Category
😹
AmusantTranscription
09:01Rio !
09:03Tu m'entends ?
09:05Oui, je t'entends.
09:06Mikiru !
09:07Qu'est-ce qui s'est passé, Mikiru ?
09:08Dis-moi, Rio !
09:09Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:10Tu peux répondre ?
09:12Ne t'inquiètes pas, tout va bien.
09:13Elle est juste malveillée.
09:14Fais attention à l'ennemi.
09:16Répondu.
09:18Vous êtes blessé, monsieur ?
09:23Que peux-je faire ?
09:24Sais-tu s'il y a un hôpital près de ici ?
09:26C'est juste un petit hôpital.
09:27Ma soeur est infirmière là.
09:31C'est une belle chance.
09:32Tu l'as coupée seulement par quelques blessures.
09:35Je te remercie.
09:36C'était une bombe terrible.
09:38C'est vrai, monsieur ?
09:39Oui, c'est terrible.
09:40Est-ce que tu es sûr de l'avoir cuit ?
09:46Réveille-toi !
09:47Sors d'ici, vite !
09:54C'est impossible de sortir de cette zone.
09:56Essayons de sortir de l'arrière.
10:00Tais-toi !
10:11Tais-toi !
10:21On va faire sauter la digue et ils n'auront plus d'escape.
10:31Il faut l'opérer immédiatement. Les blessures sont graves.
10:35Il serait mieux de l'emmener à l'hôpital.
10:38Il n'y a pas de temps et il n'est pas transportable.
10:41S'il vous plaît, sauvez-le.
10:43Laissez-moi l'aider.
10:54Qu'est-ce qu'il y a ? La terre tremble !
10:56C'est la digue ! Allons-y !
11:21Ils détruisent la digue !
11:24Ils détruisent la digue !
11:26Ici Ayato, c'est Rio.
11:28Ici Rio, je t'entends.
11:30La digue est en train de se détruire.
11:33Mettez les gens en garde.
11:35Je ferai tout ce que je peux.
11:37Il ne sera pas transportable jusqu'à ce que je l'opère.
11:40Je reste avec vous.
11:42C'est votre faute et celui du laboratoire.
11:44Si le monstre a détruit le village, il va détruire la digue.
11:48Le laboratoire de Sao Tomé est notre ruine.
11:50Laissez-nous en paix.
11:52Vous êtes notre ruine.
11:54Laissez-nous en paix.
11:56C'est trop, on en a assez.
11:58Regardez ce que vous avez fait.
12:00Les enfants aussi.
12:02C'est le résultat de vos prudences.
12:04Ma factorie et mes champs sont détruits par le bombardement.
12:08Mes champs aussi sont détruits.
12:10Nous voulons vivre en paix.
12:12Regardez ce que vous avez fait.
12:14Nous voulons vivre en paix.
12:16Calme-toi.
12:17Le jet-robot.
12:19Le jet-robot est venu.
12:21Nous serons tous sauvés.
12:23Rio, au laboratoire.
12:25Envoie le jet-robot.
12:27Il n'y a pas de temps à perdre.
12:29Je l'ai reçu.
12:33Le jet-robot ne peut pas empêcher la destruction de la digue.
12:36Que feras-tu ?
12:38Il y a un seul moyen de sauver Koiki et le village de ces pauvres gens.
12:41Quel ?
12:43Tu dois rester ici et aider le docteur.
12:45Rio, que veux-tu faire ?
12:47Je veux qu'il soit en paix.
12:49Je veux qu'il soit en paix.
12:51Je veux qu'il soit en paix.
12:53Je veux qu'il soit en paix.
12:55Je veux qu'il soit en paix.
12:57Je veux qu'il soit en paix.
12:59Je veux qu'il soit en paix.
13:01Je veux qu'il soit en paix.
13:03Je veux qu'il soit en paix.
13:05Je veux qu'il soit en paix.
13:07Je veux qu'il soit en paix.
13:09Je veux qu'il soit en paix.
13:11Je veux qu'il soit en paix.
13:13Je veux qu'il soit en paix.
13:15Je veux qu'il soit en paix.
13:17Je veux qu'il soit en paix.
13:19Je veux qu'il soit en paix.
13:21Je veux qu'il soit en paix.
13:23Je veux qu'il soit en paix.
13:25Je veux qu'il soit en paix.
13:27Je veux qu'il soit en paix.
13:29Je veux qu'il soit en paix.
13:31Je veux qu'il soit en paix.
13:33Je veux qu'il soit en paix.
13:35Je veux qu'il soit en paix.
13:37Je veux qu'il soit en paix.
13:39Je veux qu'il soit en paix.
13:41Je veux qu'il soit en paix.
13:43Je veux qu'il soit en paix.
13:45Je veux qu'il soit en paix.
13:47On y va.
14:05Professeur, permettez-nous de combler avec les « jet
14:13C'est l'unique moyen, professeur.
14:15Pronti ?
14:16Prontissimo !
14:17Cambio in getto uno !
14:19Via !
14:43...
15:06L'impiant a raggi era nella diga !
15:08...
15:09Bombardamento !
15:10...
15:16Gendarmerie ! On bombarde l'impiant !
15:18Nous ne pouvons rien faire.
15:20Nous devons sauver le village.
15:21Objectif, la montagne.
15:23...
15:35Hayato, Musashi, pronti !
15:36...
15:37Les rayons jetta, une fois rassemblés et concentrés,
15:41si ils sont tous lancés ensemble,
15:43ont une puissance d'extrusion plus puissante que la bombe à l'hydrogène.
15:47...
15:48Ryo, capture et concentre les terribles rayons jetta,
15:52avec un grave danger pour lui-même et ses compagnons.
15:55...
15:56Quand il en aura rassemblés suffisamment,
15:58il les déchauffera contre la montagne et sera complètement détruit.
16:02...
16:05Il faut le faire vite !
16:07Oui, je suis prêt !
16:08...
16:21Il est trop tard !
16:23C'est bon, c'est bon !
16:24...
16:25Les rayons jetta, sortez !
16:27...
16:37...
16:45...
16:53...
17:02Je n'y résiste pas ! On va mourir avant de sortir !
17:05...
17:08...
17:11...
17:14...
17:20...
17:29...
17:30...
17:46L'aque a détruit l'appareil de rassemblement.
17:49...
17:58...
18:08Jetta robot !
18:09...
18:19L'aque est en train de courir dans la grosse fosse !
18:22...
18:27Pourquoi on ne bouge pas ?
18:29Les circuits des jambes sont interrompus.
18:31Quoi ?
18:32L'unité jetta est hors utilisation.
18:34Je suppose que c'est la forte pression de l'aque.
18:37...
18:48...
18:57...
19:01Tous les postes de combat sont prêts pour l'attaque !
19:04...
19:05...
19:06...
19:25...
19:26...
19:28...
19:29...
19:30...
19:45...
19:46...
19:47...
19:55...
19:56...
19:57...
19:58...
19:59...
20:00...
20:02...
20:03...
20:04...
20:10...
20:12...
20:22...
20:28Maintenant c'est à toi, Ayato. Prêts à changer ?
20:32Détachez-vous !
20:36Changement en jet 2.
20:37C'est parti !
20:55Non, pas comme ça, imbécile !
20:57Arrêtez-vous ! Je vais piloter.
21:07Il ne s'en va pas. Prêts ? Détachez-vous !
21:28Ayato, Musashi, prêts au tir en croix ?
21:33Brasi, sors !
21:57Fais-le.
22:01Le jet robot nous a sauvés.
22:04Tu es un vrai rookie, Koi.
22:08Salut, jet !
22:10Encore une fois, la capteur de jets a été détruite.
22:15C'est la seule rayon en vue.
22:17Partez.
22:20C'est le jet robot qui a été détruit.
22:22Encore une fois, l'emplacement initié pour la récolte des rayons Jetta est détruit.
22:27Mais la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
22:52Encore une fois, l'emplacement initié pour la récolte des rayons Jetta est détruit.
22:57Mais la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:02Mais la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:07Encore une fois, l'emplacement initié pour la récolte des rayons Jetta est détruit.
23:12Mais la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:17Encore une fois, la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:22Encore une fois, la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:27Encore une fois, la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.
23:32Encore une fois, la sauveté du village et la réussite opération de Koiki remplissent de joie l'âme de Ryo, Hayato et Musashi.