
📺
TVTranscript
00:30Mom has heard what we were talking about.
00:33She's not talking to me and she's not even looking at me.
01:00How are you feeling now?
01:09Do you have any problem?
01:16Mom, if there's anything in your heart,
01:23if there's a burden of anything, then tell me.
01:27Mom, you used to talk to Farhan, me and Jugnu about everything in your heart.
01:36It's okay.
01:39Are you hiding something from us?
01:46You're worried because of Jugnu, right?
01:54You tell me, I'll make him understand.
02:00What will you make him understand?
02:03What you didn't like about Jugnu,
02:06what he was doing to Sidra that night,
02:09and you heard everything.
02:12That's why you're not feeling well, right?
02:19Mom, what's the matter?
02:23Did I say something wrong?
02:26Stop this nonsense.
02:29And think before you speak.
02:49Mom, can I ask you something?
02:59You made Taimur follow me.
03:02Are you mad?
03:05What are you talking about?
03:08Then why does he come in front of me again and again?
03:11I met him again at the shopping mall.
03:15He keeps trying to harass me.
03:18Mom, I'm telling the truth.
03:19If I see him again, I'm going to kill him.
03:23Okay, calm down.
03:25Do you want to drink water?
03:26I don't want to drink.
03:29I don't understand why he's doing this.
03:32Because he has seen that you're getting irritated when he comes in front of you.
03:36Instead of being normal, he's enjoying harassing you.
03:39I can see that he's enjoying.
03:42He wants to irritate me.
03:45He wants to ruin my married life.
03:53Mom, I'm fed up of him.
04:00He can never succeed in his goal if you have complete faith in Hamza and Hamza has complete faith in you.
04:09I'm sure.
04:11And if that's not the case,
04:15then you should be worried.
04:21It's okay to be insecure.
04:28So it's basically up to the two of you.
04:37Still, if you say, I'll talk to him.
04:40I'll ask him to stop.
04:43That's how it is.
04:50Don't worry. I'm coming.
04:54What happened? Who was it?
04:57It's not Habiba aunty.
04:59It's my youngest sister-in-law Sakkar.
05:01Her husband has had a heart attack.
05:03Oh.
05:04But Rupa, as far as I remember, he's a very healthy man.
05:08Yes.
05:09The girl is getting married in ten days.
05:12Habiba was crying a lot. She said her condition is very bad.
05:21So I'll take a day off tomorrow. I'll drop you, Sakkar.
05:25No, Hamza, why would you go?
05:27Just get me the coach ticket for tomorrow morning.
05:32Aunty, I can't put you on the coach like this.
05:35God forbid, if there's a problem on the way.
05:37God willing, nothing will happen.
05:39I'll ask Habiba's son to pick me up from the bus stop.
05:41But aunty...
05:42Look, Hamza, if I go with you, I'll have to come back in two days.
05:46I want to spend some time with Habiba.
05:50How many days will you stay there?
05:54About a week.
05:57The situation is...
05:59Look...
06:01He can never succeed in his goal if you have complete faith in Hamza and Hamza has complete faith in you.
06:16Is it possible that Taimur is doing all this on his uncle's will?
06:21No, no.
06:23Mama can never do this.
06:26She knows my madness for Hamza.
06:32Why? Why did you play this game with me?
06:35Why?
06:37I loved you so much.
06:40I wanted you so badly, Juno.
06:42I wanted you so badly.
07:01I have proof.
07:03Proof of your heinous crime.
07:18If I don't take you to your grave,
07:20then my name will be...
07:22Hamza.
07:24Hamza.
07:26Hamza.
07:28If I don't take you to your grave,
07:30then my name will be Rabia.
07:38Tea.
07:47Did you talk to your mother?
07:50I asked her as well.
07:53She said Juno didn't say anything, so...
07:57So what did she say?
08:00She didn't say anything.
08:02She remained silent.
08:06Ever since mother has fallen ill, she has stopped coming out of the room.
08:13She doesn't even talk much.
08:18And when Jugnu talks,
08:21she doesn't even answer him.
08:23She just nods her head.
08:27What do you mean?
08:35Sidra has made Jugnu crazy.
08:44I don't know what they plan on doing.
08:47Did they go somewhere?
08:51They didn't go anywhere.
08:54But Farhan, I don't know why I feel like this.
09:01There is some secret between them.
09:08There is something they are hiding from us.
09:16There is something they are hiding.
09:24And I think mother has got a hint of something from that night,
09:29that's why she is silent.
09:33Okay, I will talk to mother.
09:39No matter what, she can't hide anything from me.
09:44Don't worry, I will find out.
09:53I will find out.
10:01Are you late today?
10:03Yes, there was a lot of rush.
10:06Phopho was saying that you went to get the stuff, but you didn't get it.
10:11No, I couldn't get it.
10:14Then where did you take so much time?
10:19I went to my mother, that's why it took time.
10:23Okay.
10:39It's good that you came.
10:41Otherwise, I come to meet you every time.
10:44Seriously?
10:46We have such a long friendship,
10:48it's not like we will keep track of who came when and who didn't.
10:52You are absolutely right.
10:53And because of your words, we are still friends.
10:58You are right.
11:00Excuse me.
11:01Yes, listen.
11:02Hello.
11:14Taimur, hold on for a second.
11:18Actually, I came to meet you today.
11:28Actually,
11:31Sonia is a little upset.
11:34She was saying that you are troubling her.
11:37Why?
11:38What?
11:40I am troubling her?
11:41Me?
11:42Yes.
11:46Am I troubling her or has she made fun of me all over the world?
11:50Just because…
11:54What are you trying to say?
12:06Loving someone is not a crime, is it aunty?
12:10One should hide it.
12:14What do you mean, Taimur?
12:17What love? Whose love?
12:26Taimur, I am asking you something.
12:29Sonia is very disturbed because of your behavior.
12:33You know her husband, the class from which he belongs,
12:36the men there are very conservative.
12:40Aunty, I don't know anything.
12:43All I know is that whenever Sonia comes in front of me,
12:48I forget everything.
12:53I forget that she belongs to someone else.
13:02My heart goes crazy for her.
13:04I become completely helpless.
13:34I don't know why I can't forget that time.
13:37I didn't kill him.
13:39He was already sick.
13:41It's not my fault that he is dead.
13:44Why am I not at peace?
13:47I am not at peace.
13:49I am not at peace.
13:51I am not at peace.
13:53I am not at peace.
13:55I am not at peace.
13:57I am not at peace.
13:59I am not at peace.
14:01I am not at peace.
14:02Why am I not at peace?
14:26Who?
14:29Did you forget?
14:33You forgot so soon?
14:36Khurram's number?
14:41How did you get this number?
14:45Tell me.
14:47You thought that by changing the number,
14:51your crime will be hidden.
14:53Your crime will be erased.
14:56So this was your mistake.
14:59Blood doesn't even touch the soil.
15:04So how can your crime be hidden?
15:09I didn't kill him.
15:13Why don't you understand?
15:15He is dead.
15:18My brother's blood will take away all the happiness from your life.
15:23You will run for peace in this world.
15:26You will run for peace.
15:29But you will never get peace.
15:32Till death.
15:37My brother's soul will follow you.
15:40You will ask for death and you will not get it.
15:56You will ask for death and you will not get it.
16:56No.
17:12What is this?
17:14I was waiting since morning that I will come home and meet you.
17:17You are sleeping here.
17:19You didn't even eat with me.
17:21I am not hungry.
17:23Let me sleep. I am very sleepy.
17:25I won't let you sleep.
17:34What is this?
17:36Jewels.
17:39I wanted to buy them for you.
17:41I will make you wear them.
17:43After that we will go out.
17:45We will do outing.
17:47We will do shopping for Maria's wedding.
17:49After that we will have dinner.
17:51After that we will come home.
17:52You?
17:54You are sitting here in a weird lazy mode.
17:57Tell me. How are the flowers?
17:59Yes. They are very beautiful.
18:03You are welcome.
18:06Sonia.
18:08Do you remember?
18:10Don't you want to buy a gift for Maria's wedding?
18:12There is a wedding in a few days.
18:14I forgot.
18:16I didn't buy anything.
18:18Yes. I remembered.
18:20What do you want to buy?
18:23What gift?
18:25Ask Maria. She will tell you.
18:28Good idea. I will call her.
18:30There is still time to call her.
18:32Call her in the morning.
18:34Look how beautiful you look.
18:36Very nice.
18:48Father was not well.
18:50He was in the hospital for 2-3 days.
18:52He should come back to the mansion.
18:54I am going to the mansion.
18:56I will come with you.
18:59If you want to be scared, then be scared.
19:01I just came back from his house.
19:03I want the real information about his wife.
19:05Who is she?
19:07Daughter-in-law has come to the mansion for the first time.
19:10How will you welcome your daughter-in-law?
19:12I am not your daughter-in-law.
19:18What will I hide?
19:19Is there something
19:23that is bothering you?
19:30And maybe that is
19:33about Jugnu.
19:35Is it?
19:39What is left to hide about Jugnu?
19:46Nothing.
19:49Go and take rest.
19:58I am your son.
20:01I know
20:03when you are worried,
20:05when you are happy and when you are sad.
20:12Just like you
20:14know about me and Jugnu.
20:20Farhan, I told you it is nothing.
20:22Go and
20:24don't irritate me.
20:31Okay.
20:33It means that there is something
20:37that you don't want to tell me.
20:49What is it?
21:19What is it?
21:49Mother.
22:07Mother.
22:11Okay, if you don't want to tell me, then don't.
22:20But when
22:22the burden of the heart becomes unbearable,
22:29then please do tell me.
22:31Mother. Mother. Mother.
22:33Mother, save me.
22:35What happened? There is a Khurram upstairs.
22:37Khurram is in the room.
22:49Khurram.
22:50Khurram.
23:17Aunty, I don't know anything.
23:19I just know that whenever Sonia comes in front of me,
23:22I forget everything.
23:25I forget that she belongs to someone else.
23:30What is going to happen now?
23:37If this boy's madness doesn't end,
23:43what will happen?
23:48Khurram.
23:53Aunty, please come soon.
23:55And aunty,
23:57you have to take your medicines on time and take care of yourself.
24:00You both are talking as if I am a little girl, not aunty.
24:04I will take care of myself and take medicines.
24:06And you both take care of each other and don't fight.
24:10It is a difficult task, but we will try not to fight until you come.
24:14Let's go.
24:16Let's go.
24:17Look at him.
24:18Come. Come carefully.
24:39This is my fear which came in front of me.
24:42Father, Khurram is dead.
24:46And how can he come in front of someone who is dead?
24:50I will have to take care of myself.
24:53Otherwise everyone will start doubting.
25:03Thank God, you woke up.
25:08Really?
25:11So you thought I am dead?
25:16Why have you become so bitter?
25:20A girl who becomes a widow after a few months of marriage,
25:25she should have a lot of flowers.
25:28Right?
25:31No, Jaddu.
25:33It is not like that.
25:37We are worried about you.
25:40Do you know?
25:42Mom came to your room three to four times.
25:45Farhan also wanted to meet you before going to the office.
25:48I have also come and seen you many times.
25:50You were sleeping soundly.
25:53And you were saying something in your sleep.
25:59I was saying?
26:06I didn't understand what you were saying.
26:10Then I realized that
26:13the pain of Khurram's death has filled you inside.
26:20That pain is not getting a way out.
26:30Maybe you didn't cry openly.
26:34You have a burden on your heart.
26:36You have a burden on your heart.
26:41Shukroo.
26:45If you cry,
26:47the burden of your heart will be lightened.
27:01There is a lot of burden, sister-in-law.
27:06So much that I feel
27:09my heart will break.
27:13Then cry once, Shukroo.
27:19Cry openly once, so that the burden of your heart is lightened.
27:36Shukroo.
27:37Shukroo.
27:38Shukroo.
27:39Shukroo.
27:40Shukroo.
27:41Shukroo.
27:42Shukroo.
27:43Shukroo.
27:44Shukroo.
27:45Shukroo.
27:46Shukroo.
27:47Shukroo.
27:48Shukroo.
27:49Shukroo.
27:50Shukroo.
27:51Shukroo.
27:52Shukroo.
27:53Shukroo.
27:54Shukroo.
27:55Shukroo.
27:56Shukroo.
27:57Shukroo.
27:58Shukroo.
27:59Shukroo.
28:00Shukroo.
28:01Shukroo.
28:02Shukroo.
28:03Shukroo.
28:04Shukroo.
28:05Shukroo.
28:06Shukroo.
28:07Shukroo.
28:08Shukroo.
28:09Shukroo.
28:10Shukroo.
28:11Shukroo.
28:12Shukroo.
28:13Shukroo.
28:14Shukroo.
28:15Shukroo.
28:16Shukroo.
28:17Shukroo.
28:18Shukroo.
28:19Shukroo.
28:20Shukroo.
28:21Shukroo.
28:22Shukroo.
28:23Shukroo.
28:24Shukroo.
28:25Shukroo.
28:26Shukroo.
28:27Shukroo.
28:28Shukroo.
28:29Shukroo.
28:30Shukroo.
28:31Shukroo.
28:32Shukroo.
28:33Shukroo.
28:34Shukroo.
28:35Shukroo.
28:36Shukroo.
28:37Shukroo.
28:38Shukroo.
28:39Shukroo.
28:40Shukroo.
28:41Shukroo.
28:42Shukroo.
28:43Shukroo.
28:44Shukroo.
28:45Shukroo.
28:46Shukroo.
28:47Shukroo.
28:48Shukroo.
28:49Shukroo.
28:50Shukroo.
28:51Shukroo.
28:52Shukroo.
28:53Shukroo.
28:54Shukroo.
28:55Shukroo.
28:56Shukroo.
28:57Shukroo.
28:58Shukroo.
28:59Shukroo.
29:00Shukroo.
29:01Shukroo.
29:02Shukroo.
29:03No, this proof is not enough.
29:06Such pictures can be edited and made.
29:10And if something happens between the two of them, it will be revealed.
29:25Taimoor came in front of you like this and you didn't do anything.
29:29I didn't tolerate.
29:32I don't think he will dare to come in front of me now.
29:36I pushed him.
29:40What happened to you? What are you thinking?
29:43Sonia, all this is not right.
29:45I know that all this is not right.
29:47And I also think that Taimoor is doing all this so that there are problems in my relationship with Hamza.
29:53And I talked to my mother.
29:57If he is doing all this on my mother's insistence, then I will not tolerate.
30:03You said this to your mother?
30:05Yes, I told my mother.
30:09I don't think so.
30:13What do you mean?
30:15I think you should say everything in front of Hamza.
30:18I am in his knowledge.
30:19I think you should say everything in front of Hamza.
30:22I am in his knowledge.
30:24No, Maryaz, there is no need.
30:26Anyway, the situation is such that if I say anything to Hamza, he will not believe me.
30:36If you say, should I talk?
30:40No.
30:43Leave it.
30:46I think the problem is solved.
30:47Taimoor will not come in front of me.
30:57Leave all this.
30:59You and Shaheen do the shopping.
31:01I will leave.
31:18If your parents had killed you in your childhood,
31:21then you would not have done this disgusting act.
31:24There is no shortage of orphans in this city.
31:28And if you do this again,
31:30then I will not come alone next time.
31:32I will also bring the police with me.
31:37The number of times you have insulted me,
31:42I will never forgive you.
31:48You will have to suffer a hundred times.
32:07What have you done to yourself, Taimoor?
32:13Mom, please leave now.
32:17I am not in any state of mind right now to talk to you properly.
32:22And you are never in a condition to talk to you.
32:26I don't understand when I will talk to you.
32:29Mom, please leave now.
32:33My love, tell me what you want.
32:37Maybe I can help you.
32:40No one can help me, not even myself.
32:48Yasmin had come.
32:50She gave her daughter's wedding card and left.
32:54As soon as her wedding functions get over,
32:57you and I will go abroad.
32:59Mom. Mom.
33:01Leave.
33:17Leave.
33:18Leave.
33:19Leave.
33:20Leave.
33:46Even if I don't ask Sonia about that picture,
33:50I will not get peace.
33:53And if I ask and she refuses,
33:56then there will be another fight.
34:00I cannot go home like this.
34:20I cannot go home like this.
34:47Okay, I will go.
34:51When you will hide in your room in the light of day,
35:00the darkness of night will scare you more.
35:07When there is fear inside.
35:12What fear?
35:21Fear.
35:29You know this,
35:32which forces you to scream at night.
35:46You think I hide something from you or
35:50I have done something wrong.
35:57But you know,
36:03what you are trying to hide from me.
36:12You are doubting me, right?
36:21I am trying to know the truth.
36:29The truth that doesn't let you sleep at night.
36:38Yes, so?
36:40You miss Khurram, right?
36:42My husband is in pain.
36:50And instead of sympathizing with me,
36:53trying to understand my pain,
36:55you are calling me wrong.
36:57I don't know what kind of a mother you are.
36:59You don't understand my pain.
37:01I don't know what you are saying.
37:04I am trying to lessen your pain.
37:11The pain you are in,
37:14is not just pain, it is something else.
37:21Something else?
37:23What do you mean?
37:31What did you do with Khurram?
37:35Mom!
37:37What happened to you?
37:39What are you saying?
37:46You are responsible for Khurram's death.
37:50You are responsible for Khurram's death.
37:58I have heard everything you and Sidra said.
38:10That after killing Khurram, the tension should end.
38:20The truth that doesn't let you sleep at night.
38:51The heart beats without you.
38:56Without you.
Recommended
Bayhadh Episode 03 - [Eng Sub] - Affan Waheed - Madiha Imam - Saboor Ali - 24th April 2024
DOODY SAMI
Bayhadh Episode 28 - [Eng Sub] - Affan Waheed - Madiha Imam - Saboor Ali - 31st July 2024
HAR PAL GEO
Bayhadh Episode 01 - [Eng Sub] - Affan Waheed - Madiha Imam - Saboor Ali - 17th April 2024
DOODY SAMI
Bayhadh Episode 02 - [Eng Sub] - Affan Waheed - Madiha Imam - Saboor Ali - 18th April 2024
DOODY SAMI