• hace 3 meses
kawaitv.com
Transcripción
00:00Bueno, por ahora lo que te quiero pedir
00:02es que volvamos a trabajar juntos.
00:04¿Qué, qué, qué? ¿En el terminal?
00:06No, no, no, no, eso sí es una gran noticia.
00:08¿Cómo, vas a regresar al terminal?
00:10Ay, sí, sí, sí.
00:11Por favor.
00:12Sí, sí, claro, regresa, regresa.
00:13Si quieres te pongo de gerente y todo.
00:14Y mira, yo ahorita no estoy en condiciones
00:16de buscar otro trabajo, así que,
00:18nada, tenemos que mantener nuestra distancia
00:20porque yo no quiero tener problemas
00:21con Conchita ni con mis hijos.
00:23Sí, sí, sí, claro, claro, sí, sí, sí.
00:25Mira, si quieres ni te miro.
00:27Bueno, nos vemos mañana entonces.
00:29Sí, claro.
00:31Teche, una cosita, este,
00:33ahora que apareció el bandido, este,
00:36no te me vas a arrepentir, ¿verdad?
00:39Manuel, yo lo único que tengo claro ahorita
00:42es lo que siento por ti.
01:00Teche, ese milagro, años luz,
01:02que no sé de ti.
01:04Bueno, te veo con cara de acontecida
01:06y ya sé, ya me contaron,
01:07me da mucha pena lo que te ha pasado.
01:09Perdóname, Conchita,
01:10yo no sabía que tú estabas aquí.
01:11No, no, tranquila, pasa, más bien,
01:13tenemos tanto que conversar.
01:15Yo sé que tú piensas
01:16que estoy medio nerviosa,
01:17pero no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:23no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:30¿Te das cuenta?
01:31Nuevamente estoy hablando como antes,
01:33ya no estoy hablando como ustedes,
01:34ahora, digo, no sé, cusco y ya no cosco,
01:37ya digo, asco y no asco.
01:39Tampoco te salía tan bien.
01:41Bueno, me gustas más ahora.
01:43Bueno, gracias.
01:44Quiero aprovechar en decirte
01:46que puedes contar conmigo,
01:48que me solidarizo con tu dolor de verdad que feo lo que te ha pasado,
01:50no se lo decir a nadie, de verdad.
01:52Con tu dolor, de verdad que feo lo que te ha pasado, no se lo decía a nadie, de verdad
01:55Qué guácala, no sé
01:57Muchas gracias
01:58Me tengo que ir
01:59Bueno, tu marido está en la cárcel, ¿no?
02:00Imagino que ahora tienes que cuidarlo más tiempo, tienes que estar más al pendiente de él
02:03Que antes, ¿no?
02:05Mira Conchita
02:05Yo, yo quiero decirte
02:07Que cuentas conmigo, de mujer a mujer
02:09De verdad, y quiero pedirte perdón
02:11Por cómo me he estado comportando el tiempo pasado
02:12Fue un periodo de mi vida, ya pasó
02:14Yo ahora soy otra, soy...
02:16Soy luz, ya vi la luz
02:18Por favor, come ese almuercer
02:19¿Sí?
02:22Agradezco muchísimo lo que me estás diciendo
02:24Y espero que sea verdad
02:26De corazón
02:27De verdad, perdóname por todo lo que hice antes
02:30Pero debe ser horrible tener al marido en la cárcel, ¿verdad?
02:33Y yo deseo de todo corazón
02:36Que tu vida vuelva a ser la de antes, con la normalidad
02:40O sea, que tu marido sale de la cárcel
02:42Que toda tu familia se puedan ir nuevamente a vivir felices
02:45¿Sí?
02:45Porque esto que ha pasado simplemente puede ser un mal sueño
02:48Ya
02:49Esperemos que sea así
02:50Mientras hay que seguir adelante
02:52Por eso he vuelto al terminal
02:54Porque necesito trabajar y este es el único trabajo que tengo
02:57Claro
02:59Bueno, bienvenida entonces, compañera
03:01Gracias
03:12Menos mal aquí se llevan temprano
03:13Así puedo organizar las compras de la casa al toque
03:15Si no, no llego a la U
03:16Hola, necesito a Rosy Menestras
03:18¿Dónde los puedo encontrar?
03:19Aquí a la derecha
03:20Gracias
03:22Ay, con todo lo que comen en mi casa
03:24Comprar con precios bajos
03:25Se sale a cuenta, pues
03:27Aquí se nota el ahorro
03:41No saben cómo se puso
03:43Ahí vienen, ahí vienen
03:44¡Váyanse, váyanse!
03:51Ahí vienen las pitucachoras
03:53Se creen pitucas y su papá es tremendo choro
03:57Habla con propiedad
03:59Delincuente
04:00De pitucas solamente tienen la cara
04:03Porque toda esa familia es una sarta de choripanes
04:05Vamos, Piqui
04:06Vamos, vamos, vamos
04:11Margarita
04:12Ya sé que fuiste tú
04:13Te dije que no lo hicieras e igual lo hiciste
04:15Franco, yo te dije que no iba a decir nada
04:17¿Qué te pasó?
04:18No se puede confiar en ti
04:19Yo no he dicho nada
04:21Escúchame, tú sabes los chismosos que son en el colegio
04:23Aparte, no es mi culpa que el papá de Belén
04:25haya armado un escándalo en la iglesia
04:26Te dijiste en mi cara que no lo ibas a hacer
04:29E igual lo hiciste, eres una mentirosa, Margarita
04:31¿Sabes qué?
04:32Si no me quieres creer, ay a tú
04:35Yo he sido capaz de hacer muchas cosas para recuperarte
04:37Pero después de la última vez
04:39Me quedó bastante claro que no me quieres
04:41Y no me voy a arrastrar por ti
04:42Como tú te arrastras por Belén
04:43Porque es patético
04:44Es imposible confiar en ti
04:47¿Cómo tú me vienes a hablar de confianza?
04:49Franco, como soy enamorado por dos años
04:51Y me estás diciendo que no confías en mí
04:53En todo caso, la que no debería confiar en ti soy yo
04:56Mientras era tu enamorada
04:57Estabas pensando todo el tiempo en la pituquita esa
04:59Entonces, no te vengas a ser la víctima
05:02Cuando tú jugaste sucio conmigo
05:04Ahora no voy a seguir perdiendo el tiempo
05:07Chao
05:13Me contaron de que lo capturaron en plena misa
05:16Por los policías
05:18Piqui, tranquila, ya todo va a estar bien
05:21Tú sabes que a la niña le gusta molestar
05:22Cuando suene el timbre, te espero en el kiosco
05:25Ya, gracias Belén por traerme
05:27Hoy ya no acorde del día que llegamos
05:30¿Te acuerdas cuando todos nos molestaban?
05:32Sí, sí me acuerdo, pero todo va a pasar, Piqui, ¿ya?
05:35Te quiero
05:36Tranquila, todo va a estar bien
05:40¡Miren quién llegó!
05:41¡La hija del choro!
05:43Oye, ¿qué te pasa, compadre?
05:45¿Por qué le defiendes? ¿Te gusta la chorita?
05:47Déjalo
05:48No es justo que te digan cosas tan feas
05:50¡Calle! ¡Te lo digo!
05:51Oye, ¿qué te pasa? ¿Por qué te ves conmigo?
05:53¡Belén! ¡Belén! ¡Belén! ¡Belén! ¡Belén!
05:56¡Pasen chicos! ¡No pueden estar peleando!
05:59Chicos, si tienen un problema, tienen que aprender a conversar
06:03A Lúcia le pasó todo, yo no hice nada
06:05¡Mentiroso! ¡Le dijeron cosas muy feas!
06:07¡Molestaron la piedad!
06:09Ya, a sentarse todos
06:16de mi vida.
06:18Gracias, Alonso.
06:20Eres el mejor enamorado
06:23del mundo.
06:24Solo hice lo justo,
06:25no voy a dejar
06:27que nadie se meta contigo.
06:28Ay, cuando mi vida,
06:30cuando pase el día
06:32que tu parte,
06:33como ayer,
06:35no dejaré de contemplar
06:37la madrugada.
06:38Su rica mixtura de mariscos,
06:40hágase su arrocito
06:42con los mariscos más frescos
06:43del terminal casera.
06:45No volví malo
06:46con los precios caseros.
06:48Toda la pesca precio un huevo.
06:49La merluza, re halada.
06:51La mojitoba, re contrafileteada.
06:53Oiga, jefecito,
06:54tenemos visita ilustre.
06:56¿Qué?
06:57Bienvenida de vuelta, vecina.
06:59Gracias.
07:00Un minuto, por favor.
07:01Un minuto, escuchen.
07:02Manuel, por favor,
07:03no es para tanto.
07:04¿Cómo que no es para tanto?
07:05Tú tranquila, ¿sí?
07:06Quiero informarles
07:07sobre la situación
07:08en el terminal casero.
07:09¿Qué?
07:10Bueno,
07:11quiero informarles oficialmente
07:13que la señora Techi
07:14regresa a trabajar con nosotros
07:15acá al terminal.
07:16¿Qué?
07:17¡Bien!
07:18Para todos los que preguntaron
07:19por ella,
07:20que fueron hartos, ¿eh?
07:21¿Qué?
07:22Qué exagerado,
07:23qué exagerado.
07:24De verdad,
07:25preguntaban harto, señor.
07:26La extrañaron.
07:27Bienvenida, señora Techi,
07:28por favor.
07:29Gracias.
07:30Señora Techi,
07:31yo la verdad la extrañé muchísimo,
07:32muchísimo.
07:33Usted con su belleza
07:34ilumina todo este terminal.
07:35Ay, gracias.
07:36Bueno,
07:37vamos a darle la bienvenida
07:38como corresponde.
07:39Cariñosos como somos acá, ¿no?
07:40Con un aplauso,
07:41con un aplauso.
07:42Vamos.
07:43Y que hable, que hable,
07:44que hable.
07:45Vamos.
07:46Vamos.
07:47Una palabra, Techi.
07:48Eh, no, nada.
07:49Gracias.
07:50Gracias a todos.
07:51Este, de verdad
07:52que los extrañé muchísimo.
07:53Bien.
07:54Muy bien.
07:55Oye,
07:56más bien, Manuel,
07:57yo quería decirte
07:58que en un rato
07:59me tengo que ir
08:00porque tengo que ir
08:01a dejarle ropa
08:02a la cárcel
08:03a José Antonio
08:04y te imaginarás
08:05que primero tengo
08:06que ir a comprarla.
08:07¿Y me vienes
08:08a pedir permiso
08:09o quieres que te acompañe?
08:10No, ¿cómo se te ocurre?
08:11No sé,
08:12claro que se me ocurre.
08:13Mira,
08:14quería comprarle ropa
08:15al bandido ese
08:16y aparte solita.
08:17No, no hay manera, Techi,
08:18yo te acompaño, ¿sí?
08:19No te me hagas la valiente.
08:20Salvador,
08:21voy a salir un momento,
08:22así que los dejo
08:23ustedes a cargo del puesto.
08:24Dale, viejo,
08:25acuérdate que en la tarde
08:26me voy para mis clases, ¿ah?
08:27Sí, no te preocupes,
08:28yo regreso pronto,
08:29si nada más voy
08:30a acompañar al señor Techi
08:31a hacer unos trámites.
08:32Uy, a la oficina de nuevo.
08:33Si esa oficina
08:34hablara.
08:35Voy yo.
08:37¿O qué es tu situación
08:38con Manuel
08:39y Gabiento en popa?
08:40Yo te vi más secundona
08:41que la selección.
08:42Yo estoy tranquila
08:43porque ya aprendí
08:44que de ansiosa
08:45no voy a conseguir nada.
08:46Además, dentro de poco
08:47el esposo de la trencha
08:48va a salir de la cárcel
08:49y se va a llevar
08:50a toda su familia del barrio.
08:51¿Crees que no vaya a querer
08:52que trabaje aquí?
08:53Por supuesto,
08:54ese debe ser machista,
08:55¿qué le va a gustar
08:56que su mujer trabaje
08:57y menos en un terminal?
08:58Ellos se van a ir
08:59y cuando la trencha
09:00esté lejos de acá
09:01se van a quedar
09:02en el barrio.
09:03¿Qué?
09:04¿Qué?
09:05Si la trencha
09:06está lejos de acá
09:07se va a olvidar de nosotros
09:08y de Manuel.
09:09Pero ¿y cómo se va a enterar
09:10de que trabaja acá?
09:11No sé,
09:12por ahí siempre hay formas,
09:13¿no?
09:14Ay, conchita,
09:15tu maldad me aterra.
09:16Seguramente que cuando
09:17nacieron todas las malas
09:18tú ya eras
09:19una profesional.
09:20La mugura está en el suelo,
09:21mamá, no puedo con ella.
09:22Me la llevo a la cabeza,
09:23mamá, no puedo con ella.
09:24La mugura está en el suelo,
09:25mamá, no puedo con ella.
09:26Me la llevo a la cabeza,
09:27mamá, no puedo con ella.
09:28La mugura está en el suelo,
09:29mamá, no puedo con ella.
09:30Me la llevo a la cabeza,
09:35mamá, no puedo con ella.
09:36La mugura está en el suelo,
09:37mamá, no puedo con ella.
09:38Me la llevo a la cintura,
09:39mamá, no puedo con ella.
09:40¿Cómo te fue?
09:41Nada especial.
09:42Entregué la ropa,
09:43pero no la quise ver.
09:44¿Qué pasó?
09:45¿No te dejaron entrar?
09:46No, no,
09:47ni siquiera lo intenté.
09:48Oye,
09:49tú no deberías estar pasando
09:50por esto, ¿eh?
09:51No sé,
09:52se me hace injusto.
09:53Bueno,
09:54así es la vida, ¿no?
09:55Digo,
09:56es la vida,
09:57no es la muerte.
09:58No,
09:59no,
10:00no,
10:01no,
10:02no,
10:03no,
10:04no.
10:05Así es la vida, ¿no?
10:06Dios sabe por qué hace las cosas.
10:07Pero yo creo
10:08que esta vez equivocó.
10:09Sí,
10:10tendría que mandarte
10:11a ese señor como esposo.
10:12Bueno,
10:13ese señor
10:14es el papá de mis hijas
10:15y no se equivocó.
10:16Y ahora te mando a ti.
10:17Ah, bueno,
10:18ahí sí no se equivocó.
10:19Mira,
10:20si no es porque
10:21estamos aquí afuera
10:22en la carceleta
10:23donde está encerrado tu esposo
10:24pues,
10:25ya te plantaba tremendo eso.
10:26Vamos.
10:27Sí.
10:28De nada, de nada.
10:59Bueno, hermano, ¿cómo vas por acá? ¿Cómo te trata este lugar?
11:03Bueno, ¿cómo voy a estar? Aburrido. Por lo menos ya conseguí un par de amigos, ¿no?
11:08Amigos acá, ten cuidado.
11:10¿Qué? Bueno, ¿tú sabes cómo soy? El arma de la fiesta. Me gusta conocer gente.
11:15Carisma. Espérate que te vean como un pituquito creído pedante para que veas cómo te pueden hacer daño.
11:21Se van a aprovechar de ti y te pueden engañar. Ten cuidado.
11:23Tranquilo, tranquilo, Rafita. No pasa nada. Yo conozco la posición de la gente y sé cómo manejarla.
11:26Más bien, ¿cómo vamos con el tema de mi fianza? ¿Cuánto estoy costando?
11:32Un palo verde. Eso está costando.
11:35¿Un palo verde?
11:37Sí.
11:39No sé, mucha plata. No la tengo.
11:43Pero la voy a conseguir. Ya me la voy a arreglar.
11:46No te importa cómo conseguir esa plata.
11:49Porque claro que me importa. Pero lo importante es salir de acá.
11:51Y cuando salga lo primero que voy a hacer es recuperar a mi Techi.
11:55Justo la vi saliendo ahora que yo llegaba.
11:58Un ángel esa mujer. Me trajo algo de ropa. Qué tal coraje que tiene.
12:04Y pensar que la dejé sola con todo esto.
12:07Bueno, sola, sola tampoco.
12:10A ver, Rafita, que ahora me vas a venir con el chisme como las viejitas. ¿Qué me quieres decir?
12:15No es un chisme. Yo no quiero meter ideas en tu cabeza. Somos amigos y te tengo que decir las cosas de frente.
12:18Yo he visto que Techi tiene un amigo.
12:21¿Un amigo? ¿Qué quiere decir con un amigo? ¿Qué amigo?
12:24Te dije, el vecino. Parece que se han hecho bastante cercanos.
12:28A ver, Rafita, ¿qué me estás insinuando?
12:30Mira, Techi es una mujer inteligente. Una mujer hermosa.
12:34Y su marido no aparece hace un montón de tiempo. Y de pronto tiene un amigo.
12:39A vos, un entendedor, pocas palabras, José Antonio.
12:49Al final en esta vida, señora Cocó, todo cae por su propio peso.
12:55Y era cuestión de tiempo que metieran preso a su yerno.
12:58Ay, pero estoy con el alma en un hilo. Esta situación me sobrepasa.
13:02¿No tendrá por ahí un poquito de whisky?
13:05Ese hombre era, ¿sabe como qué? Como una figura fantasma. ¿No se dio cuenta de eso?
13:09Como que estaba y no estaba.
13:12Bueno, pero ahora está, gracias a Dios. En algún momento tenía que aparecer y solucionarnos la vida.
13:18Pero no vino a solucionar nada. Está preso. ¡Qué peor todavía!
13:22Ustedes como familia saben lo que necesitan. Un apoyo masculino.
13:27Eso, eso, don Bernardo. Efectivamente. Necesitamos un hombre que se ponga los pantalones por la familia. Eso mismo.
13:33Exactamente. Entonces yo quisiera que usted se entere de una vez que yo no quiero ser solamente su amigo.
13:39Ay, don Bernardo. ¿En serio? ¿Y eso qué significa?
13:43Es que ser solo amigo es poco.
13:44Sí, sí, sí, sí. ¿Pero qué quiere decir? Dígamelo con todas las letras.
13:48Yo quiero ser amigo de la familia completa.
13:51Ah, era eso.
13:53Algo así como un padrino. Eso es. Quiero apadrinarlas. ¿Me entiende usted?
13:58Un padrino. ¡Qué ordinaries! Nosotras no necesitamos de su caridad.
14:04Vio, vio, volvió a meter la pata otra vez.
14:09Pero torpe, torpe. ¿Por qué no piensas antes de hablar, hombre?
14:15Ah, Rafita, ¿sabes algo de mi mujer? ¿Qué me quieres decir?
14:18No, no, no sé nada. Solo te digo que no está tan sola, que tiene un amigo.
14:22¿Un amigo? ¿De qué amigo me estás hablando?
14:24Te dije, el vecino. Parece que se han hecho muy cercanos.
14:27Está idoándola con las chicas. Él es el que les consiguió el colegio.
14:31Le ha conseguido a ella el trabajo en el terminal pesquero.
14:33¿Estás hablando del tipo que vive en la casa de al lado?
14:35Ese mismo. ¿Ya lo viste?
14:37Sí, sí, ya lo vi, ya. Lo vi el otro día saliendo de la casa de Techi.
14:40Me puse celoso, como un idiota. Ya hablé con Techi, ya me lo aclaró, ya.
14:44Bueno, lo acabo de ver, esperándola en el estacionamiento.
14:47Ahora que vino a dejarte la ropa, ahí estaba.
14:49Bueno, lo estará usando de chofer, pues.
14:51Techi jamás se va a fijar en un tipo como ese.
14:54¿Tú sabes algo más de ese vecino?
14:56Sí, que tiene un puesto en el terminal pesquero.
14:59¿Vendedor de pescado?
15:01Sí, encima es presidente de la junta de trabajadores, una cosa así.
15:04Encima es...
15:06Comunista.
15:08Mirá, deja de hacer insinuaciones de mi mujer a Rafael, ¿eh?
15:11Le está faltando respeto.
15:13Perdón, no estoy insinuando nada.
15:15Solo digo que hay un tipo que está ahí, rondándola, digamos.
15:18Techi es una dama, por donde se le mire.
15:20¿Ya? Por los cuatro lados, es una señora.
15:23Además, jamás se fijaría en un tipo como él, ya te dije.
15:25Seguramente lo ha contratado.
15:27Lo ha contratado como asistente, para que le lave el carro, le limpie la casa.
15:31Para hacerle los mandados.
15:33Sí, sí, puede ser. Por eso la ha traído hasta acá.
15:35Esta zona es peligrosa, ¿no?
15:37Ahí está, no quieres que venga sola hasta acá, ¿no? Pobrecita.
15:39Tendrías que ver la camioneta, el tipejo este es un mamarracho.
15:41Toda brandeada, así con el logo en la puerta.
15:43Don Tiburón, tío.
15:45Tiburón no llega ni a pez payaso.
15:49Mira, Techi es una mujer leal, fiel.
15:52Yo soy el único hombre de su vida, Rafael.
15:54Así que deja de hablar estupideces y concéntrate en mi caso.
15:56Ya en la fianza, ¿cómo vamos?
15:58Eso, en la fianza, bueno.
16:00Está difícil, José Antonio.
16:02Mucho más difícil de lo que esperábamos.
16:04Si te hubieses quedado afuera, hubiese sido mucho más fácil hacer un trato.
16:06Pero ahora...
16:08Bueno, ya, ya estoy acá. Estoy acá y tenemos que resolverlo entre los dos.
16:11Además, si yo caigo, tú también caes.
16:13Que no se te olvide.
16:16Nunca verás que me quedé preso muchos años
16:18y mi mujer se termina casando con un vendedor ambulante, ¿no?
16:41Techi.
16:43¿Qué?
16:44Esta factura es tuya y sigue pendiente.
16:46Mira.
16:49Ah, sí.
16:51Estaba a 30 días y ya pasaron como tres meses.
16:54Bueno, es que los peruanos no ganaremos el fútbol,
16:56pero para mecer somos campeones, ¿eh?
16:58Necesito facturar más y generar un excedente
17:00para poder ahorrar para la Universidad de Belén.
17:02Las universidades están carísimas.
17:04Sí, sí.
17:06Y entrar a una pública es casi imposible.
17:08Es mejor ganarse la lotería, claro.
17:10Así que tuve que postular cuatro veces para poder entrar.
17:12No entiendo. ¿Por qué son tan caras las universidades privadas, ah?
17:15Tampoco es que le estén pagando millones a los profesores.
17:18Ah, bueno, porque es el negocio del siglo.
17:20Y así se arman más brechas entre los que tienen y los que no.
17:22Y con la salud es peor, ¿eh?
17:24Porque ahí estamos hablando de la vida y la muerte.
17:26Pero hay gente que tiene meses esperando por una cita
17:28o una consulta o una operación.
17:30No, no me quiero ni imaginar qué pasaría si me enfermo.
17:33Yo antes tenía seguro privado, pero ahora...
17:37¿Aló?
17:38Hola, ¿qué tal?
17:40Llamo de la empresa Tetchy's Fish
17:42por una factura pendiente de pago.
17:44Es la número 3022.
17:46Mire, era a 30 días y ya pasaron 90 días.
17:50No sé cómo me han contactado otros proveedores de su tienda
17:54que quieren postear en redes
17:56sobre el retraso de pago que tienen con nosotros.
18:00Ay, sí, sí, sí, sí, por supuesto.
18:02Yo entiendo que ustedes tienen que cuidar
18:04la imagen de su marca.
18:06Por eso estoy llamándolos antes de participar
18:08en todo esto.
18:10Ay, qué bien.
18:12Entonces, espero el depósito para hoy, ¿no?
18:14Gracias.
18:18Oye, ¿de dónde sacaste eso?
18:20Ah, perdí rápido, ¿verdad?
18:22No sabes cómo le temblaba la voz.
18:24Oye, Tetchy, si te enfermas de amor,
18:26pues yo no te cobro ni un sol por ser tu fiel enfermera.
18:29Oye, ¿qué tienes ahí? A ver.
18:31¿Qué?
18:33Ay, y esos aretes tan lindos, ¿de dónde los sacaste?
18:35Me los regaló un amigo muy querido.
18:36Ay, ¿qué amigo tan querido, no?
18:38Ay, ya fue, es un lujo.
18:40Amiga.
18:42Qué horrible lo que te pasó.
18:44No sé cómo, pero todo el club se enteró.
18:46Primero el embargo y ahora la captura
18:48de José Antonio uno tras otro.
18:50Amiga, qué fuerte.
18:52Sí.
18:54Hola, Manuel, qué lindo verte.
18:56Sí.
18:58No me interesa igual lo que piense esa gente.
19:00Ni pertenezco al club, me votaron.
19:02Ay, pero no te pongas así de intensa.
19:04Escúchame, yo te quería regalar
19:06una maestra de astrología.
19:08Te juro que te va a ayudar un montón.
19:10No, yo no creo en esas cosas.
19:12Y mil disculpas, pero estoy trabajando con Manuel.
19:14No, mira, yo mejor las dejo solas para que hablen.
19:16Yo tengo que ir para el puesto allá a ver...
19:18Pero, Manuel, escúchame,
19:20tenemos un negocio pendiente.
19:22Señora Loreta,
19:24no me agarre tanto el tiburón, ¿sí?
19:26Por favor.
19:28Gracias.
19:30Mira, yo mejor me voy.
19:32Bueno, hasta luego.
19:34Todos los negocios los puede ver con la señora Techi
19:37Oye, amiga.
19:39Escúchame.
19:41Qué rápido se te pasó eso
19:43de sentirte acosada por el vecinito guapo, ¿no?
19:45Mira, Loreta, necesito trabajar.
19:47Y con todo lo que ha pasado con José Antonio
19:49yo no tengo fuerzas para buscar otro trabajo.
19:51Danger, amiga.
19:53Peligrosa decisión.
19:55Más ahora que ya apareció José Antonio.
19:57Porque, como comprenderás, no me trague el cuento
19:59de que el beso que te dio Manuel fue arrebatado.
20:01Ya, Loreta.
20:03Escúchame, yo seré loca.
20:04Pero estúpida.
20:06Ni una sola de mis extensiones, ¿ok?
20:08Bueno, no me interesa lo que tú pienses.
20:10Ya, cambiamos de tema.
20:12Ay, qué densa.
20:14Ya, está bien.
20:16Bueno, hablamos del negocio entonces.
20:18El matrimonio es la próxima semana.
20:20Sí, sí, sí, yo sé.
20:22Y ya tengo todos tus requerimientos.
20:24Es más, te mandé el presupuesto por mail.
20:26¿Manejas Excel?
20:28No, mi amor.
20:30Lo único que yo manejo es mi convertible
20:32y las tarjetas de crédito que las hago reventar
20:34y esa te borró el sentido del humor.
20:36¿No?
20:38Si yo ahora me río mucho más que antes.
20:40Obvio, con ese vecinito, ¿quién no?
20:42¿Otra vez con el tema?
20:44Mira, Loreta, si no hay más pendientes de tu pedido,
20:46yo voy a regresar a trabajar, ¿ya?
20:48Ya, bueno, me voy entonces.
20:50Sí.
20:52Amiga, escúchame.
20:54Una cosa es tener una aventurilla así nomás
20:56y otra muy diferente es enamorarse.
20:58Cuidado, Gansita.
21:00Deja de proyectar tus fantasías, ¿ya?
21:02Voy a trabajar.
21:04No te molestes conmigo, reinita.
21:06Te lo digo con todo el cariño que nos tenemos.
21:08Imagínate si se empieza a correr el rumor
21:10de que Techi de Rizopatrón
21:12es la amante de un vendedor de pescados
21:14mientras su esposo está en la cárcel.
21:16Amiga, te bloquean en one.
21:18¿Me lo estás diciendo con cariño
21:20o es una amenaza?
21:22¿Cómo se te ocurre?
21:24Mira, Loreta, antes de seguir hablando estupideces,
21:26recuerda que tengo tres hijas
21:28y mucha información tuya.
21:30Así que a partir de ahora vamos a hablar por mail.
21:32Sí, perfecto, me voy.
21:34Te voy a pedir, doctor,
21:36que te aumente la dosis de calmante
21:38porque lo necesitas, ¿ok?
21:40¿Sabes qué?
21:42No necesito calmarme, ¿me escuchaste?
21:44¡Estoy bien calmada!
21:49Ay, no, no puedo respirar.
21:51Te confundo en náuseas.
21:53Ay, ¿eso te pasa por hacerte
21:55la señora de alta sociedad, pues?
21:57¿Ya te olvidaste del olor al pescado
21:59y de tanto perfume que te pones?
22:01Ay, enriza, me mueve el estómago.
22:02¿Tienes una clientela?
22:04Tengo una pituca que me quiere mucho.
22:06Pasa la noche llorando,
22:08pasa la noche sufriendo.
22:10Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
22:12Bueno, eso espero
22:14porque nunca te debes olvidar de tus orígenes,
22:16de dónde vienes.
22:18Tienes que sentirte orgullosa.
22:20Yo me siento orgullosa,
22:22pero también siento el olor acá
22:24y te juro que ya no puedo, ya.
22:26Bueno, pues, entonces tienes que reacostumbrarte, ¿sí?
22:28Porque a mucha honra tú vendes pescado.
22:30Tu mamá a mucha honra vendía pescado
22:32y tú a mucha honra.
22:34Bueno, igual me siento orgullosa en el origen,
22:36pero no vas a negar
22:38que se me veía regia como pituca.
22:40Bueno, pero también eso me mareó
22:42como me están mareando todos estos olores, te lo juro.
22:44Ay, esa es la dieza gourmet.
22:46Pues, que nos has estado dando
22:48eso de comer pasto como si fuéramos conejos.
22:50Ajá, mientras comías,
22:52escondías tu sanguchón.
22:54Malvada.
22:56De verdad, mis tripas ya sonaban ya.
22:58¿Sabes qué? Nos has generado un trauma, conchita.
23:00Sí, estuvo a punto de darnos comer al piste.
23:02Oye, oye, oye, tampoco es tampoco, ¿ah?
23:04Ay, ¿saben qué? Se me ocurrió algo.
23:06¿Por qué no tomamos lonchecito así como antes?
23:08Uy, sí, con su pancito con tamal.
23:10Uy, sí, un buen pito revuelto con su salchicha de huacho.
23:12Rico, sí, me provoca.
23:14Quiero eso, quiero eso.
23:16Ay, por fin, te recuperamos.
23:18Mira, nosotros te queremos así, toda mandona,
23:20renegona como eres, con todo su defecto.
23:22Ajá, con tu desorde, con tu grito,
23:24con tu canto desentonado.
23:26Ya, ya, ya, ya, mucha información.
23:28Vayan a comprar los que yo necesito.
23:29Vamos a cambiar, vamos a cambiar.
23:31Ay, ¿qué se pasa?
23:33Ay, no puedo con eso.
23:35Dios mío, ¿qué me pasa?
23:37Conchita,
23:39¿tienes idea de dónde puedo conseguir erizos caviar?
23:41Tengo que hacer una cotización para un matrimonio
23:43y a nuestro proveedor no le va a alcanzar.
23:45Ay, biche, por favor.
23:47Si yo te dije que yo te podía ayudar,
23:49así que tú tranquila.
23:51A ver, pásame tu lista, ¿bien?
23:53A su madre, ¿qué tal matrimonio?
23:55Debe ser en Bituque, Bituque, ¿no?
23:57Sí.
23:59No tengo mucho tiempo
24:01porque el matrimonio es la próxima semana.
24:03Confía en mí, yo lo consigo.
24:05Ya, te dejo la lista entonces, ¿bien?
24:07Yo me llevo eso.
24:09Gracias.
24:11Esta es la lista.
24:30¿Belén?
24:32¿Qué tal? ¿Cómo estás? Siéntete en casa.
24:34Ah, por si acá.
24:36Franco no está.
24:38No sé si supiste, pero terminamos.
24:40Cállate, Margarita, no vengo a hablar de Franco.
24:42Entonces, ¿para qué viniste?
24:44¿Para verme a romper cadera?
24:46Vengo a decirte que ahora sí se te pasó la mano.
24:48¿De qué estás hablando, Belén?
24:50No te hagas la loca, Margarita.
24:52Te juro que te voy a agarrar de las mechas
24:54y esta vez no voy a ser tan decente.
24:56Belén, en verdad no entiendo de qué me estás hablando.
24:57O sea, ¿no aguantaste contarle a todo el colegio
24:59lo de mi papá?
25:01Yo no he dicho nada.
25:03Métete conmigo por último, pero no con Pique.
25:05Ya tiene 10 años, ¿no tienes compasión?
25:07Mira, Belén, te lo voy a dejar bien claro.
25:09Yo no he dicho nada.
25:11Todo el mundo en el colegio se ha enterado.
25:13Pudo haber sido cualquiera.
25:15No te creo.
25:17Nunca te vas a cansar de hacerme la vida imposible.
25:19Ay, deja de creerte el centro de atención, porfa.
25:21Ándate ya, que tengo que estudiar.
25:23Yo no tengo un profe particular
25:25que me dé clasesitas como tú.
25:27Hasta que por fin se te dio estar en una relación.
25:29Cuando la luchaste, ¿no?
25:31Te encanta hacerte la difícil, ¿no?
25:33¿Estás feliz, Belén?
25:37Sí.
25:39Estoy muy feliz, la verdad.
25:41Qué bueno.
25:43Ojalá que dure.
25:45Porque yo no le veo futuro a eso.
25:47Porque Benjamín se metió contigo
25:49porque yo se lo pedí.
25:58No dejaré de contemplar
26:00El problema aquí
26:02es que el contrato se vence.
26:04Y en ese sentido,
26:06pues frente a los peses gordos,
26:08todos nosotros estamos medio fritos.
26:10Ahora sí quiero hablar.
26:12Permiso, permiso, permiso.
26:14Compañeros,
26:16acá no van a haber pescados fritos.
26:19Nosotros, nosotros de verdad
26:21nos bajamos chambeando duro
26:23de sol a sol,
26:25como diría Salserín.
26:27¿Ah?
26:29Y eso es lo que vale.
26:31Claro, eso es lo que vale.
26:33Nosotros nos vamos apestando
26:35a pescado en el carro
26:37y quizás somos
26:39la burla del barrio
26:41de nuestros familiares.
26:43Pero nada de eso importa.
26:45¿Por qué?
26:47Porque nuestra misión
26:49es llevar el pan a nuestros hogares.
26:51El pan y el mercado,
26:53¿se entiende, no?
26:55Sí, sí, claro.
26:57Caramba, Manuelito.
26:59Adelante, maestro.
27:01Toma asiento.
27:03Gracias, don Ezequiel.
27:05Qué sorpresa haberme estado.
27:07¿A qué debemos el honor de su visita?
27:09No se sorprenda tanto, Manuel.
27:11Toca la renovación de contratos.
27:13No, pero para eso falta un mes todavía, ¿no?
27:15Preferí adelantar conversaciones.
27:17¿Sabe por qué?
27:19Por consideración a los negocios del terminal.
27:21Ah, claro, sí, sí.
27:23Es algo que le agradecemos siempre.
27:25Caramba.
27:27Sí, claro, es el día, ¿no?
27:29Que todos salgamos beneficiados,
27:31no solamente usted.
27:39¿Aló?
27:41¿Sí? Sí, sí.
27:43Sí, soy yo.
27:46Sí, es verdad.
27:50Claro, no hay problema.
27:52Yo puedo ir en una hora.
27:54Gracias.
27:57Este, oye.
27:59¿Pasó algo?
28:01¿Cómo está tu nochera?
28:03¿Me traes un heladito por ahí?
28:05No tengo hambre.
28:07¿Qué pasa?
28:09¿Mucha tarea? ¿Te ayudo?
28:11Tengo que hablar contigo, Benjamín.
28:13¿Qué pasa, Benjamín?
28:15Hablé con Margarita y me dijo algo que...
28:17¿Qué pasa?
28:19Hola, sí, sí, sí.
28:21Mi abuelo se está comiendo un pote al día.
28:23Más bien deberías escondérsela
28:25porque tu abuelito tiene alta en la azúcar.
28:27Benjamín, tú que eres una chica linda,
28:29esto podría ayudarte, claro.
28:31Tú que paras todo el día amargada,
28:33paras renegando, renegando, renegando
28:35y eso no pida, de verdad.
28:37Miguelito, ¿te quieres meter conmigo?
28:39No, no, no.
28:41Más bien, ¿por qué no me ayudas
28:43a traer el pote de las aceitunas?
28:45Tengo que cambiar todas.
28:47Escúchame.
28:49Dile que no estoy.
28:51Está bien, Benjamín.
28:55¿Está Margarita?
28:57No, no estoy, ¿no?
28:59Este...
29:01No, Margarita acaba de salir hace un rato
29:03y dijo que iba a volver recontra tarde, ¿eh?
29:05Sí, sí, sí.
29:08¿Y le dijo por qué?
29:11Bueno, porque te desapareciste
29:13de la noche a la mañana.
29:15No supo más de ti y se desilusionó.
29:18Ay, pues esta conversación
29:20me pone un poco incómoda.
29:22¿Por qué no mejor tú hablas con ella?
29:24Sí, sí, claro.
29:26Tengo miedo que se haya enamorado
29:28de otra persona.
29:31Ay, ¿en qué minuto?
29:33O sea, mi mamá siempre está full,
29:35no ve a nadie.
29:37¿O está trabajando o está en la casa?
29:39Un día fui a verla
29:41y usted ya no estaba.
29:43Y vi un hombre salir de la casa.
29:45Ella me dijo que era el vecino.
29:47Era tarde y la verdad
29:49es que se puso nerviosa.
29:51¿Tú sabes algo de este vecino?
29:53¿Son muy amigos, tu mamá y él?
29:55Sí.