Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:01:40You
00:01:54You
00:02:00You
00:02:30You
00:02:52Well, you know
00:03:00The same five people came.
00:03:02Did Kim Ok-ja's butler come?
00:03:04Uh, he didn't come today.
00:03:06Are you sick?
00:03:08I'll have to go find it.
00:03:10I'll go on the weekend.
00:03:12How about rice?
00:03:14Uh, I ate.
00:03:16Honey
00:03:18Let's eat some money.
00:03:20How much
00:03:2235
00:03:30Is there a prayer?
00:03:46It's my first time to see the driver.
00:03:50I pray very often.
00:03:52I'll start.
00:04:00I'm sorry.
00:04:10I need to go to the bathroom.
00:04:22Thank you.
00:04:24Thank you.
00:04:28Thank you.
00:04:38I'm sure I had it.
00:04:44Where's my wallet?
00:04:46Here it is.
00:04:48Didn't you see my wallet?
00:04:50Your wallet?
00:04:52We're the only ones here.
00:04:54I'm sure I had it.
00:04:58Are you saying you took it?
00:05:00No, I'm not.
00:05:02Let's check.
00:05:06Are you trying to kill me?
00:05:08Let's check.
00:05:10What are you doing?
00:05:14If you do this, I'll call the police.
00:05:18What are you going to do if you don't have it?
00:05:22I'm sorry.
00:05:26I'm sorry.
00:05:52I'm sorry.
00:06:22I'm sorry.
00:06:24I'm sorry.
00:06:50What are you doing here?
00:06:54I'm sorry.
00:06:58Is something wrong?
00:07:00No.
00:07:06Did you borrow it again?
00:07:08No.
00:07:12It's hard, isn't it?
00:07:14Let's hang in there.
00:07:20Let's go in and sleep.
00:07:24What's wrong?
00:07:28What's going on?
00:07:34I think I need a surgery.
00:07:38Why all of a sudden?
00:07:42My liver is not good.
00:07:44I think I need a transplant.
00:07:54I'm sorry.
00:08:02How much do you need?
00:08:12What's wrong?
00:08:14It's okay.
00:08:16Why are you angry?
00:08:20You have to pretend to be worried.
00:08:22How can you talk about money?
00:08:36I'm sorry.
00:08:38It's my fault.
00:08:40No.
00:08:42I'm so frustrated.
00:08:44I don't have an answer.
00:08:46I shouldn't have done that to you.
00:08:52I'm sorry.
00:09:00How much do you need?
00:09:06If I get a surgery,
00:09:08I'll need about 5,000 dollars.
00:09:16What should I do?
00:09:18I have to do something.
00:09:42It's locked again.
00:09:48I'm sorry.
00:09:58I'm busy.
00:10:18I'm sorry.
00:10:48I'm sorry.
00:10:56Hey, Minsoo.
00:10:58I finally got it.
00:11:00Why didn't you answer the phone?
00:11:02I didn't get it.
00:11:04I didn't know you were calling me while I was working.
00:11:08Taewook.
00:11:10If your friend calls, just answer the phone.
00:11:12How have you been?
00:11:14Did you eat?
00:11:16How much money do you have?
00:11:18What is this?
00:11:20Why are you making me uncomfortable?
00:11:22I'm really sorry.
00:11:24I'll pay you back as soon as possible.
00:11:26You bastard.
00:11:28Don't you listen to me?
00:11:30I'll never take that money.
00:11:32So call me.
00:11:34Let's see each other.
00:11:36Thank you.
00:11:38Eat well.
00:11:40See you soon.
00:11:42Yeah.
00:11:46Yeah.
00:12:16Yeah.
00:12:46Yeah.
00:13:10I'll do it.
00:13:12I'll do it.
00:13:14I'll pay you back next month.
00:13:28What are you doing?
00:13:30Are you really going to die?
00:13:42I don't know.
00:13:58Don't be a child.
00:14:00You and Kim.
00:14:02It's useless.
00:14:04Don't try.
00:14:06Then.
00:14:08Why don't you do it?
00:14:10My mom is going to die.
00:14:12You have to do something.
00:14:14How can I not have insurance?
00:14:16It's hard to eat and live.
00:14:18You're talking about insurance.
00:14:20What about you?
00:14:22Do you have insurance?
00:14:28We'll do whatever we can.
00:14:30Don't drink from now on.
00:14:32Don't borrow money.
00:14:34How are you going to pay me back?
00:14:36You're still in debt.
00:14:40When you die...
00:14:46Dear great men and women.
00:14:50This world and this era.
00:14:54They are always seducing us with anxiety.
00:15:00Whenever that happens,
00:15:02He resolved the quiero of Habakuk.
00:15:04I sincerely hope that the promise of God, who has given us peace,
00:15:10will be fulfilled by all of us who are determined to come to Him.
00:15:20Good-bye, pastor.
00:15:21Good-bye.
00:15:25I'll see you later.
00:15:27Pastor,
00:15:30we're moving.
00:15:35Oh.
00:15:37So I don't think I'll be able to go to church next week.
00:15:40I'm sorry.
00:15:43What do you mean you're sorry?
00:15:45You're moving because it's going well, right?
00:15:47Yes, I'm moving to a new house.
00:15:51Congratulations.
00:15:53I got to know God thanks to you.
00:15:55I'm so sorry.
00:15:58Faith is important no matter where you go.
00:16:00I pray for your health and peace in your family.
00:16:06Thank you.
00:16:09I'll be back.
00:16:10Yes.
00:16:11Yes, yes.
00:16:25Pastor!
00:16:28Hello!
00:16:31Hello!
00:16:33Hello!
00:16:36It's so hot.
00:16:38Hurry, hurry, hurry.
00:16:42I don't know what to do.
00:16:44I have to go to church.
00:16:46I'm in a hurry.
00:16:49Here's your drink.
00:16:51Pastor,
00:16:52interview.
00:16:54Interview!
00:16:55What interview?
00:16:57Just eat gimbap.
00:16:59I'm sending this to my parents in Mongolia.
00:17:02Please say hello.
00:17:07Hello.
00:17:09I'm Pastor Kim Tae-woong in Korea.
00:17:12Nice to meet you.
00:17:14I'm a good friend.
00:17:18Stop it now.
00:17:22Why isn't he coming?
00:17:24Oh!
00:17:25Oh!
00:17:27Hey!
00:17:29In-byeol!
00:17:34Hey!
00:17:48It's done.
00:17:49It's done.
00:17:54Give this to him.
00:18:00Hey!
00:18:12If your daughter is suitable for a public woman,
00:18:15your mother has to be hospitalized first,
00:18:17and you have to be hospitalized in 2-3 days.
00:18:20Would you like to get tested?
00:18:25How much is the test?
00:18:30The cost of the test will be about $2,000.
00:18:41Jung-min!
00:18:42Why aren't you going in?
00:18:44It's okay.
00:18:45What do you want to drink?
00:18:47I'm okay.
00:18:49You're going to get hurt again.
00:18:50I'll buy it.
00:18:52What do you want to drink?
00:18:56$5,000?
00:18:58You don't have a place to live, do you?
00:19:01Your fate is really...
00:19:07You said you needed a deposit last time.
00:19:11Where did you get it?
00:19:14I guess I didn't tell you.
00:19:16You know Suho, right?
00:19:17I borrowed it from him.
00:19:20Suho?
00:19:21Kim Suho?
00:19:22Yes, Kim Suho.
00:19:23He's doing well.
00:19:25He's doing a lot of business.
00:19:29You're just going to lend it to me?
00:19:32I told you well.
00:19:34I paid the interest.
00:19:38Do you want me to tell you?
00:19:42I don't know.
00:19:44I don't know.
00:20:14I don't know.
00:20:26See you tomorrow.
00:20:27Thank you.
00:20:28Good-bye.
00:20:44Good-bye.
00:20:52Hallelujah!
00:20:57What are you going to do about your father-in-law?
00:21:01I really want to help you.
00:21:05But I can't afford it right now.
00:21:07The stock is broken and the minus is full.
00:21:09I can't get a loan from your bank, can I?
00:21:15The conditions are too difficult these days.
00:21:17I don't think you deserve it.
00:21:40I'm going to get a loan from your bank.
00:21:42I'm going to get a loan from your bank.
00:21:44I'm going to get a loan from your bank.
00:21:51I can only do this for you.
00:21:54No, let's say you're really borrowing 5,000 won.
00:21:58Why are you paying back all that money?
00:22:04Tae-wook.
00:22:05Tae-wook.
00:22:07I guess there's a place where you can work in a factory these days.
00:22:10I guess there's a place where you can work in a factory these days.
00:22:13Do you want me to find out?
00:22:31I don't think I can do it today.
00:22:33I'm with my brother right now.
00:22:38No, I'm not sick. I'm just tired.
00:22:43I've been working overtime for three days because of my boss.
00:22:52Hye-bin, wait a minute.
00:22:58Let's go home tomorrow and have dinner with me.
00:23:00I'll call you tomorrow.
00:23:03Okay.
00:23:19Here's the key.
00:23:20Let's go.
00:23:32Tae-wook.
00:23:34How can I see you like this?
00:23:37How long has it been?
00:23:40I think it's been over five years.
00:23:42Why didn't you call me?
00:23:44Yeah, it's been a while.
00:23:46You must have started a new business.
00:23:49That's right.
00:23:52I've heard a lot about you working part-time.
00:23:58It's my first time meeting you in person.
00:24:01It's an honor.
00:24:03Please take a seat.
00:24:06It's amazing.
00:24:09Anyway, it's so nice to meet you.
00:24:11I've been thinking about you a lot.
00:24:17Why are you looking so hard?
00:24:19I just put my father's name on it.
00:24:25Do you have a business card?
00:24:27I don't have it now.
00:24:29I'll call you later.
00:24:32Please call me.
00:24:45What's wrong with you? Give me 30,000 won.
00:24:50Buy me something.
00:24:52You've grown up a lot, haven't you?
00:24:58I'm leaving.
00:25:03Thank you.
00:25:16I'll pretend I didn't see it.
00:25:19Okay.
00:25:22Please take care of it.
00:25:24I'm leaving.
00:25:50I put it in the master bedroom.
00:26:08I made rice, so don't feed the kids.
00:26:11Eat and sleep.
00:26:20Mom, how long are you going to do this?
00:26:23Until when?
00:26:25I'll do it until you tell me not to come out.
00:26:28What's wrong with you? Aren't you going to do the surgery?
00:26:49I'm sorry.
00:27:19I'm sorry.
00:27:33Hello?
00:27:35It's Lee Jung-in's cell phone, right?
00:27:37Yes, it is. Who are you?
00:27:41I'm Kim Suho.
00:27:44Yes.
00:27:47Are you okay?
00:27:50Yes, it's been a long time.
00:27:57How long have you been?
00:28:01It hasn't been long.
00:28:03I came here to get some fresh air.
00:28:05I'm going to catch something near my house.
00:28:14Hello?
00:28:30I'm here.
00:28:32Can you find me a flower shop?
00:28:43All right.
00:29:14I'm calling you from a magnetic card distance.
00:29:17Please pay attention to the direction of the card and scratch it.
00:29:20Please send me an IC card.
00:29:24I'm signing up for the card.
00:29:43Thank you.
00:29:55What is this?
00:29:57I think you might be embarrassed.
00:30:00It doesn't matter if you don't like me.
00:30:03I'll just be honest with you.
00:30:07You know the woman I saw last time?
00:30:10She's a precious person to me now.
00:30:13Of course, I don't think that's going to happen.
00:30:18But I'll ask you politely.
00:30:22Please keep it a secret.
00:30:26All right.
00:30:32I'll be right back. Can you wait for me?
00:30:36If you're busy, you can just go.
00:30:39No, I'll wait.
00:30:43All right.
00:31:13I'm sorry.
00:31:43You can take a picture of the house down there.
00:31:49Excuse me.
00:31:50Yes.
00:31:55I'm so thankful for this.
00:31:58What are you thankful for?
00:32:00It's because I asked you a favor.
00:32:03That's not it.
00:32:05I have a favor, too.
00:32:09A favor?
00:32:13Actually...
00:32:15I need some money.
00:32:19I was wondering if I could borrow it from you.
00:32:22Didn't you open the envelope? I've heard a lot about it.
00:32:29It's small, but...
00:32:32Can you help me?
00:32:34How much do you need?
00:32:395,000 won.
00:32:435,000 won?
00:32:485,000 won is too much.
00:32:53Even if I lend it to you,
00:32:56You can't pay me back.
00:33:01I'll pretend I didn't hear it.
00:33:04Let's go.
00:33:09I'm sorry.
00:33:10I made a big deal out of it.
00:33:13I'm sorry.
00:33:17Fuck.
00:33:23Get off.
00:33:29Get off.
00:33:31What's wrong with you?
00:33:33Come on.
00:33:44Why did you say that?
00:33:47You're making me uncomfortable.
00:33:50Don't you have a fucking pride?
00:34:02All right, let's stop.
00:34:05What are you talking about?
00:34:07You've been teaching us since we were in school.
00:34:10You said I'd inherit the church.
00:34:14Even if I was in a bad mood,
00:34:16It's okay to say that because you're older than me.
00:34:20Do you know that I wish I were older than you?
00:34:25But...
00:34:27You're older than me.
00:34:29Why are you talking about money to me?
00:34:35It's hard, right?
00:34:37It's going to be hard from now on.
00:34:40Do you understand now?
00:34:42My father, who you cursed at,
00:34:45I've been through a lot to get here.
00:35:02I'm sorry.
00:35:07I didn't know my words would hurt so much.
00:35:15Your pride.
00:35:17Show off.
00:35:18Fuck you all the way.
00:35:20Take this and get out of here.
00:35:36I'm sorry.
00:36:06I'm sorry.
00:36:36I'm sorry.
00:37:07I'd like a pack of tuna, please.
00:37:20I'd like a mask, please.
00:37:21Do you want me to transfer the fine dust?
00:37:23Yes, please.
00:37:36Thank you.
00:38:06I'm sorry.
00:38:36I'm sorry.
00:39:06I'm sorry.
00:39:07I'm sorry.
00:39:09I'm sorry.
00:39:36I'm sorry.
00:40:07Lee Jung-hee.
00:40:13It's been a long time.
00:40:15Nice to meet you.
00:40:16How have you been?
00:40:20How long has it been?
00:40:22I know.
00:40:23I think it's been more than 10 years.
00:40:26Isn't it the first time since high school?
00:40:30I saw you for a while when I was in college.
00:40:33Really?
00:40:34Really?
00:40:36Yes.
00:40:37I went to your house in Seoul before I went to the army.
00:40:41Oh, right.
00:40:44Actually, I was going to confess to you then.
00:40:48Did you?
00:40:50You should have confessed.
00:40:52You were with your boyfriend then.
00:40:56Oh, I'm married to him.
00:41:02That's great.
00:41:05Did you say you were a pastor?
00:41:07Yes.
00:41:10How about you?
00:41:12Are you married?
00:41:13Do you have a baby?
00:41:16I was married.
00:41:18I had a baby.
00:41:19I'm alone now.
00:41:21I'm sorry.
00:41:23No, it's okay.
00:41:24It's okay.
00:41:29Wait a minute.
00:41:34Wait a minute.
00:42:04Here you go.
00:42:21Thank you.
00:42:22Thank you.
00:42:33You said you needed money.
00:42:37I heard about it from Yeonjung.
00:42:41I see.
00:42:44Thank you for contacting me first.
00:42:49You said it was 5,000 won, right?
00:42:50Yes.
00:42:53I'll pay you back.
00:42:57Really?
00:43:00Thank you so much.
00:43:02But I might not be able to pay you back soon.
00:43:06But I'll pay you back like Yeonjung.
00:43:10It's okay.
00:43:11You don't have to worry about the interest.
00:43:16Jeongin.
00:43:20But there's one condition.
00:43:27Find me.
00:43:50Yeonjung.
00:43:56Yeonjung.
00:44:04You must be Hyojin.
00:44:06Yes.
00:44:08I'm my mom's friend.
00:44:09Is my mom not here?
00:44:11No, she's not here yet.
00:44:14I can't reach her.
00:44:17That's how it is.
00:44:18She must be drinking again.
00:44:20Okay.
00:44:50Yeonjung.
00:45:21Yeonjung.
00:45:39Yes, honey.
00:45:41Didn't you work today?
00:45:44I came in early and slept a little.
00:45:48You...
00:45:50I don't think your voice is good.
00:45:52No.
00:45:54I'm just tired.
00:45:57Are you crying?
00:46:00No.
00:46:01I'm not going to cry.
00:46:06Something happened.
00:46:12I think it's been a while since we talked on the phone.
00:46:16Don't change the subject.
00:46:21Tell me what's going on.
00:46:26I'm just depressed.
00:46:31I'm not happy living.
00:46:41Do you want me to cheer you up?
00:46:46I've already collected about 10 million won.
00:46:50Yes.
00:46:51How?
00:46:53I don't know.
00:46:55It just happened.
00:47:02I didn't get anything.
00:47:07I can't help you.
00:47:10I'm sorry, honey.
00:47:12Don't say that.
00:47:15How much did I get from my mother-in-law?
00:47:18Don't worry too much.
00:47:20I'll save the rest of the money.
00:47:23Thank you, honey.
00:47:27I love you.
00:47:30I love you, too.
00:47:47Oh, my God.
00:48:17I love you, too.
00:48:48I'm sorry to bother you.
00:48:51I was going to go, but I have a night shift today.
00:48:54It's okay.
00:48:56Do you know Korean grammar?
00:48:58I've used it before.
00:49:00This is the power button.
00:49:02Do this.
00:49:04If you press this,
00:49:06Blame.
00:49:07Blame.
00:49:09Blame.
00:49:11Blame.
00:49:13Blame.
00:49:15Blame.
00:49:18Blame.
00:49:21Valde.
00:49:27Are you sleeping ?
00:49:33What's wrong with him?
00:49:36Lim Bi,
00:49:37Stop work.
00:49:39I don't know either.
00:49:41I need a lot of money.
00:49:43I feel sorry for you.
00:49:44I feel sorry for him. He's a nice guy even though he's rude.
00:50:14I feel sorry for him. He's a nice guy even though he's rude.
00:50:44I feel sorry for him. He's a nice guy even though he's rude.
00:51:09Doctor!
00:51:15Oh, I'm sorry. I was a bit surprised.
00:51:20You must have come to church.
00:51:23I had something to do.
00:51:25Oh, you go to church here.
00:51:28Yes. I'm sorry.
00:51:33No, it's okay.
00:51:36Then, goodbye.
00:51:39See you again.
00:51:44Okay.
00:52:00Oh, you're not going to smoke, are you?
00:52:03Let's do it quickly and go.
00:52:05Why? Are you nervous because you're going to do something you haven't done before?
00:52:09I think the world is really hard to live in.
00:52:16My brother, who seemed to be sincere, has become like this.
00:52:21I'm so heartbroken.
00:52:23I'm serious.
00:52:31I thought I should have lent you some money.
00:52:38But whether you have a lot of money or not, people are very sensitive to money.
00:52:53Especially, people who have a lot of money are much more sensitive.
00:53:01You got me wrong.
00:53:08Hey!
00:53:39Hey!
00:53:50Yes, sir!
00:53:56Why are you doing something that doesn't suit you?
00:54:00You've never done it before.
00:54:04How much money is 5,000 won?
00:54:08It's not like you're spending money on surgery.
00:54:12You're not your own mother.
00:54:15Even if I did it in the first place,
00:54:20You have to be a really good accountant.
00:54:25What?
00:54:28No, but if you do something weird again...
00:54:38Next time, you might really meet God.
00:54:45Amen.
00:55:08Amen.
00:55:38Amen.
00:56:08Amen.
00:56:38I'm sorry.
00:57:08I'm sorry.
00:57:38Honey!
00:57:40Honey, what's wrong?
00:57:43Honey, what's wrong?
00:57:45Wait a minute.
00:57:48Honey, what's wrong?
00:57:50Honey, what's wrong?
00:57:52Are you okay?
00:57:54Wait a minute.
00:58:09Honey, what's wrong?
00:58:13Are you okay?
00:58:16Wait a minute. Let's call the police first.
00:58:23What's wrong with you?
00:58:26Tell me what happened.
00:58:38Mom.
00:58:39Mom.
00:58:41Can you take the kids this morning?
00:58:44Who's going today? It's not usually Saturday.
00:58:48I'm going to church.
00:58:54Did something happen to your husband?
00:58:57No, it's nothing.
00:58:59I'll be right back.
00:59:08Honey.
00:59:13Are you okay?
00:59:18You didn't sleep a wink.
00:59:23Why did you come?
00:59:26Why don't you just sleep at home?
00:59:29I'm fine.
00:59:32How can you do that?
00:59:39Jung In.
00:59:43I...
00:59:47I can't do it anymore.
01:00:04I have to empty the church soon.
01:00:09Even if I clean it up, I can't pay off the debt.
01:00:18I guess there's a place where you can work in a factory and have a church without a church.
01:00:27Mom.
01:00:32I'm going to stop now.
01:00:36I'm going to make money like other families.
01:00:43Okay.
01:00:45Let's do that.
01:00:52Mother-in-law.
01:00:55What should I do?
01:00:57I'll take care of it.
01:01:27Okay.
01:01:57Okay.
01:02:27Okay.
01:02:57Jung In.
01:02:58Jung In.
01:03:26Did you wait long?
01:03:28Yes.
01:03:33Do you want some water?
01:03:35Yes.
01:03:37Do you want some alcohol?
01:03:51Don't just stand there. Come and sit down.
01:03:58Okay.
01:04:21I wish you a miracle.
01:04:22I wish you a miracle.
01:04:28Honestly, this is ridiculous.
01:04:41I wasn't like this before.
01:04:44I was normal and timid.
01:04:46I got married and had a baby like everyone else.
01:04:50I worked really hard.
01:04:56It was a very hot summer day.
01:04:59I was going to go home after work.
01:05:04My mom and I were going to go out.
01:05:08I couldn't sleep because I was too hot.
01:05:10I didn't even have an air conditioner at home.
01:05:12I came home after work.
01:05:15The ambulance and the police came.
01:05:17I was mumbling.
01:05:23I was a heavy drinker.
01:05:26That's what happened in an instant.
01:05:34Do you know what's funny?
01:05:37I feel like I'm dying.
01:05:39I feel like I'm dying.
01:05:42I couldn't live a normal life.
01:05:45But my mom and I lived like that.
01:05:47I bought insurance and everything went well.
01:05:51I lived roughly, but I made a lot of money.
01:05:58I'm not doing this because I want to sleep with you.
01:06:02I don't want to force you.
01:06:08What are you doing?
01:06:10I can't listen to you.
01:06:14How did I come all the way here?
01:06:19I'm just saying that.
01:06:21Do you want to date me?
01:06:23Do you want to get married?
01:06:25If you really thought about me, don't do this.
01:06:31I don't have time.
01:06:38I don't have time.
01:06:49I can't believe we're back together.
01:06:52I can't believe you're in front of me.
01:06:54It's all a miracle.
01:07:01Wait a minute.
01:07:09Where are you going?
01:07:11Hey!
01:07:13Lee Jung-in!
01:07:20You're Lee Jung-in, right?
01:07:22We got the test results.
01:07:24I think you're pregnant.
01:07:26The OB-GYN will check the accuracy.
01:07:29If you're pregnant, of course, you can't be the target.
01:07:33I'm sorry.
01:07:35I'm sorry.
01:07:36You can't be the target.
01:07:59Mom.
01:08:01Can I talk to you?
01:08:06Yes.
01:08:24What's going on?
01:08:32I can't drink, Mom.
01:08:36I'm sorry.
01:08:47It's delicious even if I drink it after a long time.
01:08:54If you have something to say, say it quickly.
01:08:58Well...
01:09:02I got a call from the hospital about the test results.
01:09:07I'm pregnant.
01:09:11That's great.
01:09:15I wish I was the youngest son.
01:09:22That's why I can't get a transplant.
01:09:26I told you I wouldn't do it.
01:09:31It's expensive to get tested.
01:09:33Anyway, you're wasting your money.
01:09:39Don't do anything.
01:09:42It's all God's will.
01:09:50I'm sorry, Mom.
01:09:55I can't save money.
01:09:59I don't know how to save it.
01:10:02I don't know how to save it.
01:10:07It's all God's will.
01:10:10It's a pastor's office.
01:10:17There's nothing I can do for you.
01:10:25What did I do for you?
01:10:26What did I do for you?
01:10:32I didn't listen to you.
01:10:36If you give me a baby,
01:10:39I promised to go to church.
01:10:44You really listened to me.
01:10:50Not long after you were born,
01:10:52Not long after you were born,
01:10:55Even if your father died,
01:11:00I was fine because of you.
01:11:08I was so happy raising you.
01:11:17You said you were getting married.
01:11:18You said you were getting married.
01:11:20When I brought Mr. Kim,
01:11:24You said you were going to be a pastor.
01:11:29How grateful I was.
01:11:36I'm still grateful.
01:11:38I'm still grateful.
01:11:44What's scary about dying?
01:11:45What's scary?
01:11:47Living is scary.
01:11:54Don't worry about anything.
01:11:55Don't worry about anything.
01:11:57Let's talk about pregnancy first.
01:11:58Let's talk about pregnancy first.
01:12:02I'm sure Mr. Kim will like it, too.
01:12:03I'm sure Mr. Kim will like it, too.
01:12:16It's white.
01:12:17It's white.
01:12:21Then it should be brown.
01:12:32That's right.
01:12:35Brown is this way.
01:12:37Sky
01:12:38The sky is white.
01:12:39The sky is white.
01:12:46Here?
01:12:54Let's eat now.
01:12:55Wait a minute.
01:13:04What's wrong?
01:13:05Come and eat.
01:13:10Don't you have anything to say to me?
01:13:11Don't you have anything to say to me?
01:13:15Something to say?
01:13:19What did my mom say?
01:13:27Jeong-in,
01:13:29I'm sorry at the hotel.
01:13:33I really want to see you again.
01:13:36I want to be a person in prayer.
01:13:37I don't want to meet the Lord again.
01:13:38I don't want to meet the Lord again.
01:13:40I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:41I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:42I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:43I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:44I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:45I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:46I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:47I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:48I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:49I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:50I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:51I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:52I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:53I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:54I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:55I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:56I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:57I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:58I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:13:59I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:00I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:01I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:02I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:03I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:04I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:05I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:06I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:07I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:08I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:09I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:14:10I don't want to betray the Lord with my own thoughts.
01:15:31Shit.
01:15:32Shit.
01:15:33Shit.
01:15:34Shit.
01:15:35Shit.
01:15:36Shit.
01:15:37Shit.
01:15:38Shit.
01:15:39Shit.
01:15:40Shit.
01:15:41Shit.
01:15:42Shit.
01:15:43Shit.
01:15:44Shit.
01:15:45Shit.
01:15:46Shit.
01:15:47Shit.
01:15:48Shit.
01:15:49Shit.
01:15:50Shit.
01:15:51Shit.
01:15:52Shit.
01:15:53Shit.
01:15:54Shit.
01:15:55Shit.
01:15:56Shit.
01:15:57Shit.
01:15:58Shit.
01:15:59Shit.
01:16:00Shit.
01:16:01Shit.
01:16:02Shit.
01:16:03Shit.
01:16:04Shit.
01:16:05Shit.
01:16:06Shit.
01:16:07Shit.
01:16:08Shit.
01:16:09Shit.
01:16:10Shit.
01:16:11Shit.
01:16:12Shit.
01:16:13Shit.
01:16:14Shit.
01:16:15Shit.
01:16:16Shit.
01:16:17Shit.
01:16:18Shit.
01:16:19Shit.
01:16:20Shit.
01:16:21Shit.
01:16:22Shit.
01:16:23Shit.
01:16:24Shit.
01:16:25Shit.
01:16:26Shit.
01:16:27Shit.
01:16:28Shit.
01:16:29Shit.
01:16:30Shit.
01:16:31Shit.
01:16:32Shit.
01:16:33Shit.
01:16:34Shit.
01:16:35Shit.
01:16:36Shit.
01:16:37Shit.
01:16:38Shit.
01:16:39Shit.
01:16:40Shit.
01:16:41Shit.
01:16:42Shit.
01:16:43Shit.
01:16:44Shit.
01:16:45Shit.
01:16:46Shit.
01:16:47Shit.
01:16:48Shit.
01:16:49Shit.
01:16:50Shit.
01:16:51Shit.
01:16:52Shit.
01:16:53Shit.
01:16:54Shit.
01:16:55Shit.
01:16:56Shit.
01:16:57Shit.
01:16:58Shit.
01:16:59Shit.
01:17:00Shit.
01:17:01Shit.
01:17:02Shit.
01:17:13I'm sorry. I really didn't know you were a pastor.
01:17:22Pastor, please help me.
01:17:28I need money.
01:17:31I can't ask for anything.
01:17:35If I don't have money, my baby might die.
01:17:43Pastor, I'll pay you back for everything.
01:17:48Pastor, please.
01:17:51Please.
01:18:13Pastor, I'm sorry.
01:18:26Okay, let's go.
01:18:29I'm sorry.
01:18:59I'm sorry.
01:19:29What is it?
01:19:59Go!
01:20:30Dad!
01:20:33Hurry up.
01:20:49Happy birthday to you.
01:20:53Happy birthday to you.
01:20:56Happy birthday, dear dad.
01:21:01Happy birthday to you.
01:21:07You didn't make a wish.
01:21:10Happy birthday, Pastor Kim.
01:21:27Eat a lot.
01:21:30Don't be uncomfortable.
01:21:34You've done a great job.
01:21:38It's so nice to see you all together after a long time.
01:21:44Honey, are you not feeling well?
01:21:49Let's pray until dawn.
01:21:52Of course.
01:21:54Let's pray until we can walk on two feet.
01:21:59Hold this.
01:22:08Hold this.
01:22:38Hold this.
01:23:08Hold this.
01:23:38Hold this.
01:24:09Hold this.
01:24:32I saved you because you said you'd give me a card.
01:24:36I found you because you said you'd find me if I found you.
01:24:41I called you because you said you'd answer me if I called you.
01:24:48I thought the pain and suffering you gave me was the answer.
01:25:07What is this?
01:25:10Is this something that I don't know about?
01:25:16I've been through so much.
01:25:19What's next?
01:25:37What?
01:25:43I saved you because you said you'd give me a card.
01:25:49I found you because you said you'd find me if I found you.
01:25:55Honey.
01:25:57Honey, are you okay?
01:26:00Honey.
01:26:03Honey, are you okay?
01:26:06Honey.
01:26:16Honey.
01:26:19Honey.
01:26:33Honey.
01:26:49No, don't do anything.
01:26:54Hurry up and go.
01:26:58Don't come looking for me.
01:27:03Don't come looking for me.
01:27:33Don't come looking for me.
01:28:04Honey.
01:28:08Honey.
01:28:16Honey.
01:28:33Honey.
01:29:03Honey.
01:29:29Mother-in-law.
01:29:32Mother-in-law.
01:30:03The Lord's plan may seem like a wilderness in the eyes of man,
01:30:09but let him realize that there are enemies and honey flowing like a poor land.
01:30:15Do not let the Lord's servant look at the world and despair,
01:30:19and do not commit the sin of saying that he is like God who deceives the Lord, who is the water of life.
01:30:27Let him walk the path of the Lord's mission with the love of the Lord rather than the impurity of this world.
01:30:57Mother-in-law.
01:31:27Mother-in-law.
01:31:57Honey.
01:32:02Honey.
01:32:13Honey.
01:32:22Honey.
01:32:27Honey.
01:32:57Honey.
01:33:01Honey.
01:33:05Honey.
01:33:10Honey.
01:33:15Honey.
01:33:21Honey.
01:33:25Honey.
01:33:31Honey.
01:33:36Honey.
01:33:42Honey.
01:33:47Honey.
01:33:51Honey.
01:33:57Honey.
01:34:02Honey.
01:34:13Honey.
01:34:16Honey.
01:34:23Honey.
01:34:29Honey.
01:34:39Honey.
01:34:46Honey.