Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30You
00:01:00I
00:01:30Don't
00:01:50None none hamster may make it to the queen she
00:02:00Don't want more
00:02:02bikini
00:02:05Food on father cover
00:02:08nearly
00:02:09my curry
00:02:12Okay, lover do you got time for a bath?
00:02:17I
00:02:26Love none hamster may make it by three
00:02:30Coco him
00:02:34Don't bother
00:02:38Leave a number of the
00:02:41Man, I'm an issue young watch you do a long day to see can't get out of a bunch of
00:02:49Man, I want a salmon success on John Young. What could on my own party day?
00:02:57May in saying a you Iran banjoness. I don't give a
00:03:04song song song my song
00:03:07You're a moment you don't know and talk he could oh, I see ya
00:03:17May in saying a you Iran banjoness. I don't give a
00:03:24song song song my song
00:03:29Moments a girl and young book check on daddy
00:03:38Oh
00:03:46There is only one thing I want you to take a half in my house
00:03:50I have a big cactus that is very important to me
00:03:54Just water hit once a month. My parents left it to me
00:04:00Of course sure thing. It's no problem whatsoever
00:04:03So all the keys are beside the trunk of the cypress tree
00:04:09One year is a long time. So good luck to you
00:04:12I
00:04:42I
00:05:12Oh
00:05:42I
00:06:12Got to give me
00:06:14Nice
00:06:20Good get on my knees or on it
00:06:28Some say the Hustler
00:06:32Oh my gosh
00:06:35Oh, I'm a
00:06:37Russian
00:06:40Oh, yeah
00:06:45The machine has a lot of got a full moon to boom
00:06:50God, yeah, baby, but I can't tell you again, but look at me
00:06:57Young lucy you had a scopel loss
00:07:02Me
00:07:05Oh
00:07:17You can't help get some sort of Hashima
00:07:34King
00:07:51Lucy that's our goal more cool. Oh my god. We've got a chance to
00:08:05You can't see me
00:08:09Don't let me
00:08:13So long
00:08:17Yeah
00:08:25I'm young inside
00:08:34So
00:08:43Where are you from? Oh
00:08:46I'm from Korea
00:08:49The country of Pali Pali, yeah, I
00:08:53Went to Korea once it was a seaman. I think it was the late 90s and I used to go to
00:09:01Japan and China and I remember we visited Busan and
00:09:06In Cheon, really?
00:09:08Wow, it was a long time ago. So how long are you staying? You're buying a lot of pork
00:09:13I will live here about a year and I am going to open a Korean restaurant a Korean restaurant
00:09:21Huh?
00:09:24So later we are going to meet with some friends and drink
00:09:27Would you like to meet them they may support you for your restaurant business, of course, it's very nice of you
00:09:41So, this is Zoey she's the owner of this restaurant Finneas and this is Olivia she works here in the restaurant
00:09:50Hi, I am
00:09:57And this is Christos he's an owner of a green grocery shop nice to meet you have a drink
00:10:03This is cheap world a great alcohol
00:10:06I've got still oh
00:10:09And I forgot to tell you my name. I'm Costantinos
00:10:13And this gentleman is from Korea and he's planning to open a Korean restaurant on the island a Korean restaurant
00:10:21You plan to live on the island
00:10:23Yes, I
00:10:25Visited homiesinch.com for exchanging a house for a year and I'm a cook so I am going to open a Korean restaurant here
00:10:34What a brave new world we live in
00:10:37Letting strangers live in your house. Let's toast to our new friend hygiene
00:10:43Yamas
00:10:53Oh
00:11:23Oh
00:11:53Oh
00:12:23Oh
00:12:53Oh
00:13:07So aging Greece is a country of cigar cigar that means slowly slowly
00:13:15It's the opposite of Korean Bali Bali
00:13:18When you only once you have to relax
00:13:24That's a good wisdom I can no longer approve of the concept of cigar cigar
00:13:29Lately we're in an economic crisis. I believe it's because of cigar cigar. We have relaxed too much
00:13:36We need some Bali Bali. No way you can't say that. It's not true
00:13:42Why not? What's wrong with that? I totally agree with you
00:13:46I
00:13:53Cannot tell you honestly
00:13:55Bali Bali, it's not for me. It makes you rich but not happy the work is good
00:14:00But you forget to see the life we have and it's pretty
00:14:03Cigar cigar the way to be take my time cuz always free
00:14:07Yeah, yeah, I believe you wise fellow. That's good
00:14:10You see we'll show you the true meaning of cigar cigar
00:14:14Slowly this temple, that's the key we will go face in the sea
00:14:20to the breeze
00:14:22wake up
00:14:44If you're a lazy fellow with a lazy life
00:14:53You will be in the grave in a short time
00:15:01God keep a steady mind and when it's done the sunshine
00:15:09See ya see ya
00:15:14All your life see the Bali my time your time
00:15:44I
00:16:14I
00:16:44I
00:16:49Think they'll be stable. How could you do this to me?
00:17:14I
00:17:44I
00:18:06Like everything
00:18:14Mm-hmm
00:18:30Millennia Lenny
00:18:34Sana
00:18:36Millennially
00:18:40Lenny
00:18:42Don't wanna mess up
00:18:50Don't end it
00:19:12Oh
00:19:43I'm not drunk
00:19:47My love Eddie, oh just forget it
00:20:12I
00:20:32Wanna die
00:20:42Oh
00:21:12Oh
00:21:42I
00:22:12I
00:22:42Oh
00:23:12Oh
00:23:17For this hand helping me up when I fall down
00:23:23The hand of love
00:23:26That I've had to learn to live without
00:23:30the hand of love
00:23:33cooking dish after dish for me
00:23:37Putting me above
00:23:39me above anything
00:23:43It always makes me cry
00:23:46Missing him night after night
00:23:50And all the cuts from his knife
00:23:53the scars of sacrifice
00:23:57The hands of love that always gave and never took
00:24:03the hands of love
00:24:07The hands of
00:24:09Love a correct for the mermaids hair yellow like Winnie the Pooh
00:24:16It's just so unfair. I want to go back to painting cartoons
00:24:24Black for the face of Mickey Mouse and green for the frog prince
00:24:29So many memories in this house
00:24:33I wish I could relive and I wish you knew
00:24:39How much I miss you
00:24:56If you believe this
00:24:59I
00:25:02Mean buzz it with a blackout. I mean we should look at my new hush. Oh, it's high store
00:25:08It's to do her. I mean my toy 가지고 목에 얼굴에 왕창 더럽게 붙어 있었는데 그래도
00:25:16She's Nick Hussain on there. I
00:25:19want to die
00:25:29If
00:25:33You don't have any place to go then you can stay here and work part-time
00:25:42Stop please stop whining about dying
00:25:47the pace small but the room and the board is provided just
00:25:53no more
00:25:54vomiting, please
00:25:58Okay
00:26:28Oh
00:26:58I
00:27:13Olympia are you okay? You look kind of pale today. Oh, I'm fine
00:27:21How's the farewell restaurant doing tragic zero guests so far
00:27:27Still I would like to get a Greek salad, please
00:27:37Olympia's breast cancer has returned
00:27:41breast cancer
00:27:43Returned I didn't even know she was sick
00:27:46They both met when they were in great pain from the loss of their love. They have been happy
00:27:52Why on earth should this happen to them she'll be fine, you know, how good the treatment for cancer is these days
00:27:59Every love seems to have a cost
00:28:02The harder you fall in love the greater the agony losing that love
00:28:21I
00:28:51I
00:29:21I
00:29:51I
00:30:21I
00:30:51I
00:31:21What did you say?
00:31:51If you buy me this, are you going to eat?
00:31:54No, I'm not going to eat.
00:31:56I'm going to sleep.
00:32:05What is this?
00:32:06This is Cosmimacto.
00:32:08Cos this is your soul, Tony Sim.
00:32:12I don't believe you.
00:32:16I don't believe you.
00:32:18I don't believe you.
00:32:48I don't believe you.
00:32:56Thank you.
00:32:59We have a call with a woman who is in a relationship with Aris Papadopoulos.
00:33:03Hello, hi team. It's over here.
00:33:06The person who left that day at the house of the politician Aris Papadopoulos was Aileen.
00:33:11It was me.
00:33:13Aris broke up with his wife.
00:33:15He's been in love with her for two years.
00:33:45Aileen was totally shocked by the blonde and then left her house.
00:33:49Now no one knows where she is.
00:33:51It's been over two weeks since she went missing and people are worried that she may did something awful to herself.
00:34:00Yes, go ahead.
00:34:08Thank you.
00:34:09You're welcome.
00:34:15Thank you.
00:34:45You're welcome.
00:35:15Thank you.
00:35:22I promise you.
00:35:24I'll get a divorce this year.
00:35:27And we'll get married.
00:35:29In front of a lot of people.
00:35:45No, no.
00:36:05Mr. Papadopoulos, this woman is not the Aileen you are in a relationship with.
00:36:11It's the new relationship, isn't it?
00:36:14No, no.
00:36:16It was a call girl.
00:36:18Someone sent me a message asking for a service.
00:36:22And of course I asked her to leave.
00:36:26I'm not in love with her.
00:36:28Anyway, I think your questions are very annoying.
00:36:32Very personal.
00:36:34Yes, but your wives want you to be a couple.
00:36:37Listen.
00:36:38These are wives.
00:36:40Our wives are only people who want me and my wife to get along.
00:37:10I love you.
00:37:40I love you too.
00:38:10I love you too.
00:38:40I love you too.
00:38:53From now on, I'll do my part-time work well.
00:38:58Are you sure?
00:39:00I just have one request.
00:39:03What?
00:39:05I can't meet any of the customers.
00:39:09Do you understand this?
00:39:11Why?
00:39:14Will you just let me have my privacy, please?
00:39:19I got it.
00:39:22You must have done something criminal before you snuck into my restaurant.
00:39:29Right?
00:39:30Spit it out.
00:39:32Don't ask me why.
00:39:35Please.
00:39:37Then from now on, it's your duty to clean the house every day.
00:39:41And I assume you can still work in the kitchen, right?
00:39:45So you, princess, do the dishes too.
00:39:50Okay?
00:39:56Okay.
00:39:58Yes.
00:40:07Okay.
00:40:21So, what do you mean by farewell restaurant?
00:40:26People...
00:40:28They come here, they eat, and then they break up?
00:40:31Is that it?
00:40:36Well, if you haven't had any customers, you might want to reconsider the concept of the restaurant.
00:40:48This is a place where a couple eats face-to-face before they separate.
00:40:57Why on earth would anybody want to do that?
00:41:27She broke my heart in a message.
00:41:29Something I had never predicted or nightmare.
00:41:32Dragging on I never expected.
00:41:34Five years love again I couldn't accept it.
00:41:37I hope no one gets shit like me.
00:41:39Or do a little worse hiding in disgrace.
00:41:42Though scary, you should always see it face-to-face.
00:41:47I came here all the way from Korea.
00:41:49I'm sure it's obvious to tell.
00:41:51Their heartbreak inspired my idea.
00:41:54Everyone should have a farewell.
00:41:57But I can't quite tell.
00:41:58How can dining here help to say farewell?
00:42:01I don't know.
00:42:02I thought of it, but I guess I need some help.
00:42:07I love your vision, I really do, I really do.
00:42:12And all the good you're turning your heartbreak into.
00:42:17You found me, so it's time that I help you.
00:42:21We can figure this out if we just think it through.
00:42:30We've got a long way to go.
00:42:32And complications we'll run into.
00:42:35When it's tough I know we'll get through.
00:42:37In any hurdle I'll jump with you.
00:42:40We'll make mistakes we can't undo.
00:42:42And learn more every time we do.
00:42:45You're the one I want to stand next to.
00:42:47In any hurdle I'll jump with you.
00:42:50I'll jump with you.
00:42:56Let's think this through.
00:42:59Me and you.
00:43:01Me and you.
00:43:03Oh, I think I got it.
00:43:05Rule number one, spit it out, every secret.
00:43:07Say all the things that you wanted but couldn't.
00:43:10When you've lost the love and can't find it.
00:43:12Follow these rules for a smooth way to end it.
00:43:15Rule number two is when each dish arrives.
00:43:17Compliment each other saying something kind.
00:43:20And the last rule is to breathe three times.
00:43:22When you start to feel stressed just read the sign.
00:43:25I think we got it just a matter of time.
00:43:27Before everyone is trying to get in line.
00:43:30To have a farewell and a kind goodbye.
00:43:32It's a great idea, I'm proud to stand behind.
00:43:35I love your vision, I really do, I really do.
00:43:40And all the good you're turning your heartbreak into.
00:43:45You've helped me so it's time that I help you.
00:43:49We can figure this out if we just think it through.
00:43:58We've got a long way to go.
00:44:00And complications go around you too.
00:44:03When it's slow I know we'll get through.
00:44:05And anywhere that I'll jump with you.
00:44:08While we make mistakes we can't undo.
00:44:10And learn more every time we do.
00:44:13You're the one I want to stand next to.
00:44:15And anywhere that I'll jump with you.
00:44:19With you.
00:44:30So, what do you think?
00:44:43I don't know.
00:45:00Rule number one.
00:45:02Spit it out.
00:45:04Tell your partner frankly what you always wanted to but you couldn't.
00:45:09For the sake of the relationship.
00:45:25Rule number two is compliment your partner every time a new dish arrives.
00:45:39Rule number three, breathe three times when you start to suddenly feel upset.
00:45:47Rule number three, breathe three times when you start to suddenly feel upset.
00:45:55Suddenly feel upset.
00:46:26Today I got a divorce.
00:46:28It was not that painful as I thought.
00:46:31Does this make any sense at all?
00:46:34Anyway, thank you a lot.
00:46:55Thank you.
00:47:17Wow, Eccarist.
00:47:19It looks delicious.
00:47:22You know, I spent most of my childhood in this house.
00:47:29What? Is that right?
00:47:33My father was a cook too.
00:47:35Like you.
00:47:37Did you see the height measurements in the bathroom on the door frame?
00:47:43Mm-hmm.
00:47:44That was me.
00:47:47My father drew them.
00:47:49And crayon drawings in the drawer too.
00:47:56Right.
00:47:58So, this was your house.
00:48:05Okay.
00:48:07And that's why you came to this restaurant that day.
00:48:12But why were you in such an awful condition?
00:48:20So, let's eat.
00:48:29Mm-hmm.
00:48:32Delicious.
00:48:49Because you're the boss, I have to listen to the same bullshit here, right?
00:48:53Jesus Christ!
00:48:54Look at this guy. Look at this man.
00:48:56You've completely lost it. I really don't know what to do with you.
00:48:59I don't know how to cure you of this syndrome you have.
00:49:02You have Peter Pan's syndrome, you know that, right?
00:49:04Which one?
00:49:05Yes.
00:49:06Syndrome.
00:49:07Peter Pan's syndrome.
00:49:08I have a syndrome because I like the way I am.
00:49:10Because I like what I am. I have a syndrome.
00:49:12Free me now.
00:49:14Let me go.
00:49:15Let me go free and I'll tell you who has a syndrome.
00:49:18Let me go.
00:49:19Yes.
00:49:20There is no condition.
00:49:21Not before I treat you well.
00:49:22Let me go, forget it, never.
00:49:23Come on, my love, let's break up.
00:49:25Come on, my love.
00:49:26Come on, let's talk.
00:49:27You're suffocating me.
00:49:28How can I tell you?
00:49:29You're suffocating me.
00:49:30You don't understand.
00:49:31Yes.
00:49:32Come on.
00:49:33Come on, let's talk.
00:49:34Come on, my love.
00:49:35Sweetheart, you know that you can't do a single day without me.
00:49:37So, you came.
00:49:38So, here you are.
00:49:39Eh?
00:49:40Did you get it all out of you?
00:49:41Did you tell them?
00:49:42Did you tell them off?
00:49:43Do you feel better now?
00:49:44Eh?
00:49:45Let's go, my love, to our house.
00:49:46Let's go, please.
00:49:47Let's go, please.
00:49:48Come on.
00:50:02Now I get it.
00:50:05Now you understand what love is, don't you?
00:50:07No.
00:50:08Now I understand why you have one table in the restaurant.
00:50:12It's okay if you fight out loud.
00:50:17Huh.
00:50:34Who is this girl?
00:50:36Yes.
00:50:38Beautiful mess.
00:50:41She looks flawless.
00:50:44Even in a cheap dress.
00:50:54Why does she hide from the world?
00:50:59Is she scared that she could crumble?
00:51:03This mysterious girl.
00:51:06Well.
00:51:08Too much pride, but also humble.
00:51:35Who is this girl who broke his heart so abruptly?
00:51:45Why does he seem to be the only one who understands me?
00:51:58Who is this girl?
00:52:00Who is this man?
00:52:03The more I know.
00:52:05The more I know, the more I wonder.
00:52:09Who is this?
00:52:11Who is this man?
00:52:18Who is this girl?
00:52:20Who is this man?
00:52:24I wonder.
00:52:34I wonder.
00:52:42Who is she?
00:52:57Excuse me.
00:53:04Tonight, I made something special for you, Olympia.
00:53:08It's ginseng chicken soup.
00:53:10You know what ginseng is, right?
00:53:12Ginseng.
00:53:13The famous medical root.
00:53:17I brought only a few of them from Korea.
00:53:20And they all are in this soup.
00:53:23So Olympia, please eat this chicken soup.
00:53:27Then you'll be fine in no time.
00:53:30Then you'll be fine in no time.
00:53:33Thank you.
00:53:36Who's that girl over there?
00:53:38You have an assistant now.
00:53:41She was part-time.
00:53:43Wow.
00:53:44Good job.
00:53:51Do you remember when you came and opened the door to my office?
00:53:55And you asked me if I needed a worker.
00:53:59A huge smile on your face.
00:54:02How long ago was that?
00:54:05Three or four years ago?
00:54:08Four years ago.
00:54:10It's been four years already.
00:54:15Time flies.
00:54:19You have to compliment me.
00:54:23Compliment? I'm listening.
00:54:25You start.
00:54:27Please.
00:54:30You're smiling all the time.
00:54:32That makes everyone around you happy.
00:54:35The customers, of course.
00:54:38But mostly me.
00:54:40Yes.
00:54:42At least I'm trying.
00:54:45You're trying?
00:54:47Why are you trying?
00:54:49Why are you trying to smile?
00:54:52Am I tired of smiling, Olympia?
00:54:55Why are you smiling all the time?
00:54:57It's very difficult for me.
00:54:59Isn't it for you?
00:55:01It certainly is.
00:55:03Then why are you smiling all the time?
00:55:05You're smiling in front of me and then you go to the kitchen and cry by yourself.
00:55:08Why can't you tell me that you're in pain?
00:55:11Please, stop smiling from now on.
00:55:14And instead, cry.
00:55:18I'm like the wind.
00:55:24The wind...
00:55:26brought me to this island and it will take me back.
00:55:30That way I won't disappear.
00:55:32All I have is a bag and the clothes I'm wearing.
00:55:38I just want you to remember me as beautiful,
00:55:41worthy of love,
00:55:43and smiling.
00:55:45And smiling?
00:55:49Oh, my God.
00:55:51I'm such a terrible poet.
00:55:53What are you doing? Are you writing a poem?
00:55:56And you're smiling again?
00:55:58I told you to cry, you idiot!
00:56:00Cry!
00:56:01You idiot, cry!
00:56:06Eye.
00:56:08Eye.
00:56:10Nose.
00:56:12Nose.
00:56:14Stomach.
00:56:16Stomach.
00:56:20Heat.
00:56:22Heat.
00:56:28I love you.
00:56:32I love you.
00:56:38I love you.
00:56:40I love you.
00:56:42I love you.
00:56:44I love you.
00:56:46Alpha.
00:56:48Alpha.
00:56:52Beta.
00:56:54Beta.
00:56:56Gamma.
00:57:01Alpha, beta, gamma.
00:57:12Gamma, beta, gamma.
00:57:34Here, Gaby!
00:57:39Here, Gaby!
00:57:43Here, Gaby!
00:57:47Here, Gaby!
00:57:53What does that mean?
00:57:56It just means love.
00:58:04It's just what love is.
00:58:13And a guy is walking by
00:58:15and he's telling me secretly
00:58:17look, look, look
00:58:19how much he loves you
00:58:21you'll warm his kiss
00:58:42Well, I knew I would go broke sooner or later.
00:59:12Are you Korean?
00:59:18Sorry, I'm Chinese.
00:59:25Eun!
00:59:43Shit.
00:59:53Oh, excuse me.
00:59:55Can I talk to you for a minute?
00:59:59You're from Korea, right?
01:00:01Yes, from Seoul.
01:00:02Oh, that's excellent.
01:00:03You know, I have really good news for you.
01:00:05There's a new restaurant with Korean cuisine
01:00:07that just recently opened up in downtown Skopelos.
01:00:10Korean restaurant?
01:00:16Here's the menu.
01:00:18Adriana Hotel recommended us.
01:00:21Wow, Korean restaurant in Skopelos.
01:00:24So you're from Korea?
01:00:26Yeah.
01:00:35How are you enjoying the island?
01:00:37Very beautiful island
01:00:39but we have to leave soon.
01:00:49I'm going to have to ask for your understanding.
01:00:52The Korean chef actually got really sick
01:00:57and he had to go to the hospital in Athens.
01:01:04I guess I could cook for you.
01:01:07Yeah.
01:01:09I can make a Greek-Korean fusion dish.
01:01:15Greek and Korean fusion?
01:01:17Interesting. Please go ahead.
01:01:20Okay.
01:01:22Thank you.
01:01:38This is the restaurant.
01:01:41Who opened up such a great restaurant?
01:01:43I know, right?
01:01:47Why did you break up with your ex-boyfriend?
01:01:51Oh, him?
01:01:53I didn't know why he smoked so much.
01:01:56I thought he died from smoking.
01:01:58Why would you break up because of smoking?
01:02:01At some point, I could smell his breath.
01:02:06I could tell when he was talking
01:02:08but not when he was kissing.
01:02:10So it was a trivial matter?
01:02:12Yeah, it was a trivial matter.
01:02:16I'm scared.
01:02:18You're scared? I was right next to you.
01:02:21You said that to him, too.
01:02:23Are you jealous of your ex-boyfriend?
01:02:25Of course I am.
01:02:35Greece
01:02:51You said you'd come to Greece with me.
01:02:54But why are you coming with him?
01:02:56Whenever you see him,
01:02:58you want to go to Greece, right?
01:03:05Greece
01:03:35Greece
01:04:06Korea
01:04:12Hi, this is Farewell Restaurant.
01:04:15Yes, I'm calling because we had some
01:04:17lovely guests from Korea today.
01:04:20Yeah, you recommended them, right?
01:04:23Thank you so much for that.
01:04:29Yeah, sorry.
01:04:31I was wondering if I could get their room number
01:04:33because the woman left her purse here.
01:04:36Yes, I was hoping I could get her room number
01:04:39so I could return it to her safely.
01:04:43Goa 42.
01:04:45Got it.
01:04:46And is that on the first floor or...
01:04:49First floor.
01:04:50Okay, great. Thank you so much.
01:04:53Okay, bye-bye.
01:04:57Hey, hey, hey.
01:05:00I have an idea.
01:05:02That'll make you feel better.
01:05:07Let's get revenge.
01:05:08Those jerks won't have time to call the police.
01:05:10They have to go to the ferry at 9 a.m.
01:05:14This is a bit too much.
01:05:16Too much? What do you say?
01:05:18This is childish.
01:05:19Love is childish.
01:05:22Hey.
01:05:24Hey!
01:05:28Hey.
01:05:29How can a man not hit you once?
01:05:31I know, right?
01:05:59Hey.
01:06:29It's wrong that I wrap my arms around
01:06:34I wish I still had one here somehow
01:06:43But you're my new cypress tree now
01:07:00I'm sorry.
01:07:13Why did you get involved in a fight with strangers?
01:07:17Well, you're not a stranger.
01:07:20And besides, you need one true ally on this island to be on your side.
01:07:26True ally.
01:07:28I like that.
01:07:30Well, you're my ally.
01:07:33You're always on my side.
01:07:35When?
01:07:37All the time.
01:07:39I was?
01:07:49Do you still hate her?
01:07:52I thank her.
01:07:54Thanks to her.
01:07:57I came to this island and met you.
01:08:06So, being broken up with by a text message wasn't all bad.
01:08:18You're lying.
01:08:23Who are you?
01:08:27I am a pop star.
01:08:32I am serious.
01:08:36I want to get to know you better.
01:08:40When I was small I used to have a cypress tree
01:08:47It stood so tall and I loved to count its leaves
01:08:56Your waist the same size just about
01:09:00It's wrong that I wrap my arms around
01:09:05I wish there was a new one here somehow
01:09:12I wish there was a new one here somehow
01:09:20My dad would comb my hair under its shade
01:09:29Like yours his hands were coarse from his blade
01:09:42Like yours his hands were coarse from his blade
01:09:58I was lost in the world not sure what I'd find
01:10:06This house was cold but with you it's now warm inside
01:10:36I was lost in the world not sure what I'd find
01:10:43This house was cold but with you it's now warm inside
01:10:49I was lost in the world not sure what I'd find
01:10:55This house was cold but with you it's now warm inside
01:11:01Why aren't you watching the news?
01:11:05You don't know anything
01:11:07What did you say?
01:11:10Never mind
01:11:13Hey! Come here!
01:11:27This girl
01:11:31This girl
01:12:01This girl
01:12:15Oppa!
01:12:17Stop coming back
01:12:19It's my fault
01:12:31It's my fault
01:12:52Follow me
01:12:54Bong Soon Ah
01:12:57Bong Soon Ah
01:13:00Great
01:13:02Bong Soon Ah is the traditional manicure of Korea
01:13:07You know manicures nowadays can be erased by acetone very easily
01:13:13But the stain from Bong Soon Ah is very hard to get rid of
01:13:19So you're in trouble now
01:13:21No
01:13:24Your heart for Laney is manicure or Bong Soon Ah?
01:13:32Of course
01:13:35Manicure
01:13:37Yeah
01:13:40Bong Soon Ah for sure
01:13:43For sure
01:13:49Every couple declares that their first love is Bong Soon Ah
01:13:53But you know as time goes by
01:14:03I knew you needed more time to heal
01:14:10No
01:14:11She is out of my mind
01:14:13Totally
01:14:18Gone but there's still a trace
01:14:28Love is strange
01:14:32You're crazy while you're in it
01:14:36You're wiser when you're out
01:14:39Well I don't want you ever becoming wise
01:14:43I am
01:14:45Already getting crazy
01:15:39Bong Soon Ah
01:16:09Bong Soon Ah
01:16:40But I believe that we still have six months left
01:16:44What happened?
01:16:45After the language school was over
01:16:48I was supposed to be hired by a Greek restaurant
01:16:51But the owner changed his mind
01:16:55And without any work in Korea I can't stay
01:16:59I'm sorry
01:17:10Thank you
01:17:33I should visit Seoul
01:17:35Seoul? Out of the blue?
01:17:38You remember Yulgos?
01:17:40The owner of this house
01:17:42If he cannot find a job there
01:17:45He must come back to Skopelos early
01:17:48So I'm going to help him to work in a restaurant in Seoul
01:17:59What kind of women do you
01:18:03Are you afraid of?
01:18:05Well
01:18:08A woman
01:18:10With a bigger salary than me
01:18:12They all left me in the end
01:18:15With different excuses
01:18:25I'm afraid of men like my father
01:18:30He was always so thoughtful with his daughter
01:18:33But
01:18:36Careless with his women
01:19:03No matter where we go
01:19:06We will meet
01:19:09If we don't look at other places
01:19:33I'm sorry
01:19:43So
01:19:44Don't call me anymore
01:19:47I let you go a long time ago
01:20:04Of course
01:20:06He's a Greek chef
01:20:08Yes, he's Greek
01:20:11He runs his own restaurant
01:20:13It's only been six months since he came to Korea
01:20:16And he's already good at Korean
01:20:20Yes
01:20:25I'll see you that day
01:20:28He's the Greek chef I told you about last time
01:20:32You can go to work tomorrow
01:20:35Nice to meet you
01:20:37I'll do my best
01:20:40I recently
01:20:42Met a Korean woman
01:20:46She's really beautiful
01:20:50I want to spend the rest of my life with her
01:20:55She feels the same way
01:20:57But
01:20:58She's so against you
01:21:02She wants to persuade you until the end
01:21:08But I'm having a hard time
01:21:12Actually
01:21:14It's not easy to find someone you want to be with forever
01:21:18Besides
01:21:19It's not just me
01:21:21The other person has to think the same
01:21:24I know
01:21:26I'm going to meet a woman in Korea for the rest of my life
01:21:30I've never dreamed of it
01:21:35Don't think about it
01:21:39It's not as easy as it sounds
01:21:42But it's not easy to find someone like that
01:21:46Have you ever met a woman like this?
01:21:55Yes
01:22:02Everyone
01:22:04I'm going to meet her
01:22:25Thank you
01:22:56I love you
01:23:20Wait a minute
01:23:21I actually saw a woman who looked like Eileen in the port
01:23:25I thought I was mistaken
01:23:27Because it couldn't be her
01:23:29But you're saying that
01:23:31It was Eileen
01:23:34You mean at the jewelry shop?
01:23:37She was with me
01:23:40Well, it's only natural for the missing girl
01:23:43To return to her hometown of Skopelos
01:23:46So the girl
01:23:48She was in your kitchen
01:23:49When we had dinner
01:23:51She was actually Eileen
01:23:54Yeah
01:23:56You're the man, Hygiene
01:23:58She's a top star from Greece
01:24:00What is it with your face?
01:24:02You look so serious
01:24:04Why is that?
01:24:06You should be happy
01:24:19I'm just an ordinary cook
01:24:23There's a Korean fairy tale
01:24:27With the fairy
01:24:29And the woodcutter
01:24:31The fairy
01:24:33From heaven
01:24:36Comes to live
01:24:39With the woodcutter
01:24:41But
01:24:44Returns to heaven in the end
01:24:50Cheers
01:24:58Hello guys
01:25:01This is the woodcutter
01:25:04Hygiene is not a woodcutter
01:25:07Never
01:25:09Right
01:25:11You two will make a great couple
01:25:13That's what I'm saying
01:25:15Go for it
01:25:17Yeah, yeah, yeah, I mean
01:25:22A while ago
01:25:24I went to my restaurant
01:25:29Only to find Ares was there
01:25:47I'm flying back to Seoul tomorrow
01:25:50See you
01:25:56Good morning
01:25:59Bye
01:26:16Wow
01:26:46What?
01:27:17What?
01:27:19What?
01:27:21What?
01:27:23What?
01:27:25What?
01:27:27What?
01:27:29What?
01:27:32What?
01:27:34What?
01:27:36What?
01:27:38What?
01:27:40What?
01:27:42What?
01:27:44What?
01:27:46What?
01:27:47What?
01:28:15Hygiene
01:28:16Olympia went to heaven
01:28:18Would you be able to come to her funeral?
01:28:21She will be happy if you can
01:28:24Before she died
01:28:25Olympia asked for a favor from you two
01:28:28She wanted you guys to dine at the farewell restaurant
01:28:31Will you please do that?
01:28:33For her sake?
01:28:47How could you just disappear like that?
01:28:51It was difficult
01:28:53After I knew who you were
01:28:56What was so difficult?
01:28:58I'm the same person I always was
01:29:04Actually
01:29:06I came back to our restaurant one night
01:29:10And I saw you
01:29:12I saw you
01:29:13I came back to our restaurant one night
01:29:17It was when Iris
01:29:19Was visiting you
01:29:23Finding you two in the hall
01:29:28I just couldn't
01:29:30What?
01:29:32Why would you not tell me that?
01:29:39Rule number three
01:29:41Breathe in
01:29:44Deeply
01:29:46Three times
01:30:14I finally turned him away
01:30:16I had so much to hold
01:30:18But you had taken away
01:30:20When you saw us
01:30:22I was saying goodbye to his face
01:30:24I waited so many nights
01:30:26For you in bed wide awake
01:30:43Rule number two
01:30:45Compliment her
01:30:47Quickly, quickly
01:30:50Okay, okay
01:30:54She's home
01:31:14But she finds a way
01:31:16I can't believe
01:31:18Ever went away
01:31:21I started losing feet
01:31:26I thought I lost what I found
01:31:29From the time you went away
01:31:32Each day my heart would break
01:31:35But as I look at you now
01:31:38I forget what I was mad about
01:31:40You're someone I can't replace
01:31:43So don't you ever go away
01:31:46My oh my
01:31:49You're the only sight
01:31:53Night after night
01:31:55You're what I want
01:31:57By my side
01:31:59We only have forever
01:32:02In this life
01:32:05But forever is too long
01:32:06Not enough time
01:32:36My oh my
01:32:38You're the only sight
01:32:41Night after night
01:32:43I want you
01:32:45By my side
01:32:48Forever is all we have
01:32:51In this life
01:32:53But forever is not
01:32:58My oh my
01:33:00You're the only sight
01:33:02Night after night
01:33:04I want you
01:33:06By my side
01:33:08Forever is all we have
01:33:10In this life
01:33:12But forever is not
01:33:14My oh my
01:33:16You're the only sight
01:33:18Night after night
01:33:20I want you
01:33:22By my side
01:33:24Forever is all we have
01:33:26In this life
01:33:28But forever is not
01:33:30My oh my
01:33:32You're the only sight
01:33:34Night after night
01:33:36I want you
01:33:38By my side
01:33:40Forever is all we have
01:33:42In this life
01:33:44But forever is not
01:33:46My oh my
01:33:48You're the only sight
01:33:50Night after night
01:33:52I want you
01:33:54By my side
01:34:06I want you
01:34:08By my side
01:34:10Forever is all we have
01:34:12In this life
01:34:14But forever is not
01:34:16My oh my
01:34:18You're the only sight
01:34:20Night after night
01:34:22I want you
01:34:24By my side
01:34:26Forever is all we have
01:34:28In this life
01:34:30But forever is not
01:34:32My oh my
01:34:34You're the only sight
01:34:36Night after night
01:34:38I want you
01:34:40By my side
01:34:42Forever is all we have
01:34:44In this life
01:34:46But forever is not
01:34:48My oh my
01:34:50You're the only sight
01:34:52Night after night
01:34:54I want you
01:34:56By my side
01:34:58Forever is all we have
01:35:00In this life
01:35:02But forever is not
01:35:04My oh my
01:35:06You're the only sight
01:35:08Night after night
01:35:10I want you
01:35:12By my side
01:35:14Forever is all we have
01:35:16In this life
01:35:18But forever is not
01:35:20My oh my
01:35:22You're the only sight
01:35:24Night after night
01:35:26I want you
01:35:28By my side
01:35:30Forever is all we have
01:35:32In this life
01:35:34But forever is not
01:35:36My oh my
01:35:38You're the only sight
01:35:40Night after night
01:35:42I want you
01:35:44By my side
01:35:46Forever is all we have
01:35:48In this life
01:35:50But forever is not
01:35:52My oh my
01:35:54You're the only sight
01:35:56Night after night
01:35:58I want you
01:36:00By my side