75. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00No entiendo por qué me está diciendo eso.
00:03Es usted un corrupto.
00:05Un sinvergüenza que no merece estar en el puesto en que está.
00:10Leonardita, yo no sé de qué habla.
00:11Si acepté verlo fue para decirle lo que pienso de usted.
00:15¿Ni cree que ahora que mi boda se ha suspendido le voy a dar una oportunidad?
00:18Para mí, usted es el hombre más repugnante sobre la tierra.
00:22¡Y ni muerta me fijaré en usted!
00:25No, pues...
00:26Sí, la entiendo.
00:28Claro, lo que pasa es que está dolida por lo que pasó y...
00:31comprendo que quiera desahogarse.
00:33Está usted equivocado.
00:35Sabe perfectamente a qué me refiero.
00:38No quiero volver a verlo en San Luis, porque yo misma lo voy a echar a balazos.
00:42No me importa que usted sea el presidente municipal.
00:46¿Sí me entendió, verdad?
00:54Explícame bien, por favor.
00:56Cuando usted me mandó a Tierra Caliente para que abriguara algo sobre la vida del tal Genaro,
01:01don Consejo me detuvo.
01:02Me dijo que le dijera a usted lo que le dije.
01:04Que el muchacho había sido un ladrón.
01:07¿Consejo hizo eso?
01:08Se lo juro.
01:09Por lo que más quiero, que es la vida de mi hijo y Pascuala, patrón.
01:12Eso quiere decir que Genaro es perseguido por algo que él nunca hizo.
01:16¿Y tú por qué aceptaste el trato con Consejo, Procio?
01:18Es que es muy difícil decirle que no a don Consejo.
01:21Bueno, no para usted, pero sí para uno tan pobre como yo.
01:25¿De tierra? ¿Dinero?
01:26Me tendrías que haber dicho, Ambrosio, y yo hubiera subvencionado todo.
01:30Es que tuve miedo, patrón.
01:31Miedo a que después de mentirle usted me corriera.
01:34Y yo pues sí necesito el trabajo.
01:36También le tuve miedo a Consejo.
01:38A lo que me pudiera hacer a mi hijo, a mi familia.
01:41¡Consejo! ¡Consejo! ¡Siempre Consejo!
01:51Hija.
01:52Tienes visita.
01:54¿Quién es?
02:05¿Te enteraste de lo que pasó en la boda?
02:09Sí.
02:10¿Vas a ir a buscarla?
02:12No.
02:14Una cosa es que don Hermino haya decidido no casarse con Leonardo.
02:19Y otra es que Leonardo me quiera a mí.
02:23Fue muy clara cuando me dijo que no me amaba.
02:26Y yo ya lo acepté.
02:29¿Estás hablando en serio?
02:32Sí, Braulio.
02:36¿Quieres casarte conmigo?
02:42¿Estás hablando en serio?
02:44Sí, Braulio.
02:48¿Quieres casarte conmigo?
02:53¿Genaro?
02:55¿Por qué esta decisión tan repentina?
02:58¿Quieres vengarte de ella? ¿Es por despecho?
03:01No, Braulio.
03:03Estoy convencido de que nadie me va a querer con la sinceridad
03:07y la transparencia con la que tú me quieres.
03:12Con ninguna otra mujer llegaría a ser verdaderamente feliz.
03:17Es que no te entiendo ahora, Genaro.
03:20No hay nada deshonesto en esta decisión, Braulio.
03:24Quizás tú no quieras casarte conmigo
03:26o te han surgido dudas acerca de tus sentimientos hacia mí.
03:29No, no tengo ninguna duda, Genaro.
03:31Seré tu esposa cuando tú quieras.
03:35Braulio, han sido demasiadas emociones hoy.
03:39Deberías descansar.
03:41¿Qué le pasa a todo el mundo que nada más piensa en que yo descanse?
03:44¿Si solo tengo tos?
03:46Pues es importante que esa tos se te quite para el día de la boda.
03:50Está bien.
03:52Solo porque tú me lo pides me voy a quedar en la cama.
03:59En verdad estoy aquí porque te debo una explicación.
04:01No, no, Hermilo, no.
04:03No tienes nada que explicarme.
04:07Entiendo muy bien por qué no quisiste aceptarme como tu esposa.
04:12Lejos de sentirme herida por tu rechazo.
04:15Te estoy muy agradecida por la honestidad de tu decisión.
04:19El que no me haya unido a ti no significa que dejé de quererte.
04:23Tú eres y serás la única mujer de la que yo esté enamorado en mi vida.
04:28Mi error fue pretender que yo significara lo mismo para ti.
04:34Me aferré a tu recuerdo y quise forzarte para que fueras la misma Leonardo
04:38que dejé hace 20 años.
04:40Ojalá fuera la misma, Hermilo.
04:42Casarme contigo hubiera sido como cuando tu padre te obligó a casarte con Don Rosendo.
04:47Sin amor.
04:50Eso no nos haría felices a ninguno de los dos.
04:53¿Te imaginas cuánto agradezco tus palabras?
04:58Te juro que no solo te admiro como hombre, sino que te tengo un inmenso cariño.
05:06Pero como tú mismo dijiste, pues, ya no es amor.
05:11También vine a despedirme. Regreso a Estados Unidos.
05:16Mi razón para volver a Nahuatl era tú.
05:19Y no tiene sentido que me quede.
05:22Me duele mucho que te vayas.
05:26Te deseo lo mejor, Hermilo.
05:32Te mereces todo para ser completamente feliz.
05:36Busca a Gennaro, Leonardo.
05:39Él te quiere. Es un buen hombre.
05:43Y yo te quiero.
05:46Y yo te quiero.
05:48Y yo te quiero.
05:50Y yo te quiero.
05:52Él te quiere. Es un buen hombre.
05:55Los dos tienen que luchar por...
06:00por su felicidad.
06:03Prométemelo.
06:07Te lo prometo.
06:23¿Entonces sí estás dispuesto a casarte con ella?
06:27Sí.
06:28Gracias, Gennaro.
06:30Desde el fondo de mi corazón, gracias.
06:33Yo sé que para ti es un sacrificio casarte con Braulio.
06:36No. No, señora.
06:38No lo tomo de esa manera.
06:41Aunque ustedes lo duden, yo le tengo mucho cariño a su hija.
06:45Les mentiría si les dijera que estoy enamorado, pero...
06:49pero sí le tengo cariño.
06:52He recibido puras cosas buenas de ella,
06:54y si en mis manos está el darle un poco de felicidad,
06:58estoy contento de poderlo hacer.
07:00Gracias una vez más, Gennaro.
07:03Leonardo habló como si me supiera algo.
07:06Seguramente lo hizo porque está dolida del plantón
07:09que le dio Hermilo Gáimez en el altar.
07:12Eso pensé al principio, pero no.
07:15Fue como si hubiera hablado con el infeliz de Gennaro
07:18y la tuviera al tanto de todo.
07:20Las actas falsas, los matones de Comachuen, la muerte de...
07:27Necesito acabar con el problema, pero desde la raíz.
07:31Y esa raíz se llama Gennaro Honki.
07:33Pues nada más falta que le encuentres.
07:35¿Dónde está ese desgraciado?
07:37No está con la ventraneja, ni con Braulio, ni en San Luis.
07:41¿Dónde?
07:42Seguramente en algún lugar donde nadie lo va a delatar.
07:45Y esté, pues, aparentemente protegido, ¿no?
07:51Buenas. ¿Puedo ver a doña Leonardo?
07:54La patrona salió a montar. ¿Quieres entrar y esperarla?
07:58No, creo que sé dónde encontrarla. Gracias.
08:01No, pues ahora sí yo creo que la doña se reconcilia con él,
08:05ya que no se va a casar con don Hermilo.
08:09A ver cómo se va a poner la ventraneja cuando sepa esto.
08:13Hasta Indalesia.
08:15A últimas fechas andaba re tealborotada porque Gennaro la visitó.
08:21¿Dónde está la ventraneja?
08:39Leonardo.
08:50¿Estás enterado de lo que pasó?
08:56Sí.
08:58¿También sabes el motivo
08:59por el que Edmilon
09:00no se casó conmigo?
09:01Sí.
09:03Entonces ya sabes
09:04por qué te mentí
09:05cuando te dije
09:06que no te quería más.
09:07En ese momento...
09:08Leonardo,
09:10eso ya no importa.
09:13¿Me perdonas
09:14por haberte mentido
09:16y provocar tu sufrimiento?
09:18No tengo nada que perdonar.
09:20Sé que tuviste tus motivos
09:21por mentir,
09:23como en otro momento
09:24yo los tuve
09:25para hacerte creer
09:26que no te amaba.
09:27Mi amor.
09:29Mi amor,
09:30ahora sí vamos a estar juntos
09:32y ya verás
09:33que todos los problemas
09:34se van a resolver.
09:35Juntos vamos a enfrentar
09:36a consejos erratos
09:37y al mundo entero.
09:39Leonardo,
09:40me voy a casar
09:41con Braulia Felicitas.
09:45Leonardo, yo entiendo
09:46que me quieras pagar
09:47esa moneda
09:48porque estaba solido
09:49que me casara con Hermido,
09:50pero no hubo boda, Genaro.
09:52No es por eso, Leonardo.
09:55Tengo que casarme
09:56con Braulia.
09:58Te entiendo, Genaro.
10:02Te veo muy entusiasmada
10:03con la boda.
10:04Sí, estoy, mamá.
10:06Siento que camino entre nubes.
10:09Pero he de confesarle
10:10que me desconcertó
10:11la decisión tan repentina
10:12de Genaro.
10:13Cuando yo pensaba
10:14que volvería con doña Leonardo,
10:17resulta que...
10:18que él me pide matrimonio.
10:22Bueno,
10:23ya Genaro te explicó
10:24por qué lo hizo,
10:25pero de todas formas
10:27me sigue pareciendo extraño.
10:30¿Será que te diste cuenta
10:32que en realidad no lo quieres
10:33y todo era un capricho?
10:35Mamá,
10:36yo quiero a Genaro
10:37más que a mi propia vida.
10:40Entonces,
10:41lo que pasó
10:42pudo haber sido un milagro
10:44porque tú misma
10:45se lo pediste a Dios.
10:49No podía negarme
10:50a la petición de don Antonio.
10:52Ellos me ayudaron
10:53cuando más lo necesité.
10:58Braulia,
11:00enferma de tuberculosis.
11:04Tan joven.
11:08No es justo ni para ella
11:10ni para sus padres ni...
11:13Don Antonio y la señora Melitono
11:14no quieren que nadie
11:15se entere de la enfermedad.
11:18No soportaría
11:19que nadie viera a Zulica
11:20con lástima,
11:23pero necesitaba decir tú a ti
11:25para que no pienses
11:26que me voy a casar con ella
11:27por despecho.
11:29Yo te amo, Leonardo,
11:31y nunca,
11:32ni un solo minuto,
11:34voy a dejar de amarte.
11:37Mi Leonardo.
11:40Pero debo ayudar a Braulia
11:41en este momento.
11:47Entiendo muy bien
11:48lo que vas a hacer.
11:50No tengo nada
11:51que reprocharte.
11:54Si no hubieras tomado
11:55esta decisión,
11:57creo que yo te hubiera obligado
11:58a hacerlo.
12:02Hace rato hablé con Hermilo.
12:06Le dije que lo admiraba
12:07por su honestidad
12:10y ahora te digo lo mismo.
12:14Te admiro también
12:15por la nobleza
12:16de tus sentimientos.
12:19¿Te acuerdas
12:22que una vez te di a guardar
12:23mis sueños?
12:29Tenlos junto a tu corazón.
12:32Nunca los dejes partir.
12:38Cada vez que lo quieras,
12:42yo estaré ahí
12:43para soñarlos juntos.
12:45Yo haré lo mismo
12:46con tus sueños.
12:50No puedo creer
12:51que nos esté pasando esto.
12:53No puedo creer
12:54que una vez más
12:55te vayas de mí,
12:56que te lleves mi corazón
12:57y mi alma.
13:01Y esta vez para siempre.
13:06Leonardo,
13:10te amo.
13:13Ayer,
13:16hoy
13:19y para toda la vida.
13:22Te lo juro.
13:37Adiós, Gennaro.
13:43Mi Gennaro.
13:56Hasta que te encuentro, infeliz.
13:58Me tardé en agarrarte,
13:59pero esta vez
14:00no habrá poder humano
14:01que te limpie.
14:04Pero esta vez
14:05no habrá poder humano
14:06que te libre de la cárcel
14:08ni a ti, ni a Leonardo.
14:11Mire, don Concejo,
14:13usted sabe que esas actas
14:14donde se me acusa
14:15no son verdaderas.
14:17Yo te pido
14:18que usted calle con su trato.
14:19Yo ya hice un trato contigo
14:21y no lo cumpliste.
14:23Es todo este alboroto
14:24en la casa de Dios.
14:26Este alboroto se debe
14:28a que por fin
14:29pude agarrar a un ladrón.
14:31Suelte a ese muchacho.
14:33Usted sabe que es inocente
14:34y que nunca se ha robado nada.
14:36Yo tengo unas actas
14:37donde lo acusan.
14:38Unas actas falsas.
14:40Eso es lo que este desgraciado
14:41le hizo creer.
14:42Pero yo le aseguro
14:43que no es verdad.
14:44Y para demostrárselo,
14:45le puedo traer
14:46al mismísimo presidente
14:47municipal de Lombardía.
14:49Aún así no le creo.
14:52Mire, padre,
14:53usted mejor no se meta.
14:55Porque también
14:56me lo puedo llevar
14:57y acusarlo
14:58de haber encubierto
14:59a un delincuente.
15:00Eso sí que no
15:01se lo voy a permitir.
15:02El padre Arceo
15:03es lo único bueno
15:04que queda en este pueblo.
15:06No se preocupen por mí.
15:08Yo voy a arreglar esto.
15:09Vámonos, llévenselo.
15:12Con permiso, padre Arceo.
15:16¿Y ahora qué va a pasar
15:17con este pobre muchacho?
15:19Oiga, padre,
15:20¿y si le avisamos
15:21a doña Leonardo?
15:25Buenas noches.
15:26Ay, Hermilo.
15:29No sabía que fueras a venir.
15:33Tomé una decisión
15:34y quiero pedirle algo.
15:36Veo que Rutila ya volvió.
15:38Me da mucho gusto verla.
15:40A mí también.
15:41Me atreví a venir ahora mismo
15:43porque he decidido
15:44salir mañana para Estados Unidos.
15:49A mí me gustaría
15:50que usted viniera conmigo.
15:52Pero tampoco la quiero forzar.
15:54Piénselo.
15:56Tome una decisión
15:57y mañana espero su respuesta.
16:01Cualquiera que ésta sea,
16:03la voy a respetar.
16:07Con permiso.
16:17¿Vas a irte con él?
16:23¡Ah, qué güero!
16:25Hiciste muy mal
16:26al regresar a Nahuatl.
16:27Solito cavaste tu propia tumba.
16:30Usted ya no tiene razones
16:31para ensañarse conmigo,
16:32ni mucho menos con Leonardo.
16:34Entre nosotros ya no hay nada.
16:37Eso ya lo escuché muchas veces.
16:39Y siempre vuelves a las andadas.
16:41Voy a casarme con Braulia Felicitas.
16:43Para mí no es garantía.
16:44Cuando estés casado,
16:45a lo mejor se te ocurre
16:46el seguir de amante
16:47de doña Leonardo.
16:48Y no me voy a arriesgar.
16:50Ya la viuda salió lujo
16:51de insultarme.
16:53Así que ahora
16:54se atienen las consecuencias.
16:56A Leonardo la deje en paz.
17:00Si le perjudica,
17:01yo me encargo
17:02de que todo el mundo
17:03sepa que usted mató
17:04a Chuchi Ríos.
17:08Yo traté de que Consejo
17:09no se llevara al muchacho,
17:11pero también me amenazó a mí.
17:13Entiendo que se ajenaron
17:14la iglesia.
17:15Yo supuse que estaba
17:16en la casa de Antonio Serna.
17:17Llevaba un par de días
17:19viviendo con nosotros.
17:20Compartía mi cuarto con él.
17:23No supe a quién más acudir
17:25Yo sé que en toda Nahuatl
17:26no hay nadie
17:27que se preocupe más
17:28por Genaro que tú.
17:29Y también puedes ayudarlo.
17:31Hizo bien, padre.
17:32En este momento
17:33voy a ver a Consejo Serrato.
17:34Doña, mejor quédese aquí.
17:35Yo me encargo.
17:36No, no, no, don Arcadío.
17:37Arcadío sabrá tratar
17:38mejor el asunto, hija.
17:40Esta vez no le vamos
17:41a fallar, doña.
17:43Está bien.
17:44Pero en cuanto sepa algo,
17:45vuelve inmediatamente
17:46para ponerme al tanto
17:47de todo.
17:48Estamos de acuerdo.
17:49Con permiso.
17:50Con permiso.
17:55¿Tú de dónde sacas eso?
17:57¿O qué?
17:58Yo lo vi esa noche
18:00alejarse de Capena
18:01a toda prisa.
18:02Y eso es lo que voy a decir.
18:04Nadie le va a creer
18:05a un delincuente.
18:07Puedes correr ese riesgo.
18:09Y si la gente me cree o no,
18:11de todos modos,
18:12le aseguro que se va a meter
18:13en problemas muy serios.
18:15Nos falta ver quién te escuche.
18:17Aquí en Cerrado
18:18no vas a tener público
18:19para que oigan
18:20tus tarugadas.
18:25¡Ay, enay!
18:30La Lupe,
18:31quiero hablar con usted.
18:33Ya es muy tarde, Arcadio.
18:34Mañana te atiendo, hombre.
18:36Usted y yo sabemos
18:37que las actas
18:38que acusan a Genaro
18:39son falsas.
18:41Lo confirmé en Lombardía.
18:43Ahí también me enteré
18:44de que usted y Telemac Uribe
18:46son grandes amigos.
18:47Bueno,
18:48¿pero qué hay de malo
18:49en tener amigos
18:50que no te atienden?
18:51¿Qué?
18:53Bueno,
18:54¿pero qué hay de malo
18:55en tener amigos, por favor?
18:56No, nada, nada.
18:57Solo que yo pienso
18:58que usted consiguió
18:59las actas
19:00por medio de esa clase
19:01de amigos.
19:02Eso no es cierto.
19:03Si este asunto
19:04sale a la luz,
19:05el más perjudicado
19:06será usted.
19:07Concejo se lavará las manos
19:08y le echará
19:09toda la responsabilidad.
19:11Estás imaginando
19:12cosas que no son.
19:14Ay, yo no creo
19:15que tanta lealtad
19:16a Concejo le haga bien.
19:18Y fíjese
19:19que yo creo
19:20que usted mató
19:21a don Chuchi.
19:23Si eso se llega a probar,
19:25usted puede ser acusado
19:26de cómplice.
19:27Igualito que lo que quieren hacer
19:29con doña Leonarda.
19:32Piense muy bien
19:33lo que le digo.
19:35Lo más conveniente
19:36para todos
19:38es que las dichosas actas
19:39desaparezcan.
19:41¿Estamos de acuerdo?
19:44Que tenga buena noche.